SUFL300M - Nekategorizované SONY - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU SUFL300M SONY

Zavěste centrální reproduktor na hákové šrouby jak uvedeno na obrázku. Úchyt reproduktoruŠroub(+P4 × 15)Úchyt reproduktoru Centrální reproduktor: SS-CT71/CNP2200 Centrální reproduktor: SS-CT72/CT74 Šroub(+P4 × 15)Centrální reproduktor2 (SK) Ďakujeme vám za zakúpenie tohto výrobku. Ak nebudete dodržiavať bezpečnostné pokyny alebo ak nebudete výrobok správne používať, môže dôjsť k vážnemu zraneniu alebo vzniku požiaru. Tento návod na použitie zobrazuje správne zaobchádzanie s výrobkom a dôležité bezpečnostné opatrenia, ktoré je potrebné dodržiavať, aby nedochádzalo k nehodám. Starostlivo si prečítajte tento návod a výrobok používajte správne. Tento návod uchovajte pre neskoršie využitie. Pre predajcov Sony Pre montáž TV sú potrebné aspoň dve osoby, špeciálne zaobchádzanie a technika. Pri montáži TV nahliadnite do tohto návodu. Spoločnosť Sony nie je zodpovedná za akékoľvek nehody alebo škody spôsobené nesprávnou montážou alebo zaobchádzaním. Po montáži odovzdajte, prosím, tento návod zákazníkovi. Výrobky od spoločnosti Sony sú navrhované s ohľadom na bezpečnosť. Nesprávne používanie môže z dôvodu požiaru, zásahu elektrickým prúdom, prevrhnutím alebo pádom výrobku spôsobiť vážne poranenie. Dodržujte bezpečnostné opatrenia, ktoré zabránia podobným nehodám. Špecifikované výrobky Nasledujúce výrobky sa môžu zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia. Niektoré modely môžu byť vypredané alebo je ich predaj ukončený či nemusia byť v niektorých regiónoch k dispozícii. Tento stojan na televízor je určený pre použitie s výrobkami uvedenými vyššie. Pri iných televízoroch nahliadnite do ich návodu na použitie a overte, že tento stojan na televízor je možné použiť. Niektoré televízory sú dodané s letákom, ktorý vysvetľuje, ako stojan na televízor namontovať. Pre zákazníkov Tento výrobok by mali montovať iba kvalifikovaní zástupcovia servisu Sony, lebo pre inštaláciu sú potrebné aspoň dve osoby, špeciálne zaobchádzanie, bezpečnostné pokyny a technika. VAROVANIE Bezpečnosť UPOZORNENIE Farebný LCD televízor SU-FL300M KDL-46W3500 KDL-46W3100 KDL-46W3000 KDL-46V3100 KDL-46V3000 KDL-46VL130 KDL-46S3000 KDL-46D3550 KDL-46D3500 KDL-46D3100 KDL-46D3010 KDL-46D3000

SU-FL300L KDL-52W3000 KDL-52WL130 KDL-46W3000 KDL-46V3000 KDL-46VL130 KDL-46S30003 (SK) Tento výrobok by mali montovať iba kvalifikovaní zástupcovia servisu Sony. Televízor aj stojan na televízor sú veľmi ťažké predmety; montáž vykonaná nekvalifikovanou osobou môže viesť k vážnemu poraneniu. Vykonajte taktiež opatrenia, aby ste zabránili prevrhnutiu stojana na televízor. Ak toto nezaistíte, môže sa televízor prevrátiť a spôsobiť zranenie. Pripevnite televízor k stene, atď., aby ste zabránili jeho prevrhnutiu. Stojan na televízor namontujte na pevnej, plochej podlahe. Nemontujte stojan na televízor tak, aby bol naklonený jedným smerom. Ak tak urobíte, stojan na televízor sa môže prevrhnúť alebo môže spadnúť televízor. To môže spôsobiť poranenie alebo škody. Ak namontujete stojan na televízor na mäkkom povrchu, ako napr. na rohoži alebo koberci, najprv na miesto montáže položte dosku. Nepoužívajte prasknutý stojan na televízor. Neopierajte sa o televízor, ani sa naň nevešajte. Stojan na televízor sa môže prevrhnúť alebo môže spadnúť televízor a spôsobiť vážne zranenie alebo smrť. Nedovoľte deťom liezť na stojan na televízor ani preliezať medzi poličkami. Ak deti lezú na stojan na televízor alebo medzi poličky, hrozia vážne poranenia alebo smrť spôsobené prasknutím skla alebo stojana na televízor a prevrhnutím televízora. Na stojan na televízor nestúpajte. Môžete spadnúť alebo rozbiť sklo a spôsobiť si tak poranenie. Nezakrývajte vetracie otvory na televízore. Ak vetracie otvory zakryjete (látkou, atď.), môže sa vo vnútri zvýšiť teplota a spôsobiť požiar. Zabráňte pricviknutiu napájacieho alebo prepájacieho kábla.

• Pri montáži televízora na stojan na televízor zabráňte pricviknutiu napájacieho alebo prepájacieho kábla. Ak je napájací alebo prepájací kábel poškodený, môže dôjsť k vzniku požiaru alebo zásahu elektrickým prúdom.

• Pri prenášaní stojana na televízor nestúpajte na napájací ani prepájací kábel. Napájací alebo prepájací kábel môže byť poškodený a môže tak dôjsť k vzniku požiaru alebo zásahu elektrickým prúdom. Nepresúvajte stojan na televízor s pripevneným televízorom alebo s pripojeným zariadením. Ak budete posúvať stojan na televízor s pripevneným televízorom, môžete si poraniť chrbát alebo sa môže stojan na televízor prevrhnúť a spôsobiť vážne poranenie. Taktiež akékoľvek pripojené zariadenie môže zo stojana spadnúť a spôsobiť rozbitie sklenenej poličky alebo spôsobiť inú škodu na majetku. VAROVANIE Ak nebudete dodržiavať nasledujúce bezpečnostné opatrenia, môže z dôvodu požiaru, zásahu elektrickým prúdom, prevrhnutia alebo pádu výrobku dôjsť k vážnemu poraneniu alebo úmrtiu. Nepoužívajte stojan na televízor, ak sa na ňom objavili nejaké praskliny. Sklo by mohlo prasknúť a spôsobiť prevrhnutie televízora, čo môže viesť k vážnemu zraneniu alebo vzniku škody. Prasknutý stojan na televízor

Slovenčina4 (SK) Nemontujte žiadne iné zariadenia, než špecifikované výrobky.

• Tento stojan na televízor je určený pre použitie iba so špecifikovanými výrobkami. Ak namontujete iné zariadenie než špecifikované, môže spadnúť, rozbiť sa alebo spôsobiť poranenie.

• Na stojan na televízor neklaďte predmety ako vázy, keramiku, atď.

• Stojan na televízor neupravujte.

• Na stojan na televízor neklaďte nič horúce. Teplo môže spôsobiť zmenu farby alebo deformáciu stojana na televízor.

• Na stojan na televízor neklaďte nič, čo by mohlo poškodiť sklo. Nezabudnite zaistiť televízor. Zabezpečte televízor na stojane na televízor pomocou dodaného kotviaceho príslušenstva. Ak nie je televízor bezpečne namontovaný, môže spadnúť alebo sa môže stojan na televízor prevrhnúť a spôsobiť tak poranenie. Nezaťažujte sklo ani ho nevystavujte akémukoľvek typu nárazu. Pri montáži televízora nezaťažujte stojan na televízor rukou. Nenarážajte do stojana na televízor tvrdými predmetmi, ako napr. skrutkovačom, atď. Sklo sa môže rozbiť a spôsobiť poranenie. Pri prenášaní stojana na televízor Ak sa pokúsite stojan na televízor presunúť sami alebo ak nebudete dodržiavať správne postupy, môže dôjsť k poraneniu. Aby ste tomu zabránili, dodržujte odporúčania uvedené nižšie.

• Zaistite, aby stojan na televízor prenášali aspoň dve osoby, a to iba po zložení televízora, pripojeného zariadenia a sklenených poličiek.

• Stojan na televízor nevlečte. Spodné časti stojana na televízor sa môžu uvoľniť a poškodiť podlahu.

• Dávajte pozor, aby ste si nepricvikli ruky alebo nohy pod spodnú dosku.

• Pri prenášaní stojana na televízor ho neuchopte za sklenené poličky. Nevystavujte sklo prílišným nárazom. Tento stojan na televízor je vyrobený z tvrdeného skla, napriek tomu je s ním potrebné zaobchádzať opatrne. Ak sa sklo rozbije, mohli by úlomky skla spôsobiť poranenie. Preto dodržujte bezpečnostné opatrenia uvedené nižšie.

• Do skla nenarážajte ani naň nepúšťajte špicaté predmety. Zabráňte prílišným otrasom.

• Sklo neškrabte ani doň nepichajte špicatými predmetmi.

• Zabráňte narážaniu tvrdých predmetov, ako napr. vysávača, do okrajov skla. Poznámka k nosnosti Neumiestňujte na stojan žiadne zariadenie, ktoré prekračuje maximálnu nosnosť jednotlivých poličiek, ako je uvedené na obrázku. V opačnom prípade môžu poličky prasknúť. Poznámky k montáži

• Pri skladaní položte na podlahu baliace materiály, aby ste zabránili poškodeniu podlahy.

• Stojan na televízor namontujte na pevnej, plochej podlahe. Zamedzte inštalácii stojana na televízor našikmo alebo so sklonom. Aby ste tomu zabránili, dodržujte nasledujúce bezpečnostné opatrenia. – Stojan na televízor nemontujte na mieste vystavenom priamemu slnečnému svetlu alebo v blízkosti kúrenia. – Stojan na televízor nemontujte na horúcom či vlhkom mieste alebo vonku. Poznámka k používaniu Aby ste udržali stojan na televízor čistý, občas ho utrite suchou mäkkou handričkou. Ťažko odstrániteľné škvrny odstránite utretím handričkou navlhčenou v jemnom mydle. Nezabudnite potom toto miesto utrieť suchou mäkkou handričkou. Nepoužívajte chemikálie, ako napr. riedidlo alebo benzín, lebo tie ničia povrchovú úpravu stojana na televízor. UPOZORNENIE Ak nebudete dodržiavať nasledujúce bezpečnostné opatrenia, môže dôjsť k poraneniu alebo škode na majetku. 30 kg5 (SK) Zaistite, aby montáž vykonávali aspoň dve osoby. Zaistite, aby montáž televízora na stojan na televízor vykonávali aspoň dve osoby. Ak montáž vykonáva iba jedna osoba, môže dôjsť k nehode alebo spôsobeniu zranenia. Zaistite, aby počas inštalácie neboli v blízkosti deti. Zaistite bezpečné zostavenie stojana na televízor podľa uvedených pokynov. Ak nie je skrutka pevne dotiahnutá alebo ak vypadla, môže dôjsť k prevrhnutiu stojana na televízor. To môže spôsobiť škody alebo poranenie. Buďte opatrní, aby ste si počas zostavovania neporanili ruky alebo prsty. Buďte opatrní, aby ste si pri zostavovaní stojana na televízor a pri pripevňovaní televízora nepricvikli prsty alebo ruky. Zaistite bezpečné pripevnenie televízora podľa uvedených pokynov. Pevne dotiahnite skrutky. Ak nie je televízor bezpečne pripevnený, môže spadnúť a spôsobiť zranenie.

Obrázky vyššie platia pre model SU-FL300M. Ten sa líši od modelu SU-FL300L. Na modeli SU-FL300L sú na strane bočného stĺpika dve vyrezané časti.

Pre SU-FL300M sa dodávajú štyri papierové šablóny.

Pre SU-FL300L sa dodávajú tri papierové šablóny.

Vrecká so súčiastkami sú označené abecedne. Ešte pred zostavením sa uistite, že máte skrutkovač značky Philips, ktorý zodpovedá skrutkám uvedeným vyššie. Pre predajcov Sony Starostlivo si prečítajte bezpečnostné pokyny popísané vyššie a venujte zvláštnu pozornosť bezpečnosti počas montáže, údržby, kontrolovania a opráv tohto výrobku. Krok 1: Kontrola súčiastok Názov Množstvo Horná doska

Páska 16 (SK) Krok 2: Zostavenie stojana na televízor Ak dovolíte, aby bol napájací kábel pricviknutý pod alebo medzi jednotlivé zariadenia, môže dôjsť k skratu alebo zásahu elektrickým prúdom. Ak zakopnete o napájací alebo prepájací kábel, stojan na televízor sa môže prevrhnúť a spôsobiť poranenie. Zvoľte miesto pre montáž a položte stojan na televízor predtým, ako začnete s montážou televízora. Vzhľadom na to, že je televízor ťažký, odporúčame, aby ste najprv vybrali miesto pre montáž a stojan na televízor zostavili priamo na mieste.

K spodnej doske pripevnite zadný stĺpik. 1 Dotiahnite na spodnej doske dve dodané skrutky Camlock. Smer šípky označuje prednú časť stojana pre televízor. VAROVANIE Skrutka CamlockSpodná doska 2 K spodnej doske pripojte zadný stĺpik a zaistite dve poistky Camlock pomocou skrutkovača.

• Pred pripevnením zadného stĺpika sa uistite, že značka F mieri nadol.

K spodnej doske pripevnite bočné stĺpiky. Zaistite bočné stĺpiky a spodnú dosku pomocou štyroch dodaných skrutiek (+PWH5 × 25). Poznámka Ľavý a pravý stĺpik sa líšia. Overte si, že montujete každý zo stĺpikov na správnu stranu. Zadný stĺpikPoistka Camlock*Bočný stĺpik (R)Bočný stĺpik (L)Skrutka (+PWH5 × 25)7 (SK)

Pripevnite hornú dosku. 1 Dotiahnite na hornej doske dve dodané skrutky Camlock. Obrázok vyššie zobrazuje ako príklad model SU-FL300M. Na modeli SU-FL300L sú na hornej doske dve spevňujúce tyče. Poznámka Aby ste zabránili poškodeniu lesklého povrchu hornej dosky, očistite pracovnú plochu a pokryte ju jemnou látkou. 2 Nastavte a vložte pripevňovacie konzoly na obidvoch stranách vrchnej dosky do bočných stĺpikov. 3 Zaistite bočné stĺpiky pomocou štyroch dodaných skrutiek (+PWH5 × 25). A zaistite dve zostávajúce poistky Camlock na zadnej strane zadného stĺpika. Jemná látkaSkrutka CamlockHorná doskaHorná doskaSkrutka (+PWH5 × 25)Poistka Camlock*

Pripojte k stojanu na televízor predný panel. 1 Vyrovnajte tri spojovacie kolíky na stojane na televízor s tromi otvormi na prednom paneli. 2 Otočte šiestimi skrutkami Camlock na hornej a spodnej doske v smere hodinových ručičiek, aby ste zaistili predný panel. Potom pripevnite tri dodané čapičky skrutiek na tri spodné skrutky. Poznámka Zaistite pripojenie predného panela v správnom smere. Predný panelOtvory pre spojovacie kolíkyVršok na skrutky (pokračovanie)8 (SK)

Pripevnite sklenenú poličku. Ak pripevňujete domáce kino k stojanu, najprv pripevnite háčik pre reproduktor. (pozri „Montáž stredového reproduktora (iba pre domáce kiná)“ na strana 12) 1 Plne zasuňte sklenenú poličku tak, aby sa dotkla zadného stĺpika. Poznámka Pripevnite sklenenú policu do TV stojana s výstražným štítkom smerujúcim hore na pravej prednej strane tak, ako je znázornené na obrázku. 2 Dotiahnite štyri skrutky na bočných stĺpikoch, aby sa zaistila sklenená polica v TV stojane. Štítok s upozornenímSklenená polička Krok 3: Príprava na pripevnenie televízora

Pripevnite puzdrá na skrutky k hornej doske. Objímky pripevnite s dodanými skrutkami (+K4 × 20). Pre modely, ktoré nie sú uvádzané na strane 2: Použite predné otvory. Pre modely, ktoré sú uvádzané na strane 2: Pre otočné modely* použite zadné otvory; pre modely bez otáčania použite predné otvory. Poznámka Skontrolujte návod na použitie televízora, aby ste zistili, či sa televízor dá natáčať.

• Funkcia otáčania vám umožní upraviť uhol sledovania televízora (doľava a doprava). Zadné otvoryPredné otvorySkrutka(+K4 × 20) Puzdro na skrutku9 (SK) Priložte váš TV na horný stolový stojan, ak ešte nie je. Iba pri otočných modeloch uvádzaných na strane 2 dodržte postup v časti 1, krok 4.

Vložte dodanú papierovú šablónu na hornú dosku. 1 Vyberte dodanú papierovú šablónu a zarovnajte hrany pravého rohu šablóny s pravým rohom vrchnej dosky. Pre modely, ktoré nie sú uvádzané na strane 2: Určite si prečítajte leták dodaný s vaším TV, vyberte papierovú šablónu, ktorá zodpovedá vášmu TV. Pre modely, ktoré sú uvádzané na strane 2: Vyberte čiernu papierovú šablónu, ktorá zodpovedá veľkosti obrazovky vášho TV. 2 Prilepte papierovú šablónu k hornej doske pomocou dodanej pásky. PáskaPapierová šablóna Krok 4: Pripevnenie televízora

Upravte polohu otočnej dosky na stred (Iba pre otočné modely). Pred pripevnením televízora vyrovnajte jazýček na otočnej doske so zárezom na stolnom stojane. VAROVANIE Ak nie je otočná doska nastavená správne, nebude televízor bezpečne pripevnený a môže spadnúť. JazýčekOtočná doskaIba pre otočné modely (pokračovanie)10 (SK)

Pripevnite televízor na stojan na televízor. 1 Zosúlaďte obrys vrchného stolového stojana s obrysom veľkosti TV obrazovky a rohovými značkami na papierovej šablóne, aby sa otvory na spodku vrchného stolového stojana zarovnali s objímkami, ktoré sa pripevnili v časti 1, krok 3. 2 Televízor posuňte dozadu, aby ste ho zaistili na mieste. 3 Z hornej dosky odstráňte papierovú šablónu. Papierová šablóna A Biela rohová značka je pre otočné modely. B Čierna rohová značka je pre modely, ktoré sa neotáčajú. Poznámka Pri užívateľoch 37/40 nezáleží, či je model TV otočný, alebo nie, zarovnajte vrchný stolový stojan s čiernou rohovou značkou. (Na papierovej šablóne pre televízory s uhlopriečkou 37/40 palcov nie je žiadna biela značka rohu.) Iba pre modely, ktoré sú uvádzané na strane 2

Pripevnite kotviace skrutky. Zaistite dve dodané kotviace skrutky do zadnej časti televízora. Poznámka Ak tieto dve kotviace skrutky pre zaistenie televízora nepoužijete, televízor môže spadnúť a spôsobiť poranenie. Kotviaca skrutka11 (SK) Krok 5: Bezpečnostné opatrenia zabraňujúce prevrhnutiu VAROVANIE Vykonajte taktiež opatrenia, aby ste zabránili prevrhnutiu stojana na televízor a spôsobeniu prípadného poranenia alebo škody.

Pripevnite remeň podpery. 1 Pomocou skrutkovača priskrutkujte prídržný remeň na TV stojan s dodanými skrutkami do dreva. 2 Priložte prídržný remeň na vrchný stolový stojan a priskrutkujte ho s dodanými poistnými skrutkami pomocou mince, atď. 3 Držte stolný stojan a upravte dĺžku dotiahnutím remeňa podpery.

Pripojte káble. Káble veďte cez držiaky káblov a otvory v zadnom stĺpiku. Poznámka Ak nie sú káble správne umiestnené, môžu byť pricviknuté a poškodené, čo môže viesť k zásahu elektrickým prúdom a pod.

Pripevnite televízor k stene. Pre tento účel si pripravte silný, bežne dostupný povraz alebo reťaz a držiak ukotvenia. 1 Zaistite držiak ukotvenia v pevnej stene. 2 Prevlečte povraz alebo reťaz obomi dierami v kotviacich skrutkách a potom pripevnite druhý koniec povrazu alebo reťaze k držiaku ukotvenia. Silný povraz alebo reťazDržiak ukotvenia12 (SK) Vzhľad a technické údaje sa môžu zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia. Technické údaje Na sklenenú poličku neumiestňujte žiadne zariadenie, ktoré prekračuje maximálnu nosnosť, pretože by mohla polička prasknúť a spôsobiť poranenie. SU-FL300M SU-FL300L Rozmery:

30 kg Poznámka k nosnosti Montáž stredového reproduktora (iba pre domáce kiná) Model stredového reproduktora SS-CT71/ CNP2200 je vhodný pre nasledujúce modely domácich kín: Model stredového reproduktora SS-CT72/CT74 je vhodný pre nasledujúce modely domácich kín: Poznámky

• Vyššie uvedené výrobky sa môžu zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia, môžu byť vypredané alebo môže byť ich predaj ukončený.

Pripevnite háčik pre reproduktor. Zaistite jednotlivé háčiky pre reproduktory pomocou dodaných skrutiek (+P4 × 15) (dve skrutky pre ľavú a pravú stranu) k spodnej strane hornej dosky.