STG404 - Kosači robov GREENWORKS - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO STG404 GREENWORKS

2 Splošna opozorila v zvezi z elektrčnimi orodji. 108
3 Namestitev. 108

3.1 Razpakiranje naprave 108
3.2 Namestite šcit. 108
3.3 Sestavljanegredi 108
3.4 Pritrdite pomožni ročaj 109
3.5 Namestitev akumulatorja. 109
3.6 Odstranite akumulator. 109

4 Upravljanje. 109

4.1 Zagon naprave 109
4.2 Zaustavitev naprave 109
4.3 Nasveti za upravljanje 109
4.4 Nasveti za kosnjo. 109
4.5 Nastavitev dolzine nitke za kosnjo 109

4.6 Rezilo za rezanje nitke 109
4.7 Prilagoditev premera kosnje 110
4.8 Uporabite naramni pas. 110

5 Vzdrževanje. 110

5.1 Splošne informacije 110
5.2 Ocistite napravo 110
5.3 Odstranite morebitno preostalo nitko... 110
5.4 Namestitev nitke za kosnjo. 110
5.5 Odstranjevanje glave kosilnice 110
5.6 Sestavljanje glave kosilnice 110

6 Premikanje in shranjevanje. 111

6.1 Premikanje naprave 111
6.2 Skladischenje naprave 111

7 Odpravljanenapak. 111
8 Tehnični podatki. 112
9 Garancija. 112
10 Izjava ES o skladnosti. 112

SL

1 OPIS

1.1 NAMEN

Ta naprava se uporablja za kosnjo trave, manjsega plevela in druge podobne vegetacije na ali okol tal. Povrsina za rezanje mora biti približno vzporedna s tlemi. Naprave ne morete uporabljati za obrezovanjeŽive meje, grmov, roz in komposta.

1.2 PREGLED

Sika 1-21.

1 Gumb za sprostitev akumulatorja

2 Hrbtnirocaj

3 Sprozilec

4 Gumb za odklepanje

5 Stikalo za preragajanke hitrosti

6 Pomožni ročaj

7 Zgornja gred

8 Spojka

9 Spodnja gred

10 Glava kosilnice

23 Odprtina za izhod nitke

24 Reza

25 Odprtina za prenos kota

26 Kovinska palica

A Smer vrtenja

B Območje najboljskošnje

C Nevarno območje kosnje

2 SPLOŠNA OPOZORILA V ZVEZI Z ELEKTRICNIMI ORODJI

OPOZORILO

Preberite vsa varnostna opozorila in vsa navodila.b neupoštevanju opozoril in navodil lahko pride do elektricnega šoka, požara in/ali hudih telesnih poskodb.

Vsa navodila in opozorila shranite za morebitno prihodnjo uporabo.

Izraz >> elektricno orodje « v opozorilih se nanaša na orodja, ki jih poganja elektricni tok (žična) in se napajao iz elektricnega omreža, ali na AKUMULATORSKA (brežična) orodja.

3 NAMESTITEV

3.1 RAZPAKIRANJE NAPRAVE

OPOZORILO

Pred uporabo se prepričajte, da je naprava pravilno sestavljena.

OPOZORILO

• Če so deli orodja poškodovani, elektrichega orodja ne uporabljaje.
• Če nimate vseh delov, naprave ne uporablajte.

• Ce so deli poskodovani ali manjkajo, se obrnite na servisni center.

• Odpritembalazo.

• Preberite dokumente v škatli.
• Iz skatoleodstranite vsesnestavljene delc
• Napravo odstranite iz skatle.
• Zavrzite škatlo in embalažo v skladu z lokalmimi predpisi.

3.2 NAMESTITE

Slika 2.

A OPOZORILO

Ne dotikajte se rezila za rezanje nitke.

1. Vijake iz glave kosilnice odstranite z izvijačem Phillips (ni priložen).
2. Šcit namestite na glavo kosilnice.
3. Odprnte za vijake na šcitu poravnajte z odprtinami za vijake na glavi kosilnice.
4. Privijte vijake.

3.3 SESTAVLJANJE GREDI

Sika 3.

1. Odvijte vijk na spojki.
2. Pritisnite sprostitveni gumb na spodnji gredi.
3. Poravnajte sprostitveni gumb z luknjo za pozicioniranje in potisnite obe gredi.
4. Obračajte spodnjo gred, dokler se gumb ne zaskovi v luknji za poziconiranje.
5. Vijak privijte z imbus kljucem.

3.4 PRITRDITE POMOZNI ROCAJ.

Slika 4.

1. Z ročaja odstranite gumb.
2. Pomožni ročaj pritrdite na gred.
3. Pomožni ročaj nastavite v udoben položaj.
4. S pomocjo gumba privijte pomožni ročaj.

3.5 NAMESTITEV AKUMULATORJA

Sika 5.

OPOZORILO

• Če je akumulator ali polnilec poškodovan, ga zamenjaje.
  Zaustavite napravo in počakajte, da se motor povsem ustavi, preden namestite ali odstranite akumulator.

• Temeljito preberite in upoševajte navodila glede akumulatorja in polnilnika.

• Dvižne zavihke na akumulatorju poravnajte z utori na akumulatorju.

• Akumulator potisnite v prostor za akumulator, dokler se ne usede na svoje mesto.
• Ko landslide klik, je akumulator nameschen.

3.6 ODSTRANITE AKUMULATOR

Sika 5.

1. Potisnite in držite gumb za sprostitev akumulatorja.
2. Odstranite akumulator iz naprave.

4 UPRAVLJANJE

i POMEMBNO

Pred upravljanjem naprave poskbrite, da boste prebrali in razumeli varnostne predpise in navodila za upravljanje.

OPOZORILO

Med telesom in napravo ohranajte razdaljo.

OPOZORILO

Naprave ne upravlajte brez nameschenega scca.

Pri uporabi naprave upoštevajte te nasvete.

• Naprava njb pritrijena na pas, ki je pravilno namescen.
• Kadar upravlaje napravo, joČvrsto držite z obemarokama.
• Visoko travo kosite z vrha navzdol.

Če se trava navije okoli glave kosilnice:

• Odstranite baterijski sklop.
• Odstranite travo.

4.4 NASVETI ZA KOSNJO

Slika 8.

• Napravo nagnite proti območju košnje. Travo kosite s konico nitke za košnjo.
• Napravo premikajte od desne proti levi, da preprečite metanje delcev proti upravljavcu.
  Ne kosite na nevarnih območjih.
• Glave kosilnice ne potiskajte na silo v nepokošeno travo.
• Zicnate in leseneograje povzrocijo obrabo in trganje nitke za kosnjo. Ob kamnitih opechnath izodovih, plocnikh in leseu se nitka za kosnjo hitro obrabi.

4.5 NASTAVITEV DOLZINE NITKE ZAKOSNJO

Slika 9.

Med upravljanjem naprave se nitka za kosnjo obrabi in skrajsa. Dolzino nitke za kosnjo lahko prilagodite.

1. Med upravljanjem naprave z glavo kosilnice udarite ob tla.
2. Nitka se samodejno sprosti in rezilo za rezanje nitke odreze predolgo nitko.

4.6 REZILO ZA REZANJE NITKE

Slika 10.

Ta kosilnica ima na zašciti vgrajeno rezilo za rezanje nitke. Rezilo za rezanje nitke neprekinjeno prirezuje nitko in takotozagotovi stalen in učinkovit premer za rezanje. Izvlecite nitko, ko zaslišite, da se motor vrti z visjimi obrati kot občajno, ali ko se zmanjsa učinkovitost obrezovanja. Na tα nacin boste zagotovili najboljso učinkovitost delovanja, nitka za kosnjao pa bo vedno dovolj dolga za primerno podalji sanje.

4.7 PRILAGODITEV PREMERA KOSNJE

Slika 10.

i OPOMBA

Naprava je nastavljena na 35.6cm premer ko-snje. Nastavite ga lahko na 40.6cm premer ko-snje.

Premer košnje nastavite na 35.6cm za daljiši šas delovanja in 40.6 cmza veče območije košnje.

1. Odstranite baterijski sklop.
2. Zrezila za rezanje nitke odstranite vijake rezila.
3. Rezilo za rezanje nitke obrnite za 180^
4. Privijte vijake rezila.

4.8 UPORABITE NARAMNI PAS

Slika 11.

1. Karabin namestite na nosilni obroč na drogu.
2. Nataknite sinaramni pas.
3. Dolzino pasu nastavite takto, da je karabin za priblizno sirino dlani pod vašim desnim bokom.

5 VZDRZEVANJE

i POMEMBNO

Pred cischenjem, popravilom in vzdrrzevalnimi deli na naprvi preberite in poskrbite, da boste razumeli varnostne predpise in navodila za vzdrrzevanje.

i POMEMBNO

Prepricajte se, da so vse matice in vijaki cvrsto priviti. Redno preverjaje, ali sta rocaja pravilno namescena.

i POMEMBNO

Uporabljaje le nadomestne dele in dodatno opremo originalega proizvajalca.

5.1 SPLOSNE INFORMACIJE

i POMEMBNO

Vzdrževanje, ki ni omenjeno v tem priročniku, lahko opravi le vaš trgovec ali odobreni servisni center.

Pred vzdrrzevanjem:

• Zaustavite napravo.
• Odstranite baterijski sklop.
• Ohladite motor.
• Napravo hranite na hladnem in suhem mestu.
• Uporabljaje ustrezna oblačila, zašcitne rokavice in zašcitna očala.

5.2 OCISTITE NAPRAVO

• Napravo po uporabi očistite z vlazno krpo, ki ste jo namocili v nevtralen detergent.
• Plastichnih delov ali ročajev ne Čistite z agresivnimi detergenti ali topili.
  Z glave kosilnice chistite travo, listje ali odvechno mascobo.
• Odprtine za prezračevanje najBODY Čište
• Po motorju in elektricnih componentah ne prsite vode.

5.3 ODSTRANITE MOREBITNO PREOSTALO NITKO

Slika 12 - 15.

1. Istocasno pritisnite na zavihke glave kosilnice.
2. OdstranitePokrov navitka in navitek
3. Odstranite morebitno preostalo nitko.
4. Navitek dajte v ohišje navitka.
5. Na glavo kosilnice namestitePokrov navitka.
6. Pokrov navitka potisnite, da se zaskovi na mesto.

5.4 NAMESTITEV NITKE ZA KOSNJO

Slika 16-18.

i OPOMBA

Ne vstavite več kot 5 metrov nitke za košnjo naenkrat.

1. Poravnajte reze naPokrovu zavitka z rezami na glavi kosilnice.
2. Nitko za kosnjo napeljite skozi odprtino. Potiskajte nitko za kosnjo, dokler je ne zagledate na izhodu iz nasprotne luknje.
3. Povlecite nitko za košnjo, dokler ni na obeh straneh enakomerna količina nitke za košnjo.
4. Pokrov zavitka obnite v smeri urinega kazalca, da nitko za kosnjo navijete na glavo kosilnice. Nad vsako stranjo glave kosilnice pustite priblizno 13 cm nitke za kosnjo.

5.5 ODSTRANJEVANJE GLAVE KOSILNICE

Slika 19 - 20.

1. Kovinski palico postavite v navedeno kotno luknjo za prenos, da pritrdte glavo kosilnice z nitko.
2. Glavo kosilnice obrnite v smeri urinega kazalca in jo odvijte. Distančnika ne odstranite z gredi.

5.6 SESTAVLJANJE GLAVE KOSILNICE

Slika 21.

1. Kovinski palico postavite v navedeno kotno luknjo za prenos, da pritrdte glavo kosilnice z nitko.

2. Sestavite glavo kosilnice.

3. Glavo kosilnice obrnite v nasprotni smeri urinega kazalca in jo privijte.

4. Odstranite kovinski palico.

i POMEMBNO

Kadar uporabljate glavo kosilnice morate namestiti rezilo za rezanje nitke.

6 PREMIKANJE IN SHRANJEVANJE

6.1 PREMIKANJE NAPRAVE

Pri premikanju naprave morate:

nositi rokavice;
- zaustaviti naprvo;
- odstraniti baterijski sklop in ga napoliniti;
sestaviti šcit rezila.

6.2 SKLADIŠCENJE NAPRAVE

Baterijski sklop odstranite iz naprave.
- Prepricajte se, daOTHERNEOREJDDostopati do naprave.
- Naprave ne shranjujte v blizini korozivnih sredstev, kot so vtne kemikalije in soli za topljenje ledu.
- Med transportom napravo zavarujte, da preprečite poskodbe ali telesne poskodbe. Napravo očistite in preglejte za morebitne poskodbe.

7 ODPRAVLJANJE NAPAK

Težava	Možen vzrok	Rešitev
Naprava se ne zažene, ko prits-nete sprežić.	Med napravo in baterijskim sklo-pom ni elektrčne-ga stika.	1. Odstranite baterijski sklop.2. Preverite stik in ponov-no namesite baterijski sklop.
	Baterijski sklop je izprazenjen.	Baterijski sklop napoln-ite.
	Gumba za odkle-panje in sprežilca niste pritsnili isto-časno.	1. Povlacite gumb za od- Klepanje in ga pridržite.2. Pritisnite na sprežilec, da zaženetete napravo.

Težava	Možen vzrok	Rešitev
Naprava se med košnjo ustavi.	Ščit ni pritrjen na napravo.	Odstranite baterijski sklop in ščit namestine na napravo.
	Uporabljate je de-belo nitka za košnjo.	Uporabite le z najlonsko nitko za košnjo s 2.0 mm/2.4 mm premerom.
	Okoli gredi motor-ja ali glave kosil-nice se ovija trava.	1. Zaustavite napravo.2. Odstranite baterijski sklop.3. Z gredi motorja in glave kosilnice odstranite travo.
	Motor je preobre-menjen.	1. Glavo kosilnice z nitko odstranite iz trave.2. Motor bo zopet delov-al, ko boste odstranili ob-remenitev.3. Pri košnji premikajte glavo kosilnice z nitko v in iz trave ter je ne ob en-em rezu ne premaknite več kot 8".
	Baterijski sklop ali naprava je prevro-ča.	1. Baterijski sklop ohla-jajte, dokler se njegova funkcjna ne vrne na nor-malno.2. Napravo ohlajajte pri-bližno 10 minut.
	Baterijski sklop je odklopljen iz or-odja.	Baterijski sklop ponomvno namestite.
	Baterijski sklop je izpraznjen.	Baterijski sklop napoln-ite.
Nitka se ne premakne.	Nitki sta zvarjeni skupaj.	Namažite ju s silikonskim pršilom.
	Na navitku ni do-volj nitke za košnjo.	Namestite več nitke.
	Nitki sta prekratki.	Nitko povlecite.
	Nitki sta zapleteni na navitku.	1. Nitki odstranite iz na-vitka.2. Navijte nitki.
Nitka se trga.	Napravo uporabl-jate napačno.	1. Kosite s konico nitke, izogibajte se kamnom, stenam in drugim trdim objektom.2. Nitko redno povlecite, da ohrnanite celotno širino košnje.
Trava se ovija okrog glave kosil-nice z nitko in ohišja motorija.	Visoko travo režite pri tleh.	1. Visoko travo kosite z vrha navzdol.2. Da preprečite ovijanje se pri vsakem rezu pre-maknite za največ 8".
Nitka ne reže dobro.	Rezilo za rezanje nitke postane topo.	Naostrite ga s pilo ali ga zamenjate z novim rezi-lom.
Vibracije se vidno pove-ćajo.	Nitka je obrabljne naeni strani in ni pravočasno povlečena naprej.	Poskrbite, da je nitka na obeh straneh normalna.Povlecite nitko.

8 TEHNIÇNI PODATKI

Napetost	60 V
Ni obremenitvene hi-trosti	6000 ±10% RPM
Glava za rezanje	Dovajanje z udarcem
Premer nitke za košnjo	2.0 mm/2.4 mm
Premer poti za košn-jo	35.6 cm / 40.6 cm
Teža (brez akumula-torja)	3.6 kg
Izmerjena raven hru-pa	LPA=87 dB(A), KPA=3 dB(A)
Zajamčena raven zvočne moči	LwA.d=96 dB(A)
Vibracije	7.5 m/s2, k=1.5 m/s2
Model akumulatorja	G60B2/G60B3/G60B4/G60B4 in druge serije BAC
Modela polnilca	G60UC in druge serije CAC

Vrednost hrupa.

9 GARANCIJA

(Pogoji za polno garancijo so navedeni na Greenworks splletni strani)

Garancija Greenworks je za izdelke triletna, za baterije pa dvoletna (za potrošnika/zasebno uporabo) od datuma nabave. Ta garancijaPokriva napake proizvodnje. Izdelek z napako, ki je pod garancijo, lahko popravimo ali zamenjamo. Garancija ne velja v primuru napačne uporabe ob neuostoševanje priročnika za uporabnike. Garancija nePokriva običajne obrabe in obrabljenih delov. Dodatna garancija, ki jo lahkonudi prodajalec, ne vlva na garancijo proizvajalca.

Za uveljavljanje garancije mora biti izdelke vrnjen na mesto prodaje, s prilozenim dokazilom o nakupu (potrdilom o placilu).

10 IZJAVA ES O SKLADNOSTI

Naziv in naslov proizvajalca:

Ime: GLOBGRO AB

Globe Group Europe

Naslov: Riggaregatan 53 211 13 Malmö, Svedska

Ime in naslov osebe, ki je pooblaščena za pripravo tehniciće dokumentacije:

Ime: Peter Soderstrom

Naslov: Riggaregatan 53 211 13 Malmö, Svedska

Serijska stevilka: Gleje nalepko s podatki o izdel-ku

Leto izdelave: Glejte nalepko s podatki o izdel-ku

skladenzustreznimi dolocbami Direktive o strojih 2006/42/ES.

• skladen z dolocbami teh drugih direktiv ES:

2014/30/EU
2000/14/ES & 2005/88/ES
2011/65/EU & (EU)2015/863

Poleg tegaa izjavljamo, da so bili upoševani ti usklajeni standardi (njihovi deli/klavzule):

EN 60335-1; EN 50636-2-91; EN 62233; EN 55014-1; EN 55014-2; EN ISO 3744; EN ISO 3744; ISO 11094; IEC 62321-7-2; IEC 62321-4; IEC 62321-5; IEC 62321-6; IEC 62321-7-1; IEC 62321-8; IEC 62321-3-1

Metoda ocene skladnosti za prilogo VI / Direktiva 2000/14/EC.

Kosilnica z nitko

Izmerjena raven zvočne moči: L_WA = 94 dB(A)

Zajamcena raven zvoche moci: L_WA.d = 96dB(A)

Kraj, datum:

Malmö, 10.10.2020

Podpis: Ted Qu, direktor kakovosti

Ted qu

Hrvatski

1 Opis. 115

1.1Svrha. 115
1.2 Pregled. 115

2 Opca sigurnosna upozorenja za elektrichi alat. 115

3 Ugradnja. 115

3.1 Vadenje stroja iz ambalaze 115
3.2 Pričvršćivanje štinnika 115
3.3 Postavljanedrske 115
3.4 Postavljanje pomoce rucke 115
3.5 Umetnite bateriju. 116
3.6 Uklonite baterijski modul. 116

4 Rukovanje. 116

4.1 Pokrenite stroj. 116
4.2 Zaustavite stroj 116
4.3 Savjeti za rad. 116
4.4 Savjeti za rezanje 116
4.5 Podešavanje duljine rezne niti. 116

4.6 Noz za odsijecanje niti 116
4.7 Podešavanje promjera kosenja. 116
4.8 Upotrebljavaje naramenicu 117

5 Održavanje. 117

5.1 Opéi podaci 117
5.2 Ocistite stroj 117
5.3 Zamjena koluta 117
5.4 Ugradnja rezne niti. 117
5.5 Uklanjanje glave sisača trave. 117
5.6 Postavljanje glave sisača trave. 117

6 Transportiskladištenje. 118

6.1 Pomicanje stroja 118
6.2 Skladistenje stroja 118

7 Otklanjanje problema. 118
8 Tehnički podaci. 119
9 Jamstvo. 119
10 EZ izjava o sukladnosti. 119

Hrvatski

1 OPIS

1.1 SVRHA

Ovaj uredaj služi za rezanje trave, mekseg korova i druge slične vegetacije na ili u blizini razine tla. Rezna ravnina mora biti priblžno paralelna s povrsinom tla. Uredaj ne smijete koristiti za rezanje i sjecuŽvice,Žbunja, grmlja, cvijača i komposta.

1.2 PREGLED

Slika 1-21.

1 Gumb za oslobadanje baterij

2 Stražnja drška

3 Okidač

4 Gumb za blokadu

5 Sklopka brzine

6 Pomoćna ručka

7 Gornje vratilo

8 Spojnica

9 Donje vratilo

10 Glava sisaça trave

11 Noz za odsijicanje

12 Stitnik

13 Vijak

14 Gumb za oslobadanje

15 Rupa za pzopacioniranje

16 Vijak

17 Donji stezač

18 Gumb

19 Jeziac

20 Prekrivač koluta

21 Kuciiste koluta

22 Namot

23 Rupa za izlaz niti

24 Utor

Držite razmak izmedu tjija i uredaja.

UPOZORENJE

Ne koristite stroj bez postavljenog stitnika.

Kategorija: Zoliapjové

Modelis: STG404 (2108307)

Serijos Nr.: Zr. gaminio techniniu duomenu etikete

Pagaminimo metai: Žr. gaminio techniniu duomenu etikete