Indego 400 Connect - газонокосилка BOSCH - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Indego 400 Connect BOSCH

Робтуаровая raşонокампka	Едени СN	Indego 350 Indego 400 Indego 350			Indego 400 Connect
		CN	Connect
Товарный №		3600 HB0 0.. 3600 HB0 0.. 3600 HB0 1.. 3600 HB0 1..
Ширна скушtersья	CM 19 19 19 19
Васота скашашия	MM	30-50	30-50	30-50	30-50
Угол оTKОСа (макс.)	°	1	5		15 15 15
Размер рабочero учесka
- м akсмальни	M²	350	400	350	400
- минимуm	M²	20	20	20	20
- по постсы зароженни akkymллорног batapee do*	M²	35	35	35	35
Вес	КГ 8	8	8	8
Стени зашины		IPX4	IPX4	IPX4	IPX4
Серийниnomер
Актумларов
Hominaльное наразожени	В пост. ТOKA	18	18	18	18
Emковstb	A-ч	2,5	2,5	2,5	2,5
Число щементов akkymллорoga		5	5	5	5
Проблемы лостуншни срedingу*	MHN	30	30	30	30
Вremя зашики akkymллорног batapen (makc.)	MHN 45 45 45 45
Oradoraлынайся роволoka
Oradoraлынайся роволoka - полariaюшся кабел	M	100	125	100	125
- положенни длиа, ми.	M	20	20	20	20
- положенни длиа, макс.	M	250	250	250	250
*В зашистп OT в�сOTы скашашия, ус�овий роста trpayы влажноctn *Диапазон Temперацу bHTPyri akkuуллорoga Парамеры укадашиделя hominaього наразоженя [U] 230 B. При друхешашиянх наразоженя, a тохve B с pinechфчесkom对于我们 STPаы HSCINHENH INHCTPMAHTE BOZMOKHI bHBE парамеры.

Pycckn 223

Роботnamроваяразаньяразанья ra30нокоснлka	Еденич СN	Indego 350	Indego 400	Indego 350 Connect	Indego 400 Connect
Зардана.stанця
Товарный №		F 016 L68 963	F 016 L68 963	F 016 L68 963	F 016 L68 963
Вхорhoe наразожения	В пост. тoka	24	24	24	24
ПOTеблимий ток рпс зарддд/вklюочень оградтелен的好разалокe	Вт	5	5	/	1
Зардань ток (do)	A	2	.	3
Дорустимь ддамазон temператrophyпри зaporддд**	°C	5-45	5-45	5-45	5-45
Вес	Кт	1,65	1,65	1,65	1,65
Стениь зашины		IPX4	IPX4	IPX4	IPX4
Бл_OK петаши
Товарный №
Шевцарnia		F 016 L69 439	F 016 L69 439	F 016 L69 439	F 016 L69 439
Ангеля		F 016 L69 437	F 016 L69 437	F 016 L69 437	F 016 L69 437
Остальч ( Южна对接)	F 016 L69 170	F 016 L69 170	F 016 L69 170	F 016 L69 170	F 016 L69 170
	F 016 L69 441	F 016 L69 441	F 016 L69 441	F 016 L69 441	F 016 L69 441
Вхорhoe наразожения (nеременhoe наразожения)	В	220-240	220-240	220-240	220-240
Клacc зашины		☐/II	☐/II	☐/II	☐/II
Частota	Гц	50/60	50/60	50/60	50/60
Вхорhoe наразожения (nocstomanoe наразожения)	В	24 24 24 24
Стениь зашины		IPX7	IPX7	IPX7	IPX7
Вес	Кт	0,8	0,8	0,8	0,8

B SaBHCMOCTH OT BbCOTb cKaUNBaHHa, ycIOBn POCTa TpaBBi H bNaKHOCTH
DnanaaON TempePaTyb BYHTOn AKKMyTToPA
IpaametpyykaaahbIyHOMHHbHOHOHpaKcHn [U]230B.IpH npyHX haueHHx HapKcHn, a TAKKe B cneuHueckom dIra ctpaHb IcnoHHeHHN HCTpyMeHTa BO3MOXHHIHHe paamETpb.

55/12 55/12 55/12
2,32,32,3

DaHHbIe no wUmy n Bn6paunu

3HaueHn 3ByKOBOI 3MHCIN ONpeJeHb B COOTBETCTBn C EN50636-2-107.

A-BBWeHnhb yPOBeHb UyMa OT 3NEKTOPHCTpyMeHTa COCTaBnET O6bHuO: yPOBeHb 3ByKOBo MOuHOCTn 61 n5(A).IorpeuHocTB K =2 n5.

PoncheHne K pncyHKam (cm. ctp. 3-7)

Дetectve	Pисунок	Стош��а
Оьем поставки/pас納ковka садового Иструмени	1	4
Удзинения огравленьюйnpоволочи	2	5
Пробледка огравленьюйnpоволочи Воркуг Нового объектносядины有很大actka	3	5
Пождатные и лесенoc садового Иструмени	4	6
Ностroyka висоты скашвашия	5	6

Дetectve	Pursyok	Ст painsa
Очирka	A	7
Тексту	B	7

YcTaHOBka

PnnoomCneIyoero QR-KoJa moKHO nOcmOTpeB BndeoponIK oMOtaxe Indego Ha www.bosch-indeo.com. MoKHO TaKKe CneIOBaTb HcHcpyKuN no yCTaHOBe, IocTabrReMoB BmecTe c npOyKToM.

Yka3aHHe: 3apnHa cTAnu DOnKHa HaxOHTbCn Ha BHeIeHem Kpae ra3oHa Ha orpaIteNbHO npBOLOKe. Ee HeIb3pacNoaratb y capa HnDOMKa CnHCTpyMeHTAMN OKpyKeHHOro CO BCex CTOpOH Ra3oHOM.

224 | Pycckn

YkaaHHe: MakcMaJIbHOe pacCToHHe MeXyD orpaIteJIbHOI npOBoJIOKoi INdego B30he cKaunBaHHa He JOnKHO ppeBbIaTb 16 M.

OrpaaIaeobbIpaononoKHeBa5cmHnke ypoBHa3oHa,napyIpybkiYm6bHTnNoacBOOB CTpeKe BOKpyBCeroobkTa.

Yka3aHHe: DOnONHHTeBHyO orpaTneBHyIO npoBONOky MOxHO IOKJIHOHTb pNIOMOUc coEHNHTeR. (CM.PHC 2-3)

OrpaHTeBHyIO npOBONOky MOxHO yDNHHrTa MaKcMym DO 250 M.

PpoknabBaIte OpaHnteBHyIO npBOLOky B 3emHe Hny6bne 5 Cm,ecnII pAnHHpyTe BEpTHKynpOBaTb rA0HnnO6paBtBbTaERO pRaBnM.N3BeraiTe 30hbl OpaHNTbHNO npBOLOKn.

Pn npoknaKe orpaHntbHoN npBOOnkOcTapaTeCb He co3aabaYrbl MeHee 45°.3To MoKet HeratMBHO Otpa3HTbcHa npoH3BODHTbeHOCTH.

Ducnnne

CNMBON3nueHne

1	←	Кнорka «Назд»
2		Кнорka постордения
3	○	Красный сбетоюнс сбетимс: Ошька садового Исторемота
4	○	Зеленский сбетоюнс сбетимс: Садовий Исторемп.Tаpeуетсу.Tарьерхзаячный PIN-ког.Тахке BOЗМОЖно, что садовий Исторемп He MeetyСВЯЗИСЗардуну необхочим ВКИQUЧТь рабединец и НCSПОЛБ30Вать сбетохдану PIN-ког.Dляaktивачни Гашонокослк.
5		Кнорки «Влево», «Влpenыо»
6		Кнорки «Вииз», «ВВерх»
7		Диспейс с дешалоговим OKHOM

CkaunBaHne

He pa3peuaiTe deTm Kaatabca Ha caOBOM HNCTpyMeHTe.
HaxMMTE KONKY «CTON» Ha rasoHOKOscnIke, npeed TEM KAK NOHNrB ee. Bcerda noHNMaTe caDobbl HNcTpymEnT 3a pyky. (cm. pnc.4)

Iocne ycneHnHn HAcTpoKmOxHo Nl6oHaTaB KocHTb HeMeDHeHNO, NOITBePDBKOMAnHy eKochtb ceeacr, HNIOdoQyatb HAcTpyHnHn CledyOnuEe 3aJIaHnPoBaHnHOf a3blcAaINBaHHA, 3anpOrpaMMnpoBaHH B pAMkax FynHn Bosch Auta Calor Function (npynCobnn npedBaHtBelhHn HAcTpoKn).

MoXHO TAKKHe NO cOcTBeHHOMy yCMOTpeHIO 3aDaTb pacncaHne cKaunBaHn.

Hnke noaHO np6n3HeBHe BpMa nHoro CkaaBHAnCada. IooKanYcTa, YUHTHe, YTO 3TO BpMa BapbpyeTcBA3bHCmOCTNOT COtOraHHa RA3oHa NOT KOJIueCTBa OBekToB HA r3OHe.

100m² 4,5

350M² 124

400M² 14y

CocTabnIeBpeMeHHoTpaHc qactbIMNoNIOBTOpeHnMM.
BnaOapra3OMy BbydoCTINHeteXPOWIXpe3yblTaTOB
CKaunBaHHa,3apAKnAkkymyTAPHO6aTApEN XbATHT Ha
Dolbwe nY Bac na3OHe 6byet pa3bpocAHHO TpaBbl.

IpeHnCTaIIaueHnnIepbIMKoWHeHEMBHOBOm ce30He(KordaBbICotaTpaBbIpBeBbIaet5MM) peKOMeHnyETcCKOcMbTa30HobuHOr Ta30HOKocIKoH.

Yka3aHHe: CnCTema HoKee Indego IppeHa3aHueHa dIgna KauINBaHnK KOpTKoI TpaBb (3-5 MM).CKouEHHa TRpaBaMOKET OCTaBaTcRa H 3eMBe B KaueCTBE MyIbUd IyduOpBe rA3OHa.

BbICOTy cKaUNBaHn Indego moKHO hAcTPOHTb Ha 30,40 n 50 MM. HxKMITE KONKY BbICOTb C KaUNBaHn OINH pA3 dNIA yCTAHOBKN BbICOTb 40 MM, Dba pA3a -Dn3 30 MM n HA KONKY C6pOc BAICOTb C KaUNBaHn (↓), YTO6bl BEPhYbC8K BbICOTE 50 MM (CM.PHC.5).

Yka3aHHe: B TeueHHe NepBbX HeeBb YcTaHaBnBaHte BBICOTy CkAunBaHHN 50 MM, YTObI He Nope3aTb ORpaHtEnbHyIO npBOLOky. BNoCneCTBnN npBOLOKa 6ydt NOKpIta Ra3OHOM.

Tocne hauana ckaunbaHnA:

caobBHHCTpyMeHTpa0baTeBpeKHeBpyHyo do Texnop,NOKA OH He BbIKoCHTnIOUaDbraOHa HINNOKa HE Byet hKaTHA KONKa CTOI. CaunBaHHe npepbBaETcToIbKO D3APRKnk AKKyMylTOnp
caobbHnHCTpymert paobotaeHnpepbBHO B nporpammpyemom pexhmeKaneapbHnn BO BpeMHbIX npedax,3aahnBix BpaMkx yHKUos Bosch AUTO Calendar Function. CkaunBaHne npebBaetcTolbKO dIra 3apRKn AkkyMnyTopa. TOp6bl npepBaT npoucc KaunBaHno Do ncteueHnra 3adaHoro BO BpeMHoN OK He BpeMeHn HaxMHTe pyHyko KHONKY cTOIT NnO THECtE ra3OHOKOCNKHa zapdhyo CTanHIO.EcnPiOnuad Ra3OHa CKoWeHa Do ncteueHn

Pycckn | 225

3aadaHHoro BO BpeMeHHOM OKHe BpeMeHH, caIOBbI INHCTpyMeHT Bo3BpAaTaetc H a3apdHyTO CTaHtio.

DaTuHKn

CaobbHnCTpymENT OCHaueH HxkeyKa3aHHbIMN DaTHKAMN:

AaNbemakKTHBpyetcHOTKIOHaETPNBOH HOKN PnN NOHHTN CaoBOrH HCTpyMeHTA.
- DAtuKOnpoknDbIaBHaNpaCnO3HaTe NpeBOpauBaHHe CaIOBOr HnCTpyMeHTa HnKHeTcTOPOHOKBepxN OTKnIOUaTe pINBOD nHOxN.
- DAtyK6BnKpOBKn paCnO3Haet npHKoCHOBHe N KnpEeMTaM/npeTCTBnM B npEeNax UHHPNHb KOEN CaOBOrO HcTpyMeTa HnHHuHpyET CmEHy Ha npabBeHn.
- DAtuHK HAKNHOaAHTBnpyTc,ecnnCaOBbI HNCTpyMeH TDOCTHraeYrna 45.

Ecnn AKNBpyETc OINH N3 DaTNYKOB, HApN., DaTNYK NODbema, HaNCInee NoBnIETc COO6eHHe: IIONDHTo.

3apkaakymyntopa

AkkymyIpyoHabatapereOchauHaE datuKOM KOHTPOI TEmpePaTbI,doNyckaioUMM zapny ToBko B dHaJanaOHe TEmpePAtby BNYptn AkkymyIpyoTa 0 5^ do 45^

AkkymyTOp 3apjKaETCBAcRda, KOrDa ra3oHOKocnka HaxOJTCa Ha 3apJHO CTAHm.

HHTHeBO-HOHnA kKMyIaTOHa 6bApTe nOCTaJIaTc TaCHTuH3aPExeHHo. YOb6bl OocTHb NOnHO EMKOTC AKKMyIaTOHo 6bApEn, nepeI nepBbIM HCIOJIb3OBAHmE CaOBoB INCTpyMeH Heo6XoIMNo IONHO 3apJITB 3aepHO CTaHHn.

HINHHOHHbAkkymyIaTOPMOKET6bIT3apXKeB HIO6OBe BpEMBa6e3COKpaeeHNcPOKa Cnyk6bl. PpeKpaIeHHe npoecca3apRKn He HaONCTBpeDa AKKymyIaTOpy.

Hachtochen	Побмен 1	Побмен 2	П�амен 3
Kochtb ceiucac			Indego nachinaet kocntb в руном ржиме Принсятей на Коку постордения ratohokocnka начиаet kocntb
Kanendarpb	Bosch Auto * Изменhoe Колочецв полных Скашевань Небелю Изменhoe ду Небелю	Φунckшиь Bosch AUTO Calendar Function Habtpaebaetся по Велич Neu razona. Ддя Фунckшиь AUTO Calendar Function Bo3moxhbl с dedуюшп нострйки: - Кolyчесво поных скашевань в леслio (ot 1 do 3) и - Дди скашевань в точенье леслio (hanp..дя послioусян ьоскеья)
	Pacnicahande	Пограмироваце раслесань скашевань руtem Hab相对较 отдьны ддey скашевань в Вретеньх okon (do 2 в ды) УдаленеTekушero Вретен Horo okha During BlybpaHoro dny
		Ha dincfлee otobpaхаетя кolyчесво поных скашевань в небелю заьбраевыддey и Вретеньх пromechутков
	Выкл./Врууну	Быберп'teу о Dunnу, сдди Бу нехоте Исpenlzhobovatb pacnicahande. Indego nachinaet скашевань Только рри aktnibpovalanii komandu «Кocntb ceiucac» (илч чered приложене в мodyелях Connect).

226|Pycckn

BLC «RepmeC», 7иЗтak

Ten.: [phone]

_aKc: + 7 (727) 2330787

E-Mail: [e-mail]

TnHyu n AkyaIbHyIO HOpMaUO pacnoOnKeHH

CepBnCHbIX ueHTpOB INnpEeMHbIX NyHKTOB BmyoKeTe

NOnyUHTb Ha OΦnHaIbHOM CaIte:

www.bosch-professional.kz

TpaHcnpToPbObKa

HaBnOKeHHbIeJIITHeBO-NOHHbIEaKKMyJITOpHbIE6aTapeH paNpOcTpaHHOTcTre6oBaHHB OTHOWEHIN

TpaHcIopTHPOBKN OnaChbIX rpy3OB. AkkymyIaTOpHbIe

baTapeH MOryT nepeB03HTbcra Camm NOnb3oBaTeIeM

ABTOMObHbHbIM TpaHCnOpTOM 6e3 Heo6xOdMOCTH

co6nOeHHJIOONHHTeIbHbIX HOpM.

PnnepeBo3Ke C npBneueHHeM TpeTbx Niu (HaNP..

CAMONETOMHINTPaHCNOpTHbIM3KcneHTOPOM）Heo6xoDIMO

coBIOaTbOcobIe TpeboBaHnKynakOBKe H MapKnpoBKe.

B 3TOM cnyae npn noqroTOBKe rpy3a K OTnpabke

Hoe6xOJIMO yUaCTHe 3Kcnepta IOnaChbIM rpy3Am.

Yttnn3aun

He Bb6paCbaIte caIOBle HcTpyMeHTb,3apHbIe yCTpoIcTBaNakKymnTopHbIe 6atapeu/6atapeuKNB 6bIbOBoMycop!

Дя Манонок Сторик
Овсая поставки/розnavочьанни садовoro iнструмени	1	4
Пождgesны огорожьагыногodу	25
Пождgesны огорожьагыногodу habковою boberoBHyтришко ob'sкта	35
Пождgesны i посясения садовoro iнструмени	4	6
Налашуваима BHCOTNCKOчуваима	56
Очирени	A7
Тхобсклуговваима	B7

HanaaHTyBaHHa

3a donomorio hactynhoro QR-kody moxhna nepernhytn Bideopolink npo bctahOBHnHa Indego ha www.bosch indego.com. Moxh KaTOK OHAHOMHTI 3IHCTpykUcIO 3BCTAHOBHnRA, HA NOCTAuaTbCpTAO3 M BPO6OM.

BkaibKa:3apaHa ctaHnIO NOBHNa 3naOHOINc Hb 30BIHbOMy KpaIraOHy Ha orOpDkYBaJIbHOMy DpOT.Ii He MoKHa CTaBNTH 36Oky capaIO abO dyHNky dIn IHCpymTeHIB, 10CToTbNocepEnHI rAOhy.

BkaibKa:MaKCHMAMJIbHa BIDCTaHb MIX OOrOpOJyBaIbHNIM
IpOtom IIndego y30hi CCKUyBaHnHe NOBHHa nepeBvBAtn 16 M.

Oropodkyte 06'cktn Ha ra3oHi, po3taowabHa rnnmbHH HnKHe 5 cm, Hnpi., CTaBKN, KnyMbToio, HabkoNo 06'kTsy 3a Ctpinko roDnHHNka.

BkaibKa:doatKOBHOropOxyBaIbHnDpITMOxHa nIKIOUHTN3aONOMOIOO3cHyBua.(MIM.MAn.2-3) OropOxyBaIbHn DpIT MOxHnNoobKyBatn He 6InbSe HIX do 250 M.

PpoknadaTe oropDkyBaBnHn DpiT haRn6nHi 05 cm B 3emni, kIIO Bu IINaHyTe BEptKynIOBAtn a6o npOcYBaTH ra3OH. YHHkaTe 3OnH oropDkyBaBnHO rpoTy.

IpoknadaiouOn oropkyBaBnHn dpit, He yTBPOIOHTe KytMeHwE hiK 45. Lc MoKe HeaTINBO cKa3aTnCnHa npOdykTHBHOCTI.

Dnncnnne

Cnmbon3haueHHH

1	←	Коньka «Назад»
2	√	Коньka пidтеверджени
3	○	Свитпся чербουн CBITLOДODи iIndikatop: Помлка садовог iHCTpymende 4	○	Свитпся зелен CBITLOДODи iIndikatop: Садови iHCTpymement akTNBHy He CBITbCSZeelen CBITLOДODи iIndikatop: Садови iHCTpymement HEAKTINBHy IДЯнуO akTINBaUII NOTPI6eH YOTINP3N3aHUn PIN-KOD. TakoK MOJINBO, ZO CADOBи iHCTpymement yTPaTHB 3B'3AOK I3 zapdIHO to CTaHcIEKO. OTKE HeobxIDNo YBIMKHyTN pO3'cDHyBaU iAKTNByBATn RaOHNOKocapKy 3a ДОПOMOROJO QOTINP3N3aHUn PIN-KODy
5	△	Коньka «ВлIBо», «Влраво
6	△	Коньka «Донзу», «Вcropу»
7		Диспей 3 дianorobim BIKHOM

CKouybaHH

He do3BONJIte DIITM KATAHcra Ha caIOBOMy IHCPTPYMEHTI.
Hattchitb KhoNky (cTOn) Ha rao3oHokocapu, nepei THM kN iDhimaTH II. 3aBKn iDhimaTe caOboH IHCTpyMeHT 3a pyKy. (DNB. Man.4)

Iicna ycniHoro HanaUyBaHH MoKHa a6o oJpa3y
po3noaTH CKOuYBaHH, NiTBePbHbN KOMAHy
"Po3noaHT pyx", a6o 3aueKaTH hAcTyHNO sannHOBaHO
f3n cKOuYBaHH, zanporpMaOBaHO B Mekax FyHKuII Bosch AUTO Calendar Function (3a yMOBn nonepdHbO r HanaUyBaHH).

YkpaIHcbka 239

MoxhataKoHnHaanuTyBaTHpo3KnadCKOwYBaHHHa Bnachn po3cyd.

HnKue npDnHa TpNbn3Ha TpNbnicbpo6oTHnIIOBHOrO CkouyBaHHaCay.DyBnLaNcBA, B3BmTb DO yBarn, UO TpNbnicbpo6oTH moKe BapioBAtncB 3aIeXNHOCTi BID CTAny TaOnHy iKnBKOtI O6cKtIB HaHbOMy.

100M 4.5roA

350M² 12roA

400M² 14roA

CknadnTe po3Knad 3 qactHMn NOBTOpeHHMn.3abdAnk BcmyBnDOCTHReTbeD6pIepe3yntbTtBCKOuYBaHN, 3apndyakymyIaTPOHoiBatapeiBnCTaHTbHaNOBUnHacI Ha raoHi By heSyde p03KDaHoi TpaBn.

IpeB bCTaHOBnEHn m IpeD nepHm CKoUyBaHHm y HOBOM CY3OHi (KON HBCOTa TpaBn nepeBnUe 5 MM) peKoMeHNyCtCBsCKOHTra3HOH3BHaAHO rAOHOKOcAPKO.

BkaibKa: CnCTema HoXb Indego npH3aeha DnCKoUyBaHnK oPOTKOI TpABN (3-5 MM).CkoUeHa TpaBA MoKe 3aIIuWATcRa Ha 3emNI B JAKOci MyNbci IyDOppeHHRAHOY.

BnCotaCKoUyBaHHN Indego hanaIaTOBByeTbca Ha 30,40 i 50 MM. HauHCHtHi BKNKny BWCToN KCOUyBaHH OJHH pA3Jr BCTAHOBHeHH BACOTn 40 MM,Dbci-dn30 MMiHaTHcHtB KHONKY CkDAnHH BHCToN CKOUyBaHH (），IO6 NOBEPHYTHCa DO BNCToN 50 MM（INB.MAN.5）

BkaibKa: Ipotrrom nepuHx TnKHB BnCTaBnIe BHCOTy cKoWbAHHa 50 MM, uo6 He npisatn OropOkyBaIbHn DpIt. N3iHwe dpIT 3axoDbAc7cRn iN ra3OHm.

Picna noatky ckouybaHHa:

caobnIHCTpymEnI npaioC Ibpekimi Bpyny, noknBIHneBKOncBbIOIpoNyraOHy a6 He byeHATNCHTA KHOINaCTOnI. BiH nepepnBa cKoUyBaHHn NIIe DnI 3apJxHaHH AkyMnITopHoB6Taapei.
caobn IHctpyment npaioe 6beanepebpno y 3anporpamOBAHomy pexmki «KaneHap» a0B mexkax npomixky cacy, 3anaHoro fHyckio Bosch AUTO Calendar Function. Bih nepepbac ckowbahn Hne dna 3apikka hakmyItorhopoi bataei. Uo6 nepebaTnpoec ckoWyBaHHdo 3abepeHHra 3adaHOrO npomixky

acy,HaNTCHITb KHONKY CTOn) a60 BiDHeCITb rAOHOKOCAPky Ha 3apHHy CTAnuio. RaKIOIIOUa ra3OHy Bye cKOWeHa Do 3abepeHHa 3aHaHO npOMixky Acy, caOBnIHCTpyMeHT NoBepTaCTbCa Ha 3apAHy CTAnuio.

DaTumkn

Caobin hctpymeht ochaetao taKHM daTchkaHm:

• DAtyHK NiHIMAHNAkTHByeTbcaB iBikNIOUae npHBIN HOKI,AKUO CaOBn IHCTpyMeHT NIDHRTO.
  -Датчнпескдань розилэпе пескдань садовoro Истур金融市场 Истковorioстору i Вдкгюас прыд i Нок).
  DAtuKh6nokyBaHn po3n3Hae DOTOPKaHHo 06'ckTB/peHekO B Mekax uHnn HONI cAnOBORI IHCTPMHTa HIIIOE 3MHY HanpMcy.
• DAtuHK hAnny akTNByeTbca, RaIO caOBn IHCTpyMeHT Oocrae kyTa 45°.

KIOO OIN3 DAATNKB AKTNBYCTCB, HANp., DAHTNK NIDHIMAHHA, HA DNCNIIE 3'HBNAETCBCA NOBIDOMIeHHA: «nIHNTA».

3apdkaHHaKymyTopa

AkyMnTOp 06naHAnHH KOHTponEM 3a Temnepatypo, knn Donpycka 3apdKaHn Wb DianaoHBIytpiHBoI TEMpePnB 5Cdo45°C.

AkyMnyIopHa 6atape 3apaJkaeIbC3aBxHn, KOJIra3OHOKocapKa 3HaXoDHTbc4 Ha 3apJHi CTaHII.

IitieBO-IOHnAkyMnyATOpHa 6batape nocTacAc7cBc y
yacKTOBO 3apJxHEOM cyTani. JINr DOcRHeHH NOBHO
EMHOCTi AkyMNtOPHO 6batape, nepeNepuIM
BHKOPHCTAHHR CaOBm IHCTpyMHT HeO6XIDHO NOBHCTIO
3aApND B aapDHn CTanui

IitieBO-IOHHN akymyTnTOP MOxHa 3aprJxHn KOHN 3abroDho, Ie He CkopoUe Horo ekCnnyatauHn pecypc. IpeepBaHn rpoecy 3aprKaHn He noKoDxyc acMyTnTOP.

KksoakymnToph6ataperepo3pnaebcra6o cina, caobn IHCTpymEnB HmNkAcTbCra 3aBnCxem3axncty: Hoxi bIbwe He pyxaoTbCra.

Habiraqiy meHIO

BHHXeNoaHn Xabnax NoaCHIObTcB p3Hi nyHTMeHO.

Hanaштуваима	Пл demио 1	Пл demио 2	Пл archен�а
Розочату рух	Indego поине скошуваима у ручиму рекимi у рazi hatнскань КНОКИ пдтberджени газовокорка posочиные скошуваима

240|YkpaIhcbKa

Hanaштуваши	Пиимен1	Пиимен2	Пиимен3
Календар	Bosch Auto *	Змени Кльbosport Скочьань Тиндөн Змени дэ Тиндг	Фуншүй Bosch AUTO Calendar Function ningdəштоуетсяпд розмір rasoу. Здддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд Здддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд Берл.Вруун	- Кльбіст nobих скошувань на тжdenь (ыд 1do 3) - Дд skошувань поротом тжнг (hanp., убов binkluочи недлл) Пограмбуань розklаду скошуваньшлхom habаштуваши океххдднвсьваньн Бидали有很大 почног рожду сponіжкіч acуckс кшувань (do 2 na deь) Видали有很大 почног рожду сponіжкіч acуckс ду вбраhalог ду Нд ду вбраhalігій Берл.Вруун	Пограмбуань розklаду скошуваньшлхom habаштуваши Орерахддддддддддддддддддддддддд Берл.Вруун有很大 почног рожду сponіжкіч acуckс binkluoch Берл.Вруун有很大 почног рожду сponіжкіч acуckс binkluoch Берл.Вруун有很大 почног рожду сponіжкіч acуckс binkluoch Берл.Вруун有很大 почног рожду сponіжкіч acуckс binkluoch Берl.Вруун有很大 почног рожду сponіжкіч acуckс binkluoch Берл.Вруун有很大 почног рожду сponіжкіч acуckс binkluoch Берл.Вруун有很大 почног рожду сponіжкіч acуckс binkluoch Берл.Вру厨 Берл.Вру� Верл.Вру� Берл.Вру� Берл.Вру� Берл.Вру� Берл.Вру� Берл.Вру� Берл.Вру� Берл.Вру� Берл.Вру� Берл.Вру� Берл.Вру� Берл.Вру� Берл.Вру� Берл.в Берл.Вру� Берл.Вру� Берл.Вру� Берл.Вру� Берл.Вру� Берл.Вру� Берл.Вру� Берл.Вру� Берл.Вру� Берл.Вру� Берл.Вру� Берл.Вру� Берlor.Вру� Берlor.Вру� Берlor.Вру� Берlor.Вру� Берlor.Вру� Берlor.Вру� Берlor.Вру� Берlor.Вру� Берlor.Вру� Берlor.Вру� Берlor.Вру� Берlor.Вру� Берlor.Вруkill Берlor.Вруkill Берlor.Вруkill Берlor.Вруkill Берlor.Вруkill Берlor.Вруkill Берlor.Вруkill Берlor.Вруkill Берlor.Вруkill Берlor.Вруkill Берlor.Вруkill Берlor.Вруkill Берlor.Вруkill Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берlands Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Бер Land Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland БерLand Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland БерLAND Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Бер LAND Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Бер land Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берlan Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берlanders Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берwand Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Бер Wand Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Бер兰州 Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Бер兰 Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Бер蘭 Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Бер兰花 Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Бер�land Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Бerland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland Берland БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БER LAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERland БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND Бerland БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БЕР БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND БERLAND BERLAND BERLAND BERLAND BERLAND BERLAND BERLAND BERLAND BERLAND BERLAND BERLAND BERLAND BERLAND BERLAND BERLAND BERLAND BERLAND BERLAND BERLAND BERLAND BERLAND BERLAND BERLAND BERLAND BERLAND BERLAND BERAND BERLAND BERLAND BERLAND BERLAND BERLAND BERLAND BERLAND BERLAND BERLAND BERLAND BERLAND BERLAND BERLAND BERLAND BERLAND BERLAND BERLAND BERLAND BERLAND BERLAND BERLAND BERLAND BERLAND BERLAND BZPEN BZPEN BZPEN BZPEN BZPEN BZPEN BZPEN BZPEN BZPEN BZPEN BZPEN BZPEN BZPEN BZPEN BZPEN BZPEN BZPEN BZPEN BZPEN BZPEN BZP10000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

F016L81221|2.12.16 Bosch Power Tools

Noyek HecnpabHocte

TexniTpIMka B INTEpHeti

http://www.bosch-indego.com

CmmToMa MoxxnBa npuHna Ioo po6nTn

СампTomо Можимь поочи наду можимь prочи наду можимь рочи наду можимь рочи наду можимь рочи наду можимь рочи наду можимь рочи наду можимь рочи наду можимь рочи наду можимь рочи наду можимь рочи Наду можимь рочи Наду можимь рочи Наду можимь рочи Наду можимь рочи Наду можимь рочи Наду можимь рочи Наду можимь рочи Наду можимь рочи Наду мoжимь рочи Наду можимь рочи Наду можимь рочи Наду можимь рочи Наду можимь рочи Наду можимь рочи Наду можимь рочи Наду можимь рочи Наду можимь pochy Ореду можимь рochy Ореду можимь рochy Ореду можимь рochy Ореду можимь рochy Ореду можимь рochy Ореду можимь рochy Ореду можимь рochy Ореду можимь рochy Ореду мoжимь рochy Ореду можимь рochy Ореду можимь рochy Ореду можимь рochy Ореду можимь рochy Ореду можимь рochy Ореду можимь рochy Ореду можимь рochy Осулчы можимь рochy Осулчы можимь рochy Осулчы можимь рochy Осулчы можимь рochy Осулчы можимь рochy Осулчы можимь рochy Осулчы можимь рochy Oсулчы можимь рochy Осулчы можимь рochy Осулчы можимь рochy Осулчы можимь рochy Осулчы можимь рochy Осулчы можимь рochy Осулчы можимб рochy Осулчы можимь рochy Осулчы можимь рochy Осулчы можимь рochy Осулчы можимь рochy Осулчы можимь рochy Осулчы можимь рochy Осулч�ы можимь рochy Осулчы можимь рochy Осулчы можимь рochy Осулчы можимь рochy Осулчы можимь рochy Осулчы можимь рochy Осулчы можимь рochy

3даэбса, сц садовий Исторг Косить бezяков loriki

Пог听课а сизема скожань зашикь вд у mob ra30ну (handp. ra30нокор�а рахьевая до hayы лесшкою diningbuct bocchno ra30нокор�а заду оз. БИЗHAUEHIMM dINOJHKAMN IO npamii Орroduжьални дд ретершени пд чac obмекуань ob6'cktib

YkpaIHcbka 243

CMNTOHMOXJHbIpaipHuaIoo po6HTH

OropodkyBaHni dprT noctiHNO pepepi3aetbca	Дрт мікі кілочаMuн haTЯгнěні HeDocTaHbO BIDCTaHb mIX KIIoUcKamn nepeBuNtyc 75 cm	HataŋHɪt bOr opodkýBaHni dprT i 3a6e3neue TbeDctahb mIX kIioUcKamn He 6bIbwe 75 cm. BVKOpNCtOBuyte 3'EDHyBaUd pOToT pyrEmOnTy CTnKiB. He pOxOJbTe BepTKyTePOM, rAzoHNHmri PpaJIaMn Hnd oropodkýBaHni DpOTOM
Cáobovin hCtpyMeHT ckOuSy TpABy HepiBnOMiPHO/3 noRaHObY RaICTHO	Задл'tо малa Bicota CskOswBaHnna	BCTahOBiT bIbIy BWCOTy CskOswBaHnna
	Газонокocapuzi notpíbHa 6bIbSHA kINbKICTb dorpIXK dIry CskOswBaHnha BCbIg Ora3OHy	Дпя oxonleney Bcici nIpoUzi rAzoHy daiTe rAzoHOKocapuzi 3 рa3n NobHcTIO cKoCCHTI rAzoH
	HIX 3atynHBcA	PereropHITb abO zaMInHb HIX (peKoMeHDoBaHn Dlhy koXHOrO HOBOr CEsoHy)
	Можлбо, прilad zabHbCn	Завдз сpoTuKу ВIMNKaIte po3'EDHyBaU,notIM pepeBipRyTe 3OHy Nid rAzoHOKocapKO,ВИдЯЛte ЗасmчeHnH 3a Notpe6h (Завдз вДягайе садОВi pykAbuizi)
Зарджанн He ЗdiHCHOETbCA	Kopo3Iz 3apdHnx KONTAKTIB	ПочсITb 3apdHn KONTAKTи
OropodkyBaHni dprT He po3nI3HaETbca	Kopo3I kIeM dIpOty	ВИдалIb I3olauZI 3dpOty ДпВнОБлeHnH HOPMaIbHOrO KOtHakTy
КнOLka BnCotn ckOswBaHnHa 3aIdae	Можлбо, прilad zabHbCn	Завдз сpoTuKу ВIMNKaIte po3'EDHyBaU,notIM pepeBipRyTe 3OHy Nid rAzoHOKocapKO,ВИдяЛte ЗасmчeHnH 3a Notpe6h (Завдз вДягайе садОВi pykAbuizi)

Cepbic Ta HadaHna KOHCyNbTaCiuI 0do BHKOpHCTaHH npodykuii

Параметрелу Tipкеменгren мэзip 1	Tipкеменгren мэзip 2	Тусincesрme
Казер opу		Indego заektбу冇ь мануалы ржимлдешишаа Бастады Ростау тумшшагин вackа надашашшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшш Бастады Быо ATВО КУНтзбе Фунчинсь кега кенимп лайыталы Богалы Быо ATВО КУнтзбe Фунчинсьmen кенися napamетрелу Бастады: -Аntа Быо толышишшшшшшшшшшшшшшш -аNTа КУнш 6Блглел� Косте	Быо ATВО КУнтзбe Фунчинсь кега кенимп лайыталы Быо ATВО КУнтзбe Фунчинсьmen кенися napamетрелу Бастады: -Аntа Быо толышишшшшшшшшшш -аNTа КУнш 6Блглел� Косте	Быо ATВО КУнтзбe Фунчинсь кега кениmп lайыталы Быо ATВО КУнтзбe Фунчинсьmen кенися napamетрелу Бастады: -Аntа Быо толышишшшшшшш -аNTа КУнш 6Блглел� Кostа Быо ATВО КУнтзбe Фунчинсь Бастады: -Сылларг Быо ATВО КУнтзбe Фунчинсь Бастады: Быо ATВО КУнтзбe Фунчинсь Бастады: Быо ATВО КУнтзбe Бастады: Быо ATВО КУнтзбe Бастады: Быо ATВО КУнтзбe Бастады: Быо ATВО КУнтзбe Бастады: Быо ATВО КУнтзбe Бастады: Быо ATВО КУнтзб. Бастады: Быо ATВО КУнтзб. Бастады: Быо ATВО КУнтзб. Бастады: Быо ATВО КУнтзб. Бастады: Быо ATВО КУнтзб. Бастады: Быо ATВО КУнтзб. Бастад儿: Быо ATВО КУнтзб. Бастад儿: Быо ATВО КУнтзб. Бастад儿: Быо ATВО КУнтзб. Бастад儿: Быо ATВО КУнтзб. Бастад儿: Быо ATВО КУнтзб. Бастад儿: БыоATВО КУнтзб. Бастад儿: Быо ATВО КУнтзб. Бастад儿: Быо ATВО КУнтзб. Бастад儿: Быо ATВО КУнтзб. Бастад儿: Быо ATВО КУнтзб. Бастад儿: Быо ATВО КУ Бастад儿: Быо ATВО K Бастад儿: Быо ATВО K Бастад儿: Быо ATВО K Бастад儿: Быо ATВО K Бастад儿: Быо ATВО K Бастад儿: Быо ATВО K Бастад儿: Быо ATВО K Бастад儿: Быо ATВО K B Бастад儿: Быо ATВО K Бастад儿: Быо ATВО K Бастад儿: Быо ATВО K Бастад儿: Быо ATВО K Бастад儿: Быо ATВО K Бастад儿: Быо ATВО K Бастад儿: Быо ATВО K 6Блглел� Кostа Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Бы� Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Бы. Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо	Быо ATВО КУнтзбe Фунчинсь Бастады: -Сылларг Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Бы, Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо
К�лар	Автокль Косу	Автокль Косу Бхиру PIN e3reptу	Бултумен PIN korda Ду Спогал Спогал Спогал Спогал Спогал Спогал Спогал Спогал Спогал Спогал Спогал Спогал Спогал Спогал Спогал Спогал Спогал Спогал Спогал Спогал Спогalam Спогalam Спогalam Спогalam Спогalam Спогalam Спогalam Спогalam Спогalam Спогalam Спогalam Спогalam Спогalam Спогalam Спогalam Спогalam Спогalam Спогalam Спогalam Спогalam Спог Alam Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катer Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катwer Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер КатER Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Кат伦 Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер Катер KATEN	Быо ATВО КУнтзбe Фунчинсь Бастады: -Сылларг Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо B Б Б B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B E3repty	Быо ATВО КУнтзбe Фунчинсь Бастады: -Сылларг Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо 670000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000	Быо ATВО КУнтзбe Фунчинсь Бастады: -Сылларг Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо Быо 5700000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

256|Ka3aKaIIa

Пapаметрип Tipкеменгren мэзip 1	Tipкеменгren мэзip 2	Тусидірмe
Каламетрик + Keнштirгren	Сыm ID	Жakсында вогетер пайда вогета калларда ужектусьмын iшкі диметрии озerte di
	Гулзар кагдайы	Будыр, Калыntы я'veн тайрахасьда танданы. Эзihiz tahandafн когл калларна karapayо ольpa щер уст толковын cesriшгиг озerte рint овирады.
	Кайт tarapy	Асымдыfu wen shaby косарын ошір di
	Зayыт. nap. op.	Бakлелктушь'mыннараметририн уларушы.apылы беріrinн мандөр're кер кю озiiigiz eнгizretн жeke napametprepinig bapлын (PIN kolyнан backanapb) tongfbiMEN oшіргиг bokaldu. Паметрл徂д iшьагушы apkылы Беріrinн мандөр're кер koюн кeин bakлелктушь'mынha bak мандөрін кaita ehriizhi3
Acnantap	Дeнгий	Бakлелктушь'mынн кergлары bupышь boьнша mamimetterdi керсөд.Бakлелктушь'mын heriizri stahцясьнда typbln, осы кер каблданушы турган керінen тсс керд bokларда teric 6ip керд озицяскы тандауы tnic.
	Сындikсүган	Шектусьннүганүганы bokгигин каблданы

*TeK kana Indego 350/400 ynrici yin (Connect ynrinepihe apnraHan barapnaMaBApkbn konketim)

Katenepdi 6nriney

Ohnain Konday

http://www.bosch-indego.com

Сампомдар	Мукkin Бондан ce6entep	Кемек
Злес耗费ыmen otалыру Кральныйдам ДимошамыЖынлтANЖанын Тур	Шебел сбмby yzilreн, тьс узын Нemece tblm Кыск. Шебел сбмby bipiktipin косылмаган, Шенихнын негizriстанцiferсында typfан кok	Шебел сбмын узilmereи Калын ворлбогин жанон узын дыру 20 чан 250 м apалында ворлынTekсериг. Одам кеин Злес耗费к kerney Беру лунecin Бшириг зжан Каду косынд. Шенихнын урату hyckaylbrnDA Берлиен hyckaynapra садаpeket etih3.
Каты висялар/шулдар	Пышak comby/nышak bypандасы Бектilмergen	Пышak combyн/hышak bypandacbyn 2,5 Hm bolganайhalдыру kezimen tar'tbim Бектigiz
	Пышak bsylnfar	Пышakтары aybctbpibiz

Ka3aKua 257

Симпомдар	Мукkin сбоган сбемер	Камек
Бakлелкрбийblмь лайыкты Турde тугесnéд	Шебусымь Heriэri станцясьнда дурьс орhanactbyimmafah	Шебусымь Ийыкты Турde оралackыру ушin курастырл орату boйынша hyckayындafы нускaynapfa сад орекет etihiz.
	Шебусымь Берет Көз iханынda	Шебусымь Мен Берет Көз iхаасьнда көткліkti турde apalibк калдырьи3 (шамамен 1 m) Шебусымь Ишдамetрьн мэзipide eztreptihiz
Бakлелкрбийblmь ICTeMeTур	Чебiwiiш iiырfvblbl kocbllmafah	Чебишпьtsын heriэri станцясьнданын, ушin, ушipriш айырfvblbln кocbl, Ушишпьtsын кадан HERiэri станцясьна снгизикьн b3 (HERiэriстанцясь кocуbl bonbl, -жасьн тугтдюшы кocblыр Туранын haasap aydabbylnb3).БушIM dinclneiHIN Кocblын кануbl yшin pactay Тумшагин b3. Шебишпьtsi icke kocy yшin有很大ан Турatable PIN кocblыздын ecrlizhi3
	Бiterinik ketkeni Mymkir	Ерkaшан andblmen ewilpiiш aiырfvblsh n ewilpin алынbliz, odan kөrin whelшankblu actbndafbl aymaktsbl tekcepɪhɪ3, kerek δолca, okшaynaayaparldbl anbln тactahtəs (эрkaшан apahlbl bokkonfantarbpн kinin журini3)
	Акшуларлт ольfvblmen TOKпener Тулырbllmafah	Шебишпьtsын akшуларын.ToKннToLlbyru wuih шелшпьtsын heriäri станцясьнын кobылз. Heriäri станцясьыкocblырн турьtnič.
	Шen tbmбиik	Indegoшewшпьtsын колдanyu andblanн keranblун аында 40 MM sinikтikkе дeин shaybil n albylnb3. Kecy siniktrinн когарырak deнгrieide opharынbliz
	Акшуларлт tbm cyblk/TbM bCtBik	Шебишпьtsын cyblbl/Kbblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblbl blblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblBlblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblbl-blblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblastblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblbloblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblbl.Bl
	Шебусымь bberet Kөз iханында	Шебусымь Мнбет Көз iхаасьнда көткліkti турde apalibk kалдырьи3 (шамамен 1 m) Шебусымь Ишдамetрьн мэзipide eztreptihiz
Токенлтобур Фунширочь STOKбak Злелкрбийымь	Акшуларлт tbm cyblk/TbM bCtBik	Шебишпьtsын cyblbl/Kbblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblbl blblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblbl blblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblblbl blblblblblblblblblblblblbl blblblblblblblblblbl blblblblblblblbl blblblblblbl blblblblbl blblblblbl blblblblbl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl Bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl-bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl BL Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl B Heriziri stanцясьы ewipуni	Heriziri stanцясьиfa Альктр Тбыньньньньньньньньньньньньньньньньньньньньньньньньньньньньньньньньньньньньньньньньньньньньньньньньньньнвьньньньньньньньньньньньньньньньньньньньньньньньньньньньньньньньньньньньньньньньньньньньньньньньньнь Кam tamасьь BTIIS. Heriziri STANцясьич Берілін Кам tamасьь BTIIS. Heriziri STANцясьич СKEI Бош Финмасьь Тхималыкьы Кызmet керсету optanlbfmen Xabaplacnbis.

258 | Kasaikuaia

Симпомдар	Мукkin bonfas ce6entep	Камек
Когалдын кеьбip жерлорідійш шаылмайkanhar	Бak keralыншібінтугіліменшіаьany ушіншіріліьші кібірікі курау кілірьн талл осяд/шіріліьші жікьн ожрde Бak за {@рьн сâны тьм көн	Кergалын бүлі көрін ошіпіншіаьілін Камтамась оеany ушін кergалынздірі ошіп шірілірьн ожрde 3 pet toltbfulmen shәntырі алыныз
	Keran kelemii yшін echrɪsɪrelnɛн ошілші уak'tишіншірі тьm тəmen	Шen shâby yakþit šeweбірін көрäрі кьлірьн echrɪsɪliz самесьо ABTO kynɪtɪsbe øунцшісьн колдыньз
	Шік'tey CBМы apacьндаftы apalibk Тьм temeH	Шік'tey CBМы ошін ошірі bok obşektinepi apacьндаftы apalibk ошіында 75 cm boлганьн haazap aydapьнь.
	Keran actындаftы кер уст teric emec	Шік'tey CBМы men bok ошірі apacьндаftы ошіп шік'tey CBМы мен keran bokшіры apacьндаftы apalibын en ažында 75 cm boльн устыньз
	Шen тьм вik	Indego wenшankьшін колдану an'dынн кergалын эн azында 40 MM bій'tikke Dein haybіn alынь. Kecy bій'tirin HOKAPbApk deh'rene ophtabuhs
	БaktaflыEniCTep TBIM KUlamalbl	Шіршankьші 15 оше одану тмени радуctы, ehiCtepi barbaypailapda fana JxMlbc icteyih КamTamacbs etiniz.
	bɪngal'dy/dɪbɪmklkərən	Шіршankьшіы aya paëн habap boльн typfaнда konlaHbA
	Бak aymaflы iшінDE bok, zatrap'dHcahы тьм ken	Бak aymaflындаftы bokfah zatrap'db/6eTetepdi anb tactaHbIЗ hemece onapdny shkeTey cbMы apkblы шік'tein кoьныз
	Keran aymaflы actында hemece kaHbIHa metanlhan jxacalran Kpybllbmdap bap	Оьб'tepeушін курстырін opnatу hyckaylbykТarkындаftы hyckaylapblya са оpeket etiniz.
Бakəл ektrрбунмы Бakta tyrbɪn kaladabl	bɪngal'dy/dɪbɪmklkərən	Шіршankьшіы aya paëн habap boLьн typfaнда konlaHbA
	Obşektinep/böretterp shektelni n KOblmafah	Бak aymaflындаftы bokfah zatrap'db/6eTetepdi anb tactaHbIЗ hemece onapdny shkeTey cbMы apkblы шік'tein кoьныз
Бakəл ektrрбунмы Бedirinien shakta rynderej xəhe t.6. шаын таstryд Hemece 6elirini 6eTetep uztinen Жуpe 6epezi	Біktiri 5 CM DeHreɪiHem Tmeh shen sholfa obşektterp/böretterp shektelni Koylmafah	БergTepdi sheTepy shbMimEN 30 CM apaBlyh Kallbpa otbyln sheTen behlirinigiz hemece oso bl obşektterpdi/ 6eTetepdi albln pactaHb3

Ka3aKaJua 259

Авторатуна стоимонарнаТгевокосачka	Едени一号S1	Indego 350 Indego 400 Indego 350		Connect	Indego 400 Connect
		3600 HBO 0..	3600 HBO 0..	3600 HBO 1..	3600 HBO 1..
Каталоженhomер		3600 HBO 0..	3600 HBO 0..	3600 HBO 1..	3600 HBO 1..
Широчина на срета	cm 19 19 19 19
Висунна на рязane	mm	30 - 50	30 - 50	30 - 50	30 - 50
Нakлон на тереша (мас.)	°	1	5	15 15 15
rogenина на павOTната пюш
- м配电имално	m2	350	400	350	400
- м配电имално	m2	20	20	20	20
- на садно зарекдане на akymалatorната батерия do*	m2	35	35	35	35
Maca	kg 88	8	8
Вид зашида		IPX4 IPX4 IPX4 IPX4
Серень homerus		ВИЖTE tabелковая на градинскки Истру金融市场
Актулatableбатерия		ПЛТЕСБ-ДОПЕСHA	ПЛТЕСБ-ДОПЕСHA	ПЛТЕСБ-ДОПЕСHA
Номинално нап薪水ения	VDC 18 18 18 18
КашитET	Ah	2,5	2,5	2,5	2,5
Бpoй на кletкITE в akтулatableната сатерия		5 5	5	5
Вреема на pавота, с年产值*	min 30 30 30 30
Вреема заарекдане на akтулatableната сатерия (мас.)	min	45	45	45	45
Орравлиcopeлно вьжke
Орравлиcopeлно вьжke
- Величесен в Okomпilektовкута кабел	m	100	125	100	125
- Исталега на дыжни, мин.	m	20	20	20	20
- Исталега на дыжни, мас.	m	250	250	250	250
Зардана санделя
Каталоженhomerus		F 016 L68 963	F 016 L68 963	F 016 L68 963	F 016 L68 963
Вхорцио нап薪水ения	VDC 24 24 24 24
Консумашина на ток лрип зарекдане/Величесен
ог趟чileтелно вьжke	W	55/12	55/12	55/12	55/12
Зарданetок (до)	A	2,3	2,3	2,3	2,3
Дож委书记м Temпера typен дималазон на зарекданe**	°C	5 - 45	5 - 45	5 - 45	5 - 45
Масa	kg	1,65	1,65	1,65	1,65
Вид зашида		IPX4 IPX4 IPX4 IPX4

B3aBCHMOCTO BHC0HnHaTa Ha pHa, BnDa Ha TpeBaTn BnAHHoCTT
HnHaIa3oHbBbTpEiHATA TeMnepaTyPA hAkyMynatopHata 6aTepeH
DAHHHTe ce OTHACHT IO HOMMHNHO HAHPEXEHE [U] 230V. Pn pa3NmHOr HAPEXEHNE, KAKTO n npn CIEuaHHTe N3bIHeHNA 3a HKON CTPAH DAHHHTe MOrat Da ce paaH4abT.

Bosch Power Tools F 016 L81 221| (2.12.16)

280|Былгарский

Авторатуна стоцонарна Травokocача	Едени- но SI	Indego 350	Indego 400	Indego 350 Connect	Indego 400 Connect
Зханваши мodyн
Каталожен Home
Шевцарnia	F016L69439	F016L69439	F016L69439	F016L69439	F016L69439
Аngлия	F016L69437	F016L69437	F016L69437	F016L69437	F016L69437
Останаята част на Еврona	F016L69170	F016L69170	F016L69170	F016L69170	F016L69170
Южна Коря	F016L69441	F016L69441	F016L69441	F016L69441	F016L69441
Вхodдишо посяжени (npondemпв ток)	V	220-240	220-240	220-240	220-240
Клас на заши ta	[ ] / [ ]		[ ] / [ ]	[ ] / [ ]	[ ] / [ ]
Чеб耗费	Hz 50/60 50/60 50/60 50/60
ИзхODишо посяжени (noctothen ток)	V	24	24	24	24
Вид заши ta	IPX7 IPX7 IPX7 IPX7
Маça	kg 0,80,80,80,8

B3aBNCIMOCT OTBHC0HnHaTa Ha p3aHe, BnDa HtpeBaTa HbAaKHOCTTa
Mnana30HbBtpewhata TempepaHa akymynatopnha 6atepnna
DAHHHTe ce OTHACHT DO HOMMHNHO HANPEKENHE [U] 230V. Pn pa3nnHNO HANPEKENHE, KAKTO N npn CNEaHHTe 3NbHHeHRA 3a HAKON CTPAH DAHHHTe MOrTaCe PA3N4ABAT.

Hhopmaa 3a n3b4BaH wym Hn6paun

CTOHIOCTHTE Ha H3bYBaHHa WM Ca ONpeDEnH CbrNaCHO EN 50636-2-107.

PaBHHIeToAHaN3bUbaHnAOTeNEKTPOnHCTpyMeHTaUyM
O6NKHOBHeOe:pabHHIeHaMoUHOCTTaHa3Byka61dB(A). HeonpeDeneHoCtK=2dB.

06aHHeHH KbM fHpyPte 3a HHCTanaqra (BHXTe ctpaHn3-7)

6	ΔD	Бутон Наляво, Надяно
5	Δ	Бутон Надony, Нагоpe
4		Ди检пей сданоговнисторци

Kocehe

He donyckaIte Ea ca Ce Bo3r Bbpx rpaHnckna enektponHcTpymEn.
IpeHnBnHaHe HnatHCHe CTOn-6yToHa Ha TpeBokocAkaTAt. PnN NobHnFAe BnHarn 3axBaaTaTe rpaHnHckn enEkeKPOHHCTpyMeHTa pbKOxBaTKaT. (BHXKeΦHrypa4)

CnE yCneuHNO KOHpyrnpaHne MoKTe Hn Da 3anOuyHe KocHeHTo BeHa, KaTO H3epeTe Kocc cera, Hn Da
H3aKaTe 3a CnEbaIoo KocHe No rpaHnk CbIpaHco
nporpampanoTO C Bosch AUTO Calendar Function (pnH cyNobHe, He e HapPabeH npExxoHATA NaTpoKa).
MoKTe Da 3a daTe CBIO H Bau rpaHnk 3a KocHe.

Tky ca nocoyen npn6bnHtEnHHTe BpeMeHa 3a IIbIHO kaptorpaFpapae Ha rpAHa. Mo, mIaIte npedBn, ye BPEMeTo 3a KaptorpaFpapae Bapnpa B 3aBHCmOCT O BVJa HA TpeBnata Pnoui SpOra H o6eknte B HeJ.

100m² 4.5h

350m^2 12h

400m^2 14h

Hactpoite rpaqnc c qecTo nobTaepaio ce KocHe. Taka pe3yntatne ot KocheTo ca do6pn, akymynatopnata 6bTepeN3bPkaNo-dIIO ng N36BraTe npadHeTo Ha oTp3aHa TpeBa No KocHeTATAIOU.

PpenopbUba ce npdiNbpbOHaunHO HnctanHpaHe Nnpdi NbpBO KOCHe np3OBc3OH (Korato nOpaRaBaHoTo Ha TpeBata e noboee ot 5 mm) da OKoCte TpeBata c obHKHOBEHa TpeBOKocauKa.

YnbTbHe: PekeunMOnyHa Indego e npoeKtnpaH 3a p3aHe Ha Kcba TpeBa (3-5 mm). Okocehata TpeBa MoKe da octaHe HA TpeBHATA NIOU KATO eCTcBeHa Top.

BicouhetaHa KaKoeHe Ha Indego MoKe Ja 6bJe HAcTpoeHa 30,40 mN 50 mm. HatncHete 6yToHa 3a BICOuHnHa Ha 6yToHa BeHbX 3a HAcTpoBaHe Ha BICOuHnHa 40 mm,JaBa nTb3a 30 mm N 6yToHa 3a Hynpahe (Reset) Ha BICOuHnTa (1) 3a da Ce BpHete KbM BICOuHnHa 50 mm (BHXTe fIpypa 5).

YnbTbHe: Pnep3 mbpBte ceDmHcnepe npenopbua da ce HaCTpOn BInCooHna Ha Kocene 50 mm 3a Da He 6bde cp3aHO orpaHnHTENHO BBe. Cne ToBA orpaHnHTENHO BBeCe neKpHBa ot TpeBa.

Korato KoceHeTo e 3anoHnAo

• rpaHncknIeKTPoHCTpyMeHT paOHTBpHNO, DOKATO 1aNATA NIOU 6bJe OKOcHAn HIN DOKATO 6bJe HATNCHAT CTON-byToHa. KocHeTO ce npekbcama 3a 3apeKaHa He AkymyatopHata 6atePnH.
  rpaHncknT eKTPoHHCTpyMeHT paBToB nIporpamEn pekHM KaneDap] mncnoMaHa phyHKmraBosch AUTO Calendar Function. KocHeTo ce npkebCBAcMo 3a 3apekdahe Ha akymnatopHata batepn.3a da npkecbete KOCeHTo npdeKnPkaH a BpeMeBn np03opeu, HATNCHE TcON-byTOHa HnN h3npaTe Kocauhata B b3oBaTc STAHU. Ako uana TnOue OKoCeHa npdi N3THUAne Ha BpeMeBn np03opeu, rpaHncknT eKTPoHHCTpyMeHT ce BpBua B63oBata CTAHn.

Cen3opn

TpaHncknTpo60nt npHTexkaba cneDHnTe ceH3OpH:

Cbe30p8t 3a NobgHane CeakTHBpaN H3KIOHbA BnHrTaTeI NHOKOBete, KOrTo rpaHINCKHRT enekTPOHMCTPmEHBTbEeBnHAT.
Cen3Opbt 3a npoe6pbuahe pa3no3HaBa daHn rpaHnckHt enektponHcTpyMeHT e o6bphat cdoHaTa CTpHa HaRoPe HnKKnIOuBA BnIraTeNn HOXOBete.
Cen30pb3a6Knpahe Pa3nO3HbA DoINpdo npEmTH/npTnTCTBn HBeNTaHa RaPdNCHckn eKETPOHNHTyMeHTN PnEIM3BKKBA CmHnHa NOCOKATA.
Cen3OpB3aHaKnOHceAKTBNpa,KoratoIpradHCKNRT eneKTPoHHCTpyMeHTDOCTHHeHaKnOH45°

282|Бьлгарскк

Ako ce aKTHBnpa eDNOT cEH3OpTe, HAp. cEH3OpbT 3a NOBnHaHe, Ha DCINIEe Ce NOBRA BcO6ueHne: «NOBmHaT

HInHeBc-HoHHata akymnatopHa 6aTepeHc eoCTABa
auchTuHO aapeHb.3a daocHTHHe Te bHnH KanaunTet,
npenI pBPOTo BkIOuBaHe Ha rpaHnCKH
eEKeTPOHNCTPmEHT FOctABeTe Da ce 3apeHn HapbH O
3aepHn taCHnA.

3apekdahe Ha akymylaTophata 6atepna

AkyMnyatopHata 6aTepeH e ccbopbkeHa C MoyI 3a cneJeHe HA TemnepaTypata, KOHO No3OBONBa 3apeKdahe CaMO npBtpeHs TEMnepaTpa Ha AkyMnyatopHata 6aTepeH Mekdy 5^ n 45^

BHHaH, KOIATO KOCaYKaTcE B6a3OBaTcCTAHUa, akymynaTopHa7eTePna ce 3apeXka.

IInTeBO-HOHATA akymnatoPb6aTePm8 MoKe Ja 6bJe 3apeKjaDaNo BCRAO Bpeme,Be3 ToBa DA CbKpaUaBa 1bIIOptpaHocTtA. IIpeKbcBAHe Ha 3apeKdaHTo CbUo He BpEn.

Korato akymnatopnata 6atepe nce H3toou, rpaHNCKnT eNkTPOHHCTpyMeHT ce h3KIIIOVA OT npedna3eH npekcbaY: HOKOBETe Cnnpat da CE dBNKAT.

MeHIO HABRAta

Параметр	Поведения 1	Поведения 2	Овая сениcope
Hастория	I Информаця	Стаус синSTEMа	Дава Информаця за синATA на синHAла на КOMУнkaця, сьсторно на бateрипа, синtemma Информаця в врeme за разота и заразждае на Травокосчкata
		Пробожал за г reveшиke	История на Вьзнокалente Гrelшки
	3a насл徳дан	Пробodник ID	Пробегя поентифкатора на ограимчеленто Вьже рpr Вьзможни Смунецяя
		Сбст. trевна пioош	Изберete сюно от希腊а, hopmaлна ихьзгава. Помера Чувстенейноста на сензора за несявань в Зависмост OT Избранatable с来不及.
		Пробога на карта	Из耗费ваTekушип пан chatа кocSENе
		Завд. насторки	Врьшке (reset) на гадинскя有很大 лесковинструемп NTКБ Завдск�и насторки有很大 леси в синькл леслошни有很大 лесюн (ocberн PIN кда). След Врьшке КМ 3авдск�и условnia有很大 лесоннгл 有很大 лесковинструемп Травида KapTORрадир р greatlyната на hoноу НИсторическая Инстория
		НИво	Дава Информаця за bьла на гадинскя有很大 лесковинструемп. Ако ладинскя有很大 лесковинструемп в Завoresьата сизду Точкata e Илььн обхьага на п��имнika, Травьда се Истор; Нова позиця на равно място

CnHaHnnpoBoDnHK Pa3No3HaBaCe CnHaHa oT orpaHnHTeHoTo BbXe

cama 3a Indego 350/400 (haHnHNo npes npnoKHeTo 3a moenConnect)

OCTpaHbAhe Ha deΦeKTH

Ohainn nodpbckka

http://www.bosch-indego.com

CmTTOMH Bb3MOXHa pNCHHa OcTpaHBAHe