VC 6 L MC - Vysávač Flex - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU VC 6 L MC Flex

Symboly na prístroji

Označuje bezprostredne hroziace nebezpečenstvo. Pri nedodržaní upozornenia hrozí usmrtenie alebo najtažšie poranenia.

POZOR!

Označuje nejakú možnú nebezpečnú situáciu. Pri nedodržaní upozornenia hrozí poranenie alebo vecné škody.

UPOZORNENIE

Označuje aplikačné tipy a dôležité informácie.

Zariadenie je vhodné na nasledovné použitie:

Zariadenie triedy prachu L sa hodí na zber suchého, nehorľavého prachu, drevených pilín a nebezpečného prachu s limitnou hodnotou vystavenia > 1 mg/m³. Zariadenie musí byť vybavené vhodným filtrom, ktorý zodpovedá triede nebezpečenstva zachytávaného prachu.
■ Nebezpečné látky zbierajte podľa IEC/EN 60335-2-69 (trieda L) len so zodpovedajúco vhodným vysávačom. Použitie na zachytávanie iných nebezpečných látok nie je povolené.

Pred použitím zariadenia si prečítajte a postupujte podľa nich:

— predložený návod na obsluhu,
— „Všeobecné bezpečnostné pokyny“ na zaobchádzanie s elektrickým náradím v priloženom zošite (čís. publikácie: 315.915),
— pravidla a predpisy na zabránenie úrazom, platné pre miesto nasadenia a jednajte podl’a nich.

Toto zariadenie je skonštruované podl'a súčasného stavu techniky a uznávaných bezpečnostnetechnických pravidiel. Pri používaní môže napriek tomu dôjst'k ohrozeniu života používatel'a alebo tretej osoby, event. poškodeniu náradia alebo iných vecných hodnôt. Na použitie zariadenie len

— pre stanovené použitie,

— v bezchybnom bezpečnostnetechnickom stave.

Okamžite odstráňte poruchy, ktoré obmedzujú bezpečnost.

Určené použitie

Na základe mnohých skúšok sa zabezpečilo, že tento vysávač funguje účinne a bezpečne pri riadnej údržbe a používaní podľa nasledovných pokynov.

Opisovaný výrobok predstavuje vysávač na profesionálne použitie napríklad v hoteloch, školách, továrňach, obchodoch, kanceláriách, ako aj v stavebníctve a pri renovácii budov. Vhodný je len na suché vysávanie.

Zariadenie je vhodné na nasledovné použitie:

Zbieranie suchého, nehorľavého prachu, drevených pilín a nebezpečného prachu s limitnou hodnotou vystavenia > 1 mg/m³ (trieda prachu L).

Funkcia fukára určená pre

na živnostenské nasadenie v priemysle a remeslníctve. Možné oblasti použitia sú čistenie veľkých plôch od drevených triesok a iných hrubých častíc pomocou stlačeného vzduchu.

Nie je prípustné

■ fúkanie horúcich, horľavých alebo výbušných materiálov,
■ fúkanie prachu, ktorý je klasifikovaný ako nebezpečná látka alebo obsahuje nebezpečné látky (napr. múčka z tvrdého dreva alebo kremeň v betónovom prachu).

Bezpečnostné upozornenia

VAROVANIE!

Výstraha! Prečítajte si všetky bezpečnostné upozornenia a ostatné a pokyny. Nedodržanie bezpečnostnych upozornení a ostatných pokynov môže spôsobit' úraz elektrickým prúdom, požiar a/alebo t'ažké zranenia.

Všetky bezpečnostné a ostatné pokyny si odložte pre prípadné budúce použitie.

• Pri spätnom odvádzaní odpadového vzduchu do miestnosti zabezpečte dostatočný vetrací výkon L v miestnosti. Na dodržanie požadovaných limitných hodnôt smie byť privádzaný objemový prietok odpadového vzduchu maximálne 50 % objemového priekoru privádzaného čerstvého vzduchu (objem miestnosti VR x vetrací výkon LW). Bez špecifického vzduchotechnického systému platí nasledovné: LW = 1h-1.
  ■ Zariadenie smú používať len osoby, ktoré boli vyškolené z hľadiska obsluhy zariadenia a manipulácie s látkami, pre ktoré sa má používať zariadenie, vrátane poučenia o bezpečnej likvidácii odsatého materiálu.
  ■ Zariadenie obsahuje škodlivý prach. Vyprázdňovanie a servisné práce, vrátane likvidácie zběrných nádob, smú vykonávať len odborní pracovníci používajúci zodpovedajúce ochranné vybavenie.
  ■ Žariadenie sa něsmie prevádzkovat' bez kompletného filtračného systému.
  ■ Treba dodržiavať bezpečnostné predpisy pre vysávaný materiál.
  ■ Dávajte pozor na to, aby sa odmrštenými cudzími telesami neporanili osoby, ktoré stoja v blízkosti.
  Nefúkajte žiadne látky ohrozujúce zdravie, napr. prach z bukového dreva alebo dubového dreva, kamenny prach, azběst. Tieto látky sú karcinogénne.
  ■ Nefúkajte žiadne kvapaliny. Vňiknutie kvapalín zvyšuje riziko zásahu elektrickým prúdom.
  ■ Zabezpečte dobré vetránie na pracovisku.
  Noste dodatočné osobné ochranné pomôcky ako ochranné okuliare a ochrannú dýchaciu masku. Nosenie ochranných pomôcok v príslušných podmienkach znižuje výstavovanie sa ohrozujúcim látkam.

Vyhýbajte sa telesnému kontaktu s uzemnenými alebo k uzemneniu pripojenými povrchovými plochami spotrebičov, ako sú elektrické rúry, vyhrievacie telesá, kuchynské spotrebiče, sporáky a chladničky. Ak je vaše telo uzemnené, existuje zvýšené riziko úrazu elektrickým prúdom.
■ Nevystavujte vysávač daždu ani vlhkosti. Ak sa do vysávača dostane voda, zvyšuje sa riziko úrazu elektrickým prúdom.

■ Napătie, uvedené na typovom štítku, musí zodpovedat' sie- t'ovému napătiu.
■ Používať sa musí sietový kábel predpísaný výrobcom. To isté platí aj pre výmenu sietového kábla.
Pred každým použitím skontrolujte sietový kábel a zástrčku, či nie sú poškodené. Ak je sietový kábel poškodený, musí ho okamžite vymeniť autorizovaný servis/kvalifikovaný elektrikár, aby sa predišlo prípadnému ohrozeniu.
■ Zariadenie sa smie pripájať len na elektrickú siet, ktorú na-inštaloval kvalifikovaný elektrikár v súlade s IEC 60364.
Nikdy sa nedotýkajte siet'ového kábla a zástrčky mokrými rukami.
■ Zabezpečte, aby sa nepoškodili sietový kábel alebo predlžovací kábel prejazdom, zalomením, t'ahom alebo podobným namáhaním. Chráněte sietový kábel pred teplom, olejom a ostrými hranami.
■ Sieťový kábel je potrebné pravidelne kontrolovať ohľadne poškodenia, ako sú trhliny alebo príznaky starnutia. V prípade poškodenia sa musí pred d’alším používaním najprv vymenit’ sieťový kábel.
■ Pri výmene spojok sieťového kábla alebo predlžovacieho kábla treba zabezpečit’ ochranu proti striekajúcej vode a mechanickú tesnost’.
■ Zariadenie nečistite prúdom vody z hadice alebo vysokotlakovou čističkou (nebezpečenstvo skratu alebo iné poškodenie).

Používanie

■ Zariadenia spolu s príslušenstvom, najmä sieťový a predlžovací kábel, sa musia pred použitím skontrolovať ohľadne bezchybnej funkcie a bezpečnej prevádzky. Pri zistení poruchy okamžite vytiahnite zástrčku z elektrickej zásuvky. Zariadenie sa nesmie používať.
■ Nevysávajte horiace alebo tlejúce predmety.
■ L'udia a zvieratá sa nesmú vysávať týmto zariadením.
■ Zariadenie sa nesmie používať vonku pri nižších teplotách.
Ak sa zariadenie používa na nebezpečných miestach (napr. čerpacie stanice), potom treba dodržiavať osobitné bezpečnostné predpisy.
■ Nie je povolené používať zariadenie v prostredí s nebezpečenstvom výbuchu.
■ Určité materiály môžu spolu s nasávaným vzduchom vytvárat' výbušné pary alebo zmesi!
■ Pozor: zariadenie sa smie skladovat' len v uzavretých priestoroch.
■ Pozor: zariadenie je určené len na používanie vo vnútorných priestoroch.
■ Nikdy sa nesmú nasávať tieto materiály:
— výbušné alebo horľavé plyny, kvapaliny a prachové častice (reaktívne prachové častice)
— reaktívne prachové častice z kovových materiálov (napr. hliník, horčík, zinok) v kombinácii so silne alkalickými alebo kyslými čistiacimi prostriedkami
— neriedené, silné kyseliny alebo zásady
- organické rozpúšťadlá (napr. benzín, riedidlá na farby, acetón, vykurovací olej).
■ Okrem toho môžu uvedené látky spôsobit' koróziu zariadenia.

Prevádzka

Obsluha musí používat' zariadenie v súlade s účelom určenia. Musí zohl'adňovat' miestne danosti a pri práci brat' ohľad na tretie osoby, najmä na deti.
Nikdy nenechávajte zariadenie bez dozoru, pokial' je v prevádzke a nebol vytiahnutý siet'ový kábel.

■ Pri práci na zariadení vždy noste vhodné rukavice.
■ Zariadenie smú používať len osoby, ktoré boli oboznámené s obsluhou zariadenia alebo majú zdokladovanú kvalifikáciu a odborné znalosti ohľadne používania zariadenia alebo boli výslovne poverené obsluhou zariadenia.
■ Zariadenie nie je určené na používanie osobami (vrátane detí) s obmedzenou telesnou, senzorickou alebo duševnou schopnosťou alebo s nedostatkom skúseností a nedostatočnými znalosťami.
■ Deti musia byt pod dozorom, aby sa zabezpečilo, že nepri- merane nepoužívajú zariadenie.
Zariadenie je určené len na suché použitie a nesmie sa používať alebo skladovať vonku vo vlhkých podmienkach, pokial’ nie je uvedené inak.

POZOR!

— Zariadenie nie je vhodné na vysávanie zdraviu škodlivého prachu.
- Sieťový kábel sa nesmie nikdy dostat’ do kontaktu s rotujúcimi kefami.

Preprava

VAROVANIE!

Motor sa musí pred prepravou zastavit' a zariadenie musí byt' počas prepravy riadne upevnené.

Na prvý pohl'ad (obrázok A)

1 V y p í n a č zap./vyp.

2 Hlavová čast'
3 Miesto na uloženie štrbinovej hubice
4 Sací otvor
5 Nádoba na prach
6 Rám kolesa (volitel'né)
7 Uzáver
8 Tlačidlo čistenia filtra
9 S i e t'ový kábel
10 Vyfukovací otvor
11 Miesto na uloženie trubice
12 Rúčka
13 Držiak filtra
14 Filter
15 Trubica
16 Regulácia prúdu vzduchu
17 Hadica
18 Spojovací diel
19 Hubica na čalúnenie
20 Hubica s kefou
21 Vrecko na prach
22 Štrbinová hubica
23 Ramenný popruh

Návod na použitie

Pred uvedením do prevádzky

Príslušenstvo (obrázok B)

Dýzy a príslušenstvo zariadenia sa počas prepravy nachádzajú v nádobe na prach. Nádobu na prach otvoríte uvoľnením uzáverov (1) a odobratím hlavovej časti (2). Vyberte dielce (3) a znovu nasadťe hlavovú čast'. Hlavovú čast' upevnite uzávermi.

Prepravný vozík (obrázok C)

Pred prvým použitím sa musia namontovať kolesá prepravného vozíka, ako je znázornené. Nasad’te riadiace a zadné kolesá.

Používanie vrecka na prach (obrázok D)

Nasadenie hadice (obrázok E)

Regulácia prúdu vzduchu (obrázok F)

Prúd vzduchu možno regulovat' na konci hadice otáčaním regulátora prúdu vzduchu.

Použitie vhodnej dýzy (obrázok G)

Použitie ramenného popruhu (obrázok H)

Zapnutie a vypnutie (obrázok J)

Hlavný vypínač zariadenia má dve polohy (zapnút'/vypnút'). Zariadenie sa zapína a vypína stlačením hlavného vypínača.

Zásobník príslušenstva (obrázok K)

Všetky časti príslušenstva možno pohodlne uložit do zariadenia.

Riešenie problémov

Motor sa zastaví:

■ Nádoba môže byt' plná a treba ju vyprázdnit'.
■ Hadica alebo dýza môže byť upchatá a treba ju vyčistit'.
■ Uvedené príslušenstvo môže byť poškodené a treba ho vymenit.
■ Filter môže byť upchatý. Vyčistite filter použitím systému čistenia filtra Filter Cleaning System.
■ Vymeňte filter alebo skontrolujte, či je filter vložený správne.
■ Pripojenie hadice je uvol'nené a treba ho dotiahnut'.

Výboje statickej elektriny:

Ak je prostredie príliš suché, zvlhčite vzduch. Ak je to možné, použite zvlhčovač.
■ Ak je relatívna vlhkost' vzduchu nízka, tento stav nebude mať žiadny vplyv na fungovanie vysávača.

Vysávač je vybavený integrovanou tepelnou ochranou proti preťaženiu, kvôli ochrane motora pred vysokými teplotami. Táto situácia môže nastat' pri silnom namáhaní. Ked' vypne motor počas prevádzky, zariadenie vypnite hlavným vypínačom a motor nechajte vychladnút' 15 – 30 minút. Následne možno zariadenie znovu zapnút'.

VAROVANIE!

— Pred čistením a údržbou vypnite zariadenie a ak sú zariadenia pripojené na elektrickú sieť, odpojte ich od siete vytiahnutím sieťového kábla.
— Pri zmene funkcie vypnite zariadenie.
– Údržbu smú vykonávať len autorizované servisné strediská alebo pracovníci, ktorí sú oboznámení s príslušnými bezpečnostnými predpismi.
— Dodržiavajte mieste bezpečnostné predpisy pre prenosné, profesionálne využívané zariadenia.
— Výrobca alebo poverená osoba vykonáva technickú prehliadku minimálne raz ročne. Pritom sa kontroluje napríklad filter ohľadne poškodenia a takisto sa kontrolujú vzduchotesnosť zariadenia, ako aj bezchybná funkcia ovládacích prvkov.
- Pri vykonávaní údržby alebo opráv sa musia zlikvidovat všetky kontaminované predmety, ktoré nemožno dostatočne vyčistiť. Pritom sa musia používat nepriepustné vrecia podľa platných predpisov pre tento druh odpadu.
— Vonkajšiu plochu zariadenia treba dôkladne očistit’a zbaviť škodlivín. Alternativne možno pred odobratím zariadenia z nebezpečnej oblasti nasadit’ tesniacu vrstvu.
— Pri preprave alebo údržbe zariadenia sa musí upchat' zátkou nasávací otvor.
— Nebezpečenstvá vplyvom zdraviu škodlivého prachu. Pri údržbe (napr. výmena filtra) vždy noste jednorazový ochranný odev a ochrannú dýchaciu masku (P2 alebo vyššiu).

Čistenie

UPOZORNENIE

Na čistenie nepoužívajte čistiace prostriedky obsahujúce silikón.

— Na vykonávanie základnej údržby a čistenia nie je potrebná externá pomoc.
— Povrch zariadenia a vnútorná strana nádoby sa musia pravidelne čistit' vlhkou handrou.

Systém čistenia filtra (obrázok L)

Zariadenie je vybavené poloautomatickým systémom na čistenie filtra. Čistí filter a obnovuje sací výkon.

Ked' chcete použit' systém čistenia filtra, zapnite zariadenie (1).
■ Rúrku zavedte do otvoru zariadenia (2), aby ste uzavreli prúd vzduchu a vytvorili v nádobe na prach maximálne vákuum.

Čistenie filtra spustite trojnásobným ovládaním tlačidla čistenia filtra.

Manuálne čistenie filtra (obrázok M)

Výmena filtra (obrázok N)

Po dlhšej prevádzke je potrebné vymenit filter za nový. Ked je filter silne znečistený alebo upchatý, musí sa vykonať manuálne čistenie, lebo poloatomické čistenie filtra nepostačuje na jeho vyčistenie.

■ Filter vyberiete uvoľnením skrutiek (1) a vybratím častí (2).
■ Filter namontujte v opačnom poradí. Dbajte na to, aby ste skrutky neutiahli príliš pevne.

Opravy

Opravy zverte výhradne niektorému výrobcom autorizovanému servisu.

Náhradné diely a príslušenstvo

Dalšie príslušenstvo môžte nájst' v katalógoch výrobcu.

Výkresy zostavy a zoznamy náhradných dielov nájdete na našej webovej stránke: www.flex-tools.com

Odstránením sieťového kábla urobte doslúžené náradie nepoužitel'ným.

Len pre krajiny EÚ

Nevyhadzujte elektrické náradie do domového odpadu! Podl'a evropskej smernice 2012/19/EÚ o elektrických a elektronických použitých spotrebičoch a jej realizácie do národného práva sa musí použité elektrické náradie zbierať oddelene a dodávať do ekologickej recyklácie.

UPOZORNENIE

O možnostiach likvidácie sa informujte u Vášho špecializovaného obchodníka!

Prehlásenie o zhode C€

Vyhlasujeme na vlastnú zodpovednosť, že výrobok opísaný na strane 6 je v zhode s týmito normami alebo normativnymi dokumentmi:

EN 60335-1, EN 60335-2-69, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 62233, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3 podľa ustanovení smerníc 2014/30/EU, 2006/42/ES, 2011/65/EU.

Zodpovednosť za technické podklady: