DR200BT - Radio HAMA - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO DR200BT HAMA

Botón [BACK] C: Lado posterior de la radio

Nota importante sobrelaguía de inicio rápido

• Este documento es una guía de inicio rápido que recoge la información básica más importante, como indicaciones de seguridad ocómo poner en funcionamiento el producto.

• Pormotivos de protección medioambiental ycon el ndeahorrar materias primas valiosas, la empresa Hama prescinde de un manual de instrucciones impreso, ofreciéndolo exclusivamente en formato PDF descargable.

• El manual de instrucciones íntegroestá disponible en la siguiente dirección de Internet: www.hama.com -> 00173191 -> Downloads

• Guarde el manual de instrucciones en su ordenador paraconsultarlo cuando sea necesario eimprímalo si es posible.21

1. Explicación de los símbolos de aviso ydelas

indicaciones Peligrodesufrir una descarga eléctrica Este símbolo hace referencia al peligrodecontacto con partes no aisladas del producto que pueden conducir una tensión peligrosa de una intensidad tal que puede provocar una descarga eléctrica. Aviso Se utiliza paraindicar indicaciones de seguridad opara llamar la atención sobrepeligros yriesgos especiales. Nota Se utiliza paraindicar información adicional o indicaciones importantes.

2. Contenido del paquete

• guía de inicio rápido

3. Indicaciones de seguridad

• Este producto está previsto parausarlo en el ámbito privado ynocomercial del hogar.

• No utilice el producto en áreas donde no se permitan aparatos electrónicos.

• Proteja el producto de la suciedad, la humedad y el sobrecalentamiento yutilícelo solo en espacios secos.

• Este producto, como todos los productos eléctricos, no debe estar en manos de los niños.

• No deje caer el producto ni lo someta asacudidas fuertes.

• No utilice el producto fueradelos límites de potencia indicados en los datos técnicos.

• Mantenga el material de embalaje fueradel alcance de los niños, ya que existe peligrodeasxia.

• Deseche el material de embalaje de conformidad con las normativas locales vigentes en materia de eliminación de desechos.

• No realice cambios en el aparato; ello conllevaría la pérdida de todos los derechos de garantía.

• Utilice el producto exclusivamente paraelnprevisto.

• No utilice el producto junto asistemas de calefacción, otras fuentes de calor ni expuesto alaluz solar directa.

• No utilice el producto en entornos húmedos yevite el contacto con las salpicaduras de agua.

• Use el artículo únicamente cuando las condiciones climáticas sean moderadas.

• La batería está montada de forma ja ynosepuede retirar.

• No eche la batería oelproducto al fuego.

• No modique ni deforme/caliente/desensamble las pilas recargables/baterías.

• Coloque todos los cables de tal maneraque se impida tropezar con ellos.

• No pliegue ni aplaste el cable. Peligrodesufrir una descarga eléctrica

• No abraelproducto ni siga utilizándolo en caso de presentar daños.

• No use el producto si el adaptador de CA,elcable del adaptador oelcable de alimentación están dañados.

• No intente mantener ni reparar el producto por cuenta propia. Encomiende cualquier trabajo de mantenimiento al personal especializado competente en la materia.

4. Cargar la batería

• Utilice únicamente cargadores adecuados o conexiones USB paracargar el dispositivo.

• No utilice cargadores ni conexiones USB defectuosos; asimismo, no intente repararlos.

• No sobrecargue ni descargue totalmente el producto.

• Evite almacenar,cargar ousar las pilas en condiciones de temperaturaextrema odepresión atmosférica extremadamente baja como, por ejemplo, agrandes alturas.

• Recárguelo con regularidad (al menos cada tres meses) si va aestar almacenado durante mucho tiempo.

• El producto dispone de una batería recargable.

• Cargue el producto por completo antes de utilizarlo por primeravez.

• Conecte el cable de carga USB-C suministrado al conector USB-C (15) del producto.

• Conecte el conector libredel cable de carga USB a un cargador con USB adecuado. Tenga en cuenta las instrucciones de uso del cargador USB utilizado.

• La duración real de la batería varía en función del uso del aparato, así como de los ajustes ylas condiciones ambientales (las baterías tienen una vida útil limitada). Nota: proceso de carga

• Un proceso completo de carga duraaproximadamente 3horas.

• La batería del producto puede cargarse tanto si este está encendido como apagado.22

5. Puesta en marcha yfuncionamiento

Nota sobreuna recepción óptima

• La primeravez que inicie el programa, se le solicitará el idioma deseado en la interfaz del sistema. Seleccione el idioma deseado.

• La primeravez que se enciende, se inicia automáticamente la búsqueda de emisoraenelmodo operativo DAB. Tenga en cuenta lo siguiente:

• Siempreextraiga la antena por completo.

• Para que la recepción sea óptima, le recomendamos orientar la antena verticalmente.

5.1 Notas generales sobre el manejo

• Pulse [ ](7) en el dispositivo durante aprox. 1seg. para encender la radio. (Standby)

• Presione ymantenga pulsado el botón [ ](7) durante unos tres segundos paraapagar completamente la radio. Nota

• Si la radio se apaga completamente mientras funciona con batería, no se tendrán en cuenta las horas de despertador programadas ylos avisos temporales. Conrme el mensaje que aparece en la pantalla con (OK).

• Algunos problemas yfallos pueden resolverse reiniciando el sistema orestableciendo los ajustes de fábrica. Para reiniciar la radio, proceda de la siguiente manera:

• use una aguja ounobjeto similar.Mantenga pulsado el botón de reinicio (13) durante unos 3segundos.

• Para restablecer los ajustes de fábrica de la radio, diríjase en el menú aAjustes del sistema -> Sistema yseleccione "Ajustes de fábrica". Nota

• Tenga en cuenta que al restablecer los ajustes de fábrica, todos los ajustes predeterminados como el idioma yfavoritos se borran denitivamente. Nota

• Inglés, alemán, francés, italiano, español, danés, holandés, noruego, polaco, nlandés, sueco, portugués, turco, checo, eslovaco

6. Mantenimiento ycuidado

Nota Desenchufe el aparato de la redeléctrica después de limpiarlo ysinova usarlo durante mucho tiempo.

• Limpie este producto solo con un paño ligeramente humedecido que no deje pelusas ynoutilice detergentes agresivos.

• Si no va autilizar el producto durante un periodo prolongado de tiempo, apague el aparato ydesconéctelo de la alimentación de corriente. Guárdelo en un lugar limpio yseco que no esté expuesto alaradiación directa del sol.

7. Exclusión de responsabilidad

La empresa Hama GmbH &CoKGnose responsabiliza ni concede garantía alguna por los daños que se deriven de una instalación, montaje omanejo incorrectos del producto opor la inobservancia de las instrucciones de uso odelas indicaciones de seguridad.

8. Servicio yasistencia

Si tiene alguna pregunta sobreelproducto, puede ponerse en contacto con el departamento de asesoramiento de productos de la empresa Hama. Línea directa: +49 9091 502-115 (alemán einglés) Encontrará más información sobreelservicio de asistencia en el siguiente sitio web: www.hama.com El manual de instrucciones íntegroestá disponible en la siguiente dirección de Internet: www.hama.com -> 00173191 -> Downloads23

9. Instrucciones para desecho yreciclaje

Nota sobre la protección medioambiental: Desde la implementación de la Directiva europea 2012/19/UE y2006/66/CE en el sistema legislativo nacional, se aplica lo siguiente: Losaparatos eléctricos yelectrónicos, así como las pilas ylos acumuladores, no se deben eliminar junto con la basura doméstica. El usuario está legalmente obligado allevar los aparatos eléctricos yelectrónicos, así como las pilas ylos acumuladores alos puntos de recogida públicos oa devolverlos al punto de venta donde los adquirió al nal de su vida útil. Las particularidades al respecto están estipuladas en las distintas legislaciones nacionales. El símbolo ubicado sobreelproducto, en las instrucciones de uso oenelembalaje hace referencia alas disposiciones legales mencionadas. Gracias al reciclaje, la recuperación de materiales uotras formas de recuperación de residuos de aparatos eléctricos yelectrónicos ypilas y acumuladores usados, usted contribuye de manera importante alaprotección de nuestromedio ambiente.

10. Declaración de conformidad

Porlapresente, Hama GmbH &CoKGdeclaraque el tipo de equipo radioeléctrico [00173191] es conforme con la Directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración UE de conformidad está disponible en la siguiente dirección de Internet: www.hama.com -> 00173191 -> Downloads Banda obandas de frecuencia Potencia máxima de radiofrecuencia Bluetooth: 2.402 –2.480 GHz

Botones de administración de favoritos Modo activo/menú 3 Botón [PRESET 1] DAB FM 4 Botón [PRESET 2] DAB FM 5 Botón [PRESET] DAB FM Funcionamiento general 6 Botón [SETTINGS]

Menú 12 Botón [BACK] DAB

Menú Nota: Si alguna de las funciones de los botones de la lista no distingue explícitamente entre pulsar brevemente omantener pulsado, se considera siempre que se ha de pulsar brevemente. "Mantener pulsado unos segundos" significa que se debe presionar durante aprox. 3segundos.25 Funciones de los botones Pulsar brevemente: Recuperar la posición favorita guardada en el número 1para el modo de reproducción actual Mantener pulsado unos segundos: Guardar la estación actual en la ubicación favorita número 1 Pulsar brevemente: Recuperar la posición favorita guardada en el número 2para el modo de reproducción actual Mantener pulsado unos segundos: Guardar la estación actual en la ubicación favorita número 2 Acceder alalista de favoritos (1-30) para acceder alas emisoras Mantener pulsado unos segundos: Acceder alalista de favoritos (1-30) para guardar en la lista la emisora actual Pulsar brevemente: Abrir el menú del modo activo Mantener pulsado unos segundos: Abrir la configuración del sistema del dispositivo Volver alapantalla de reproducción activa en segundo plano Pulsar brevemente: Salir del estado de espera oponer en estado de espera Mantener pulsado unos segundos: Encender oapagar la radio Cambiar entre los modos de funcionamiento disponibles Pulsar brevemente: Reducir el volumen en el modo de reproducción Mantener pulsado unos segundos: Pista anterior Menú: Navegar al elemento de menú anterior Pulse brevemente el botón para cambiar la apariencia de la pantalla

1) Pantalla dividida (imagen alaizquierda -texto aladerecha)

2) Imagen maximizada, información en el pie de página

3) Imagen en pantalla completa

Pulsar brevemente: Pausar yreanudar Mantener pulsado unos segundos: Emparejar un nuevo dispositivo yanular la conexión existente si es necesario Busca automáticamente la siguiente emisora. Sin función Menú: Confirmación de la selección de menú activa Pulsar brevemente: Aumentar el volumen en el modo de reproducción Mantener pulsado unos segundos: Siguiente pista Menú: Navegar al elemento de menú siguiente Pulsar brevemente: Abrir lista de emisoras Pulsar brevemente: Abrir el menú de ajustes de la radio FM Mantener pulsado unos segundos: Silenciar los altavoces Volver al menú anterior26 N Korte handleiding Bedieningselementen en weergaven/ indicaties A: Voorzde radio

4. Carregar oacumulador