AD 5054 - утюг ADLER - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Утюг
Бренд	Adler
Модель	AD 5054
Питание	220-240 В ~ 50-60 Гц
Мощность	3000 Вт
Потребление в режиме ожидания	0,45 Вт
Функции глажки	Сухая, пар, вертикальный пар, распыление, паровой удар, самоочистка
Система защиты от накипи	Да (встроенный фильтр, долговечный)
Система защиты от капель	Да
Автоматическое отключение	30 с в горизонтальном положении, 8 мин в вертикальном положении
Дисплей	ЖК-экран с индикатором температуры
Регулировка температуры	Кнопки + и -, 4 уровня (синтетика, шелк-шерсть, хлопок, лен)
Тип пара	Паровой насос (i-pump)
Объем резервуара	Около 300 мл (приблизительно)
Материал подошвы	Нержавеющая сталь (не указано, предположительно)
Безопасность	Защита от перегрева, автоматическое отключение, сигнализация нагретой поверхности
Уход	Протирать подошву влажной тканью и неабразивным чистящим средством; опорожнять резервуар после использования; не использовать уксус или средства от накипи
Ремонтопригодность / Запасные части	Обращаться к продавцу по вопросам запчастей и претензий; ремонт в авторизованном сервисном центре
Использование	Только для бытового использования, на устойчивой и ровной поверхности
Инструкции по безопасности	Не погружать в воду, не использовать рядом с детьми без присмотра, отключать перед заполнением

Часто задаваемые вопросы - AD 5054 ADLER

Как настроить температуру на утюге Adler AD 5054?

Используйте кнопки + (3) и - (4) для выбора температуры. ЖК-экран показывает настройки: 1 (синтетика), 2 (шелк/шерсть), 3 (хлопок), 4 (лен).

Как использовать функцию вертикального пара?

Заполните резервуар, включите утюг, установите температуру на 3 или 4. Нажмите i-pump (2) для активации пара, затем держите утюг вертикально и нажимайте кнопку парового удара (6) с интервалами 3-5 секунд.

Почему из подошвы течет вода?

Это может произойти, если температура слишком низкая. Система защиты от капель останавливает подачу пара при недостаточной температуре. Подождите, пока утюг нагреется, или увеличьте настройку температуры.

Как чистить подошву утюга?

Отключите утюг и дайте ему остыть. Протрите подошву влажной тканью и неабразивным чистящим средством. Если прилипли волокна, используйте ткань, смоченную уксусом.

Как использовать функцию самоочистки?

Заполните резервуар водой, установите утюг на максимальную мощность (4). Держите утюг горизонтально над раковиной, нажмите и удерживайте кнопку самоочистки (7). Горячая вода и отложения вытекают через отверстия подошвы. Опорожните резервуар и дайте остыть.

Можно ли использовать дистиллированную или деминерализованную воду?

Нет, используйте только водопроводную воду. Дистиллированная или деминерализованная вода делает систему защиты от накипи неэффективной, изменяя ее свойства.

Что делать, если утюг не нагревается?

Проверьте, подключен ли утюг и загорается ли ЖК-экран. Если экран зеленый (режим ожидания), нажмите + для установки температуры. Если проблема не исчезает, обратитесь к продавцу.

Как наполнить резервуар для воды?

Убедитесь, что утюг отключен. Откройте крышку резервуара (10), налейте воду до уровня MAX, затем закройте крышку. Не превышайте уровень MAX.

Почему утюг сам выключается?

Система автоматического отключения срабатывает через 30 секунд в горизонтальном положении или 8 минут в вертикальном. Пошевелите утюгом, чтобы снова включить его.

Как убрать утюг после использования?

Отключите утюг, опорожните резервуар для воды, дайте ему полностью остыть. Сверните шнур питания, не перегибая. Храните утюг в вертикальном положении на устойчивой поверхности.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ AD 5054 ADLER

MAPКИРOBКА НА ЗТИKETКAX	ТП ТKAHI	PEГУЛПОВКА TEРMOCTATA
	Шелк - Шерсть	Низkaя Temперараза -
	Синтейческе Волокно	Сре徳я Temперараза ---
...	Xлонok	Высокая Temnéратура----
	HE ПPEЗИРать

ЗАПОЛНЕНИЕ ВОДОЙ

Перед началом процедуры убедитесь, что точность настройки соответствует требованиям.

1. Откройте крышку резервуара для воды (10).
2. Наполните резервуар для воды до уровня «MAX».
3. Закройте крышку резервуара для воды (10).

ПЕРВОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

При первом использовании угля вы можете заметить небольшое выделение дыма и услышать звуки, доносящиеся изнутри. Это вполне нормально и прекращается через некоторое время. В совершенно новом угле может остаться небольшое количество воды после обычной проверки герметичности изделия.

Функции управления (без пара)

1. Подключите шнур питания к розетке с заземлением. Дисплей (1) загорится синим цветом, указывая, что прибор включен. 2. Нажимайте кнопки (3) «+» и (4) «-» для настройки параметров утюга и выбора необходимой температуры глажения. 3. После выбора подходящей настройки, когда дисплей загорится синим светом, значок термометра на дисплее начнет мигать, что означает, что подошва утюга нагревается. 4. Когда утюг достигнет нужной температуры, информация на дисплее перестанет мигать, и утюг издаст короткий звуковой сигнал. 5. После использования нажимайте кнопку (4) «-», пока дисплей не загорится зеленым цветом (1). 6. Выньте вилку из розетки.

ФУНКЦИИ ПАРА

1. Наполните бак водой, как описано в разделе "Наполнение водой".
2. Нажмите кнопку распыления воды (5). Примечание: независимо от типа глажения: паровое или сухое, спрей будет работать в любом случае.

1. ЖК-экран 2. Кнопка подачи воды 3. Кнопка подачи температуры «+» 4. Кнопка подачи температуры «-» 5. Кнопка подачи пара 6. Кнопка подачи пара 7. Кнопка самоочистки 8. Индикация подачи пара 9. Кабель питания 10. Крышка резервуара для воды 11. Резервуар для воды 12. Подошва

ПРИМЕЧАНИЕ:

Соблюдайте все, что требуется перед началом. Выберите подходящую температуру в зависимости от материала, который хотите паять. Рекомендуется начинать пайку с материала на низкой температуре, а материал, который требует максимальную температуру, паяйте в конце.

Примечание: Если ткань состоит из разных видов волокон, всегда выбирайте наименьшую температуру глажения в соответствии с составом ткани. Выполняйте правильные операции, которые требуют низкой температуры, это сэкономит время ожидания (не нужно много времени, чтобы нагреться, чем чтобы остыть) и снизит риск от сгорания капли.

Следующие информации показывают температуру и соответствующую ткань для глажения, показанную на дисплее (1) Регулировка 0: выключено

Регулировка 1: Синтетическая ткань

Регулировка 2: Шелковая вуаль

Регулировка 3: Хлопок

Регулировка 4: Лен

Таблица:

ОЗHAKE HA ETUNKETAMA	ТП MATEРИJAЛA	ПОДЕШАВЕ TEPMOCTATA
·	СвILA - Вуна	Нисka Temперараза -
··	Си ntetyчka влakha	Прочецна Temперараза --
···	Памук	Виска Temперараза -- - -

ЗАПОЛНЕНИЕ ВОДОЙ

Примечание: Прежде чем начать процедуру заполнения водой, убедитесь, что утюг не подключен к сети.

1. Откройте крышку резервуара для воды (10)
2. Наполните резервуар для воды водой до уровня "MAX"
3. Закройте крышку резервуара для воды (10).

ПЕРВОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

Когда вы впервые используете утюг, можете заметить небольшое количество дыма и услышать звуки, исходящие из пластика. Это совершенно нормально и прекратится через короткое время. Небольшое количество воды может остаться в новом утюге после проверки на заводе.

ФУНКЦИЯ СУХОГО ГЛАЖЕНИЯ (без пара)

1. Подключите кабель для нагрева устройства к электрической розетке. Экран (1) не загорится зеленым цветом, проказуют информацию о преласку в режим приправности. 2. Путиспдугме(3) +"(4) -"Дабистпоюсил подашаваьа nerлne изабрали odroварajyhy Tempepatуру nerлba.
2. После того как выберете соответствующую подачу, экран не загорится синим, а показания термометра на экране не мигают, что указывает

на то, что подошва нагревается.

1. Когда петля достигнет нужной температуры, индикация на дисплее перестанет мигать и петля издаст короткий звук.
2. После использования, нажмите кнопку (4), пока дисплей не погаснет зеленым цветом (1).
3. Отключите кабель для нагрева из электрической розетки.

ФУНКЦИЯ ПАРА

1. Наполните резервуар водой, как описано в разделе "Руководство". 2. Нажмите кнопку для подачи воды (5). 3. Примечание: независимо от типа глажки: глажка с паром или сухая глажка, прибор будет работать в любом случае.

ФУНКЦИЯ ГЛАЖКИ С ПАРОМ

1. Наполните резервуар водой, как описано в разделе "Руководство". 2. Подключите кабель для нагрева устройства к электрической розетке. Дисплей (1) не светится зеленым, проказуют информацию о преласку на ставе приправности. 3. Нажмите кнопку (3) + (4) - чтобы выбрать нужную температуру глажки. 4. СТМ будет отключен только на подаче 3.4. 5. После того как выберете соответствующую подачу 3 или 4, дисплей не загорится синим, а показания термометра на дисплее не мигают, что указывает на то, что подошва нагревается. 6. Когда петля достигнет нужной температуры, информация на дисплее перестанет мигать и петля издаст короткий звук. 7. Нажмите кнопку "i-pump (2)", водяная помпа начнет работать и вода будет выходить из подошвы для глажки. Каждый раз, когда отложите петлю, нажмите кнопку i-pump (2), чтобы остановить подачу воды. 8. После использования, нажмите кнопку i-pump (2), чтобы остановить подачу воды, нажмите кнопку (4), пока дисплей не погаснет зеленым цветом (1). 9. Отключите кабель для нагрева из электрической розетки. 10. После каждого использования убедитесь, что резервуар для воды пуст. 11. Примечание: Не используйте функцию глажки с паром на одежде или тканях, которые носят люди или животные. Температура слишком высокая.

ФУНКЦИЯ ПАРА

Эта функция поможет обеспечить больше пара для удаления стойких складок.

1. Эта функция работает только при температуре от 3.4.
2. Нажмите кнопку для пара (6). Должна быть пауза 3-5 секунд между двумя нажатиями на кнопку для пара (5), чтобы достичь наилучшего результата пара.
3. Наполните воду до уровня MAX перед использованием этой функции. 3. Чтобы остановить подачу воды из подошвы для глажки, не нажимайте кнопку для пара (5) дольше 5 секунд.

ФУНКЦИЯ ВЕРТИКАЛЬНОГО ОТПАРИВАНИЯ

Вертикальная система для отпаривания поможет вам использовать функцию для отпаривания в вертикальном положении. Это особенно полезно для удаления складок с одежды, которая висит.

1. Наполните резервуар водой, как описано в разделе «Наполнение водой». 2. Подключите кабель питания к розетке. Дисплей (1) засветится зеленым, показывая информацию о нагреве. 3. Нажмите кнопку «+» (3) или «-» (4), чтобы выбрать желаемую температуру.
2. Режим будет выбран только после выбора 3.4.
3. После того как выберете подходящую температуру, дисплей начнет мигать, а индикатор термометра на дисплее будет мигать, что указывает на то, что подошва нагревается.
4. Когда подошва достигнет желаемой температуры, информация на дисплее перестанет мигать, и прозвучит короткий звуковой сигнал.
5. Нажмите кнопку «i-pump» (2), вода начнет капать и затем начнет выходить из подошвы. Каждый раз, когда вы отпускаете кнопку, нажимайте кнопку i-pump (2), чтобы остановить подачу воды.
6. Повесьте одежду на вешалку, придерживая ее одной рукой. 9. Держите утюг другой рукой и нажмите кнопку подачи пара (6), чтобы начать отпаривание. Медленно опускайте утюг, чтобы удалить складки. Чтобы избежать разбрызгивания воды из подошвы, не нажимайте кнопку подачи пара (6) дольше 5 секунд.
7. После использования нажмите кнопку «i-pump» (2), чтобы остановить подачу воды, затем нажмите кнопку (4), пока дисплей не загорится зеленым (1).
8. Отключите кабель питания от розетки.
9. После каждого использования убедитесь, что резервуар для воды пуст.
10. Примечание: Не используйте функцию отпаривания на одежде или тканях, которые носят люди или животные. Температура слишком высокая.

1. Установите уплотнительное кольцо (3) и (4).
2. Проверьте затяжку болтов 3.4.
3. Установите крышку на корпус, затяните винты, закрепите зажимы, проверьте герметичность.

Проверьте уровень масла.

1. Перед запуском убедитесь, что все соединения затянуты, а система заполнена жидкостью. 7. Откройте клапан "pump" (2), чтобы выпустить воздух из системы. Убедитесь, что нет утечек.

Проверьте работу насоса i-pump (2).

1. Проверьте герметичность соединений.
2. Запасные части: насос i-pump (2), клапан (4), прокладки (1).
3. Проверьте уровень масла, при необходимости долейте.
4. 250365: При техническом обслуживании используйте только оригинальные запасные части. Соблюдайте правила безопасности.

Утилизация.