HAMA DR200BT - Radio

DR200BT - Radio HAMA - Ilmainen käyttöohje ja opas

Löydä laitteen käyttöohje ilmaiseksi DR200BT HAMA PDF-muodossa.

📄 124 sivua Suomi FI Lataa 💬 AI-kysymys 11 kysymyksiä ⚙️ Tekn. tied.
Notice HAMA DR200BT - page 106
Pick your language and provide your email: we'll send you a specifically translated version.
Merkki Hama
Malli DR200BT
Tuotetyyppi Digitaalinen DAB+ / FM -radio Bluetoothilla
Mitat (noin) 200 x 120 x 70 mm
Paino (noin) 0,5 kg
Virransyöttö Sisäänrakennettu ladattava akku, lataus USB-C-portin kautta (5 V)
Täysi latausaika Noin 3 tuntia
Käyttöaika Vaihtelee käytön mukaan
Päätoiminnot DAB+, FM, Bluetooth, AUX-In, 30 esivalintaa, kello, hälytys, lepotila
Näyttö LCD tietonäytöllä
Liitännät Bluetooth 2.402-2.480 GHz, AUX-In (3,5 mm liitin), USB-C (lataus)
Antenni Teleskooppiantenni, pystysuoraan avattava optimaalisen vastaanoton saavuttamiseksi
Huolto ja puhdistus Puhdista pehmeällä, hieman kostealla liinalla ilman voimakkaita pesuaineita. Irrota virtajohto ennen puhdistusta.
Turvallisuus Käytä vain sisätiloissa, suojassa kosteudelta ja lämmöltä. Älä avaa. Pidä poissa lasten ulottuvilta.
Varaosat ja korjattavuus Sisäänrakennettu akku ei ole käyttäjän vaihdettavissa. Korjaukset on annettava ammattitaitoiselle teknikolle.
Pakkauksen sisältö DR200BT-radio, USB-C-latauskaapeli, pikaopas
Yleiset tiedot Täydellinen käyttöohje saatavilla osoitteesta www.hama.com (viite 00173191)

Usein kysytyt kysymykset - DR200BT HAMA

Kuinka ladata Hama DR200BT -radion akku?
Liitä mukana tuleva USB-C-kaapeli radion takaosan USB-C-porttiin (15) ja kytke toinen pää sopivaan USB-laturiin. Täysi lataus kestää noin 3 tuntia. Voit ladata radion ollessasi päällä tai pois päältä.
Kuinka tehdä tehdasasetusten palautus?
Käytä neulaa tai vastaavaa esinettä painaaksesi takana olevaa RESET-painiketta (13) noin 3 sekunnin ajan. Voit myös navigoida valikossa: Järjestelmäasetukset > Järjestelmä > Oletusasetukset. Huomio: tämä poistaa kaikki esiasetukset ja kielen.
Kuinka tallentaa kanava esiasetukseksi?
DAB- tai FM-tilassa pidä PRESET-painiketta (5) painettuna (noin 3 sekuntia) päästäksesi paikkaluetteloon (1-30). Valitse paikka navigointipainikkeilla ja vahvista OK-painikkeella (10). Voit myös pitää PRESET1- tai PRESET2-painiketta painettuna tallentaaksesi suoraan paikkoihin 1 tai 2.
Kuinka vaihtaa DAB-, FM-, Bluetooth- ja AUX-tilojen välillä?
Paina lyhyesti MODE-painiketta (8) vaihtaaksesi tilasta toiseen. Käytettävissä olevat tilat: DAB, FM, Bluetooth ja AUX.
Mitä tehdä, jos radio ei käynnisty?
Tarkista, että akku on ladattu. Kytke USB-C-kaapeli latausta varten. Jos ongelma jatkuu, tee tehdasasetusten palautus painamalla RESET-painiketta (13) ohuella esineellä 3 sekunnin ajan.
Kuinka asettaa hälytys?
Paina MENU-painiketta (6), valitse hälytysvaihtoehto valikosta. Käytä navigointipainikkeita asettaaksesi hälytysajan, lähteen (DAB, FM, summeri) ja toiston. Vahvista OK-painikkeella (10).
Kuinka yhdistää Bluetooth-laite?
Aseta radio Bluetooth-tilaan painamalla MODE-painiketta (8) useita kertoja, kunnes 'Bluetooth' tulee näyttöön. Älypuhelimellasi etsi Bluetooth-laitteista 'Hama DR200BT' ja valitse se. Vahvistus tulee radion näyttöön.
Voinko käyttää radiota ilman akkua suoraan verkkovirralla?
Radio toimii vain ladattavalla akulla. Voit käyttää sitä latauksen aikana, mutta se ei ole suunniteltu toimimaan ilman akkua. USB-C-laturi lataa akkua ja mahdollistaa samanaikaisen käytön.
Kuinka parantaa radiovastaanottoa?
Avaa teleskooppiantenni (2) kokonaan ja aseta se pystyasentoon. Siirrä radio kauemmas häiriölähteistä, kuten elektronisista laitteista. DAB+-vastaanotto on yleensä parempi kuin FM.
Mistä löydän täydellisen käyttöohjeen?
Täydellinen käyttöohje on ladattavissa PDF-muodossa Haman verkkosivuilta: www.hama.com -> kirjoita viite 00173191 -> Lataukset. Pikaopas on pakkauksen mukana.

Käyttäjien kysymyksiä aiheesta DR200BT HAMA

1 kysymys tästä laitteesta. Vastaa tuntemiisi tai esitä omasi.

Esitä uusi kysymys tästä laitteesta

Sähköposti pysyy yksityisenä: sitä käytetään vain ilmoittamaan sinulle, jos joku vastaa kysymykseesi.

Miten virittää radioasemat HAMA DR200BT:ssä?
Usein Kysytyt Kysymykset - 05/05/2026
Vastaus Notice-Facile

Laiteen valmistelu: Aloita täysin teleskooppisen antennin laajentaminen ja aseta se pystyasentoon optimaalisen vastaanoton varmistamiseksi. Hama DR200BT vastaanottaa DAB+ (174,928 - 239,2 MHz) ja FM (87,5 - 108 MHz) asemia.

Automaattinen viritys käynnistyksen yhteydessä: Kun käynnistät radion ensimmäisen kerran, asemien haku käynnistyy automaattisesti DAB-tilassa. Voit antaa tämän prosessin päättyä skannataksesi kaikki saatavilla olevat lähettimet tai keskeyttää sen milloin tahansa painamalla näppäintä.

Vastaanottotilan vaihtaminen: Käytä [MODE] -painiketta vaihtaaksesi eri saatavilla olevien tilojen välillä: DAB+, FM, Bluetooth ja AUX-In. Jokainen painallus vaihtaa aktiivista vastaanottotilaa.

Käsiviritin DAB+:ssa tai FM:ssä: Kun olet valitsemassasi tilassa, käytä [NAVIGATE+] ja [NAVIGATE-] -painikkeita selataksesi saatavilla olevia asemia. Saadaksesi lisää hakuvaihtoehtoja, paina [MENU] -painiketta, joka avaa aktiivisen tilan valikon ja antaa sinun aloittaa uuden asemien haun tai tarkastella kaikkia havaittuja lähettimiä.

Suosikkiasemien tallentaminen: Tallenna asema nopeasti painamalla lyhyesti [PRESET1] tai [PRESET2] nähdäksesi tallennetut asemat, ja sitten pidä painettuna (noin 3 sekuntia) tallentaaksesi nykyisen aseman. Radiolla on 30 tallennuspaikkaa jokaista tilaa varten. Kutsu suosikkiasemasi esiin painamalla lyhyesti samaa PRESET-painiketta.

Vastaanoton laadun optimointi: Jos vastaanotto on heikko tai epävakaa, varmista, että antenni on täysin laajennettu ja säädä sen asentoa tai kulmaa hieman. Signaalin laatu paranee yleensä suuntaamalla antenni pystysuoraan ja pitämällä radio kaukana metalliesineistä tai sähkömagneettisista häiriöistä.

Vastaa (ole ensimmäinen)

Lataa ohjeet laitteellesi Radio PDF-muodossa ilmaiseksi! Löydä käyttöohjeesi DR200BT - HAMA ja ota elektroninen laitteesi takaisin hallintaan. Tällä sivulla julkaistaan kaikki laitteidesi käyttöön tarvittavat asiakirjat. DR200BT merkiltä HAMA.

KÄYTTÖOHJE DR200BT HAMA

Käyttoelementitjanäytö

A:Radionetupuoli
1Näytö
2Teleskooppiantenni
B:Radionköytöpaneeli
31[PRESET1]-painike
42[PRESET2]-painike
5H[PRESET]-painike
6O[MENU]-painike
7O[POWER]-painike
8B[MODE]-painike
9[VOLUME]/ [ NAVIGATE]- pinyinke
10OK[OK]/ [ ENTER]
11[VOLUME]/ [ NAVIGATE]+ pinyinke
12[BACK]-painike
C R adiontakapuoli
13RESET
14AUX-in-liitin
15USB-C-liitin

HAMA DR200BT - Käyttoelementitjanäytö - 1

Tärkeöhje-pikao hje

HAMA DR200BT - Tärkeöhje-pikao hje - 1

Tama on pikaohje, joka sisaltaa tärkeimmät perustiedot tuotteesta, kuten turvallisuushjeet ja tuotteen käytöönoton.
- Koska Hama on luopunut painetusta käytöohjeesta ympäristonsuojelullisista ja arvokkaiden raaka-aineiden saastämistäkoskevistasyistäjohtuen, pitkäohjeonsaatavissaoinaostanladattavanapDF-tiedostona.
Taysimittainen kayttoohje on saatavilla seuraavasta internetosoitteesta: www.hama.com->00173191->Downloads
- Tallenna käyttoöhje tietokoneellesi myohempää tarvetta varten ja tulosta se tarvittaessa.

1.Varoitusmerkkienjahuomautustenselykset

Sahköskunvaara

HAMA DR200BT - Sahköskunvaara - 1

Tamamerkkivittaatuotteeneristamattomienosien kosketuksestaaiheutuvaanvaaraan,jokasaattaa aiheuttaaniinsuurenjannitteen,ettaonolemassa sahköiskunvaara.

Varoitus

HAMA DR200BT - Varoitus - 1

Käytetäanturvallisuusohjeidenmerkitsemiseenjahuomionkiinnittämiseenerityisiinvaaroinjariskeihin.

Huomautus

HAMA DR200BT - Huomautus - 1

Kaytetaanlisatietojentaitarkeidenohjeiden merkitsemiseen.

2.Pakkaufsisaltö

Hama"DR200BT"
- USB-C-latausjohto
-Pikaohje

3.Turvallisuusohjeet

-Tuoteontarkoitettuyksityiseen,ei-kaupalliseen kotikayttoon.
- Alakäytatuotettaalueill, joillaelektroniikkalaitteet eivatolesallittuja.
-Suojaatuotettilalta, kosteudeltajaylikuumenemiselta jakaytasetivainkuivissatiloissa.
Tämätuote, kutenkaikkmuutsähkölaitte, eikuulu lastenkäsin!
- Alapaaistalaitettaputoamaanalakkaaltistasita voimakkaalletarinalle.
- Alakaytatuotettasenteknisissaatiedoissailmoitettujensuorituskyrajojenulkopuolella.
- Pidäpakkaismateriaialitpoissalastenuolttuvilta,niistä aiheutuutukehtumisvaara.
- Hāvīṭapakkausmaterialiaalithetipaikallisten jatehuoltomäräystenmukaisesti.
- Alateemitaaanmuutoksialaitteeseen.Muutosten tekeminenjohtaatakuunraukeamiseen.
-Kaytatuotettavainsenkayttotarkoitukseen.
- Alakaytatuotettilammityslaitteidenjamuiden lammonlahteidenvalittomassalheisyydessatai suorassauringonsateilyssa.
- Alakaytatuotettakosteassaymparistossa, javalta roiskevesia.
Käytätuotettavainkohtuullisissailmasto-olosuheissa.
-Akkuonasennettukiinteasti,eikasitavoorrottaa.
- Alāhāvīṭaakkuataituotettapolttamalla.

  • Alateekkuihin/paristoihinmuutoksiaja/taivannu kuumenna/pura n iita.
    Sijoitakaikkijohdotniin,ettakompastumisvaaraaeiole.
  • Alataitataipuristajohtoa.

HAMA DR200BT - 3.Turvallisuusohjeet - 1

Sahköskunvaara

  • Ääavaatuotetta,älakäjatkasenkäyttoä,josseon vauroitunut.
  • Alakaytatuotetta, jos
    vaihtovirtasovitin, sovitinkaapelitaiverkkojohtoon
    vauroitunut.
  • Alayritahuoltaataikorjatatuotettaitse.Jatakaikki huoltotyotvalututetulleammattihenkilolle.

4.Akunlataaminen

Varoitusakusta

Kaytalataamiseenainoastaansopivialatureitatai USB-liitantojja.
- AlajatkaviallistenlatureidentaiUSB-liittimienkayttoä alakayritakorjataniita.
- Alalataatuotettaliikaataiannasenpurkautua kokonaan.
- Alasailyta, lataataikaytaaarimmaisissalampotiloissa jaerityisenalhaisessailmanpaineessa(esim.korkeissa paikoissa).
Lataasaannollisesti(vah.neljannesnuosittain),jos tuotettaeikaytetapitkanaikaan.

-Tuoteonvarustettuladattavallaakulla.
Latauotetayteenennenensimmäistäkäytöä.
KytkemukanatoimitettuUSB-C-latausjohtotuotteen USB-C-liitttimeen(15).
KytkeUSB-C-latausjohdonvapaapistokesopivaan USB-laturiin. NoudatatassakaytettavanUSB-laturin kayttoohjetta.
- Akuntodellinenkestovaihteleelaitteenkayton, asetustenjaymparistoolosuhteidenmukaan(akuillaon rajoitettukaytioika).

Huomautuslatauksesta

HAMA DR200BT - Huomautuslatauksesta - 1

-Tayteenlataaminenkestaan.3 t untia.
- Akkuvoidaanladatasekäälle-ettäpoiskytketyssä tilassa.

5.Käyttoönottojakäytto

Huomautusoptimalisestavastaanotosta

HAMA DR200BT - Huomautusoptimalisestavastaanotosta - 1

  • Ensimmäisenkäynnistyksenyhteydssäpyddetän valitsemaankäytölliymänkieli. Valitsehaluamasi kieli.
  • Ensimmäisenkäynistyksenyhteydessäkäynnistetaan automaattisestikanavahakuDAB-käytötilassa.

Huomaa:

  • Antennituleeainavetäkokonaanulos.
    Suosittelemme,ettantennisuunnataan pystysuoraanparhaanmahdollisenvastaanottolaadun saavuttamiseksi.

5.1Yleisetkayttoohjeet

5.1.1 Kytkeminen pälle / pois pälta / valmiustila

-Kytkeradiopäallepainamalla[ 7).
Kytke radio pois pälta painamalla [O] (7) n. 1 sekunnin ajan.(Valmiustila)
- Sulje radio pitamalla [O] (7) n. 3 sekunnin ajan alaspainettuna.

Huomautus

HAMA DR200BT - Huomautus - 1

Josradiosammutetaankokonaanakkukaytossa, asetettuaajastintajaheratysaikojaeisiloinhuomioida. Vahvistanayttoontulevahuomautuspainamalla(OK).

5.1.2Navigointijaohjaus

Noudatatassaliitetyataulukkoa.

6.Tehdasasetukset

Huomautus

HAMA DR200BT - Huomautus - 1

Ongelmatjavirhetoiminnotvoidaanmahdollisesti korjatauudelleenkaynnistamallataipalauttamalla tuotetehdasasetuksiin.

Uudelleenkäynistäradioseuraavallatavalla:

Käytäneulaatajotakinsamanlaistaesinettä. PidaResetpainiketta(13)n.3 s ekuntiaalaspainettuna.
- Palautaradiotehidasasetuksiinnavigoimallavalikkoon Järjestelmäasetukset->Järjestelmäjavalitsemallakohta "Tehdasasetukset".

Huomautus

HAMA DR200BT - Huomautus - 1

Huomioi,ettatehdasasetuksiinpalautettaessakaikki tehdytasetukset,kutenkielijasuosikit,poistetaan lopullisesti.

Huomautus

HAMA DR200BT - Huomautus - 1

  • Englanti, saksa, ranska, italia, espanja, tanska, hollanti, norja, puola, suomi, ruotsi, portugali, turkki, tsekkija slovakia

6.Hoitojahuolto

HAMA DR200BT - 6.Hoitojahuolto - 1

Huomautus

Irrotalaitesahkoverkostaennenpuhdistustajakunsit eikaytetapitkaanaikaan.

  • Puhdistatuoteaoinoastaannukattomalla,kevyesti kostutetulliinalla;alakaytavoomkaita puhdistusaineita.
    -Mikailetkaytatuotettapidempaaanaikaan,kytkesepois paaltajairrotavirtalalteesta.Sailytasitapuhtaassa, kuivassatilassalmansuoraaauringonsateilya.

7.Vastuuvapauslauseke

HamaGmbH& Co K Ge i v astaamiläntavalla
vahingoista, jotkajohtuvatepaaianmukaisesta
asennuksestajatuotteenkaytostataikayttöhjeenja/tai
turvallisuusohjeidenvastaisestatoiminnasta.

8.Huoltojatuki

Tuotettakoskevissakysymyksissäpyddämmekäantymaan Hamantuoteneuvonnanpuoleen. Asiakaspalvelunumo: +499091502115 (saksa/englanti)

Lisātietajatuestalöytyyosoitteesta: www.hama.com

Täysimittainenpitkäohjeonsaatavillaseuraavasta internetosoittesta: www.hama.com->00173191->Downloads

9.Havittämisohjeet

Ymparistonsuojeluakoskevaohje:

HAMA DR200BT - Ymparistonsuojeluakoskevaohje: - 1

Siitälähtien, kunEuroopanunionindirektivi 2012/19/EUja2006/66/EYotetaankäytöön kansallissessalainsädannössä, patevatseuraavat märäykset:Sahkö-Jaelektroniikkalaitteitaseka

paristojaeisaahavittataalousjatteenmukana.Kuluttajalla onlainmukaanvelvollisuustoimittaasahko-ja elektroniikkalaitteetniidenkayttoiänpāatytianiille varattuihinjulkisiinkeräyspisteisiintaipalauttaane myntipaikkaan.Tahanliittyvistayksityiskohdista saadetäankussakinkansallissessalainsaaddannossa.Naista märäyksistemaintaanmyostuotteenmerkissä, kayttöohjeessataipakkauksessa.Uudelleenkaytollä, materiaalien/paristojauudelleenkaytollataimuilla vanhojenlaitteidenuudelleenkayttotavoillaontärkea vaikutushyteisenymparistommesuojelussa.

10.Vaatimustemmukaisuusvakuutus

HAMA DR200BT - 10.Vaatimustemmukaisuusvakuutus - 1

HamaGmbH& Co K G v akuuttaa,että radiolaitetyppi[00173191]ondirektiivin 2014/53/EUmukainen.EU-

vaatimustenmukaisuusvakuutuksentäysimittainenteksti
onsaatavillaseuraavassainternetosoitteessa:
www.hama.com->00173191->Downloads

Taajuusalue/taajuusalueet

Suurinmahdollinen lahetysteho

Bluetooth:2402-2480GHz2,09dBm(EIRP)

Suosikkienhallinta-painikeAktiivinentila/ v alikko
3 PRESET1]-painikeDABFM
4 PRESET2]-painikeDABFM
5 PRESET3)-painikeDABFM
Yleinenkäytö
6 SETTING-S]-painikeDABBTFMAUX
Valikko
7 POWER-I-painike
8 MODE-PainikeDABBTFMAUX
9 NAVIGATE-]-painikeDABBTFMAUX
BT
Valikko
10 [ENTER]OKDAB
BT
FM
AUX
Valikko
11 [NAVIGATE+]-painikeDABBTFMAUX
BT
Valikko
12 [BACK]painikeDAB
FM
DABBTFMAUX
Valikko

HuomautusJosjossakinpainiketoiminnossaeimääritetātarkemminpitkänjalyhenpainallukservälila,
kyseessə on lyhyt painallus. Pitkā painallus vaatii, etta vastaavaa painiketta painetaan n. 3 sekuntia.

Painiketoiminto
Lyhyt painallus: Hae susosikkien muistipaikka 1 käytössä olevalle toistotilallePitkäpainallus:Tallennakäytössäolevakanavasuosiskienmuistipaikalle1
Lyhyt painallus: Hae susosikkien muistipaikka 2 käytössä olevalle toistotilallePitkäpainallus:Tallennakäytössäolevakanavasuosiskienmuistipaikalle2
Haekanavahakemallasuosiskienmuistiluettelo(1-30)Pitkäpainallus:Tallennakäytössäolevakanavasuosisikisihakemallasuosiskienmuistiluettelo(1-30)
Lyhytpainallus:AvaaaktiivisentilanvalikkoPitkäpainallus:Avaalaitteenjärjestelmäasetukset
Paluutaustallaaktiiviseentoistonäytönn
Lyhytpainallus:RadionherätyvalmiustilastatausetvalmiustilaanPitkäpainallus:Radionpälle-taipoiskytkeminen
Vaihtokäytössälevienkäytötilojenvälillä
Lyhytpainallus:Äänenvoimakkuudenpiendentämientoistotilassa
Pitkäpainallus:Edellinenkappale
Valikko:Navigointiedelliseenvalikkokohtaan
Toistonäytönesitystavanmuuttaminenlyhelläpainalluksella1)Jaettuesitystapa(kuvasisältovasemmalla- t ekstisältoöikealla)2)Kuvanäytömaksimoitu,tiedotalatunnisteessa3)Kuvanäytöruudunkokoisaena
Lyhytpainallus:TaukojatkaminenPitkäpainallus:Uudenlaitteenpariliitosjaolemassolevanliitokspenpurkaminen
Seuraavavastaanotettavakanavahaetaanautomaattisesti.
Eitoiminta
Valikko:Aktiisenvalkonvalinnanvahvistaminen
Lyhytpainallus:Äänenvoimakkuudensuurentaminentoistotilassa
Pitkäpainallus:Seuraavakappale
Valikko:Navigointiseuraavaanvalikkokohtaan
Lyhytpainallus:Avaakanavalista
Lyhytpainallus:AvaaFM-radionasetusvalikko
Pitkäpainallus:Kaiuttimienmykistäminen
Paluuedelliseenvalikkoon
Käyttöohje-avustaja
Voimansa antanut Anthropic
Odotetaan viestiäsi
Tuotetiedot

Merkki : HAMA

Malli : DR200BT

Kategoria : Radio