3520 AA - Fierăstrău circular fără fir SKIL - Manual de utilizare gratuit

Întrebări frecvente - 3520 AA SKIL

MANUAL DE UTILIZARE 3520 AA SKIL

Ferăstrău circular cu accumulator

INTRODUCERE

• Această sculă este destinata tăierilor longitudinaleși transversale in lemn atat cu sectiuni drepte CAT SI CU sectiuni unghiulare la 50^
• Această sculă nu este destinăță Utilizări profesionale
  Citişi păstraţi acest manual de instruetiuni ③

DATE TEHNICE①

ELEMENTE SCAULEI ②

A Cheia hexagonala
B Locas de depositare pentru cheia hexagonală
C Buton de blocare a axului
D Surub de disc
E Flansa
F Aparatoare inferioara
G Maneta de descentire a apaatorii inferioare
H Suprafata de incastrare
J Buton pentru stabilirea adancimii de tăiere
K Talpa
L Indicator al adancimii de taiere

M Buton de reglare a unghiului de taiere

N Indicator al unghiului de taiere

P Surub pentru reglarea opritorului final la 90^

Z Rigla de ghidare pentru caneluri

AA Buton de reglare a riglei de ghidare a canelarii

AD Sacul pentru praf*

• NU ESTE INCLUS IN VERSIONA STANDARD

SIGURANTA

INSTRUCTIONGenerale DE SIGURANÀ PENTRU SCULE ELECTRICE

A VERTISMENT Citi toate avertismentele, instructiunile, ilustratiile si specificatiile furnizate impreunacu aceastasculalelectrica.Neconformarea la instructiuniile de mai jos poate produc soc electric, incendius si/sau raniri grave.

Păstrați toate avertizărileși instrucțiunile in vederea consultării ulterioare.

Termenul de "sculă electrică" folosit in indicatiile de averizare se referă la sculele electrice alimentate de la retea (cu cablu de alimentare)și la sculele electrice cu accumulator (fãră cablu de alimentare).

a) Păstrați-va locul de munca curatși bine iluminat. Dezordinea la locul de munca sau existenta unor sectoare de lucru neiluminate poate duce la'accidente.
b) Nu folosiţi masina in medii cu pericol deexplozie, acolo unde există lichide, gaze sau pulberi inflamabile. Sculele electrice pot produce scântei care să aprindă pulberile Sau vaporii.
c) Nu permitei accesul copilor si al altero persone in timul lucrului cu masina. Daca vi se distraige atentia puteti pierde controlul asupra masinii.
a) Stecherul de racordare a masinii trebuie sa se potriveasca cu priza de alimentare. Nu este permisa in nici-un caz modificarea stecherului. Nu folosi adaptoare pentru stechere la masinile legate la pamant. Stecherele nemodificate si prizele de curent adevate acestora reduc riscul de electrocutare.
b) Evità contactul corporal cu suprafete legate la pāmānt ca tevi, radiatoare, plite electrice sī frigidere. Existà un risc crescut de electrocutare atunci cand corpul dv. este sī el legat la pāmānt.
c) Nu lasati masina afara in ploaie sau in mediu umed. Riscul de electrocutare creste atunci cand intr-o sculaelectrica patrunde apa.
d) Nu trajei niciodata masina de cordonul de alimentare pentru a o transporte, a o atarna sau a

scoate stecherul din priza de curent. Feriti cordonul de alimentare de caldura, ulei, muchii ascutite sau de subansamble aflate in miscare. Un cordon de alimentare deteriorat sau infasurat mareste riscul de electrocutare.

e) Atunci cand lucrati cu scula electrica in aer liber, folosiiti numai cordoane prelimungitoare autorizate pentru exterior. Intrebuintarea uno cordon prelimungitor adecvat utilizarii in aer liber reduce riscul de electrocutare.
f) Atunci cánd nu poate fi evitata utilizes area sculei electrice in mediu umed, folosiţi un intrerupător de circuit cu impamantare. Folosirea unei intrerupător de circuit cu impamantare reduce riscul de electrocutare.

3) SECURITATEA PERSOANELOR

a) Fiti vigilenti, fiti atenti la ceea ce faceti si procedati rational atunci cand lucrati cu scula electrica. Nu folosi ti masina dac a sunteti obosi t sau va aflat i sub influenta drogurilor, alcoolului sau a medicamentelor. Un moment de neatentie in timpul lucrului cu masina poate duce la raniri grave.
b) Purtati echipament de protectie personala si intotdeauna ochelari de protectie. Folosirea echipamentelor de protectie a personei ca masca de protectie impotrivara prafului, incaltaminte antiderapanta, casca de protectie Sau aparat de protectie auditiva, in functie de tipul si domeniul de folosire al sculei eletrice, reduce riscul ranirilor.
c) Evitàti o punere in functiune involuntară. Inainte de a introduce stecherul in prizăși/sau de a introduce accumulatorul in scula electrică, de a o ridica sau de a o transporte, asiguratii va ca aceasta este oprita. Daca atunci cand transportingi scula electrică tineti degetul pe intrerupător Sau dacă porniti scula electrică inainte de a o racorda la rețeaua de curent, puteti provocca accidente.
d) Inainte de a pune masina in functiune scoatei afara cheile reglabile 日 fixe. O cheie reglabila sau fixa, aflata intr-o componenta de masina care se roteste, poate provoca raniri.
e) Nu va supraapreciati. Asigurati-va o positie stabila si pasta rata-va intotdeauna echilibrul. Astfel veti putea controla mai bine masina in situatu i neasteptate.
f) Puratai imbracaminte de lucru adecvată. Nu puratai haine largi sai podoabe. Feriti pârul Şi imbracamintea de piesele aflate in miscare. Imbracamntea larga, podoabele Şi pârul lung pot fi prinse de piesele aflate in miscare.
g) Daca exista posibilitatea montarii de echipamente si instalati de aspirare si colectare a prafului, asigurati-va că acestea sunt conectate si folosite corect. Folosirea unei instalati de aspirare a prafului poate duce la reducerea poluarii cu graf.
h) Nu va lasati amagiti de usurinta in operare dobândita in urma folosirii freventa a sculelor electrice si nu ignorati principiile de siguranta ale acestora. Neglijenta poate provoca, intr-o fractiune de secunda, vatakari corporale grave
4) MANEVRATI SIFOLOSITICU GRIJA SCULELE ELECTRICE
a) Nu suprasolicitatei masina. Folosi tscula electrica destinata executarii lucrarii dumneavoastru. Cu scula electrica potrivita lucrati mai bine si mai sigur in

domeniul de putere specificat.

b) Nu folositi scula electrica dacare intrerupatorul defect. O sculă electrică, care nu mai poate fi pornită sau oprită este periculoasășitrebuie reparata.
c) Scoatei stecherul afara din priza si/sau indepartati accumulatoru daca este detasabil, inainte de a executa reglaje, a schimba accesorii sau a deposita scula electrica. Aceastamasura preventiva reduce riscul unei porniri involuntare a masinii.
d) In caz de nefolosire păstrați masinile la loc inaccesibil copilor. Nu permiteți personelor care nu sunt familiarizate cu masina sau care n-au citit prezentele instruciuni, ša foloseasca masina. Sculele electrice sunt periculoase atunci cand sunt folosite de persone fară experientă.
e) Intretineti sculele electrici si accesorile acestora. Controlati daca componentele mobile functioneazacorect si dacau nu se blocheaz, dacau nu exista把这些 defecte sau deteriorate, care sa afectezefunctionarea masinii. Inainte de a repune infunctiene masina, duceci-o la un atelier de asistentasa service pentru repararea sau inlocuirea pieselordeteriorate. Multe accidente s-au datorat intretineriidefectuoase a sculelor electrice.
f) Păstrați accesoriile bine ascutiteși curate. Accesorile atent intreținute, cu muchii tăietoare bine ascutite se blochează mai greuși pot fi conduse mai ușor.
g) Folosiţi sculele electrice, accesoriile, dispositivele de lucru etc. conform prezentelor instruktiuni. Tiniţi seama de condiţiile de lucruși de lucrarea care trebuie executata. Intrebuintarea unor scule electrice destinate alterutilizari decât cele preconizate, poate duce la situati periculoase.
h) Mentineti帽子ere sizonele de prindere uscate, curate si feriti-le de ulei si unsoare. Manerele sizonele de prindere alunecoase nu permit manevrarea sicontrolul sigur al sculei electrice in situati neasteptate.
5) MANEVRATI SI FOLOSITICU GRIJA SCULELE ELECTRICE CU ACUMULATOR
a) Folosiţi pentru incârcarea accumulatorilor numai incârcatóarele recomandate de produçător. Daca un incârcător destinat unui anumit tip de accumulator este folosit la incârcarea alter acumulatori există pericol de incendiu.
b) Folosi tla sculele eletrice numai accumulatorii prevazuti in acest scop. Intrebuintarea alter acumulatori decat cei specificati poate duce la raniri si pericol de incendii.
c) Feriti accumulatorii nefolosiţi de contactul cu agrafe de birou, monede, chei, cuie, Šuruburi sau alte obiecte metalice mici, care pot produce o punte metalicațintre contactele accumulatorului. Un scurtcircuit intre polii de contact ai accumulatorului poate avea drept consecinta arsuri sau incendii.
d) Ca urmare a folosirii necorespunzatoare, din accumulator se poate scurge lichid. Evitaqui contactul cu acesta. In caz de contact accidental, clati ci cu apa. Daca lichidul va intrain ochi, pe langa masurile aminite consulati si un medic. Lichidul care se scurge din accumulator poate provoca iritarea pieli Sau arsuri.
e) Nu folositi un accumulator sau o scula electrica cu accumulator deterioratr sau modificat. Accumatori

deteriorati sau modificati pot avea un comportament imprevizibil care sa ducla la incendiu,explozie sau sa generze risc de vatamari corporale.

f) Nu expuneti accumulatorul sau scula electrica la foc sau temperaturi excessive. Expunerea la foc sau temperaturi de peste 130^ poate duce laexplozii.
g) Respectati toate instruetiunile de incarcare si nu reincarcai accumulatorul sau scula electricac cu accumulator la temperaturi situate in afara domeniului de temperaturi specificat in instrutiuni. Incarcarea incorcetá sau la temperaturi situate in afara domeniului de temperaturi specificat ar putea cauza deteriorarea accumulatorului si mari riscul de incendiu.

6) SERVICIU

a) Permitei repararea masinii dumneavoastrumai de catre un specialist calificat si numai cu piese de schimb originale. In acest mod este garantata mentinerea sigurantei de expoatare a masinii.
b) Nu intretneti niciodata accumulatori deteriorati. Intretnerea accumulatorilor ar trebui efectuata numai de catre producator Sau de catre furnizori de service autorizati de acesta.

INSTRUÇIUNI DE SIGURANTA PENTRU FERÄSTRAIE CIRCULARE CU ACUMULATOR

1) PROCES DETAIERE

a) PERICOL: Tinei mainile departe de zona de taiere si de panza de ferastrau. Cea de-a doua mana tinei-o pe manerul suplimentar sau pe carcasa motorului. Daca tinei ambele maini pe ferastrul circular, panza de ferastru nu le poate rani.
b) Nu atingeti piesa de prelimucrat dedesubt. Dispositivul de protectie nu va poate apara impotrivna panzei de ferastrau in partea de jos a piesei de prelimucrat.
c) Ajustati adancimea de taiere functie de grosimea piesei pe care vreti sa o prelimcurati. Maximum lungimea unui dinte al panzei de ferastrau vizibil in afara piesa de prelimucrat.
d) Nu fixați niciodataș piesa de lucru ce urmează a fi tăiata tinând-o in mană sau pe picior. Asiguratiș piesa de lucru prin fixare intr-un system de prindere stabil. Este important sa fixați bine piesa de lucru, pentru a reduce la minimum pericolul de contact corporal, blocare a panzei de ferăstrău Sau de pierdere a controlului asupra acesteia.
e) Tineni scula electrica de manerele izolate atunci cand executati operati in cursul carora accesoriul poate atinge fire electrice ascunse (contactul un cablu aflat sub tensiune poate electrifica componentele metalice ale sculei electrice, existand riscul unui soc electric pentru operator)
f) Atunci cánd tāiṭi folosiṭi intotdeauna o rigla de tāiere sau o rigla de precizie cu muchia de lucru lata. Aceasta māreşte acurateṭea procesului de tāiere ŞI reduce sansa de gripare a pānzei de ferāstrau.
g) Folosiţi intotdeauna pânze de ferăstrău de dimensiuni corespunzătoareși cu orificiu de prindere adecvat (de ex. in forma de stea sau rotund). Pânzele de ferăstrău care nu se potrivesc elementelor de montaj ale ferăstrăului, se vor roti excentricși vor duce la pierderea controlului.
h) Nu folositi niciodata saibe tau suruburi deteriorate

sau nepotrivite. Saibele sau suruburile pänzei au fost projectate special pentru ferăstrăul dvs in scopul unei functioniari optimeși a unei manuiri plina de siguranta.

2) RECUR - CAUZE S I AVERTISMENTE CORESPUNZÁTOARE

Reculul este o reactie neașteptata la o pânță de ferăstrău blocă, prinsă sau centră greșit; in cazul acesta ferăstrăul devine necontrolat, se ridicăși părăsește piesă de prelucrat indreaptându-se spre operator
- Atunci cánd pánza ferăstrăului este blocata sau fixata foarte strâns in tăietura de inchidere de jos pânza se blocheazăși datorită forței de reactiune a motorului ansamblul se miscă rapidinapoi spre operator
- In cazul in care pânza este răsucită sau centrată greşit in tăietură, dinţii muchiei tăietoare din spatele pânzei se pot gripa in suprafata de deasupra a lemnului ducând la iesirea pânzei din tăieturăși mișcarea acesteia inapoi spre operator
- Un recul este consecinta utilizes gresite sate defectuoase a sculei elecrice. El poate fi impiedicat prin masuri preventive adevate, precum cele describe in continuare.
a) Strangeti ferm cu ambele maii ferastrul si poziptionati bratele in asa fel incat sa puteti rezista fortelor de recul. PoiZionati corpul la ambele parti ale panzei de ferastru, dar nu pe aceeaşi linie cu aceasta. In caz de recul ferastrul poate sari inpoi, insa operatorul are posibilitatea de a stapani fortele de recul prin adoptarea unor masuri preventive adecvate.
b) Atunci cand panza este gripata sau atunci cand taierea este intrerupta dintr-un anumit motiv, intrerupei declanstatorul si tinei ferastraul imobil in material pana in momentul in care panza ferastraului se opreste complet. Nu incercati niciodata sa indepartati ferastraul din piesa de prelimcrat sau sa impingeti ferastraul inapoia in tampce panza este in functiune sau dupa ce a aparut fenomenul de recul. Investigati si interveniti intr-un mod corectiv in scopul indepartarii cauzei griparii panzei. Evitatii taierea cuielor si suruburilor.
c) In momentul in care repuneti in functiune un ferăstrău in piesa de prelimucrat centrați pânza ferăstrăului in tăieturași verificati dacă dinții ferăstrăului nu sunt angrenati in material. Dacă pânza ferăstrăului este gripata aceasta se va deplasa in sus sau va sări inapoi din piesa de prelimucrat in momentul in care ferăstrăul este pus din nou in functiune.
d) Folosiţi panele mari în scopul minimizării riscului de blocare a pânzeiși mișcarea brusca a acesteia inapoiu. Panelele mari tință se deformaze sub greutatea lor proprie. La ambele pârti trebuie plasate suporturi sub panel,aprope de linia de tăiereșiaprope de marginea panelului.
e) Nu folosi i o pânza tocita sau deteriorata. Seturi de pânze neascuţite sau neadecvate produc o tăietura ingustă determinand o frecare excesiva, gripea pânzei si mișcarea brusca inapoi.
f) Adancimea pänzei sbratele de inchidere ale faftei reglabile trebuie sa fie stranse sprotejate inainte de a face taitura. Daca reglarea panzei se schimba in timpul taiatului, aceasta va cauza griparea si miscarea brusca inapoia a panzei.
g) Fiti extrem de precauti la taierea peretilor sau a alter

sectoare lipsite de vizibilitate. Pânz de ferăstrău care intră in material se poate bloca in obiecte ascunseși provoca un recul.

1) FUNCTIONAREA DISPOZITIVULUI INFERIOR DE PROTECTIE

a) Inainte de orice folosire controi da caca dispositivul inferior de protectie este inchis correct. Nu folosi ferastraul in cazul in care dispositivul inferior de protectie nu se mica liber si nu se inchide rapid. Nu fixati tau strangeti niciodata dispositivul inferior de protectie in poziia descis. Daca ferastraul cade intamplator dispositivul inferior de protectie va fi indoit. Deconnectati priza, ridicati dispositivul de protectie inferior cu ajutorul manetei de repunere in functiene si asigurati-va ca acesta se mica liber si nu atinge panza ferastraului sau alta parte, in toate unghiurile si adancimile de taiere.
b) Controlati functionarea arcului dispositivului inferior de protectie. Daca dispositivul de protectie si arcul nu functioneaza adecvat acestea trebuie reparate inainte de a fi folosite.Dispositivul de protectie va functiona necorespunzator in cazul unor parti componente deteriorate, a unor deposite lipicioase sau a cresterii reziduurilor.
c) Dispositivul inferior de protectie va fi indepartat manual numai in cazul taieturilor speciale, aca cum sunt taieturile in adancime si taieturile compuse. Ridicati dispositivul de protectie inferior prin tragerea manetei si de indata ce panza intrain material dispositivul inferior de protectie va fi deblocat. Pentru toate celealte taieturi cu ferastraul, dispositivul inferior de protectie va functiona automat.
d) Totdeauna controti dacă dispositivul inferior de proteție acoperă pânza ferăstrăului inainte ca ferăstrăul să fie plasat pe bancul de lucru sau pe planșeu. O pânza neprotejă care merge în gol va ducel la mișcarea ferăstrăului inapoi, tăind tot ceea ce se află în calea lui. Fiti constiennent de timpul necesar opriri i pânzei după ce comutatorul a fost inchis.

AVERTISMENTESUPLIMENTARE

GENERALITÄTI

• Această sculă nu trebuie să fie folosit de persone sub 16 ani
• Această sculă nu este potrivita pentru tăiere umedă
• Nu prelimucrati materiale care contin azbest (azbestul, este considerat a fi cancerigen)
• Praful rezultat din materiale precum vopseaua care contine plumb, unele specii de lemn, minerale si metale poate fi periculos (contactul cu praful Sau inhalare acestuia poate provoca reacti allergice si/sau afectiuni respiratoriui operatorului Sau personelor care staun in apropiere); purati o masca de praf si lucrati cu un dispositiv de extragere a prafului cand poate fi conectat
  Anumite tipuri de praf sunt clasificate ca fiind cancerigene (cum ar fi praful de stejar si fac) in special in combinatie cu aditivi pentru tratarea lemnului; purtatio masca de praf si lucrati cu un dispositiv de extragere a prafului cand poate fi conectat

• Respectaţi reglementările nationale referitoare la aspiratația prafului în functie de materialele de lucru folosite

• Nu utiliziati acest ferăstrău in combinație cu o masă de ferăstrău

• Scoatei bateria din scula inainte de a face orice reglaje sau de a schimba accesori

ACCESORII

• SKIL garanteză functionarea perfectă a aparatului numai dacă sunt folosite accesoriile originale
• Folosiţi numai pânze de ferăstrău care corespund specificaților din prezentele instrucțiuniși care au fost verificateși marcate corespunțăr, conform EN 847-1
• Folosiţi numai accesoriiile a caror turatie admisă este cel putin egală cu turatia maxima la mers in gol a aparatului
  Utilizati numai pânze de ferăstrău cu un diamétru minim de 165 mm, un diamétru maxim de 165 mm și un orificiu pentru fus de 16 mm
• Nu utiliziati niciodata pânze de ferăstrău confectionate din oțel rapid de scule (HSS)
• Nu folosiţi niciodata discuri de Şlefuire/täiere cu această sculă

INAINTEA UTILIZABII

• Evita daunele provocate de suruburi, tinte si alte elemente din tampul lucrului; inlaturi acesto elemente inaunte de a trece la actiene
• Indepartati toate obstacolele aflate deasupra precum si sub traseul de taiere inainte de a incepe taierea
  Securizati piesa de lucru (o piesa de lucru fixata cu clame sau intr-o menghina este tinita mult mai in siguranta decat manual)
• Folosiţi detectoare adecovate pentru depistarea conductelor și conductorilor de alimentare sau apelati in acest scop la intrerprinderea locală de furnizare a utilitateților (contactul cu conductorii electrici poate provoca incendii Sau electrocutare; deteriorarea unei conducte de gaz poate duce laexplozii; spargerea unei conducte de apă provoacă pagube materiale sau poate provoca electrocutare)

IN TIMPUL FUNCTIONÄRII

Cand esteutilizat,nivelul de zgomot poate depasi 85 dB(A);este necessitiesa puratai echipament de protectie penetrate urechi
- Nu folosiţi niciodata scula fară systemdul original de protectie
- Nu incercati să tăiati piese de prelucrat extrem de mici
- Nu lucrati cu scula deasupra capului
- In caz de blocare sau de defectiune electrica sau mecanica, deconnectati imediat scula si decuplate cablul

DUPA UTILIZARE

• Cánd puneti instrumentul la o parte, deconnectati motorul si asigurati-va ca toate elementele mobile si-au oprit complet miscarea
• După deconectarea ferastrăului circular, nu opriti niciodata rotata pânzei de fierastrău printr-o forță lateră aplicata acesteia

BATERIILOR

• Bateria furnizata este partial incarcata (pertru a asigura o capacitate maxima a bateriei, incarcati-o complet utilizand incarcatorul acesteia inainte de autiliza scula electrica pentru prima data)
  Utilizi numai urmatoarele baterii si incarcatoare cu această sculă

-Baterie SKIL: BR131**

• Incarcarea bateriei!iti avertismentele de siguranta si instrucltiunile care au fost furnizate impreuna cu incarcatorul
• Scoaterea/instalarea baterilor ②
  Montarea pânzei de ferăstrau ②

! scoatei bateria din scula

-luati cheia hexagonală A din magazia B
- apasati butonul de blocare a axului C si tini eti-l panacand scoatei surubul panzeiD prin rotirea cheii hexagonali A IN SENS ORAR (= in aceeaasi directie cu sageata imprimata pe panza ferastraului)

! apasati butonul C de blocare a axului numai atunci cand scula este in positia de oprire

-lasati liber butonul C de blocare a axului
-ndepartati flansa E

! asigurati-va ca suprafetele de fixare H ale flanselor sunt perfect curate si sunt orientate la panza

-desfacei dispositivul de protectie inferior F cu maneta G si mentinge-i I astfel, monta panza de ferastrau astfel incat dinii panzei de fierastrau si sageata desenata pe panza de fierastrau sa fie indreptati in aceeaisi directie cu sageata de pe dispositivul de protectie superior
-lasati liber dispositivul de protectie inferior F

-montati flansa E

• apasati butonul C de blocare a axului si mentineti-I apasat in timpe strangeti surubul panzei cu cheia hexagonala si intoarceti-I 1/8 cu mana inapoia (asigura alunecarea panzei de fierastrau atunci cand aceasta intalneste o rezistentă excessiva, reducand astfel suprasarcina motorului si reculul fierastraului)
  -lasati liber butonul C de blocare a axului

• Reglarea adancimii de taiere (0-54 mm) ⑦

• pentru o calitate optima a taierii panza de ferastru nu trebuie nu trebuie sa depaseasca cu mai mult de 3 mm aespe prelucrat
  -desurabati butonul J
  -ridicati/coborati reazemul K pana la adancimea de taiere dorita, adancime care poate fi setata pe o scalà cu ajutorul indicatorului L
  -strangeti butonul J

Indicator nivel incarcare accumulator 8
-apasahti butonul care indicac nivelul de incarcare a accumulatorului AC pentru a afisa nivelul de incarcare actual al bateriei.
- Reglarea unghiului de tăiere (0-50°) ⑨
-desurubati butonul M

• inclinati scula pana la unghiul de taiere dorit care est setat pe scalafofosind indicatorul N

-strangeti butonul M

! la tăirea oblică, adâncimea de tăiere nu corespunde cu valoarea de pe scala adâncimii de tăiere

• Verificarea unghiului de tăiere de 90^ ⑨

-reglati si strangei reazemul K la adancimea de taiere maxima ⑦

-reglati sistrangeigi unghiul detaiere la 0^

• verificati unghiul de 90^ dentre panza si partea inferioara a reazemului cu un sablon de unghiuri

-daca este besoin reglajul, deurubati butonul M siutilazi surubul de reglaj P aasa cum este ilustrat

Vizor reglibal al liniei de taiere Q 10

-pentru ghidarea sculei de-a lungul liniei dorite de taiere. marcate pe piesa de prelimucrat

• pentru taiere dreapta la 0^ sau oblica la 45^ folosi linia.
  indicatoare mentionata

! partea lata a reazemului trebuie să se aseze pe partea sprijinită a piesei de prelimucrat

• poate fi ajustata pentru alinierea la diferite latimi de ferastrau, totusi este posibil ca o parte a pânzei de ferastrau sa nu se alinieze, apoi alegeti dacá materialul rezidual va fi eliminat pe partea interioara sau exterioroara a pânzei 10

! latimea de taiere este determinata de latimea danturii panzei si nu de latimea corporului panzei! faceti intotdeuna mai intai taieri de test pentru verificarea liniei efective de taiiere

• Aspirarea a prafului ⑪

In cazul folosirii unui aspirator de graf

-montati adaptorul pentru aspiratorul Rasa cum este ilustrat

-conecta furtunul aspiratorului la adaptorul aspiratorului R

! nu lasati niciodata furtunul aspiratorului să stanjeneasca dispositivul inferior de protectie sa operatia de tăiere

Sacul pentru praf

-montati sacul pentru praf AD

Utilizarea sculei ①

-montati bateria

-INTOTDEAUNATINETI ferm cu o mana manerul Ssi manevrati ferm manerul T cu cealaltamana

-asezati scula cu partea din faţă a reazemului direct pe piesa de prelucrat

! asigurati-va că dantura fierăstrăului nu este angajata in piesa de prelimucrat

• connecti scula apasand prima data butonul W (= comutator de siguranta care nu poate fi blocat) si apoit tragand declansatorul Y

! scula trebuie sa fonctione la turatia complea inainte ca panza sa intre in piesa de prelucrat

-dispositivul inferior de protectie F se descide automat atunci cand panza ferastraului intrain pisa de prelimucrat (pertru tieri speciale, cum ar fi tieri de adancime, descideti manual dispositivul inferior de protectie, folosind maneta G)

! nu forti instrumentul (aplicati presiune usoara si continua pentru a evita supraicalzirea varfurilor panzei)

! in timpe ce lucrati, tini intotdeauna scula de zona (zonele) de prindere colorate gri

-dupa incheierea tairii deconectati scula eliberand declansatorul Y

! asigurati-va cã pânza s-a oprit complet din miscare inainte de a ridica scula de pe piesa de prelimucrat

• Lampa LED V ⑫ se aprinde automat la activarea comutatorului Y

• Protectia bateriei

Dopeste instrumentul Sau previne pornirea a instrumentul, atunci candi

-sarcina este prea mare

-temperatura bateriei nu se incadrează in intervalul de temperaturi de operare admisibile, cuprins intre -20 s i +50^

-bateria cu ioni de litiu esteaproape descarcata (pentru protectie impotrivada descarcarii complete)

! nu continuati să apasați comutatorul pornit/oprit după oprirea automata a masinii; in caz contrar, bateria poate fi deteriorata

SFATURI PENTRU UTILIZARE

• Asezati intotdeauna partea bună a piesei de prelucrat in jos pentru a asigura o imprastiere minimă a aschilor

• Folosi diar pânze ascuţite de tipul corect 13

-calitatea taierii se imbunatatastece cu numarul de dinti -panzele placate cu carburi raman ascuite pe perioade de panla de 30 de ori lungi decat panzele obisnuite

Rigla de ghidare pentru canaluri Z 14

• pentru realizarea unor tajeturi exacte de-a lungul marginii piesei de prelimucrat

• poate fi introdusa in oricare parte a reazemului

Reglarea riglei de ghidare pentru canaluri

-desrubati butonul AA

-reglati latimea dorita de taiere utilizing scala riglei de ghidare pentru caneluri (utilizati ca referinta 0 vizor reglabil al liniei de taiere Q)

-strangeti butonul AA

• Taieri in interiorul materialului 15

-setati adancimea dorita de taiere

• inclinati scula in fata spre vizor liniei de taiere Q aliniat cu linia dorita de taiere marcata pe piesa de prelucrat

-deschideti dispositivul de protectie inferior F cu maneta G

-chiar inainte ca panza sa intre in piesa de prelimucrat, conectati scula si treptat coborati capatul din spate al sculei folosind partea din faţă a reazemului ca punct de basculare

• treptat, miscati scula in jos si inainte

-de indata ce panza intrain material, eliberati maneta G

! nu trageti niciodata scula inapoi

Taierea panourilor mari 16

-sprijiniti panoulaproape de taitura fie pe pardosealä, fie pe masa sau pe bancul de lucru

! setaşi adancimea de tăiore astfel incat să strapungeti panoul Şi nu suportul

• in cazul in care rigla de ghidare pentru caneluri nu permite latimea dorita de taiere, fixati sau prindeti in cuie o bucata dreaptă de lemn ca ghidaj,și folositi partea dreaptă a reazemului față de acest ghidaj

• Pentru mai multe informati, consultati www.skil.com

INTRETINERE / SERVICE

• Această sculă nu este destinata適用uri profesionale
• Păstrati intotdeauna aparatul curat (mai ales fantele de ventilatie AB)
  ! scoatei bateria din scula electrică îniate de curătare
• Mentineti intotdeauna curata zona din jurul dispositivului de protectie inferior F (eliminati praful si aschile prin suflare cu aer comprimat Sau cu o perie)
• Curățați pânza de ferăstrău imediat după Utilizare (i n special de răsiniși clei)

• Daca'in ciuda procedeelor de fabricatie si control riguroase scula are totusi o pană, repararea acesteia se va face numai la un atelier de asistentă service autorizat pentru scule electrice SKIL

• trimetei scula in totalitatea lui cu bonul de cumparare la distribuitorul sau la centrul de service SKIL cel mai apropriat (adrese si diagrame de service se gaseasc la www.skil.com)

• Trebuie sa fiti constienti de faptul ca deteriorarea datorata suprasarcinii tau utilizarii incorcete a sculei vor fi exclude din garantie (pentru conditile de garantie SKIL consultati www.skil.com tau intrebati distribuitorul)

MEDIUL

• Nu arunca ti sculele eletrice, bateriile, accesoriile sau ambalajele direct la pubelele de gunoi (numai pentru târile din Comunitatea Europeana)
• Directa Europeana 2012/19/EC face referire la modul de aruncare a echipamentelor eletrice si electronice si modul de aplicare a normelor in conformitate cu legislata nationa; sculele eletrice in momentul in care au atins un grad avansat de uzura si trebuiesc aruncate, ele trebuiesc colectate separat si reciclate intr-un mod ce respecta normele de protectie a mediului inconjurator
  -simbolul(6) vã va reaminti acest lucru
  ! inante aruncare protejati terminalele bateriei cu lenta protecoare pentru a preintampina scurtcircuitul

ZGOMOT/VIBRATII

• Măsurate in conformitate cu EN 62841, nivalul de presiune sonora a acestui instrumente este 91,0 dB(A) si nivalul de zgomot 102,0 dB(A) (incertitudinea K = 3 dB) si vibrata (* (suma vectorială triaxială; incertitudinea K = 1,5 ~m / s^2 )

• tăierea lemnului <2,5 m/s²

• Nivelul emisiilor de vibraţii a fost măsurat în conformitate cu un test standardizat precizat în EN 62841; poate fi folosit pentru a comparar o sculă cu altași ca evaluare preliminară a expunererii la vibraţii atunci cand folositi scula pentru aplicatiile mentionate

-utilizarea sculei pentru aplicatiui diferite sau cu accesorii diferite si prost intretnute poate creste semnificativ nivalul de expunere

-momentele in care scula este oprita sau cand functioneaza dar nu executaonio lucrare, pot reduce semnificativ nivelul de expunere

! protejati-vã impotriva efectelor vibrantiilor prin intretnerea sculei si a accesoriilor sale, pastrand mainile calde si organizand procesele de lucru

BG