4in1 00012306 - пульт дистанционного управления HAMA - Бесплатное руководство пользователя

Часто задаваемые вопросы - 4in1 00012306 HAMA

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 4in1 00012306 HAMA

Функциональные Кногки (модени "4В1"и "8B1")

1.Khonka6e33ByuHoropekmMa
2.KhONKINbIbOpaaycTpoiCTBa
3.TekCTBKJI: BKNIOUOHNTbTeJANEtekCT
4.OctaHOBnTb:OCTaHOBnTbTEKyuOCTpaHnUy TeJeTeKCTa
5. O6paTHaIepemOTka/kpaCHbI

Bocnpoun3BeDeHne/JejTbI
BbictpaanpeMeOTKaBnepeD/cnHm
Haatab3aannc6
CTon/3eJeHbI IIay3a/NypnpHbI

6.KhonkaShift
7.MeHIO:OTKpbITbMeHHOyCtpoiCTBa
8.KhonkapexKMaJaBbIbOpaBTOpnHOnrpynnbl yctpoiCTB (ToJIbKO JIIa MoJeN "8 B 1": AUX, DVBT,CBL,AMP)
9.Vol+Vol:peryunipobkarpomkoctn
10. Setup:HaCTpoKuINCTaHcNIOHOrOyIbTa ynpabJIeHn
11.LuΦpoBbIeKhONkn0-9
12.SmartTV:otKpbItbMeHIOSmartTV(ecnI NOIDepXkNBAeTcOkoHeuHbIMyCTpOINCTBOM) Shift+SmartTV:Bbl6paTbBHeuHmInCTOuyHKAV
13.APPS:OTKpbITbMeHIOHpNILOXeHN(ecnI NOIDepXINBaETcOKOHeuHbIMyCTpoiCTBOM) Shift+APPS:pepeKJIIOHTbcHaADBy3HaHbI HomeptTeNeKaHaNoB
14.PROG+/PROG::Bbl6opnporpaMMbl,BBepx/BHn3
15. EXIT: BbIXOДn3MeHIOyCTpoICTBa
16.OK:noTBePdntBbBb6op
17.EPG:3JIeKToHHbIteJIeRnI(ecJINoIDepXINBaETCBbIB6paHHbIMyCTPOINCTBOMAV)
18.Инфорmaця:ИнфорmaцянэКран(ecni noДержиBaetcayctpoiCTBOMAV)
19.TekrBbIKI..BbIITUN3peXmMaTeJIeTeKcTa
20.Питаннe:ВКЛ./ВыКЛ./CBETOДИОД

1.Пясеньки ретурекдюцм3нakамуka3аням

PpeynpeKdeneHne

NcnoJb3yeTcAJaIO6O3HaueHnayKa3aHnIPOTexHnke6e3oNaChOCTnIuJaAKeHTnpOBAHnBHNMaHnHaocO6bIXoNaChOCTaxn pNCKax.

Yka3aHne

NcnoJb3yETcAJIaIIOJHNTeJIbHOroO603HaueHnIHΦOpMaUNNJIbAXHbIXyKa3AHn.

2.KomnneKeTnoCTaBKn

-YNHnBepcaJIbHbIyIpyJIbTДИCTaHUNHOHOrOуPpabLeHn
CnncOKKoIOB
-Даанноерукововостбтоноэксл�атуни

3.Yka3aHnnoTeXHnKe6e3oNaCHOCTN

HeNcNoJb3yUteYHnBepcaIbHbIInyIbT INCTaHIOHOHOpyPabJIeHNB y CIOBnXBnaXHOCTn H e IOnyCKaITeNoIaHaHnHaHerOBOdHbIX6pbI3r.
-DepxnteyHnBepcaIbHbIpyIbTdNCTaHcNOHHORO ynpabJIeHnHa6e30nacHompacCToHnnot IcTOHnKOBTePJIaH eIOJBeprAteEROpPramomy BO3DeiCTBnIOCOJIHeUHOrO3JyEHHa.
- YHnBepcaJIbHbIyIbTdNCTaHcUHOHorOynpaBHeHn, KaK n BCE 3JneKtpuYeCKne np6Opbl, cJeNyET 6peyb OTTeE!
- I3eIne npedHa3HaeHo TOnbKO IJa DomaHero HEKOMMepueckoro pIMHeHn.
-ИспользуитейнделеницлючтеловпразусMotpeHHbIXueJX.
3aunuauTeN3eJnneOT3aqr3HeHnBlaI IN nepepeBa, nCnoJIb3yIte ero TOnbKO B cyNX NOMEUeHNX.
- He npimehnre Te 3anpeThbix 3oHax.
- I36eRaTe NaIeHnY yCtpoiCTBa n He NIOBepraTe erO cnJIbHbIMBn6paunM.
He BHOCITE B IN3dJIe NOKCTpyKTHBbIe IN3MeHEnH. Bn potNBHomcNyuaeIIO6bIeRaHTNHBie 06a3ateNbCTBaTepeIOTCBOHOcNly.
He donyckaTe deTe K ynaKOBOHMy MaTePnAly, cyueCTByeTOnaCHOCTbUdYsb.
Cpa3yyTnIuN3npyTuTeynakoBOHyIMMaTePnaI COJIaCHOJeIcTByUOuMMeCTHbIMnpEiINCaHnM NOYTuN3aU.

-ПиИСПОЛБ3OBAHINN3ДeJIINHHeIOnyckaIteпpeBbIWeHnIpEJaMOUHOCTN,yKa3aHHOВТexHnueCKnXXapakTePncTnKax.
He BCKpbBaIte n3dJIe I He NCIOb3yIte erO npHahnUHNOBpeXJeHn.
-HebItaTeCbCaMoCToTeJIbHOBbIIOJHrTb TexnueckoeO6CnyKuBaHneUnpeMOHTn3JeNna. PemOHtpa3peWaeTcnpOn3BOJNTbTOJbKO KbannpOpBaHHomyepcoHaNy.
- IcnoIb3yIte n3JeIne TOIbKO npn npneMJIeMbIX KINMaTNUeCKNXycIOBnx.

IpeynpeXdHne-6aTapeN

-CobnoDaTenoJrphocb6aTapeu(+n-) HecobnoJeHneJrphoctmoKetCTaTb npuHOB3pbIbAb6aTapeu.
Pa3peaetcnpmeHtbaKKymyTOpbl(IIIN 6atapen)ToIbKOyKa3aHHOrOTnna.
-Перетагрузковатарейночтуконтайы.
-TeTAM3aPpeuzaeTc3aMeHrTaB6atapen6e3 npncMOTpaB3pOcblx.
-HeuOnb3yIepa3JHbIeTINbINHOBBie CTapbie6aTaepENBMcTe.
B Cnyuae 60JIbWoRo nepepbIbA B 3KcIIpyatauyn ydaJInte6aTapeHn3yCTpOInCTBa(KpOMeClyuaeB, KOrDaun3dJeHneepnmeHReTcB KaueCTBe abapnHorO).
-He3aKopaunBaIteKOHTaTbI6aTapei.
-He3apjaaIteo6bIuHbIe6batapei.
He 6pocaTe 6atapen B oroHb.
XpaHnte 6bTapeu B 6e3oNaChOM MeTe n He daBaHTeXDeTAM.
He otKpbBaIte, He pa36npaIte, He rIoTaIte n He yTnJIn3NpyTe6batapenc 6 bITOBbIMMycOpom.B 6batapeaxMOryTCOIDepXaTBcABpeHNbIeTJeBle MeTaJIbI.
-ИспοлбзованныебатернемлелноВыHMaHTeN3np6opan y TnIN3npyTe.
He xpaHnte, He 3apXaIte n He nCNoB3yIte yCTpOJCTBOIpNOeHbHN3KINx O YeHbBBICOKNX TeMnepaTypaxn O YeHbHN3KOMaTMOCΦepHOM DaBHeHHn(HanpIMep,Ha60JIbWUNXBicOTax).

4.Первьieшаги—установkaэлем entob nHTaHnA

Yka3aHne

• PeKOMeHnyETcNcNoJIb3OBAbTbIeIOnHbIe 3JIeMeHTbIInTuHaN.IcNoJIb3yIteBaJIeMeHt aIITaHnIa"AAA"(LR03/Micro).
  -CHIMMITEKpbIiKyOTceKaJaJIaJIeMeHTOB nITAHn,paCNOJoxeHHoHaObaPthOHCTOpOHe yHbEpcalbHorOnyIbTaIcNCTaHcNoHHOrO ynpabJIeHn(A).
  BCTaBBTe3JIeMeHbIINTaHnC y YeTOMOTMeTOK + / - ,06O3HaauoUxNoJrphocTB(B).
  -3akpoITeOTceKdIJIaJIeMeHToBHTaIIaC

Приимechан: Настоюкackоростионска

-CTaHdapTHoHnHaCTpOoiBpeMeHHNoNcKa ABJAEcTc1c/KoI.EcII BAC 3To He yCTpaNBAe, MOxHonepeKJIIOHTbcraHaHaCTpoiKy3c/ KO.IJIaNEpeKJIIOUeHnMaMExyHaCTpoiKaMn BpeMeHHoNocKaHaXMMTeKHOnkyPROG+Niln PROG-B TeueHne6cekyHnpePaHaJom aBTOMATuYeCKOrOONcKaKOJa.

5.3.5CBeToIOIOIOITBepXdaeTbInOJIHeHne COOTBeCTByIOUeIPOONCKaKOIOBOTJeIbHbIMM MngaHnMn.
5.3.6KaTToJIbKOHxHoeyctpOINCTBOOTpeaNpyeT, HaxMnTeKHOJkyOK,yTO6bICoxpaHNTbKOJn BbIITUN3peXIMamONcKaKoJa.CBeToIDNoI NOraCHET.
5.3.73aTeMnpoTeTpyIteNylbTdNCTaHcNoHHOrO yIpaBHeHn, YTO6bIy6eIHTbcR B TOM, YTO C erONOMOUsbOMOXHOyPpABJIbTbHyXhBMIM fYHKsAIMn.B03MOxHbICITyaCnn, KOrda nepBbIKoJHe6yJeTBAJTBcHAn6OJee NOxOJaUIMnINB H ekOTOpBXcNyAaxHe 6yDyTIOCTynHBicceFyHKuNN.B TOMcLyuae NOBTopNTeWArn5.3.1-5.3.6. POnCKoDa3aNycKaetcK Oda,KOTopbIn cJeNyET3aCOxPaHEHHbIMNOCNeHNM.
5.3.8ДлЯOTMeHbIaBtOMaTnueCKOrONouckaHaXMMTe KhoNkyEXITBoBpeMraONCCA.

Yka3aHne

• EcInB pexImeONCKaHEcpa6oTaJIHHoDNH KOI, yHnBepcaJIbHbIyJbTДNTaHcNOHHOуnpaBJIeHNBAxOДNT3peXIMa aBTOMaTNUeCKOrOIONCKaKoJa a BTOMaTNUeCKN BO3BpaUaETcB p a6OuHpeXm.TekuIN coXpaHeHHbIKoIOCTaETc8e3N3MeHn.

5.4Pacno3HaBaanekOda

Функцяразсno3HaBaHnЯKoДANO3BOJЯeTOnpeДЯТыжecoxpaHeHHbIbAMNKOD.

5.4.1HaxmamTeKhONkySETUP,poKaCBeToOnIOHe 6ydtropeTBHenpepbIBHO.
5.4.2C n OMOUbIOKHOKNyCTPOIcTBaBBi6epnte HxHoeYcTPOIcTBO(HanpIMep,TeJIeBn3Op).Pnp ycNeuHOMBbIbOpeCBeTOIDMOIMrHEToIDINHp3N 3aTeM6yJeTROPeTBHeNpepbIBHO.

5.4.3HaXMMTeKHOKNySETUP.CBeToIONoIMMnHHeTOINH pa3N 3 aTeM6yJeTropeTbHenpepbIBHO.
5.4.4ДляпоискалонepвоифpeнжмteонHy n3цифpoBbIXKHOnOK0-9.CBetoNOIMHET OДИнра3ДлЯпОТВерхдeнчпepвоифрь 4-ЗнчHorokOA.
5.4.5 NOBTOPHe 5.4.4ДЯВTOPOI, TpeTbeN UeTBeRToUzHpCOOTBeTCTBeHHO.
5.4.6CoxpaHnHHkOJMOxHOBBecTn3aTeMB HxKeIpruBedeHNyOta6JInuCyHaCJyuay,ecJn OHnotpe6yeTcBAmBnOCJeDCTBUN(Hanpimep, NocJeoUHbOCHOrOydaJIeHnaCTpoEKnYbTa DnCTaHcUHNOHOrOynpaBJIeHNA).

Коды
TVSOUNDATDVD
AUXAMPCBLDVBT

6.CneucyHKcnn

6.1ФункцяckBO3HOrOynpaBHeNkaHaJaMaM

C n OMOuBIOfUHKUINCKBO3HOrOynpaBJIeHn KaHaJAMKOMaHbIPROG+HInPROG-MoYr o6xOAnTbTeKuSceeynpaBJIeMoeycTpoiCTBOI nepeKJIIOUaTbTeNeKaHaJIbIBTOporOyoCTpoiCTBa.Bcex DpyrNXKOMaHd3ToHeKacaeTc.

IopraokakTBAuNnФyHKcNCKBO3HOrOynpaBHeHnaHaJAmi:

• Haxmnte KhoNky HxKHOro yctpoiCTBa (Hapumep, TV).
  -УдэрхивайтейндахатойнокуPROG+.
• Haxmte KhoNky HyxHoro yctpoNCTBa (Ha npimep, SAT).
• ChobaoTnyctnTeKhoNkyPROG+ (npnaKTnbauHnHaCTpoiKnCBeToNDIOmMnraeToNDnHpa3).

IopraokdeakTbaunuHkunckBO3HorOynpabJeHnaHaJAmi:

• Haxmnte KhoNky HyxHoro yctpoiCTBa (Hanpimep, TV).
  -УдэрхиBaатehакatoнknHONkyPROG-
• Haxmnte KhoNky HxHoro yctpoiCTBa (Haipnmep, SAT).

-OTnyCTnTeKhONkyPROG-(npuJeakTNaCnHaCTpoKnCBETOINOMMraetDbaxDbI).

6.2ФункцяСКВОЗНOrOуnpaВлeнЯДпperулрOBKИrpoMkoCTn

C n OMOuBIOyHKUINCKBO3HOrOynpaBHeHnIaIpeRyInpOBKInrPOMKocTKOMaHnDbVOL+uNvVOL-MoYTo6xOAnTbTeKyUeeynpabJIeMoeycTpoICTBOUYnpABJrTbPOMKocTbIOBTOPOyctpoIcTBa.BceXpynxKOMaHd3ToHEkacaeTc.

IopraokakTnBaunuHKnUncKBO3HOrOynpaBJIeHnAIIapeRyInpOBKnFpOMKoCTN:

• Haxmnte KhoNky HyxHoro yctpoiCTBa (Hanpimep, TV).
  -ДержимbaитэнжатойКногкуVOL+.
• Haxmte KhoNky HyxHoro yctpoiCTBa (Ha npimep, SAT).
  -OTnyctnteKhoNkyVOL+(npnaKTnBaunHaCTpoKn CBETOINOOMHHeToINHp3).

IopraokdeakTBAuHcyHKcNCKBO3HOynpaBHeNA KaHaJAmi:

• HaxMMTe KhoNky HyxHoro yctpoiCTBa (HaNPmEp, TV).
  -УдэрхиBaayTeHaKaToHKnHOnKyVOL-.
• HaxMMTe KhoNky HyxHoro yCTpOuCTBa (HaNPmep, SAT).
  -OTnyctnteKhoNkyVOL-(ecnHaCTpoiKa deaKTbBpyetc,CBetoIOOMuIgAetDBAJkb).

6.3ФункцmaMacroPower

C n oMoUbHpyHKuMnMacroPowerMOxHOBKnUoyaTb/ BblKJIIOyATbDBAV-yCTpOINCTBaOINHOBpeMeHHO.

PopraokakTnBaunyHKmNMacroPower:

• Haxmnte KhoNky HyxHoro yctpoiCTBa (Hanpimep, TV).
  -УдерхивайтейнамахатойнокуPOWER.
• Haxmnte KhoNky HxHoro yctpoiCTBa (Ha npimep, SAT).
• OTnyctnteKhONkyPOwER(npnaKTnBaunuФyHKUINCBETOINOIMMHTeTOINHpa3).

PopraokdeakTbauunyHKnMuMacroPower:

• HaxMMTe KONky HyxHoro yctpoiCTBa (Hanpimep, TV).
  -Удерхивайтейнаматойноку POWER.
• HaxMMTe KhoNky HyxHoro yctpoiCTBa (Ha npimep, SAT).
  -OTnyctnteKhoNkyPOwER(npndaeakTnaunnHaCTpoiKNCBToIDNOdMnIraeTDBaXdbI)

7.TexHnueckooe06cIyXnBaHne

• HNKoRdaHEnCNoJIb3yIteOJHOBpeMeHHo6bIBuNE B I CNOJIb3OBaHmN H OBbieJemeHTbIINTaHnAB YHNBepCaJIbHOMNylbTeIDCTaHcIOHHOrOynpAbeHn, TAKKaK6bIBuNEB N CNOJIb3OBaHmNJemeHTbIINTaHn MOYT IpOTeKaTb I npIBoDNTb K NOTepe MoUHOCtN.
• Hn B Koem clyuae He ouhuaTe yHNBepcaIbHbI pyIbT InCTaHcIOHOHorOynpaBJIeHNra6pa3INBHbIMMNJn arpeCCNBHbIMNCHCTaUMMNCpeIDCTBaMn.
  -HeDonyckaTeNoJaHaHnAynB y HnBepcaJbHbI nyIbTdNCTaHcNOHHOynpaBJeHnra--IpOtnpaTe erocxOmRkOncanfoKoN.

8. UctpaHHeHneOuM6ok

BopocMoynBepcaIbHbIyIbTdNCTaHcNOHOrO ynpabJIeHnIHepa6oTaet!
OTBeTIpOBepbTeAV-ycTpOuCTBO.EcNnIaBHyi BblKnIOUaTeJIbYcTpOuCTBaBbIKNoUeH, yHNBepcaJIbHbIyIbTdNCTaHcNHOHO ynpabJIeHnHaHEMOKeTynpaBJIaTb3TmM ycTpOuCTBOM.
OTBETPpOBepbTe,npabINbHOJNyCTaHOBJeHbI 3JIeMeHTbINrTaHnra,C6JIIODeHaJIINIOJrPHOCtB.
OTBETPpOBepbTe,HaxaTaNkHONKaBbIbopa COOTBeTCTByUeeroyctpoiCTBa.
OTBet3aMeHHTeJemeHtBInTaNHaNpHn3KOM yPoBHeuX3apra.
Bopoc EcnI IJr MapKmoero AV-ycpoiCTBa BCnIcKe IMeETcHecKOJIbKOIOB,KaKMHeBbl6paTb npaBnIbHbI?
OTBET JIyIopJeIeHnI npaBnIbHOrOkoJaAV- yCTpoIcTBaInpoTeCTnpyIteBceNoIxOJaIe KOIbIB N OCLeIOBaTeJIbHOMnpaJKe,IOKa 60JIbUHCTBOKHOIpKHe6yIeTpap6OtTaTb HaJIexKaIIMo6pa3Om.
Bonpoc MoeAV-ycptpoiCTBopearuPyeTToIbkoHa HeKOToPbIe KOMaHDbI, npNBraAHbIe K KHOpKaM.
OTBeTNonpo6yIeTpnyEkoDbI,NOKa6oJbUHCTBO KHONoKHe6yIeTpap6OtaTbHaJaXaUM 06pa3OM.
Bopoc MapkaMoeroAV-ycTpoiCTBaHeyka3aHaCnCKeKOIOB.
OTBetB 3 TOMcIyuaeHcNoIb3yItepyuHoiNOnCKKoJa (cm.rIaBy5.2)nIINaBTOMaTneCKnONCK KOJa (cm.rIaBy5.3).BxOJe 3TOrO NOnCKa npOBepraIOCTcABceKOdbIaNLOHOrOTuna

yctpoiCTBaHe3aBnCmMOOTeON3TOTOBNTeJIa, HApnpMepBceKOdbIJaCnTyTHNKOBOro peCBBepaHe3aBncmOOTn3TOTOBNTeJIa.

BonpoCnepenpO6oBaIbCEIOcTynHbIeKOdbIJa MapKIMoeroAV-yCTpOInCTBaIN3cNcKaKOIOB, HONIOHN3yPOMaHytbIXKOIOBHepa6OtaET.

OTBetB 3 TOMcIyuaeHcNoJIb3yItepyHOnIONCKoJa (cm.rIaBy5.2)uINaBTOMaTnuecknIONCKoJa (cm.rIaBy5.3).BxOJe 3TOrO nONcKa npOBepraHTCBCEKOdbIqIraHOHorOTnPa yCTpOJCTBaHe3aBNCMooTErO3ROTOBtTeJHaNPmEpBcEkoDbIqIraCNYTHIKOBOro peCBBepaHe3aBNCMooTn3ROTOBtTeJ.

9.Ocbo6oKdEHHneOTOBETCTBEHHOCTM

Hama GmbH & Co. KG He HeceT OTBeTCTBHeHHocTn 3a NOBpeKdEHHa, BO3Hukwne B pe3yIbTaTe HeHaJNeKaUeYCTAHOBKN, MOHTaJa HHeHaJNeKaUeRo IcNoJIb3OBAHnI N3JeJIINHecO6LIODeHnTpe6OBaHnIpyKOBoDCTBa N0EKcnIyatauun/UnNyka3aHnNtExHnke 6e3ONaCHOCTN.

10.Yka3aHnnooyTnIn3aun

OxpaHaokpykaUoIeIcpeIbI:

CM OMeHTaIepexOdaHaauNoHaJIbHOro 3aKoHOJaTeJIbCTBaHaeBpOneiCKne HOpMaTINbbl2012/19/EUn2006/66/EU DeIcTBnTEJIbHocJeDyUoJee:YtunnaCuaNr 3JIeKTpUWeckxN 3JIeKTpoHNbIXnpn6OpOB,

aTakxkeBapaeBMECTec6bITOBbIMMycopomHe
pa3pe7aetc.NOTpe6nteIbno3aKHO63an
yTNIN3nPOBaTbJAEKTPnueCKneNJIeKTPoHHbIePn6Opbl,
aTakxkeBapaeHNONCTeEHNNCpOKAnXrOHNCTNB
CNEuaJIbHOpPeHa3NaHuEHbIXdJIaTOrO06UeCTBeHHbIX
NYHKTxxC6opAnJINB N yHKTePnOdaX.DeTaJIbHna
perlAmEHTaUaN3TnxTpe6OBAHnIOCyUeCTBJIaETc
COOTBECTBYIOUIMMECTHBIM3aKOHOJaTEJIbCTBOM.
Heo6xoDMOCtbcO6JIIODeHnJaHbIXnPepdIncAHn
6o3HaayEtcaOc6bIM3HaQkOMHa3DeJIu,NHCTpyKUn
No3KcnIyatauHInuynakOBKe.CdaBaJbIBShueB
yNotpe6JIeHNIPn6Opbl/6bTapeHnAnepepa6OtKy,
BTOPNHyOnpepa6OtKUnnHaYtUN3aUIOB
DpyroIΦopMe,BvIBHocNTeBAxHbIbBKJaDB O xpaHy
OkpykaUoSeIcpebl.

YHnBepcaJIHoNDIcTaHcNHOHOpBaPbHeHne

Бларпь,чесершлдзakynTe npdkyHama.

OTdeneTeBpeMe npooteu3zauocneBaunTe HnCTpykun uHΦopMaun. MoJ, 3aanaTe TOBa pbKOBOCTBO3aNo-KbCHaNpabKaHaacnrypHOMrCTO.

Функюнн 6уToHn (moJeHn 4-B-1,8-B-1)

1.CnnpaHaHa3ByKa
2.ByToHn3aN36OpHaycTpoiCTBO
3.TektBKJ:BkUbaHeHaTeJeTeKCT
4.3aNbpxKaHe:3aNbpxKaHeHaTeKyUaTaTeJeTeKCT CTpaHnca
5. O6paTHOpneBbPtaHe/YepeHo
Bb3npoun3Bexdahe/xbnto
PpeBbptaHeHaanpeI/cnHbO
3anoyBaHeHa3aIINC
CToT/3eIeH0
llIay3a/nypnypno
6.ByToHShift
7.MeHIO:OTbapraHeHaMeHIOToHaycTpoICTBOTO
8.5yToH3apeKIM,3aun36OpHaBtOpnUHaRpyna yctpoiCTBa(camOpnpmoJeI8-B-1:AUX,DVBT, CBL,AMP)
9.Vol+/Vol::PerylnpaHeHacnlaTaHa3Byka
10. Setup: HactpoKnHa,ndtAHTaHIOHOHOToypabJIeHne
11. ByToHn C uNΦpN 0-9
12.SmartTV:OTbapHHeHAmehIoToSmartTV(aKoce ПОДьрЖaOТКраиHOTоуCTpoIcTBO) Shift+SmartTV:ИЗБOPHAHBHWEHAVn3TOUHNK
13. APPS: OТВаряне На Мeню с пиложеня (akо ce подьрхаOTКрайНОTOуCTpoICTBO) Shift+APPS:СмЯнakьМДByцИфpeHINHomepa HaKaHaJIi
14.PROG+/PROG-:Изборнограма,harope/ NaДоЛу
15.EXIT:HaynckaHeHameHIOhayCTpOHTBOTO
16.OK:ПOTьрждаваннзбор
17.EPG:EneKtpoHnonporpaMnOpbKOBoCTBO(aKocenDpbXaOTn36paHotoAVycTpoiCTBO)
18.Инфомаця:Onscreenифомаця(ako ce noДьрkaotAVyctpoiCTBOTO)
19.TekTn3KJ..HanyckaHeHaTeJeTeKcTa
20. Power: BKJ./M3KJ. / CBeToIIOJ

1.06acheHHeHa nppeDynpednteHHcMBOHn yKa3aHn

PpeynpeKdeneHne

N3noJ3Bace,3aJa06O3HaayBaayKa3aHne3a 6e3oNaChOCTnIIN3aJaHaC0uVBHmAmHneTOKbM KOHKpeTHNoNaChOCTnP nCKObE.

Yka3aHne

N3noJ3Bace,3aDaa0603HaayBaIOnbJIHHTeJIHa HΦopMaunBaxHnyKa3AH.

2.0KOMnJIeKTOBkaHaNoCTaKaTa

• yHnBepcaJHoNDiNCTaHtUHOHNOyPpAbneHne
  CnncbKc K OIOBE
  -ToBayntBaHe3a06cnyXbaHe

3.Yka3aHn3a6e30nacHoCT

-He3no3BaHteyHnBepcaJHoTOnCTaHcNoHHO ynpabJIeHne B MOKpn CpeN n N36raBaiTe KOHTaKT C npbCKnBOda.
-ДрьжTeyHNBepcaHNOHTaHNoHNOHoynpaBJIeHne daJIeYOTn3TOUHcHHaTOnJIHaN H e TOn3JaRaIte HaINpeKTHacNbHcEBaCBeTJInHa.
-Поибноганьсчкпелктуческнуpeи, yHnBepcaJHOTOnICTaHcNoHHOyPabJIeHneHetpr6BaIanonaIaBp bUcTeHaJaEu.
-ПюдуктБепдвиданзалична,нecToнсka 6ntobaynotpe6a.
- ɪnəʊlɪsBaɪte npɒdɪkTa c a m o 3a npeɪdBɪdɛhata uei.
- Pa3eTe npOdykTa OT 3aMbpcBaHe, BJaRa n nperepaBe H rO nI3nOJI3BaIte cAmoB cyxN NOMeueHn.
He n3noJ3BaIte npOyKTa B 30Hn, B KOnTo He ca pa3peWeHneJeKtpoHHnnpOyKtn.
He nO3BOJIaIeHa npOyKta da naDa n He rO 3JaarTeHacnHNBu6paun.
He npabete npomeH B ypea. Taka 3ary6nte npabOHaBCaKBrapaHNoHHnnpTeHcnn.
3aIbIXTeHOpBxTemaKNTeuaaIae OToNaKOBbYHmMaTePnA,IMaOnaCHOCTOT 3aNyBaHaHe.
-13XbBpIeTeOnaKOBbHnMaTeepnAIBeHara CbIacHOeJCTBaUHTeHaMcTOp a3nopei6u3a I3XbBpJIrHeHaOTnAdbuN.

He n3noJ3BaIte npOyKta n3BbH HerOBITE rpaHnHa MoUHOCTT,IOCOueHN B TexHnueCKITE DaHHN.
He oTbaprTe npOdykTa n npn nobpeHa He npoBjXkaBaiTeaIaOn3NoN3BaTe.
HeceonntBaIteCaMaO6cJyXbTeuJI npMOHTnpaTeNojKta.OCTaBeTeBCaKaBA texHnueckanOpdpBXKaHaKaOMneTeHTHnTe CneuaJIInCTN.
-ⅢπoJ3BaITePnoDyKTa c amOpnpymepen H KJIIMaTnHnYcNoBn.

PpeynpekdeHne-6aTeepn

3aIbJnxTeJIHOBHMaBaIte3aIpaBnHOTopa3IOJoxeHHeHaONIOJOCHTe(HaIINCn+N-)Ha6aTePunTeI nIOCTaBeTenoCbOTBeTHnHaun.1pnHeCna3BaHeMaonacHOCTOTn3TuHaenJnEKCnIO3nHa6aTePunTe.
-ⅢποJI3BaIteCaMoAkyMylaTOpn(IIJIn6aTePnU), KONTOCBOTBetCTBaTHaNOCOeHnAITnI.
-ПретиноctabЯнehабatepeNTeNoCHTeTe KOHTaKTnTeHa6aTepeNTeHacpeuHNTeKOHTaKTn.
- Hepa3pewaabaTeHaedeuaacMeHr6batepn 6e3Ha30p.
He cmeBaIte CTapn HOBn 6atepn, KaKTo n 6atepnnoTpa3nnueHTnNnInnpOn3BOAnTeJ.
-OTCTpaHraBaIte6aTepeuNTeOTnpOyKTN,KoITOn HMaIacEn3NoJI3BaT3aNO-DbJIrOBpeMe(OCBeH aKOTHeceIbPxaTB IOTOBHOCT3aCneUeH Cnyua).
- HecBbP3BaIte6aTepeuNTeHaKbCo.
-He3apexJaTte6aTepeuNTe.
- HexbpynTe 6atepnnte B orbH.
- CbXpaHЯBaIte6aTepePnITe,HeIOCTbNn3aJeua.
-5atepnnteHnKoHahe6nBaJa6bJaTOTBapHn, NOBpeXdaHn,7bJtAHnnNn3XbBpJnHB npnpOdaT.TemoraTdaCbIbPkaTTexKmTaJI, KOITocaOTpoHNnInOnaChn3aOKoJHaTacpeJa.
MaxheTeoTnpOyKtan H e3a6abHOn3XBbPneTe n3xa6eHnte6aTepn.
-136raBaTeCbxpaeHne,3apeKdaHn 3noJ3BaHe npEeKCTpeMHntEmpePaTyprn 3KJIIOHTeIHOHcKOHaJIraHaeHaBb3dyxa(KaTO HaPnMepHaRoJeMNBUCOuHN).

4.Ibpbnctbnkn-NoctabReha6aTepeHte

Yka3aHne

-Прелорьватсаалкалнбateри.N3ползbaite 德ебateриOTTN"AAA"(LR03/Micro).
-OTcpaHeTeKaIaueToHaOtJeIeHneTo3a 6aTepeInTeOT3aIHaTAcTpaHaHaayHbEpcaJIHOTo IINCTaHUnHOHoypAbJeHne(A).
-Пocstabete6batepeinteKaTocn3BaTMapKnupOBKnte "+/-"3anolpHocTTa(B).
-3aTbOpTeoTdeJeHneTo3a6aTepeuNTe(C).

Yka3aHHe:PaMeT3akOdoBe

-ПисмянабateрnteBCnKnporpaHn OTBackoOBeocTabT3aPamTeHn3aIo10 MInHyTN.BHIMaBaIteJaHeHaTnCKaTeHnKaBn 6byToH,doKatoHOBte6aTepeHHne6bDaT NOCTaBeHbD,INCTaHcNoHHOToypabJIeHne.AKO HATNCheTe6yToHn B INCTaHcNoHHOToypabJIeHne HЯMa6aTeepN,BCNUKkoOBoCeEN3TpNBat.

Yka3aHnE:ФyHKuJ3aIeCTeHeHa eHeprna

-ДистанционнотуnpаьлелсeнЗключы aBTOMATUHNO,akO6yTOH6bIeHaTNCaT3anO-дьлroot15cekyн.TobayIbIxabANOJIe3HЯ xINBOTHa6aTePnITe,aKoINTaHcNHOHOTO ynpaBHeHne6bIe3akIeSeHOnAMrCTO,hakoETO HepeKbCHaTOceHaTnCKaTOHrTe,HaNP.MexdY Bb3IJaBAHNiTeHaDnBaHa.

5. Setup

Yka3aHne

3a npabHOnHppaepBHeOppeBaHaBnHaIpbXTeNCTaHcNoHHoToynpaBNeHneB p6n3nteHaTaNOCKaHaynpaBJaBaHOToyctpoiCTBO.
- HaTnCHeTe6yToHa"MODE"3aN36OpHa BTOpNuHaTaIpynayCTpoiCTBa: A UX,AMP,DVB-T, CBL(caMonpmoJen8-B-1).

Yka3aHne

• Hatnche6ytoHa"SHIFT"3aynpabIeHneHa cnHnteФyHKUHOJAH6yToH.ФyHKUraShiftce DeakTbBnpaue3NoBTOpHOHaTuCKaHeHa6yToHa "SHIFT" nIIN abTomuHcNe 30 cekyn, ako He6bJeHaTNCaTHNKo6yToH.
  AkoBpaMKteHa30cekyHnHe ce n3Bbpu BbBeKdaHe,SETPpeKmMbTcenpeKpaTaBa aBTOMaTHNo.CBeToIONDbTMnraWeCTnBtNn CJIeTTOBaN3rACBA.
  BceknTnynycTropoCTBOMOxeda6bJe nporpaHnNoInpoN3BOJen6yToH3a yctpoiCTBO,Hanp.TeJIeBn3OpMOxeda6bJe nporpaMnpan noD DVD,AUX nT.H.
  Cy HnBepcaJHOTOnICTaHcNHOHOpNpaBJIeHHeMeMOxTeJaO6cJyKBaTeUcTPOuCTBO,IOKaTOTOceHAMnpaBpeXIM Setup.HanyChtepeXIma SetupI N36peTeUcTPOuCTBOTo3aO6cJyKBaHeUpe36byToHInTe3aIN36OpHaayCTPOuCTBO.
• MoJra,ObbpeBHeBnMaHneHaToBa,Ye IInCTaHcUHOHHOToyPpABVeHneH3npaUa HΦpauepeBHeHcRHaJI.N.TehecabNdMn3a OBeWKOTOKO.

5.1InpeKTHOBbBExKaHaHaKaO

B O KOMJIeKTOBkataHaIOCTaBkataHayHnBepcaJHOTO
DNTAHUHOHNPOyPABJeHNEceCbDbpXacNcBKC
KOIOBE.CNcBkbT C KOIOBE cbIbpxaYeTnpuNΦpeHNI
KOIOBE3aHaCTPOiKaHaADnCTaHNoHHOTOpApaBJeHne
3aIOBeYeTOpON3BOIDHTeINHaAVcToPocCTBa.
3aNO-JeecHoOpHeNTnpaHEKOIOBeTeINbPBOCa
coPTnpaHn IO BvI Ha yCTpoiCTBOTo (TV, DVD n T.H.),
a B bTpeBbBBDaHAYCTPOiCTBOtOno36yueHpei
CnopeDImEHaTaHaMapKeITE.

5.1.1BkIIOUeTeyCTpoiCTBOtO3a06cJyKBaHe.
5.1.2HaTnchete6byToHa"SETUP",doKaTo CBeToIONoBtCBeThe3aNoCToHHO.
5.1.34pe36ytoHa3ayctpoiCTBaH36epeTe yctpoiCTBOTo3a06cIyXBaHe(hanp.TV).Ipn ycneWeH36OpCBeToIONoTbTMrABeEdHbXn CJIeITOBaCBETNIOCTOARHHO.
5.1.4 B cnncbka c kOIOBte IOTbpcTe Mapkata n TnnaHayctpoiCTBOTo3a06cnyKbaHe.

5.1.5BbBeTeEcBoTBeTHnueTnpuΦpeHkoJ
Upe3 6byoHTe C uΦpn 0-9.CBeToIONoBt
NOTBbpxJaBaBbBExJaHeTOHaOTJeHNHTe
UΦpncBoTBetHOc N o eДHOKpaTKOMnraHei
N3rAcBaCneDuETBbpTaTauΦpa.
5.1.6CneIToBaTeCTBaIteNCTaHcNoHHTO ynpabJIeHnEn npoBepTe,daJnxKeJaHnTe 0yHKUIMoTaTdaceynpaBlaBAt.Bb3MoXHoe IbpBnT KOJ Da He e Hau-NODxOJaUa, eBeHT. HecaHaJIuHnBCuKnФyHKUIn.B T O3ncLyuai N3npo6BaIteCJeDbaUaIINoOCueH3aUN36paHnA BnID/MapKaypeKDooTcNcBka.

Yka3aHne

• BaNiundeHKOundce3aapanaMetraBaaBTOMaTnUHO.
  -ПиневалденкогсбетоюньtmURAшостпи n слел�ван3ragва.ПовтоpeTeCTbkn5.1.1do 5.1.5nInn3noJ3BaIteIpyrMeToДЗaBBBexДан eHaKoД.

5.2PbUHOtbpceHeHaKo

YHnBepcaJHOTOnIcTaHcUHOHOpNpaJIeHnePa3NoJaTa C BbTppeSha nAmTe, B KOrTo Beue ce CbIbpxaTdo 350 KOa3aBceKHTnUcyTroINCTBO3aHaJ-YeCTOCpeUHaHte AVycTroPcTBa.MoKeTeJaIpEmInHeTep3Te3n KOIOBe,DOkaTOyCtPoINCTBOtO3aO6CnyXBaHEnOkaJe peakun.HanpImepyCTpoINCTBOtO3aO6CnyXBaHece n3KJIIOuBa(6yToH"POWER")mIncMeHЯIpOrpamata (6yToH"PROG+/PROG-").

5.2.1BkIIOUeTeyCTpoiCTBOtO3a06CnyXBaHe.
5.2.2HaTnCHeTe6yToHaSETUP,ДOKaTOcBetoIIOIbT CBETHe3aNoCTOraHHO.
5.2.34pe36ytoHa3ayctpoiCTBaH36epete yctpoiCTB0To3a06cnyXbaHe(hanp.TV).Ipn ycneWeHn36OpCBeToIDNoTbTMrABeEdHbXn CJIeTTOBACBETINOCOTAHHO.
5.2.4HaTnchTe6yToH"POWER"mnn"PROG+/ PROG-",3aIanpeJIncHTeNpe3npeBapuTeJHo HacTpOeHNTeKOJObE,doKaTOyCTpOiCTBOtO3a 06cIyXBaHeNoKajaKepeakun.
5.2.5 HaTnCHeTe "OK", 3aДа 3aIaMeTnTe KoJa nДa HAnyChTeTbPceHeToHaKoJ.CBeToIIOJbT n3racBa.

5.2.6CneTobateCTBaIteHnctaHnOHHOT O npabHeHn IPOBepTe,daJInxKeHaHnTe 0yHKnIMoRatdaceynpabLaBb.B3MOxHoe NpbBnAT HamepeH KO,Ia He e Ha-NOxOJaN, EBEHT.HecaHAnuHNCNUKnOyHKnIN.B TO3NcLyauHNoBTopeTeCTbNkN5.2.1-5.2.5. TbpceHeTOHaKOJcTApTnpacBcNeDaUaNkoD, KOITOCJeBAIOCNEHO3aNaMeTeHnKOJ.

Yka3aHne

BbBBbTppeHHaTanaMeTMOraTa6bDaT 3anameTeHNMaKcMym350kOdaHaHaah-yeCTo CpeaHHTeYCTpoiCTBa.IopaHmHO6pOHnTe CpeuaIuceHaHa3apaAVyctpoiCTBaAMOxe Daeccluyn,YecaHAnIeCaMoHa-yeCTo I3noJ3BaHHTeOCHOBHpyHKcun.BTo3nclyau nOBTopetEcTBKn5.2.1do5.2.5,3aHaHapeNte CbbMeCTUMKOd.3aHkoCneuaHmOdeJIn yCTPOICTBAe B b3MOxHOdaHMAHaJIueHKOd.