AD 5054 - Hekurosje ADLER - Manual falas për përdoruesin

MANUAL I PËRDORUESIT AD 5054 ADLER

Manuali i përdorimit

1. Përpara se të përdorni pajisjen, lexoni manualin e përdoruesit dhe

ndiqni udhëzimet që përmbahen në të. Prodhuesi nuk është përgjegjës për dëmet e shkaktuara nga përdorimi i pajisjes në kundërshtim me qëllimin e saj të synuar ose nga funksionimi i papërshtatshëm.

2. Pajisja është vetëm për përdorim në shtëpi. Mos e përdorni për qëllime

të tjera përveç përdorimit të synuar.

3. Pajisja duhet të lidhet vetëm në një prizë të tokëzuar 220-240V ~ 50-

60Hz. Për të rritur sigurinë e funksionimit, mos lidhni pajisje të shumta elektrike në të njëjtin qark në të njëjtën kohë.

4. Kini kujdes të veçantë kur përdorni pajisjen kur ka fëmijë afër. Mos lejoni185

që fëmijët të luajnë me pajisjen. Mos lejoni që fëmijët ose personat që nuk janë të familjarizuar me pajisjen ta përdorin atë.

5. KUJDES: Kjo pajisje mund të përdoret nga fëmijë mbi 8 vjeç dhe nga

persona me aftësi të kufizuara fizike, shqisore ose mendore, ose persona që nuk kanë përvojë ose njohuri për pajisjen, nëse kjo bëhet nën mbikëqyrjen e një personi përgjegjës për sigurinë e tyre ose nëse atyre u janë dhënë udhëzime se si ta përdorin pajisjen në mënyrë të sigurt dhe janë të vetëdijshëm për rreziqet që lidhen me përdorimin e saj. Fëmijët nuk duhet të luajnë me pajisjen. Pastrimi dhe mirëmbajtja e pajisjes nuk duhet të kryhet nga fëmijët, përveç nëse janë mbi 8 vjeç dhe këto aktivitete kryhen nën mbikëqyrje.

6. Hiqeni gjithmonë spinën nga priza pas përdorimit duke e mbajtur prizën

me dorë. MOS e tërhiqni kabllon e energjisë.

7. Mos e zhytni kabllon, spinën ose të gjithë pajisjen në ujë ose në ndonjë

lëng tjetër. Mos e ekspozoni pajisjen ndaj kushteve të motit (shiut, diellit, etj.) ose mos e përdorni në kushte me lagështi të lartë (banjo, shtëpi kampingu me lagështi).

8. Kontrolloni periodikisht gjendjen e kabllos së energjisë. Nëse kablloja e

energjisë është e dëmtuar, ajo duhet të zëvendësohet nga një servis i specializuar për riparime për të shmangur ndonjë rrezik.

9. Mos e përdorni pajisjen me një kabllo energjie të dëmtuar ose nëse

është rrëzuar ose dëmtuar në ndonjë mënyrë tjetër ose nuk funksionon siç duhet. Mos e riparoni vetë pajisjen, pasi kjo mund të shkaktojë goditje elektrike. Kthejeni pajisjen e dëmtuar në një qendër shërbimi të përshtatshme për ekzaminim ose riparim. Të gjitha riparimet mund të kryhen vetëm nga qendra shërbimi të autorizuara. Riparimet e kryera gabimisht mund të shkaktojnë rrezik serioz për përdoruesin.

10. Vendoseni pajisjen në një sipërfaqe të freskët, të qëndrueshme dhe të

rrafshët, larg pajisjeve të nxehta të kuzhinës, siç janë: soba elektrike, sobë me gaz etj.

11. Mos e përdorni pajisjen pranë materialeve të ndezshme.

12. Kablloja e energjisë nuk duhet të varet mbi buzën e një tavoline ose të

prekë sipërfaqe të nxehta.186

13. Mos e lini pajisjen të lidhur në prizë pa mbikëqyrje.

14. Për të siguruar mbrojtje shtesë, këshillohet të instaloni një pajisje të

rrymës së mbetur (RCD) në qarkun elektrik me një rrymë të mbetur nominale që nuk tejkalon 30 mA. Në këtë drejtim, kontaktoni një elektricist specialist.

15. Nëse është e nevojshme të përdorni një kabllo zgjatuese, përdorni

vetëm një me kunj tokëzimi dhe një që është i vlerësuar për një ngarkesë jo më të vogël se hekuri i lidhur me të. Kordat e tjerë zgjatues ("më të dobët") mund të mbinxehen. Korda duhet të vendoset në mënyrë të tillë që të shmanget tërheqja aksidentale ose pengimi mbi të.

16. Gjithmonë shkëputeni hekurin nga priza përpara se ta mbushni me ujë

ose kur hekuri nuk është në përdorim.

17. Prekja e pllakës së nxehtë të hekurit, kontakti me avull të nxehtë ose

ujë mund të shkaktojë djegie. Kini kujdes kur e ktheni hekurin përmbys, pasi mund të ketë ende ujë të nxehtë në rezervuar, edhe pasi hekuri të jetë shkëputur nga priza.

18. MOS e lini hekurin e nxehtë të qëndrojë në kontakt me pëlhura ose

materiale të ndezshme për një kohë shumë të gjatë.

19. Sigurohuni që kablloja e energjisë të mos prekë pllakën e nxehtë të

hekurit. Lëreni hekurin të ftohet plotësisht përpara se ta vendosni në vend.

20. Nëse nuk e përdorni hekurin as për një kohë të shkurtër, fikni opsionin

21. Në asnjë rrethanë nuk duhet të hekurosni rroba ose materiale që janë

mbi njerëz ose kafshë.

22. Mos e drejtoni kurrë avullin drejt njerëzve ose kafshëve.

23. Hekuri duhet të përdoret dhe të vendoset vetëm mbi një sipërfaqe të

qëndrueshme dhe të sheshtë.

24. Mos derdhni ujë me kimikate, aroma ose aditivë për heqjen e gëlqeres

26. Spina e energjisë duhet të hiqet nga priza përpara se të mbushni

rezervuarin me ujë (në rastin e hekurave me lagështirë me avull dhe hekurave me funksion spërkatjeje).187

27. Vrima e mbushjes së rezervuarit të ujit nuk duhet të hapet gjatë

2. Pompa e ujit në buton,

3. Butoni i rregullimit të temperaturës "+"

4. Butoni i rregullimit të temperaturës "-"

5. Butoni i spërkatjes

6. Butoni i shtënave me avull

9. Kablloja e energjisë

10. Mbulesa e rezervuarit të ujit

PËRGATITJA: Renditni rrobat që do të hekurosni. Zgjidhni temperaturën e duhur në varësi të materialit që dëshironi të hekurosni. Rekomandohet të filloni hekurosjen me një material me temperaturë të ulët dhe në fund të hekurosni materialin që kërkon temperaturën maksimale. Shënim: Nëse pëlhura është e përbërë nga lloje të ndryshme fibrash, zgjidhni gjithmonë temperaturën më të ulët të hekurosjes sipas përbërjes së fibrave. Filloni të hekurosni rrobat që kërkojnë një temperaturë të ulët, kjo zvogëlon kohën e pritjes (hekurit i duhet më pak kohë për t'u ngrohur sesa për t'u ftohur) dhe eliminon rrezikun e djegies së pëlhurës. Informacioni i mëposhtëm tregon cilësimin e temperaturës dhe pëlhurën përkatëse të hekurosjes të shfaqur në ekran (1) Cilësimi 0: gatishmëri Vendosja 1: Pëlhurë sintetike Vendosja 2: Mëndafsh-lesh Vendosja 3: Pambuk Vendosja 4: Liri Tabela:

Mëndafsh - lesh Temperaturë e ulët -

Pambuk Temperaturë e lartë - - -

Shënim: Përpara se të filloni procedurën e mbushjes me ujë, sigurohuni që hekuri të mos jetë i lidhur në prizë,

1. Hapni kapakun e rezervuarit të ujit (10)

2. Mbushni rezervuarin e ujit me ujë deri në nivelin "MAX".

3. Mbylleni kapakun e rezervuarit të ujit (10).

Kur e përdorni hekurin për herë të parë, mund të vini re një sasi të vogël tymi dhe të dëgjoni tinguj që vijnë nga plastika. Kjo është plotësisht normale dhe do të ndalet pas një kohe të shkurtër. Një sasi e vogël uji mund të mbetet në një hekur të ri pas një kontrolli rutinë për rrjedhje. FUNKSIONI I HEKURSIMIT TË THARË (pa avull) 1. Lidhni kabllon e energjisë së pajisjes në një prizë të tokëzuar. Ekrani (1) do të ndizet me ngjyrë jeshile, duke treguar informacion në lidhje me kalimin në modalitetin e gatishmërisë. 2. Shtypni butonin (3) "+" (4) "-" për të rregulluar cilësimet e hekurit dhe për të zgjedhur temperaturën e duhur të hekurosjes. 3. Pas zgjedhjes së cilësimit të duhur, ekrani do të ndizet blu dhe ikona e termometrit në ekran do të fillojë të pulsojë, kjo tregon se pllaka e hekurit po nxehet. 3. Kur hekuri të arrijë temperaturën e kërkuar, informacioni në ekran do të ndalojë së pulsuari dhe hekuri do të bëjë një tingull të shkurtër.

4. Pas përdorimit, shtypni butonin (4) "-" derisa ekrani të ndizet me ngjyrë jeshile (1)

5. Shkëputeni kabllon e energjisë nga priza e murit.

1. Mbushni rezervuarin me ujë siç përshkruhet në "Mbushja e Ujit".

2. Shtypni butonin e spërkatjes së ujit (5).

3. Shënim: Pavarësisht nga lloji i hekurosjes: me avull ose hekurosje e thatë, spërkatësi do të funksionojë gjithmonë në çdo rast.

FUNKSIONI I HEKURSIMIT ME AVULL

1. Mbushni rezervuarin me ujë siç përshkruhet në "Mbushja e Ujit".

2. Lidhni kabllon e energjisë së pajisjes në një prizë të tokëzuar. Ekrani (1) do të ndizet me ngjyrë jeshile, duke treguar informacion në lidhje me kalimin në gjendje gatishmërie. 3. Shtypni butonin (3) "+" (4) "-" për të rregulluar cilësimet e hekurit dhe për të zgjedhur temperaturën e duhur të hekurosjes.

4. Avulli do të lëshohet vetëm në cilësimin 3.4.

5. Pas zgjedhjes së cilësimit të duhur 3 ose 4, ekrani do të ndizet blu, ikona e termometrit në ekran do të pulsojë, kjo tregon se pllaka e hekurit po nxehet. 6. Kur hekuri të arrijë temperaturën e kërkuar, informacioni në ekran do të ndalojë së pulsuari dhe hekuri do të bëjë një tingull të shkurtër. 7. Shtypni butonin "i-pump (2)", pompa e ujit do të fillojë të punojë dhe avulli do të dalë nga pllaka e hekurit. Sa herë që e vendosni hekurin në vend Shtypni butonin i-pump (2) për të ndaluar pompimin e ujit. 8. Pas përdorimit, shtypni butonin i-pump (2) për të ndaluar pompimin e ujit, shtypni butonin (4) "-" derisa ekrani të ndizet me ngjyrë jeshile (1)

9. Shkëputeni kabllon e energjisë nga priza e murit.

10. Pas çdo përdorimi, sigurohuni që rezervuari i ujit të jetë bosh.

11. Shënim: Mos e përdorni funksionin e hekurosjes me avull në rroba ose pëlhura të veshura nga njerëz ose kafshë. Temperatura është shumë e lartë.

FUNKSIONI I SHPËRTHIMIT TË AVULLIT

Ky funksion do të jetë në gjendje të ofrojë më shumë avull për të hequr rrudhat kokëforta.

1. Ky funksion funksionon në një temperaturë prej 3.4.

2. Shtypni butonin e avullit (6). Duhet të ketë një pushim prej 3-5 sekondash midis dy shtypjeve të butonit të avullit (5) për të arritur rezultatin më të mirë të avullimit.

2. Mbushni ujë deri në pozicionin MAX përpara se të përdorni këtë funksion.

3. Për të parandaluar rrjedhjen e ujit nga pllaka e thembrës, mos e shtypni butonin e avullit (5) vazhdimisht për më shumë se 5 sekonda.

FUNKSIONI I HEKURUESIT VERTIKAL ME AVULL189

Sistemi vertikal i hekurosjes me avull ju lejon të përdorni hekurin për hekurosje në një pozicion vertikal. Kjo është veçanërisht e dobishme për heqjen e palosjeve nga rrobat e varura, perdet.

1. Mbushni rezervuarin me ujë siç përshkruhet në "Mbushja e Ujit".

2. Lidhni kabllon e energjisë së pajisjes në një prizë të tokëzuar. Ekrani (1) do të ndizet me ngjyrë jeshile, duke treguar informacion në lidhje me kalimin në gjendje gatishmërie. 3. Shtypni butonin (3) "+" (4) "-" për të rregulluar cilësimet e hekurit dhe për të zgjedhur temperaturën e duhur të hekurosjes.

4. Avulli do të lëshohet vetëm në cilësimin 3.4.

5. Pas zgjedhjes së cilësimit të duhur 3 ose 4, ekrani do të ndizet blu, ikona e termometrit në ekran do të pulsojë, kjo tregon se pllaka e hekurit po nxehet. 6. Kur hekuri të arrijë temperaturën e kërkuar, informacioni në ekran do të ndalojë së pulsuari dhe hekuri do të bëjë një tingull të shkurtër. 7. Shtypni butonin "i-pump (2)", pompa e ujit do të fillojë të funksionojë dhe avulli do të fillojë të dalë nga pllaka e hekurit. Sa herë që e vendosni hekurin në vend Shtypni butonin i-pump (2) për të ndaluar pompimin e ujit.

8. Varni veshjen në një varëse rrobash dhe mbajeni të tendosur me njërën dorë.

9. Mbajeni hekurin drejt me dorën tjetër dhe shtypni butonin e avullit (6) për të hekurosur veshjen. Prekni lehtë veshjen me hekur për të hequr rrudhat. Për të parandaluar rrjedhjen e ujit nga pllaka e thembrës, mos e shtypni butonin e avullit (6) vazhdimisht për më shumë se 5 sekonda. 10. Pas përdorimit, shtypni butonin "i-pump" (2) për të ndaluar pompimin e ujit, shtypni butonin (4) "-" derisa ekrani të ndizet me ngjyrë jeshile (1)

11. Shkëputeni kabllon e energjisë nga priza e murit.

12. Pas çdo përdorimi, sigurohuni që rezervuari i ujit të jetë bosh.

13. Shënim: Mos e përdorni funksionin e hekurosjes me avull në rroba ose pëlhura të veshura nga njerëz ose kafshë. Temperatura është shumë e lartë.

1. Mbushni rezervuarin me ujë siç përshkruhet në "Mbushja e Ujit". Mos përdorni uthull ose lëngje të tjera për heqjen e gëlqeres në rezervuarin e ujit.

4. Shtypni butonin (3)“+” (4)“-” për ta vendosur hekurin në fuqinë maksimale.

5. Mbajeni hekurin horizontalisht mbi lavaman. Shtypni dhe mbani shtypur butonin e Vetëpastrimit (7).

6. Avulli dhe uji i valuar që përmban kripëra dhe minerale që janë grumbulluar në dhomën e avullit nga përdorimet e mëparshme do të fillojnë të rrjedhin nga vrimat në pllakën e shtypjes.

7. Lëkundeni hekurin ngadalë para dhe mbrapa derisa rezervuari i ujit të zbrazet.

Shënim: Uji që del gjatë vetëpastrimit është shumë i nxehtë. Kini shumë kujdes që të mos bjerë mbi ju.

8. Kur rezervuari i ujit të jetë bosh, lëshoni butonin e vetëpastrimit.

9. Prisni që hekuri të ftohet plotësisht.

10. Fshijeni pllakën e hekurosjes me një leckë të ftohtë dhe të lagur.

SISTEMI ANTI-GËLQERE

Një filtër i veçantë brenda rezervuarit të ujit zbut ujin dhe parandalon formimin e gurit në pllakën e thembrës. Filtri është i qëndrueshëm dhe nuk kërkon zëvendësim.

1. Përdorni vetëm ujë çezme.

2. Uji i distiluar dhe i demineralizuar e bën sistemin anti-gëlqere joefektiv duke ndryshuar vetitë e tij fiziko-kimike.

SISTEMI ANTI-PIKJE Hekuri është i pajisur me një funksion ndalimi të pikimit: hekuri ndalon automatikisht avullimin kur temperatura është shumë e ulët për të parandaluar pikimin e ujit nga pllaka e hekurit. Falë sistemit kundër pikave, mund të hekurosni në mënyrë perfekte edhe pëlhurat më delikate.

SISTEMI I MBYLLJES AUTOMATIKE

1. Pajisja elektronike e sigurisë do ta fikë automatikisht elementin ngrohës nëse hekuri nuk është lëvizur për më shumë se 30 sekonda në pozicion horizontal. Nëse hekuri lihet në pozicion vertikal, kjo do të ndodhë pas 8 minutash. PAS HEKUROSHURIMIT: Për të zgjatur jetëgjatësinë e hekurit tuaj, pas hekurosjes, rekomandohet të zbrazni rezervuarin si më poshtë: Shkëputeni hekurin nga priza. Zbrazni hekurin duke hapur kapakun e rezervuarit të ujit dhe duke e mbajtur me majën poshtë.190 Tundeni lehtë mbi lavaman, pastaj mbylleni kapakun. Pastroni pllakën e hekurit me një leckë të thatë për të hequr çdo gjurmë lagështie.

PASTRIM DHE MIRËMBAJTJE

Para pastrimit, shkëputeni hekurin nga priza dhe prisni derisa të ftohet mjaftueshëm.

1. Fshijeni pllakën e hekurit me një leckë të lagur dhe pastrues jo-gërryes (të lëngshëm).

2. Nëse fibra është ngjitur në pllakën e tavanit, përdorni një leckë të lagur me uthull për ta fshirë atë.

3. Mos përdorni kurrë acid ose alkali të fortë për të shmangur dëmtimin e pllakës së thembrës.

TË DHËNA TEKNIKE: Tensioni: 220-240V ~ 50-60Hz Fuqia: 3000W Konsumi i energjisë në gjendje të fikur, me ekran informacioni:: 0,45 W Kujdes, sipërfaqe e nxehtë:

Temperatura e sipërfaqeve të arritshme të pajisjes mund të jetë e lartë kur ajo është në funksionim. Mos i prekni sipërfaqet e nxehta të pajisjes.

Në interes të mjedisit. Informacion mbi pajisjet elektrike dhe elektronike të përdorura Në përputhje me nenin 13 seksioni 1 dhe seksioni 2 të Ligjit të 11 shtatorit 2015 mbi pajisjet elektrike dhe elektronike të përdorura, ju informojmë në lidhje me trajtimin e saktë të pajisjeve elektrike dhe elektronike të mbeturinave: 1. Ndalohet vendosja e pajisjeve elektrike dhe elektronike të përdorura së bashku me mbeturina të tjera - kjo konfirmohet nga shënimi në formën e një "kontejneri me kryq", i cili kërkon mbledhjen selektive të këtij lloji mbeturinash. 2. Pajisjet elektrike dhe elektronike mund të përmbajnë substanca, përzierje dhe përbërës të rrezikshëm që, kur lirohen në mjedis, mund të përbëjnë një kërcënim serioz për shëndetin dhe jetën e njerëzve dhe të organizmave të gjallë. Ato mund të çojnë në sëmundje të shumta shëndetësore, të tilla si: çrregullime të shikimit, dëgjimit dhe të të folurit, dhe gjithashtu mund të dëmtojnë veshkat, mëlçinë dhe zemrën, si dhe të shkaktojnë sëmundje të lëkurës. Substancat e dëmshme gjithashtu mund të kenë një efekt negativ në sistemin e frymëmarrjes dhe riprodhues dhe të çojnë në ndryshime kancerogjene. Konsumi i bimëve që rriten në toka të kontaminuara dhe produkteve të bëra prej tyre, mund të paraqesë rrezik për efektet e mësipërme shëndetësore. 3. Pajisjet elektrike dhe elektronike të përdorura duhet të dorëzohen vetëm në pikat e autorizuara të grumbullimit, një listë e të cilave duhet të jetë e disponueshme në faqen e internetit të secilës Zyrë Bashkiake. 4. Familja luan një rol të rëndësishëm në kontributin për ripërdorimin dhe rikuperimin, përfshirë riciklimin, e pajisjeve të përdorura. Ajo gjithashtu luan një rol kyç në sistemin e menaxhimit të mbetjeve për pajisjet elektrike dhe elektronike të përdorura për shkak të mundësisë së transferimit të drejtpërdrejtë në pikat e autorizuara të grumbullimit dhe eliminimit të zakoneve të padëshirueshme shoqërore që rezultojnë në lënien e pajisjeve të mbeturinave në vende që nuk janë të destinuara për këtë qëllim. Përveç kësaj, kthejeni pajisjet elektrike dhe elektronike të përdorura në vendin e dorëzimit. Shpërndarësi, kur dorëzon pajisje të destinuara për familjet te blerësi, është i detyruar të marrë mbrapsht pajisjet e përdorura nga familjet në vendin e dorëzimit të pajisjeve të tilla pa pagesë, me kusht që pajisjet e përdorura të jenë të të njëjtit lloj dhe të kryejnë të njëjtat funksione si pajisjet e dorëzuara. Ambalazhet prej kartoni dhe qeset prej polietileni (PE) duhet të hidhen në kontejnerë të përshtatshëm për mbledhjen selektive të mbeturinave komunale sipas përshkrimit të tyre. Nëse ka bateri në pajisje, ato duhet të hiqen dhe të çohen në një pikë të veçantë mbledhjeje dhe magazinimi. Mos e hidhni pajisjen në mbeturinat komunale!! Shërbimi Nëse dëshironi të blini pjesë këmbimi ose të bëni ndonjë ankesë, ju lutemi të kontaktoni drejtpërdrejt shitësin që ka lëshuar faturën. ნსტრუქცია (KA) ზოგადი უსაფრთხოების პირობები გამოყენების მნიშვნელოვანი უსაფრთხოების ინსტრუქციები191 ყურადღებით წაიკითხეთ და შეინახეთ მომავალი გამოყენებისთვის