VIVACE BL/A/60 - Кухонная вытяжка ELICA - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Настенная кухонная вытяжка
Бренд	ELICA
Модель	VIVACE BL/A/60
Ширина (см)	60
Питание	220-240 В / 50 Гц (розетка или прямое подключение)
Уровни скорости	3 скорости (T1, T2, T3) + таймер
Освещение	Светодиод или галоген 12В макс. 20 Вт (тип G4)
Жировой фильтр	Металлический фильтр, моющийся в посудомоечной машине или вручную
Угольный фильтр	Опционально для режима рециркуляции, замена каждые 4 месяца
Минимальная высота установки	45 см (электрическая плита) или 65 см (газовая/комбинированная)
Режим использования	Отвод (наружное удаление) или фильтрация (внутренняя рециркуляция)
Диаметр соединительного фланца	Уточните на фланце (не указан)
Примерный вес (кг)	15
Стандарты безопасности	EN/IEC 60335-1, EN/IEC 60335-2-31
Ремонтопригодность	Замена ламп и фильтров возможна пользователем
Рекомендуемая очистка	Влажная ткань с нейтральным моющим средством, без абразивов и спирта
Частота очистки жирового фильтра	Каждые 40 часов работы (не реже одного раза в месяц)
Частота замены угольного фильтра	Каждые 160 часов или каждые 4 месяца
Гарантия	Стандартная 2 года (не уточнена)
Страна производства	Италия (итальянский бренд)

Часто задаваемые вопросы - VIVACE BL/A/60 ELICA

Каково минимальное расстояние установки между вытяжкой и варочной панелью?

Минимальное расстояние составляет 45 см для электрической плиты и 65 см для газовой или комбинированной плиты. Если в инструкции к плите указано большее расстояние, оно имеет приоритет.

Как чистить металлический жировой фильтр?

Жировой фильтр следует чистить раз в месяц неагрессивным моющим средством, вручную или в посудомоечной машине при низкой температуре и быстром цикле. Мытье в посудомоечной машине может вызвать обесцвечивание, но не влияет на производительность.

Когда нужно заменять угольный фильтр?

Угольный фильтр необходимо заменять каждые 4 месяца или после 160 часов использования. Его нельзя чистить или восстанавливать.

Как использовать таймер?

Таймер (T4) можно активировать после выбора скорости. Продолжительность зависит от скорости: 20 минут для T1, 15 минут для T2, 10 минут для T3. Соответствующие светодиоды мигают в фиксированном режиме.

Как сбросить индикатор насыщения фильтров?

Когда индикаторы мигают (T1+T2 для жирового фильтра, T1+T3 для угольного фильтра), одновременно нажмите соответствующие кнопки (T1+T2 или T1+T3), когда вытяжка выключена. Светодиоды дважды быстро мигнут для подтверждения.

Что делать, если освещение не работает?

Прежде чем обращаться в сервисный центр, убедитесь, что лампы правильно вставлены в свои гнезда. Для замены лампы используйте небольшую плоскую отвертку, чтобы отстегнуть крышку, затем замените ее на лампу того же типа (светодиод или галоген 12В макс. 20 Вт G4).

Можно ли использовать вытяжку без угольного фильтра?

Да, если вытяжка установлена в режиме отвода с наружным удалением. В этом случае угольный фильтр удаляется. Для режима фильтрации (рециркуляции) угольный фильтр обязателен.

Как установить вытяжку в режиме отвода?

Подсоедините воздуховод (не входит в комплект) диаметром, соответствующим соединительному фланцу. Снимите угольный фильтр, если он установлен. Соблюдайте минимальное расстояние установки и используйте подходящие для стены винты и дюбели.

Какие типы ламп используются и как их заменить?

Вытяжка использует лампы светодиодные или галогенные 12В макс. 20 Вт (G4). Для замены лампы отключите прибор, убедитесь, что лампа холодная, отстегните крышку плоской отверткой, замените лампу, затем защелкните крышку.

Подходит ли вытяжка для индукционных или газовых плит?

Да, вытяжка предназначена для всех типов плит при условии соблюдения минимальных расстояний: 45 см для электрических (включая индукционные) и 65 см для газовых или комбинированных. Она выдерживает до 6 горелок.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ VIVACE BL/A/60 ELICA

Диаметр на въздуховода трябва да отговаря на диаметъра на съединителния отвор в стената.

ВНИМАНИЕ!

Ако аспираторът се свърже с филтър с активен въглен, въздухът трябва да бъде отстранен.

Свържете аспиратора към въздуховодната тръба и отвора в стената. Диаметърът на тръбата трябва да съответства на диаметъра на съединителния фланец за отвеждане на въздуха.

Свързването към въздуховодна тръба с по-малък диаметър намалява капацитета на аспиратора и увеличава значително шума по време на работа.

Филтърът за мазнини трябва да се почиства на всеки 2 месеца.

Прочетете внимателно инструкциите и ги запазете. Моля, обърнете внимание на всички предупреждения, отбелязани в ръководството.

Правилната поддръжка на филтъра е важна за ефективната работа на уреда.

За да разглобите филтъра за мазнини, натиснете пружинния механизъм.

Филтър с активен въглен (само за филтрираща версия)

Фиг. 12

Задръжте предпазния механизъм, който се отваря при натискане.

Филтърът с активен въглен се заменя периодично, в зависимост от начина на готвене. Проверявайте филтъра редовно.

Във всеки случай е необходимо да подменяте филтъра с активен въглен на всеки четири месеца или когато индикаторът за насищане на филтъра покаже, че е необходимо.

Не се опитвайте да използвате повторно филтъра.

Крышка для снятия выем

Поверните вентилятор по всей стране, так же, чтобы покрыть переднюю решётку рабочего колеса двигателя, после чего заверните по направлению часовой стрелки.

При демонтаже заверните в обратном направлении часовой стрелки.

Верхняя часть крышки

Фиг.10

Извлеките уреду от крышки. Мрежата.

Внимание! Прежде чем взять в руки крышку, проверьте, что она не горячая.

Замените повреждённую лампу новой лампой того же типа, как указано на этикетке с характеристиками, расположенной рядом с лампой на аспираторе.

1. С помощью малой отвёртки или подобного инструмента устраните защёлки на панели. 2. Замените повреждённую лампу на аналогичную лампу с теми же характеристиками, как те, что указаны на этикетке рядом с крышкой.

Галогенная лампа: для замены обратитесь к сервизу для технического обслуживания.

Галогенная лампа: 12V - 20W max - G4 (как вынимаете, чтобы не касаться прямо с рукой).

1. Закройте панель (при закрытии прижимается). Если крышка не светит, проверьте, что лампа установлена правильно, прежде чем обратиться к специалисту.

Должен использоваться угольный, сменный фильтр. Втягивайте воздух, обезжиривается, дезодорируется, перед тем как возвращается в помещение через верхнюю решётку.

Установка

Расстояние нижней грани вытяжки от опорной плоскости посуды должно быть не менее 45 см для электрических плит, и не менее 65 см для газовых или комбинированных плит.

Если в инструкции по установке газовой плиты указано большее расстояние, то учтите это.

Как показано на сертификатах по установке, просверлить 6 отверстий (Ø 8 мм глубиной 40 мм), в позиции, указанной на таблице сверления, для фиксации вытяжки и крепления на поверхность камня. Проверить, какие установки, чтобы вытяжка и камни надежно вправлялись.

Вытяжка предназначена для установки над плитой, не более 6 нагревательных элементов.

Электрическое соединение

Напряжение сети должно соответствовать напряжению, указанному на табличке технических данных, которая размещена внутри прибора. Если вытяжка снабжена вилкой, подключите вытяжку к электрической розетке. Она должна отвечать действующим правилам и быть расположена в легкодоступном месте. Включить розетку можно после установки. Если вытяжка не снабжена вилкой (прямое подключение к сети), или розетка не расположена в доступном месте, также после установки, то используйте надежный двухполюсный выключатель, обеспечивающий полное размыкание сети при возникновении условий перенапряжения 3-й категории, в соответствии с инструкциями по установке.

ВНИМАНИЕ!

Прежде чем подключить к сети питания электрическую систему вытяжки и проверить исправное функционирование ее, убедитесь в том, что кабель питания правильно смонтирован.

Внимание! Во избежание всяких рисков, операцию замены кабеля питания должна выполнять персоналом компетентной службы техобслуживания.

Установка

Перед началом монтажа:

• Проверьте, чтобы размеры вытяжки и изделия подходили к выбранному месту ее монтажа. Снимите угольный фильтр, если он имеется (смотрите также соответствующий раздел). Фильтр устанавливается обратно, только если вы хотите использовать вытяжку в режиме рециркуляции.
• Проверьте, чтобы внутри вытяжки не осталось каких-либо предметов, помещенных туда на время транспортировки (например, полейник с упаковкой, листков гарантии и т.д.), если они имеются, выньте их и сохраните.

Вытяжка снабжена пробками для крепления ее к обычным стенам/потолкам. Однако необходимо обратиться к квалифицированному технику-специалисту в том, что материалы пригодны для данного типа стены/потолка. Стена/потолок должны обладать достаточной прочностью с учетом массы прибора.

Функционирование

Первая скорость (T1)

Нажмите T1 для включения первой скорости. При включении этой функции, соответствующий светодиод загорается и горит постоянным светом. Снова нажмите T1 для выключения вытяжного колпака.

Вторая скорость (T2)

Поверните обе стороны защитных решеток ротора двигателя, после его вращать по часовой стрелке.

Для снятия вращайте против часовой стрелки.

Замена ламп

Рис. 10

Отключите прибор от электросети.

Внимание! Перед тем как касаться к лампам, убедитесь в том, что они остыли.

Заменить поврежденную лампочку на новую точно такого же типа, как указано на этикетке, или рядом с лампочкой на выключателе.

1. Используя плоскую отвертку или аналогичный инструмент, осторожно снимите защитный элемент.
2. Заменить поврежденную лампочку галогенную или лампочку LED с теми же самыми характеристиками, которые уточнены на этикетке характеристики для выбора лампочки:

Лампочка LED: для замены светодиодов

Обратитесь в службу технического обслуживания.

Галогенная лампочка: 12V - 20W Макс - G4 (старайтесь не дотрагиваться руками).

1. Закройте плафон (крепление защелкой).

Если система подсветки не работает, проверьте корректность установки ламп в гнездах, прежде чем обращаться за технической помощью.

Внимательно следуйте инструкциям, приведенным в данном руководстве. Производитель снимает с себя ответственность за неисправности, поломки или повреждения, которые могут возникнуть при использовании устройства вопреки инструкциям, приведенным в данном руководстве. Вытяжной колпак спроектирован для использования дома и на кухне, для удаления запахов при приготовлении пищи и предназначен для многократного использования.

Кухонная вытяжка может иметь дизайн, который отличается от вытяжки, изображенной на рисунках в инструкции, но в любом случае инструкции по монтажу, техническому обслуживанию и эксплуатации остаются без изменений.

Важно сохранить эти инструкции для того, чтобы можно было обратиться к ним в будущем, при передаче устройства другому лицу или при переезде, а также чтобы инструкции были вместе с устройством. - Внимательно прочитайте инструкции: в них содержится важная информация по установке, использованию и безопасности. Запрещается подключать электрические устройства с поврежденными кабелями. - Перед тем как приступить к монтажу устройства, проверьте все компоненты на отсутствие дефектов и повреждений. В противном случае обратитесь в место продажи и прекратите монтаж устройства.

Примечание: детали, обозначенные знаком "(*)", являются дополнительными аксессуарами и поставляются только с некоторыми моделями, или же деталями, которые не поставляются в комплекте, и их необходимо приобретать отдельно.

!Предупреждения по безопасности

Перед началом любых работ по очистке или обслуживанию выключите вытяжку, отсоединив ее от электрической сети, вынув вилку из розетки или отключив общий выключатель.

-Для операций по установке и обслуживанию используйте защитные перчатки. - Устройство может использоваться детьми старше 8 лет и лицами с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями, или с недостаточным опытом, если они находятся под контролем или были обучены использованию устройства безопасным способом и понимают связанные с этим опасности. - Дети должны находиться под контролем и не

должны играть с устройством.

Перед очисткой и обслуживанием прибор должен быть отключён от сети. Применение прибора должно соответствовать требованиям, когда вы пользуетесь им одновременно с другими приборами, работающими на газе или других видах топлива. Необходимо часто чистить прибор как снаружи, так и внутри (хотя бы раз в месяц), следуя указаниям в инструкции по обслуживанию. Несоблюдение норм очистки и замены фильтров увеличивает риск возгорания. Строго запрещено приготовление пищи на открытом огне под вытяжкой. Для замены лампы освещения обратитесь к инструкции по обслуживанию или к специалисту. Использование открытого пламени повреждает фильтры и может привести к возгоранию, поэтому необходимо избегать любого применения пламени. Смазку следует проводить прибором, чтобы избежать возгорания пролитого масла. ВНИМАНИЕ: Когда варочная поверхность работает, доступные части могут нагреваться. Не подключайте прибор к электрической сети до тех пор, пока не будет полностью завершена установка. - Что касается технических мер и мер безопасности при использовании, относящихся к использованию паров, строго соблюдайте нормы местных компетентных органов. - Прибор не должен использоваться в вытяжную трубу, если он используется для приборов, работающих на газе и других видах топлива. - Не использовать или не включать вытяжку без правильно установленных ламп.

Установленных ламп с риском получения удара электрическим током.

Никогда не используйте вытяжку без правильно установленной решётки! - Вытяжка никогда не должна использоваться на открытой поверхности, если только это не указано. Используйте винты для рисования и в наборе с продуктом установки, которых нет в наборе, прибудьте винты правильно. Используйте правильную длину винтов, как указано в инструкции по установке. - В случае сомнений проконсультируйтесь с авторизованным центром или с квалифицированным персоналом.

ВНИМАНИЕ!

Не установленные должным образом винты и устройства для затяжки в соответствии с данными инструкциями могут привести к риску электрического поражения. Не следует использовать с программатором, таймером, отдельным пультом управления без каких-либо других устройств, кроме тех, что указаны в инструкции.

Данный прибор промаркирован в соответствии с Европейской директивой 2012/19/EC по утилизации электрического и электронного оборудования (WEEE). Обеспечив правильную утилизацию этого продукта, вы поможете предотвратить потенциальные негативные последствия для окружающей среды и здоровья, которые могли бы возникнуть при неправильном обращении с отходами.

При утилизации изделия или сопроводительного к нему документа нельзя руководствоваться обычными бытовыми отходами. Вы должны обратиться в уполномоченный пункт приема электрического и электронного оборудования для надлежащей утилизации. Сдача отходов должна осуществляться согласно действующим правилам по утилизации отходов. Для получения дополнительной информации о правилах обращения с такими отходами, их утилизации и переработке обращайтесь в местные органы власти, в службу по утилизации отходов или в магазин, где вы приобрели данное изделие.

Подключение к электросети

Напряжение в электросети должно соответствовать указанным характеристикам на этикетке, которая находится внутри вытяжки. Если в комплект входит вилка для подключения к электросети, то подключите её к розетке, которая соответствует действующим нормам и находится в доступном месте, чтобы можно было выполнить отключение. Если вилка не входит в комплект (для стационарного подключения к электросети) или розетка не находится в доступном месте, также после установки, то необходимо установить надежный двухполюсный выключатель, который обеспечивает полное отключение от сети в условиях перенапряжения III категории, в полном соответствии с правилами установки.

ВНИМАНИЕ!

Перед тем как снова подключить вытяжку к электросети, проверьте правильность работы, убедитесь, что сеть была отключена.

Внимание! Замена электрической части должна выполняться авторизованными службами технического обслуживания.

Установка

Перед монтажом:

• Проверьте, подходят ли размеры приобретенного вами изделия к выбранному месту его монтажа. Снимите угольный фильтр, если он присутствует (смотрите также соответствующий раздел). Фильтр/фильтры снова устанавливаются, если вы хотите использовать вытяжку в режиме рециркуляции.
• Проверьте, не повреждена ли внутренняя часть вытяжки (например, вмятины, царапины и т.п.), которые могли возникнуть во время транспортировки. Если они есть, удалите их и сохраните.

В комплект вытяжки входят дюбели для крепления, рассчитанные на большинство типов стен. Однако необходимо обратиться к квалифицированному технику для проверки пригодности материалов в зависимости от типа стены. Стены/потолки должны быть достаточно прочными, чтобы выдержать вес вытяжки.

Функционирование

Данный раздел нечитаем из-за ошибок OCR.

Угольный фильтр (только в режиме рециркуляции)

Рис. 12

Внимание! Не прикасайтесь к лампе.

Проверка впускного фильтра на наличие загрязнений проводится после длительного периода использования в зависимости от типа кухни и регулировки осей фильтра. В любом случае необходимо заменить фильтр на максимальный срок службы.

Не используйте моющие средства.

Круглый впускной фильтр

Поместите фильтр на обе стороны впускных отверстий ротора двигателя, после чего поверните фильтр за часовой стрелкой.

Для снятия поверните фильтр против часовой стрелки.

Замена лампы

Рис. 10

Выключите прибор из электросети.

Внимание! Перед тем как трогать лампу, необходимо убедиться, что она остыла.

Замените перегоревшую лампочку на новую такого же типа, как указано на этикетке, или рядом с лампочкой.

1. Выньте защитный элемент с помощью небольшой отвертки или подобного инструмента.
2. Замените перегоревшую лампочку на другую лампочку LED или галогенную, с такими же характеристиками, как указано на этикетке или вблизи лампочки:

Лампочка LED: для её замены обратитесь в службу технического обслуживания.

Галогенная лампочка: 12В - 20Вт макс - G4 (пальчиковая, не касаться пальцами).

1. Закрыть крышку (кнопкой заслонки).

Если система не работает, проверьте правильность установки лампы или низа, прежде чем обращаться в центр технической помощи.

Давление в приборе может быть опасным. Перед очисткой или техническим обслуживанием обязательно отключите прибор от сети и дайте ему остыть. Следуйте инструкциям по очистке, приведенным в руководстве.

Каждое устройство должно быть проверено квалифицированным специалистом. Замена, техническое обслуживание и ремонт должны выполняться только обученным персоналом.

При использовании прибора соблюдайте осторожность. Не прикасайтесь к горячим поверхностям, особенно к нагревательным элементам. Внутри прибора есть горячие поверхности, нагревательные элементы и острые края. Не допускайте попадания воды или других жидкостей на электрические или механические компоненты, а также в вентиляционные отверстия. Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать прибор, если это не указано в инструкции.

Примечание: (*) Таблица с символами может быть неполной (не все символы указаны), но она содержит основные аксессуары.

! Инструкции

При замене или техническом обслуживании компонентов отключайте прибор от сети. При установке или техническом обслуживании надевайте защитные перчатки. - Это устройство могут использовать дети старше 8 лет и лица с ограниченными возможностями, если они находятся под присмотром или получили инструкции по безопасному использованию.

При повреждении или утечке газа отключите прибор. Не позволяйте детям играть с элементами управления или крутить ручки. Не допускайте детей к техническому обслуживанию без присмотра. - Если прибор используется с газовыми баллонами или другими источниками огня, убедитесь, что помещение хорошо проветривается. Очищайте прибор снаружи и внутри мягкой тканью (не используйте абразивные материалы). Следуйте инструкциям по очистке, приведенным в руководстве. Для очистки используйте стандартные моющие средства и следуйте инструкциям производителя. Не допускайте попадания воды внутрь прибора. - Для замены лампы обращайтесь только к квалифицированному специалисту. Для замены лампы следуйте инструкциям, приведенным в разделе «Техническое обслуживание/Замена лампы».

Следовательно, не допускайте попадания воды.

Чтобы избежать повреждения или короткого замыкания, не погружайте прибор в воду.

САК БОЛЬНЫЕ: Соргылтын коллективди белгилері тамақ дайындау құрылғылары пайдаланылған кезде қызып кетуі мүмкін.

• Орнату тобылық дауыстамауында құрылғыны электр желісіне қоспаңыз.
• Бұйымды құбырға қарсы қолданылатын техникалық және қауіпсіздік шараларын ескере отырып, жергілікті билік органдары мен ережелерді мұқият орындаңыз. Осы құрылғыны тұтынушыларға немесе басқа отындық құрылғылардан шыққан бұйымдарды шығару сияқты басқа да мақсаттарда пайдаланылған кезде қолданыстағы ережелерге сәйкес келуі керек. Электр тоғының қауіпсіздігіне байланысты шараларды дұрыс бекітілмеген сорғышты пайдаланбаңыз және қандырмаңыз.
• Торларды тікелей түрде бекітілмеген сорғышты ешқашан пайдаланбаңыз.
• Арнайы көрсетілмеген, сорғышты ЕШҚАШАН тіке бекітілмей пайдаланбаңыз.
• Тек орнату үшін ешқандай бірге берілген бекіту бұрандаларын пайдаланбаңыз, егер берілсе, бұрандалардың түрі сатып алыңыз. Бұрандаларды орнату нұсқаулығында көрсетілген дұрыс ұзындықта пайдаланбаңыз. Күмәндансаңыз, екінші қызмет көрсету бойынша жергілікті көрсету орталығына немесе тікелей маманданған тұлғаға хабарласыңыз.

ЕСКЕРТУ!

-Бұрандаларды немесе бекіту құрылғысын осы нұсқауларға сәйкес орнату электр қауіптерге әкелуі мүмкін. - Балалармен, таймермен, білек қашықтан басқару құрылғысымен немесе автоматты түрде қосылатын кез келген басқа құрылғымен қолданыңыз.

Электрлік және электрондық аспаптарды қатаңдалатын асыру жөніндегі 2012/19/EC Еуропалық Директиваға (WEEE) сәйкес берілген енім таңбаланы.

Берілген енімді дұрыс қатаңдалатын асыруды

Қамтамасыз етумен, Сіз қоршаған ортаға және адам денсаулығына кері әсері тізімі бойынша көмектесесіз.

Аспапты немесе қолдама құжаттары танысы берілген аспапты қатаңдалатын асыруда 1етелетін тұрмыстық қалдық ретінде өткізуге болмайтынын көрсетеді. Оның орнына электрлік және электрондық аспаптарды қатаңдалатын асыруға арналған қабылдау нүктесіне тапсыру керек.

Бұған тапсыру аспапты қатаңдалатын асыру жөніндегі жергілікті ережелерге сәйкес 1ығарылуы тиіс.

В ходе выполнения задания, катанадара асыру ережелері хелінде только акпаратты керікті екімшілік орындарынан, калықтарды катанадаға асыру қызметіне немесе бірінге енімді С3 сатып алған фукен ана аласыз.

Круглые кольца салфетки, сшитые из ткани, для салфеток:

Классы: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC 62233. - Производительность: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; EN/IEC 60704-3; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301. ЭМС: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3.

Корпус и опора в сборе для установки направляющих труб и втулок:

Защитные свойства каканыты и азырнеу айтафаланын кейін браз минт бовл хмысис истениз. Кыдымытка тек тутынын и буры лкен мелипери хабаванында артырывыз и кушеи туындамыфвын(нктарвын) тек шекти кагданарда паладаланьыз. Хаксы хағымысыз писти азату тілдінің сақтау үшін керек болғанда кемір сузісн(перін аустырывыз. Хаксы мал сузісі тілдінің сақтау үшін керек болғанда мал сузісн(перін аустырывыз. Тілдіңті отналадыру и шуды басына азату ушін осынускалықта көрсетілген еткізу купесінің еүлкен диаметрі паладананыныз.

Паддалиу

Соблюдайте зазоры между болтами и будьте осторожны, чтобы не повредить трубы при установке.

Сопротивление бумажных барабанов татры келеткипетинне, немесе ики калахану сузри питейне наданалыра арналан.

Сорбционный фильтр

Выборка википедии фрагменты косыфан сортыкбырларкылывыфарбынады.

ВНИМАНИЕ!

Сопряжение кольцевых диаметров с диаметрами сальниковых диаметров должно быть.

ВНИМАНИЕ!

Сорты кубыры сорты хинактымасымен жеткізілмейді, оны бөлек сатып алу керек.

Сборка кабельной сборки Кхгипнапб Мех ая 1бифапатб ТесикТепде, сон днаМетпдери ТесикТепре Кослыб (бииктпирю пфнахеу).

Кабырғасы борттық қабырғалар мен кемеру диаметрі тесіктері пайдалану, сору құбырын таңдап, түріндегі күшейтіңіз.

！ Кабелдің минималды иілу радиусы туралы қолданыңыз. ！Барлық иілулердің радиусы (минимум 90°). Түтікті кеңейту кезінде қосымша жаттығулар жасамаңыз.

Су құбыры

Ол үшін қосымша су қажет, оны еденнен сатып алуға болады.

Суды шығарғанда ауаны жоғары қысыммен төменге қарай қайтару арқылы бөлмедегі температураны тексеріңіз.

Қосылу

Сорғыштың түтіктері мен қосылу құбырларының арақашықтығы электр плитасы үшін 45 см, ал газ немесе аралас плиталар үшін 65 см деп кем болмауы тиіс.

Егер құбырға газ плитасын орнатуға артық қара қашықтық белгіленген болса, оны ескеріңіз.

Қақпақтың тіреуіш кронштейнін және мұржаны бекіту үшін, бұрылу үстінде белгіленген орындарда сүретте көрсетілгендей 6 тесік (диаметрі 8 мм, тереңдігі 40 мм) жасаңыз. Орнатқаннан кейін, қақпақ пен мұржа диаметріне сәйкес келетіндей етіп бекітіңіз.

Сорғышты қысу элементі бар пеш үстінде орнатуға арналған.

Электр қосылыстары

Келесі кезеңді орындау үшін орнатылған тақтада белгіленген техникалық деректерге сәйкес келу керек. Егер сорғыш қабырғаға қабырғаға бекітілген болса, орнатылғаннан кейін де істеуге болады, қол жетпейтін жерде болуы тиіс, істеп тұрған жерлерге сәйкес аймақ-сәйкес істелген сорғышты қосыңыз. Егер сорғыш қабырғаға бекітілмеген болса (жеңіл түрде қосылу), немесе аймақ-сәйкес істелген орындардан кейін де қол жетпейтін жерде болмаса, онда орнату құбырына сәйкес 3-фределі аспапты қолданыңыз және дұрыс түрде алып қалуды қамтамасыз ететін тиісті қосымша аксессуарларды пайдаланыңыз.

ЕСКЕРТУ!

Коррек және сорғыштың электр қуатын қосу алдында коррек кабельді дұрыс монтаждағаннан кейін бекітіңіз.

ЕСКЕРТУ! Бар берілген сымдарды авторизацияланған техникалық орталық немесе білікті маман ауыстыру керек.

• Перед использованием органу органу нужно проверить. Внешний вид сухой(лер) (капсулы) (басахерди карандыз) алыныз. Канактын суы искасын палананыз келес, оны/оларды алу керек. Ишне брандандар, кеник картасы, т.б. сикты бар семкелер сикты какнак ишиндеги косанкы куралдар (сонда онай тасымалау ушин ориналастырынфан) тексериниз. Оларды алып, кауипсоринда сакатаныз.

Суы кентеген кабырга/тебе турпинде сактес кетеин бектиктермен (фиксаторлармен)

Каптамасыздандырылган. Алып, материалдар берілген кабырга/тебе турпинде сактестине кез кеткізу ушин биктик машинаг хольгылыз. Суы салмагын кетере алатындай кабырга/тебе кеткілікти мыкты болуы керек.

I	II	III	L	O
T1	T2	T3	T4	T5