STG404 - Kantklippere GREENWORKS - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING STG404 GREENWORKS

23 Tradens utgangshal

24 Slits

2 Generelle sikkerhetsadvarsler for elektroverktoy. 73
3 Installasjon. 73

3.1 Pakk ut maskinen.. 73
3.2 Feste bladvernet. 73
3.3 Monterakselen.. 73
3.4 Sette på hjelpehandtaket 74
3.5 Installer batteripakken 74
3.6 Fjerning av batteripakken 74

4 Betjening. 74

4.1 Startemaskinen. 74
4.2 Stoppe maskinen 74
4.3 Tips for bruk.. 74
4.4 Tips for klipping 74
4.5 Justere lenghten pa skjæretreåden. 74

4.6 Kutteblad for traden.. 74
4.7 Justere skjaerediameteren 75
4.8 Bruke skulderstroppen 75

5 Vedlikehold. 75

5.1 Generell informasjon. 75
5.2 Rengjore maskinen 75
5.3 Fjern eventuell gjenvarende trad.. 75
5.4 Montere skjaretraden 75
5.5 Ta av trimmerhodet. 75
5.6 Montere trimmerhodet 75

6 Transport og oppbevaring. 76

6.1 Flyttemaskinen.. 76
6.2 Sette bort maskinen til oppbevaring 76

7 Problemlösning. 76
8 Tekniske data. 77
9 Garanti. 77
10 EF-samsvarserklaring. 77

1 BESKRIVELSE

1.1 FORMAL

Denne maskinen er beregnet på ä klippe gress,mindre agressamt liknende vegetasjon på eller rundt bakkenivå.

Knivbladet skal vare omtrent parallelt med bakken.

Maskinen må ikke brukes til Å beskjære eller klippe hekker, husker, blomster eller kompost.

1.2 OVERSIKT

Figur 1 - 21.

Figur 3.

1	Ultrøserknapp til batteri
2	Bakrealandtak
3	Ultrøser
4	Låseknapp
5	Hastighetsbryter
6	Hjelpehändtak
7	Øvre aktsel
8	Kobling
9	Nedre aktsel
10	Trimmerhode
11	Avkutterblad
12	Deksel
13	Skrue
14	Ultrøserknapp
15	Plasseringshull
16	Skrue
17	Nedre klemme
18	Knott
19	Tapp
20	Spoledeksel
21	Spolehus
22	Spole
23	Trådhull
24	Spor
25	Vinkelhull
26	Metallstang
A	Rotasjonsretning
B	Beste klippeområde
C	Farlig klippeområde

2 GENERELLE

SIKKERHETSADVARSLER

FOR ELEKTKOVERKTÖY

ADVARSEL

Les alle sikkerhetsvarsler og alle instruksjoner.Hvis du不同程度 fofge advorslene og instruksjonene, kan det fore til elektriske stot, brann og/eller alvorlig skade.

Ta vare på alle advarsler og instruksjoner for fremtidig bruk.

Betegnelsen "elektroverktoy" i advarslne refererer til hovednett深情 (med ledning) elektroverktoy eller BATTERIDrevne (tradlos) elektroverktoy.

3 INSTALLASJON

3.1 PAKK UT MASKINEN

ADVARSEL

Sorg for at maskinen monteres korrekt for du benytt den.

ADVARSEL

• Du MMAIke bruke maskinen hvis noen deler av maskinen er defekte.
• Ikke bruk maskinen hvis du/DD he alle delene.

• Hvis deler mangler erler skadet, kontakt servicesenteret.

• Apne pakken.

• Les dokumentasjonen i esken.
• Ta alle de umonterte delene ut av esken.
• Ta maskinen ut av esken.
• Kast esken og emballasjen i henhold til lokale lover og regler.

3.2 FESTE BLADVERNET

Figur 2.

ADVARSEL

Ikke ta på avkuttingsbladet.

1. Ta ut skruene fra trimmerhodet med en stjerneskrutrekker (ikke inkludert).
2. Sett bladvernet på trimmerhodet.
3. Juster skruehullene på bladvernet są de er på linje med hullene i trimmerhodet.
4. Stram til skruene.

3.3 MONTER AKSELEN

1. Løsne skruen på koplingen.
2. Trykk inn utloserknappen på den nedre akselen.
3. Juster utlserknappen med plasseringshullet og skyv de to akslene.
4. Vri den nedre akselen til knappen lases i plasseringshullet.
5. Stram skruen med unbrakonokkelen.

3.4 SETTE PÅ HJELPEHÄNDTAKET

Figur 4.

1. Fjern knotten fra handtaket.
2. Fest hjelpehandtaket til skaftet.
3. Sett hjelphandtaket i en stilling som kjennes behagelig.
4. Stram til hjelphandtaket med knotten.

3.5 INSTALLER BATTERIPAKKEN

Figur 5.

ADVARSEL

• Hvis batteripakke eller lader er skadet, på denne byttes ut.
• Stans maskinen og vent til motoren har stoppet helt for du installerer erler tar ut batteripakken.

• Les, forsta og ffolg instruksjonene i batteri- og laderhandboken.

• Sorg for at rillene i batteripakken er på linje med innhakkene på batteriholderen.

• Skyy batteripakken inn i batteriholderen til batteripakken lases på plass.
• Nár du hører et klikk, er batteripakken riktiginstallert.

3.6 FJERNING AV BATTERIPAKKEN

Figur 5.

1. Skyy og hold på utløserknappen til batteriet.
2. Ta batteripakken ut av maskinen.

4 BETJENING

VIKTIG

För du begynner Å bruke maskinen, er det viktig Å lese og forsta sikkerhetsregler og instruktøner for suk.

ADVARSEL

Vær forsiktig nár du betjener maskinen.

4.1 STARTE MASKINEN

Figur 6.

1. Trykk på laseknappen og trekk i utloseren.
2. Skyy hastighetsbryteren til onsket driftshastiget. Skyy hastighetsbryteren til posisjon 1 for lav hastiget eller posisjon 2 for hoy hastiget.

4.2 STOPPE MASKINEN

Figur 6.

1. Slipp utloseren for a stanse maskinen.

4.3 TIPS FOR BRUK

Figur 7.

ADVARSEL

Sorg for at det er avstand mellom deg og maskinen.

ADVARSEL

Ikke bruk maskinen uten at bladvernet er på plass.

Husk dette nár du bruker maskinen

• Fest maskinen til skulderselen, som ma bæres på riktig参加会议.
• Ha godt tak med begge hender nár du bruker maskinen.
• Klipp hóyt gress fra toppen og ned.

Hvis gress fester seg rundt trimmerhodet:

• Ta ut batteripakken.
  Fjern gresset.

Nár du bruker maskinen, vil skjæretreänden slites og bli kortere. Du kan justere lengden på skjæretreänden.

1. Slå trimmerhodet mot bakken mens du maskinen er i gang.
2. Trad utloses automatisk, og avkutterbladet skjærer av traden hvis den er for lang.

4.6 KUTTEBLAD FOR TRÄDEN

Figur 10.

Denne trimmeren er utstyrt med et kutteblad for traden paktekselet. Kuttebladet kutter kontinuierlig traden for a sikre en konsistent og effektiv skjaerediameter. Ffor frem traden naru du horer motoren kjorer raskere enn normal,ellar narr trimmeffektivitet avtar.Dette vil opprettholde best ytelse og holde traden lang nok til a fremmes riktig.

4.7 JUSTERE SKJAEREDIAMETEREN

Figur 10.

i MERK

Maskinen er innstilt pa en bestemt 35.6cm skjardediameter. Du kan justere til en 40.6cm skjardediameter.

Still inn skjærédiameteren 35.6cm for lengre kjoretid og 40.6 cmfor et støre klippeområde.

1. Ta ut batteripakken.
2. Ta ut skruene på avkuttingsbladet.
3. Drei avkuttingsbladet 180^
4. Stram til skruene pa bladet.

4.8 BRUKE SKULDERSTROPPEN

Figur 11.

1. Fest karabinkroken til stangens bærering.
2. Sett på skulderstroppen.
3. Juster lenghten på stroppen sik at kroken er seg ca. en handsbredd under din høyre hofte.

5 VEDLIKEHOLD

VIKTIG

Fur du renjør, reparerer ell gjor vedlidgeholdsarbeid pa maskinen, er det viktig a lese og forsta sikkerhetsregler og instruksjoner for bruk.

VIKTIG

Pass pà at alle muttere og skruer er strammet godt til. Sjekk jevnlig at handtakene sitter godt pa.

VIKTIG

Bruk bare produsentens anbefalte reservedeler og tilbehør.

5.1 GENERELL INFORMASJON

VIKTIG

Kun forhandleren din ell er godkjent servicesenter kan utfore vedlikehold som ikke er behandlet i dette handboken.

Før vedlikeholdscarbeid:

• Stopp maskinen.
• Ta ut batteripakken.
  Avkjol motoren.
  Oppbevar maskinen på et kjolig og tört sted.
• Bruk riktige klær, vernehansker og vernebriller.

5.2 RENGJORE MASKINEN

Rengjor maskinen etter bruk med en fuktig klut dyppet i et mildt rengjoringsmiddel.
- Unngå sterke rengjöringsmidler eller oppløsninger nár du skal rengjore plastdeler eller handtak.
- Hold trimmerhodet fri for gress, blader ell er unodvendig olje.
- Hold luftventilene rene og fri for rusk for a unnga overoppheting og skader på motor eller batteri.
Vann mägressive sprøytes på motoren eller de elektriske komponentene.

5.3 FJERN EVENTUELL GJENVÄERENDE TRÄD

Figur 12-15.

1. Trykk samtidig på flikene på haver side av trimmerhodet.
2. Fjern spoledekselet og spolen.
3. Fjern eventuell gjenvarende trad.
4. Plasser spolen i spolehuset.
5. Sett spoledekslet på trimmerhodet.
6. Skyv på spoledekslet til det klikker på plass.

5.4 MONTERESKJAERETRADEN

Figur 16-18.

i MERK

Ikke legg mer enn 15 meter med skjærtrad om gangen.

1. Rett opp sporene på spelelokket med sporene på trimmerhodet.
2. Før skjærtråden gjennom hullet. Skyv skjærtråden til denkommen ut av det motsatte hullet.
3. Treksksjæretråden gjennom til det er like mange skjærelinjer på haver side.
4. Skru spolelokket med klokken ved a spole skjæretraden inn i trimmerhodet. Ha ca 5" skjærelinjen over av haver side av trimmerhodet.

5.5 TA AV TRIMMERHODET

Figur 19-20.

1. Sett metallstangen i det angitte vinkeloverf.orgingshullet for a feste trimmerhodet.
2. Drei trimmerhodet i retning med klokken for a lnsne det. Ikke ta mellomlegget av skaftet.

5.6 MONTERE TRIMMERHODET

Figur 21.

1. Sett metallstangen i det angitte vinkeloverf.orgingshullet for a feste trimmerhodet.

2. SetteSAMTEMTRIMMERHODET.

3. Drei trimmerhodet i retning mot klokken for a stramme det.

4. Fjern metallstangen.

VIKTIG

Du ma installere kuttebladet nár du bruker trimmerhodet.

6 TRANSPORT OG OPPBEVARING

6.1 FLYTTE MASKINEN

Nár du flytter maskinen, má du:

• Bruke hansker.
• Stopp maskinen.
• Ta ut batteripakken og lade den.
• Sette på bladvernet.

6.2 SETTE BORT MASKINEN TIL OPPBEVARING

• Ta batteripakken ut av maskinen.
  Pass pāt Barn icke komer i nærhen av maskinen.
• Hold maskinen på avstand fra etsende midler, for eksempel hagekjemikalier og avisingssalter.
  Sorg for forsvarlig feste av maskinen under transport for a hindre skader på person eller eiendeler. Rengjør maskinen og sjekk om den har skader.

7 PROBLEMösNING

Problem	Mulig ørsak	Lösning
Maskinenvil ikke startene.nárdu drar iutløseren.	Ingen elektriskkontakt mellommaskin og batteripakke.	1. Ta ut batteripakken.2. Sjekk kontakten og settinn Batteripakken på nytt.
	Batteripakken erutladet.	Lad opp batteripakken.
	Låseknappen ogutløseren blir ikkebetjent samtidig.	1. Trykk på låseknappenog hold den nede.2. Dra i utløseren forøystarte maskinen.

Problem	Mulig ørsak	Løsning
Maskinen stopper un- der klip- ping.	Bladvernet er ikke pámontert maski- nen.	Ta batteripakken ut av maskinen og monter bladvernet.
	Kraftig skjærtråd er brukt.	Må bare brukes med en nylonskjærtråd på 2.0 mm/2.4 mm diameter.
	Gress kveiler seg rundt motorakse- len eller trimmer- hodet.	1. Stopp maskinen.2. Ta ut batteripakken.3. Fjern gresset fra driv- akselen og trimmerhodet.
	Motoren er over- belastet.	1. Ta trimmerhodet bort fra gresset.2. Motoren vil fungere ig- jenningar albeystningen er fjernet.3. När du klipper gresset, skal du bevege trimmer- hodet inn og ut av gresset og bare fjerne ca. 20 cm i én omgang.
	Batteripakken eller maskinen er for varm.	1. Avkjøl batteripakken til maskinen igjen funger- er normalt.2. La maskinen avkjøles i ca. 10 minutter.
	Batteripakken er ikke satt inn i verktøyet.	Sett inn batteripakken ig- jen.
	Batteripakken er utladet.	Lad opp batteripakken.
Skjærtrå- den trekkes ikke frem.	Skjærtrådene har koblet seg sam- men.	Smør med silikonspray.
	Det er ikke nok tråd på spolen.	Installer mer skjærtråd.
	Skjærtrådene er blitt for korte.	Dra frem mer skjærtråd.
	Skjærtrådene har filtres seg sammen på spolen.	1. Fjern skjærtrådene fra spolen.2. Spol skjærtrådene.
Problem	Mulig ørsak	Lösning
Skjæretråden rykerstadig.	Maskinen brukes på feil@mæte.	1. Beskjær med tuppen av skjæretråden og unngå steiner, gjerder og andre harde gjenstander.2. Dra regelmessig frem mer skjæretråd sá du beholder full kuttebredde.
Gress fester seg rundt trimmerhodet og mo-torhuset.	Klippøyt gress på bakkenivå.	1. Klippøyt gress fra toppen og ned.2. Ikke fjern mer enn 20 cm i hvr omgang for Åhindre ansamling av gress.
Skjæretråden kutter ikke som den skal.	Avkuttingsbladet er sløvt.	Skjerp avkuttingsbladet med en fil, eller bytt det.
Vibrasjon øker merk-bart.	Skjæretråden er slitt på den eine sider og trekkes ikke frem*när den skal.	Pass på at tråden er nor-mal på begge sider. Dra frem mer skjæretråd.

8 TEKNISKE DATA

Spenning	60 V
Hastighet uten be-lastning	6000 ±10% RPM
Trimmerhode	Fremtrekk ved dunking
Diameter på skjær-tråd	2.0 mm/2.4 mm
Diameter på skjær-eområde	35.6 cm / 40.6 cm
Vekt(uten batteri-pakke)	3.6 kg
Målt hydtrykknivå	LPA=87 dB (A), KPA=3 dB (A)
Garantert lydeffekt-nivå	LwA.d=96 dB (A)
Vibrasjon	7.5 m/s2, k=1.5 m/s2
Batterimodell	G60B2/G60B3/G60B4/G60B4 og andre BAC serier
Ladermodell	G60UC og andre CAC serier

Stoyverdi.

9 GARANTI

(Du finner alle garantivilkår og -betingelser på Greenworks nettiden)

Garantien Greenworks er 3 År for produitet, og 2 År for batterier (forbruker / privat bruk) fra kjopsdatoen. Denne garantien dekker Produktionsfél. Et defekt produit under garanti kan enten repareres erler erstattes. Garantier som er misbrukt ell brukt på andere mær enn som beskret v i brukerhandboken kan ugylldiggjores. Normal slitasje og slitte deler dekkes nicht av garantien. Den originale produsentgarantien pāvirkes ikke av tillegsgaranti fra en forhandler eller forhandler.

Navn og adresse til person med autorisasjon til ä utarbeide teknik fil:

Navn: Peter Soderstrom

I tillegg erklær vi at følgende (deler/paragrafer i) de harmoniserte standardene har vært brukt:

EN 60335-1; EN 50636-2-91; EN 62233; EN 55014-1; EN 55014-2; EN ISO 3744; EN ISO 3744; ISO 11094; IEC 62321-7-2; IEC 62321-4; IEC 62321-5; IEC 62321-6; IEC 62321-7-1; IEC 62321-8; IEC 62321-3-1

Metode for samsvarsvurdering for Annex VI / direktiv 2000/14/EC.

Kantkipper

Malt lydeffektniva: L_WA = 94dB(A)

Garantert lydeffektnivá: L_WA.d = 96dB(A)

Sted, dato: Signature: Ted Qu, kvalitetsdirektor

Malmö, 10.10.2020

Ted qu

NO

Dansk

1 Beskrivelse. 80

1.1 Formal 80
1.2 Oversigt. 80

2 Generelle sikkerhedsadvarsler vedrorende elvarktojer. 80
3 Installation. 80

6 Transport og opbevaring. 83

Gem alle adversler og instruktioner til senere reference.

Fjernbatteripakken.
Fjern grasset.

4.4 TIPS TIL KLIPNING

Figur 8.