ExactFit 3 - Тонометр BRAUN - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Автоматический тонометр на плечо
Совместимые модели	ExactFit 3 (BP6000, BP6100, BP6200)
Метод измерения	Осциллометрический
Диапазон измерения давления	0-300 мм рт. ст.
Диапазон измерения пульса	40-199 ударов/мин
Точность измерения давления	±3 мм рт. ст.
Точность измерения пульса	макс. ±5%
Дисплей	ЖК-дисплей с подсветкой (BP6200)
Объем памяти на пользователя	40 измерений (BP6000), 50 (BP6100), 60 (BP6200)
Размеры предоставляемых манжет	Small/Medium (22-32 см) и Large/XLarge (32-42 см)
Питание	4 щелочные батарейки AA (LR6)
Срок службы батарей	Примерно 300 измерений
Вес (без батарей)	Примерно 500 г
Рабочая температура	от +10 °C до +40 °C
Температура хранения	от -20 °C до +60 °C
Макс. влажность	85 % отн. влажности
Атмосферное давление	860-1060 гПа
Автоматическое отключение	Через 1 минуту бездействия
Классификация	IP22, тип BF, внутреннее питание
В комплекте	4 батарейки, 2 манжеты, воздушная трубка, инструкция по эксплуатации, чехол для хранения, дорожная сумка
Специальные функции	Детектор нерегулярного сердечного ритма (BP6200), индикатор ВОЗ/ESH, функция среднесуточного и средненедельного значений
Очистка	Сухая или слегка влажная ткань для корпуса; сухая чистка для манжеты
Гарантия	См. гарантийный талон на сайте

Часто задаваемые вопросы - ExactFit 3 BRAUN

Как установить батарейки в тонометр Braun ExactFit 3?

Снимите крышку отсека для батареек в нижней части прибора. Вставьте 4 щелочные батарейки AA (LR6), соблюдая полярность (+/-), указанную в отсеке. После замены батареек установите дату и время, чтобы обеспечить правильную запись измерений.

Какое правильное положение для измерения давления?

Сядьте на стул, выпрямив спину, ступни на полу. Наденьте манжету на левую руку на уровне сердца. Нижний край манжеты должен находиться на 2-3 см выше локтя. Не разговаривайте и не двигайтесь во время измерения.

Как выбрать подходящий размер манжеты?

Измерьте окружность вашей руки. Используйте манжету Small/Medium для окружности от 22 до 32 см, и Large/XLarge для окружности от 32 до 42 см. Неправильно подобранная манжета может исказить результаты.

Что делать, если на экране отображается 'E1' или 'E2'?

E1 указывает, что манжета плохо закреплена. E2 означает, что манжета слишком тугая. В обоих случаях снимите манжету, закрепите её правильно и повторите измерение.

Как просмотреть историю измерений?

Нажмите кнопку M (память). Отобразятся последние измерения с датой и временем. Каждое следующее нажатие покажет предыдущее измерение. Убедитесь, что выбран правильный пользователь (A или B).

Что означает символ нерегулярного сердечного ритма?

Этот символ (сердце с кривой) появляется, если во время измерения обнаружена нерегулярность пульса. Это может быть вызвано движением или аритмией. Если символ появляется часто, обратитесь к врачу. (Функция доступна на модели BP6200)

Как удалить все данные пользователя?

Удерживайте кнопку M более 5 секунд, пока не начнет мигать 'dEL AL' (пользователь A) или 'dEL AL' (пользователь B). Снова нажмите M для подтверждения. Данные будут удалены.

Как чистить тонометр и манжету?

Используйте сухую или слегка влажную ткань с мягким моющим средством для корпуса. Для манжеты очищайте только сухой тканью. Не используйте сильные моющие средства и не погружайте прибор в воду.

Почему тонометр не включается?

Проверьте, правильно ли вставлены батарейки и не разряжены ли они. Если индикатор низкого заряда мигает, замените все 4 батарейки на новые. Если проблема сохраняется, обратитесь в службу поддержки.

Могу ли я использовать тонометр при наличии кардиостимулятора?

Рекомендуется проконсультироваться с врачом перед использованием. Некоторые медицинские состояния (аритмия, кардиостимулятор) могут привести к отклонениям измеряемых значений. Прибор не противопоказан, но рекомендуется медицинский контроль.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ExactFit 3 BRAUN

Артейнailingноe давлиения (MM pt.ст.)	Hорmalьные Занουнía	Умениating гимертоюнía	Тяженье гимертоюнía
SYS = сизолоческоe (весхис заночи�с)	пheбожile 140	140-180	божile 180
DIA = дваfterоческоe (ндЖес заночи�с)	пheбожile 90	90-110	божile 110

4TobBo DoBbTaOHTOHn HmepHn, BHmATEbIbNo pOHTaTE 3Ty HNCTpyKNUo.
3To HsEneNe npedHa3HeHO ToDnAoHmaHrroNcPOKnB3oBaHn. XpaHnTe HsEneNe H
BatapEn B HeOCTyHOM n DteTe MeTe.
LIIa, cTpaKaIOme apIMTNMe, cna3MOm CocyDOB, aTePOckNEpO3OM cocdyOB KOHeHCTeR,
AbaETOM, A TAKGE NkUe, xcNbONbYIOuINE uNcCytBeHbRe BOgITENH pTMTA, nepeD
camOCTeRbHUM HmEPeHHEM JAnJIHJHnO JIOJIHHN IOOCBETOratCB Co CBOM BRAPOM,
NOCKOBKy Prn 3THX OBOEBAHNx PRN6OP MOKET NOK3AbTb HEAEHbYE H3AHEHIN.
ECN HnIOyNAeTe KAOe-NiHoNEHMe Nn PImNHMAeTe IekapCTBa, CYJIaee IIIOBHX
COMHENH oBpATIECb K CBOEMy BpAa.
JaHHN pIb6Op He MOKET ZAMEHNTB Bam KOHCyblalnO y BpAA.

Onncahne n3dena (cm.ctp.2-3,pnc.1)

1.KhONKa BKIOHUYeMnO 2.KhONKa DAMATI M
3.KHONKa HAcTpoKn DaTb/BeMeEH
4.KhONKaHaCTpoKn
5.KhONKa cpeHero 3haueHn
6. NpeeknueHne nonb3OBaTeNei A/B
7.KKdncnnei
8. NopT dna wnaHra
9. Pa3bEm
10.MaHKeTa (npn6op noCTaBnAeTc B KOMnneKTe C DByMa MaHKeTaM)
11. Wannr
12.Kpbuika 6aTaapeHoro OTecka (4 6aTapeHa 1,5 B Tuna AA (LR6))

Поблесма Пич	На Доставли
Симь� п ductоти серецхы сокрашени	Поблесма в состорияе манерени и на чьпат Могатов рп образужени пльба.	• Вьноллетсь Измерени, coхсанiate Ненихноctь. • 3амени в се cheсые багарей на поювь.Установite багарей в паяльные поожени.Виимателho пobразуе pacnosloжени +/-.
Иndikatop ндзкога зарда багарей	Поблесма рп оочь ндзkom hapяжени плл рпни несявий аргеляного даденя даденя и пльca.	• Надени коньу capr't/стор «start/stop»[euple раз и посторite Измерени. • Пobразуе,чтося манжета за лаа obeshута в соштетсьдом с систушилам. • Пobразуе,чтося на трубке he полл заломов. • Пobразуе,ндз�ужени пльда. • He roboripte и по дыгайесь bo врета Измерени. • Пobразуе,В паяльные полл нахотүстсь рп измерени.
Ош�бka Измерени Error	Поблесма в се уаee небозмоч�ости почуcentry Точого Знauthуен аргеляного даденя и пльca.	•Еlle paiz zakpenite манжету и пожд��ITE Измерени. •Еlle paiz zakpenite манжету и пожд��ITE Измерени.
E1 Manjekera He	Зakpenileha	•Еlle paiz zakpenite манжету и пожд��ITE Измерени.
E2 Manjekera 3atam	та симшkom пnotho	•Еlle paiz zakpenite манжету и пожд��ITE Измерени.
E 10 Ли E 11 ToH	Метр среагировал ндз�ужени пь paotogorbp,поб noу пьсь во врета Измерени ьлл симшkom пnotbim.	•Енадени раславыесь,аатем[euple paiz pожд��ITE Измерени.
E20 B procssce n	мерени ндз�ужени ретс симнл пльba.	•Пожрны ртуков等相关,чтося се CTыгдану рту, пожрны. •Пожрны ртуков等相关,чтося се CTыгдану рту, пожрны.
E21	Рezumытаби манерени неберны	•Енадени раславыесь,аатем[euple paiz pожд��ITE Измерени.
EE 3 - EE15	Ош�бka рпri Измерени	•Сdenaite novotorpніе Измерени.Есmenprospлende устраведа,образлесь за пожд��ю к гоставуй К ь hash odten odscbyвая KMENHTOB.ΚONDAKTHYU Иннормалий Иннортуksin по ос上诉евели Богэрда CB, в rapанлим на рожбord.

XapakTePmCTnKu

Metodn3mepeHHOcunnnTOpHbI

Homep moen BP6000, BP6100, BP6200

Dnana3OHn3MepeHn DabneHHe:0-300 MM pT. CT.

Pynbc 40-199 ydapOB B MHyTy

ToHocTb DaBneHHe: +/- 3 MM pT. CT.

Iybc:MaKc.+/5%

Pa3dyBaHHe NnyuWeHHoe ABOtOMaTHueckoe

Dncnnn Kndkokpctannneckn DnCnnn: CNTOnueckoe daBneHne,

Jnactoohneckae Nanehne, nnnnncnncn c hoooh noocetkno

YueKn TaMaTn

BP6000: 40 hapoDop daHHbI py kackkOro nol.bosatena BP6100:50 hapoDop daHHbI py kackkOro nol.bosatena

BP6200:60Ha6OpOBaHHbIXnINKaKJIOrO nonb3OBATEEN

Pa3Mep MaHKeTbI

ManeHbKn pAmepM hAkhETb = 0x6Bt pyk 22-32 cm5bnBuHp aMepM hAkhETb = 0x6Bt pyk 32-42 cm

Pa6oayemnepaypa +10...+40°C,OTHOCTbHaBnAkoHcTb

He bIwe 85%