DR200BT - Rádio HAMA - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU DR200BT HAMA

• Toto je stručný návod, ktorý vám poskytne najdôležitejšie základné informácie, ako sú bezpečnostné pokyny a uvedenie vášho výrobku do prevádzky.

• Zdôvodov ochrany životného prostredia aúspory cenných surovín upúšťaspoločnosť Hama od tlačenia dlhého návodu aponúka ho výhradne ako download PDF.

• Úplný dlhý návod je kdispozícii na tejto internetovej adrese: www.hama.com -> 00173191 -> Downloads

• Uložte si vo svojom počítačitento dlhý návod na opakované otváranie apodľamožnosti si ho vytlačte.63

1. Vysvetlenie výstražných symbolov aupozornení

Nebezpečenstvo zásahu elektrickým prúdom Tento symbol upozorňuje na nebezpečenstvo dotyku neizolovaných častí výrobku, ktoré sú eventuálne pod takým vysokým nebezpečným napätím, že hrozí nebezpečenstvo elektrického zásahu. Výstraha Tento symbol označuje bezpečnostné upozornenia, ktoré poukazujú na určité riziká anebezpečenstvá. Upozornenie Tento symbol označuje dodatočné informácie alebo dôležité poznámky.

• Výrobok je určený na súkromné, nekomerčné domáce používanie.

• Výrobok nepoužívajte na miestach, kde je používanie elektronických zariadení zakázané.

• Výrobok chráňte pred znečistením, vlhkosťou aprehriatím. Používajte ho iba vsuchých priestoroch.

• Tento výrobok nepatrí do rúk deťom, rovnako ako všetky elektrické výrobky!

• Výrobok chráňte pred pádmi anevystavujte ho silným otrasom.

• Obalový materiál zlikvidujte ihneď podľaplatných miestnych predpisov olikvidácii.

• Na zariadení nevykonávajte žiadne zmeny.Stratíte tým nároky na záruku.

• Výrobok používajte iba na účel, prektorý je určený.

• Výrobok nepoužívajte vbezprostrednej blízkosti ohrievača, iných tepelných zdrojov alebo na priamom slnečnom žiarení.

• Výrobok nepoužívajte vo vlhkom prostredí avyvarujte sa striekajúcej vody.

• Výrobok používajte len vmiernych klimatických podmienkach.

• Výrobok neotvárajte avprípade poškodenia ho ďalej nepoužívajte.

• Výrobok nepoužívajte, keď sú poškodené AC adaptér,kábel adaptéraalebo sieťové vedenie.

• Na nabíjanie používajte iba vhodné nabíjačky alebo USB prípojky.

• Nepoužívajte poškodené nabíjačky alebo USB prípojky, atiež sa ich nepokúšajte opraviť.

• Produkt neprebíjajte ani ho úplne nevybíjajte.

• Zabráňte skladovaniu, nabíjaniu apoužívaniu pri extrémnych teplotách aextrémne nízkom tlaku vzduchu (ako napr.vovysokých nadmorských výškach).

• Pri dlhšom skladovaní pravidelne dobíjajte (minimálne štvrťročne).

• Výrobok má nabíjateľnú batériu.

• Pred prvým použitím výrobok nabite naplno.

• Pripojte dodaný nabíjací kábel USB-C kportu USB-C (15) na produkte.

• Pripojte voľnú zástrčku nabíjacieho kábla USB-C k vhodnej nabíjačke USB. Je potrebné, aby ste si k používanej nabíjačke USB prečítali jej návod na obsluhu.

• Skutočná životnosť batérie sa líši vzávislosti od používania zariadenia, nastavení apodmienok okolitého prostredia (batérie majú obmedzenú životnosť). Upozornenie –proces nabíjania

• Úplný proces nabíjania trvá cca 3hodiny.

• Batéria sa môže nabíjať vzapnutom, ako aj vo vypnutom stave výrobku.64

5. Uvedenie do užívania apoužívanie

Upozornenie –optimálny príjem

• Pri prvom spustení sa zobrazí výzva na zadanie požadovaného jazyka rozhrania vsystémovom nastavení. Zvoľte požadovaný jazyk.

• Pri prvom spustení sa automaticky spustí vyhľadávanie staníc vprevádzkovom režime DAB. Poznámka:

• Anténu vytiahnite vždy úplne.

• Na dosiahnutie optimálneho príjmu odporúčame vertikálnu orientáciu antény.

• Ak je rádio vprevádzke na batériu vypnuté úplne, nastavené časovačeačasy budenia sa už nebudú brať do úvahy.Upozornenie, ktoré sa objaví na displeji potvrďte s(OK).

6. Výrobné nastavenia

• Problémy achybné funkcie sa môžu odstrániť novým spustením, alebo obnovením výrobných nastavení. Aby sa rádio spustilo nanovo, postupujte nasledovne:

• Použite ihlu alebo podobný predmet. Stlačte apodržte asi na 3sekundy tlačidlo Reset (13).

• Aby sa rádio vrátilo späť na výrobné nastavenia, prejdite vMenu ksystémovým nastaveniam -> System azvoľte si bod „Werkseinstellungen“ (výrobné nastavenia). Upozornenie

• Vezmite na vedomie, že pri obnovení výrobných nastavení budú natrvalo zmazané všetky predvolené nastavenia, ako sú jazyk aobľúbené položky. Upozornenie

• Anglicky,nemecky,francúzsky,taliansky,španielsky, dánsky,holandsky,nórsky,poľsky,fínsky,švédsky, portugalsky,turecky, česky,slovensky

6. Údržba astarostlivosť

Upozornenie Pred čistením apri dlhšom nepoužívaní odpojte zariadenie od siete.

• Na čistenie tohto výrobku používajte len navlhčenú utierku, ktorá nepúšťavlákna anepoužívajte žiadne agresívne čistiace prostriedky.

• Ak by ste výrobok nemali dlhší čas používať,zariadenie vypnite aodpojte od elektriky.Uskladňujte ho na čistom suchom mieste bez priameho slnečného žiarenia.

7. Vylúčenie zodpovednosti

Hama GmbH &CoKGnepreberá žiadnu zodpovednosť aneposkytuje záruky za škody vyplývajúce zneodbornej inštalácie, montáže alebo neodborného používania výrobku alebo znerešpektovania návodu na obsluhu a/alebo bezpečnostných upozornení.

Sotázkami týkajúcimi sa výrobku sa obráťte na poradenské oddelenie Hama. Horúca linka: +49 9091 502-115 (nem./angl.) Ďalšie podporné informácie nájdete tu: www.hama.com Úplný dlhý návod je kdispozícii na tejto internetovej adrese: www.hama.com -> 00173191 -> Downloads65

9. Pokyny pre likvidáciu

Upozornenie kochrane životného prostredia: Európska smernica 2012/19/EU a2006/66/EG stanovuje: Elektrické aelektronické zariadenia, rovnako ako batérie, sa nesmú vyhadzovať do komunálneho odpadu. Spotrebiteľ je zo zákona povinný zlikvidovať elektrické aelektronické zariadenia a batérie na konci ich životnosti na miestach, ktoré boli na to zriadené, na verejných zberných miestach alebo ich vrátiť na predajné miesto. Podrobnosti ktomu upravuje zákon príslušnej krajiny.Symbol na výrobku, návode na použitie alebo obale poukazuje na tieto ustanovenia. Opätovným zužitkovaním alebo inou formou recyklácie starých zariadení/batérií prispievate kochrane životného prostredia.

10. Vyhlásenie ozhode

Menu Upozornenie: Ak pri niektorej zuvedených funkcií tlačidiel funkcia nie je zahrnutá vopise medzi dlhým akrátkym stlačením tlačidla, ide okrátke stlačenie tlačidla. Dlhé stlačenie tlačidla si vyžaduje stlačenie príslušného tlačidla približne na 3sekundy.67 Tlačidlová funkcia Krátke stlačenie tlačidla: vyvolanie úložiska obľúbených položiek 1pre aktuálny režim prehrávania Dlhé stlačenie tlačidla: uloženie aktuálnej stanice na úložisko obľúbených položiek 1 Krátke stlačenie tlačidla: vyvolanie úložiska obľúbených položiek 2pre aktuálny režim prehrávania Dlhé stlačenie tlačidla: uloženie aktuálnej stanice na úložisko obľúbených položiek 2 Vyvolanie zoznamu úložiska obľúbených položiek (1 –30) pre získanie stanice Dlhé stlačenie tlačidla: vyvolanie zoznamu úložiska obľúbených položiek (1 –30), aby sa uložila aktuálne aktívna stanica ako obľúbená položka Krátke stlačenie tlačidla: otvorenie Menu aktuálne aktívneho režimu Dlhé stlačenie tlačidla: otvorenie systémových nastavení zariadenia Navrátenie kzobrazeniu displeja, ktorý je aktívny vpozadí Krátke stlačenie tlačidla: prebudenie rádia zpohotovostného režimu, alebo preradenie do neho Dlhé stlačenie tlačidla: zapnutie alebo vypnutie rádia Zmena medzi dostupnými prevádzkovými režimami Krátke stlačenie tlačidla: zníženie hlasitosti vrežime prehrávania Dlhé stlačenie tlačidla: predchádzajúci titul Menu: navigácia kpredchádzajúcemu bodu Menu Zmena znázornenia zobrazenia displeja krátkym stlačením tlačidla

1) Rozdelené zobrazenie (obsah obrazu vľavo –obsah textu vpravo)

Krátke stlačenie tlačidla: pozastavenie apokračovanie Dlhé stlačenie tlačidla: spárovanie nového zariadenia avprípade potreby odpojenie existujúceho pripojenia Ďalšia dostupná stanica sa vyhľadá automaticky. Žiadna funkcia Menu: potvrdenie aktívneho výberu menu Krátke stlačenie tlačidla: zvýšenie hlasitosti vrežime prehrávania Dlhé stlačenie tlačidla: Nasledujúci titul Menu: navigácia knasledujúcemu bodu Menu Krátke stlačenie tlačidla: otvorenie zoznamu staníc Krátke stlačenie tlačidla: otvorenie Menu nastavení pre rádio UKW Dlhé stlačenie tlačidla: stlmenie reproduktorov Návrat kpredchádzajúcemu Menu68 O Guia rápido Elementos de comando eindicações A: Parte da frente do rádio