BAP182 - Bateria MAKITA - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Conversor / Adaptador de bateria
Marca	Makita
Modelo	BAP182
Tensão de entrada	18 V (x2 baterias)
Tensão de saída	36 V
Baterias compatíveis	Makita 18 V (exceto BL1815)
Aplicações	Alimentar ferramentas Makita 36 V para trabalho contínuo
Indicador de carga	Exibição da carga restante para cada bateria (luzes LED)
Funções de proteção	Proteção contra sobrecarga, superaquecimento, tensão anormal
Fixação	Gancho para cinto, alça opcional
Dimensões (aprox.)	200 x 150 x 100 mm
Peso (aprox.)	0,6 kg
Manutenção	Limpar com um pano seco; não imergir em água
Instruções de segurança	Ler o manual; não usar com bateria 14,4 V; não transportar pelo cabo

Perguntas frequentes - BAP182 MAKITA

Quais baterias posso usar com o BAP182?

O BAP182 aceita duas baterias Makita 18 V. Não use a bateria BL1815. As baterias 14,4 V não são compatíveis.

Como instalar as baterias no conversor?

Deslize a alavanca de travamento para abrir a tampa, insira as baterias completamente até que a parte vermelha do botão não seja mais visível, depois feche e trave a tampa.

O que significa o piscar das luzes de carga?

O piscar da luz inferior para uma bateria indica carga baixa. A ferramenta não funcionará se uma das duas baterias estiver descarregada. Substitua a bateria fraca por uma bateria carregada.

Posso usar o BAP182 com apenas uma bateria?

Não, o conversor necessita obrigatoriamente de duas baterias 18 V para funcionar. O uso com apenas uma bateria não é possível.

Por que minha ferramenta para repentinamente?

Isso pode ser devido a sobrecarga, superaquecimento ou bateria descarregada. O sistema de proteção corta automaticamente a alimentação. Deixe o aparelho esfriar ou carregue as baterias.

Como fixar o conversor ao meu cinto?

Use o gancho fornecido para prendê-lo ao seu cinto. Você também pode remover o gancho e passar o cinto diretamente no compartimento previsto.

Posso carregar a bateria através do adaptador?

Não, não insira o adaptador para conexão à ferramenta no carregador. A carga não é possível dessa forma.

O que fazer se as três luzes das duas baterias piscarem alternadamente?

Isso indica um possível mau funcionamento do conversor (BCV01). Entre em contato com seu revendedor ou centro de serviço Makita para inspeção.

Qual é a tensão de saída do BAP182?

Quando duas baterias 18 V são instaladas, a tensão de saída é de 36 V, permitindo alimentar ferramentas Makita projetadas para essa tensão.

Como limpar o conversor?

Limpe-o com um pano macio e seco. Não use água ou solventes. Certifique-se de que os contatos estejam limpos para um bom funcionamento.

MANUAL DE UTILIZADOR BAP182 MAKITA

P Conversor de bateria Manual de instruções

Português (Instruções originais)

		Explicação geral
1	Tampa	7	Gancho	12 Lâmpada indicadora da capacidade restante da Bateria 1
2	Bateria	8	Cinta
3	Alavanca de bloqueio	9	Parafuso	13 Lâmpada indicadora da capacidade restante da Bateria 2
4	Produto	10	Correia de ombro
5	Adaptador para montagem do produto	11	Botão para exibição da capacidade da bateria	14 Bateria 1
6	Fio			15 Bateria 2

Aplicações

Este conversor de bateria permite separar a unidade principal e as baterias, facilitando o trabalho por longos períodos de tempo, etc.

Este conversor de bateria utiliza duas baterias de 18 V e pode ser utilizado com produtos a bateria de 36 V.

Nota: A bateria BL1815 não pode ser utilizada com este conversor de bateria.

AVISO

• Leia cuidadosamente o manual de instruções do produto principal antes de usar.
• Este conversor de bateria foi concebido para utilização exclusiva com baterias de 18 V. Não utilize com baterias de 14,4 V.
• Instale duas baterias de 18 V para utilizar. Não pode utilizar este conversor de bateria só com uma bateria de 18 V.
• Não pegue nem transporte o conversor de bateria segurando-o pelo fio.
• Não coloque o adaptador de montagem do produto no carregador. Não será possível carregar.
• Mantenha o fio afastado de obstáculos, tais como ramos. O fio preso pelo obstáculo pode causar ferimentos sérios.
• Não utilize vários adaptadores para aumentar o fio.
• Não utilize uma fonte de alimentação com cabos, como uma bateria portátil, com este adaptador de bateria. O cabo dessa fonte de alimentação pode impedir a operação e resultar em ferimentos pessoais ou avaria.

Instalação das baterias (Fig. 1 e 2)

AVISO

• Tenha cuidado para não prender os dedos na tampa quando insere as baterias.
• Tenha cuidado para não derrubar as baterias quando as retira.
• Tenha cuidado ao retirar as baterias quando estiverem viradas para baixo, pois podem cair.
• Desloque a alavanca de bloqueio do adaptador utilizado para alojar as baterias de 18 V e abra a tampa.
• Coloque firmemente as baterias até não ver mais o botão vermelho.
• Trave a tampa com a alavanca de bloqueio.
• Coloque o gancho na sua cinta, etc. (Fig. 3)
• Afixe o adaptador de montagem no produto.
• Pode também retirar o gancho e passar a cinta através do mesmo, como ilustrado.

Colocar a correia de ombro opcional

Pode colocar a correia de ombro opcional como mostrado na ilustração. (Fig. 4)

Operação

Prenda o conversor de bateria no seu corpo para trabalhar, como ilustrado. (Fig. 5)

Indicação da capacidade restante da bateria (Fig. 6)

Prima o botão de exibição de capacidade restante da bateria para acender as lâmpadas indicadoras e exibir a carga restante da bateria por aprox. 10 segundos. As lâmpadas indicadoras correspondem a cada bateria.

NOTA

• Se apenas a lâmpada indicadora inferior piscar para a bateria 1 ou bateria 2, isso indica que a capacidade da bateria está baixa e o produto não funciona. Nesse caso, carregue a bateria que está gasta ou substitua-a por outra completamente carregada. O produto não funciona se uma das baterias acabar.
• A carga indicada pode ser ligeiramente mais baixa do que o nível real durante ou logo depois da utilização do produto.

Como ler a indicação da capacidade restante da bateria

Lâmpadas indicadoras (bateria 1 ou bateria 2)			Carga restante ou dados da indicação
: Ligada	: Desligada	: A piscar
			50% a 100%
			20% a 50%
			0% a 20%
			Carregue a bateria

• A capacidade restante pode não ser exibida correctamente dependendo das condições de utilização e da temperatura ambiente.

Exemplo da indicação de carga restante (bateria 1: 80%, bateria 2: 10%)

Bateria 1 Bateria 2

Indicações anormais durante a utilização

O BCV01 mostra várias condições através da indicação da capacidade restante da bateria.

Lâmpadas indicadoras			Dados da indicação
: Ligada : Desligada		: A piscar
Bateria 1 Bateria 2
			O BCV01 pode estar avariado.
			A função de protecção foi activada.
			A função de protecção foi activada.
			Carregue a bateria.
			O BCV01 detectou tensão alta anormal.

1. Mau funcionamento do BCV01

Quando as três lâmpadas indicadoras da bateria 1 e as três da bateria 2 se acendem alternadamente, o BCV01 pode estar avariado. Entre em contacto com o revendedor ou centro de vendas Makita mais próximo para solicitar inspecção e/ou reparos.

1. Função de protecção do BCV01

Se o produto for utilizado continuamente com carga alta, o motor pode parar automaticamente. Isto é devido à função de protecção do BCV01 e não é avaria. Se o produto não funcionar mesmo ao activar os interruptores, pare a utilização, desligue o produto e as baterias do BCV01 e espere o BCV01 arrefecer.

1. Função de protecção da bateria

As baterias são equipadas com uma função de protecção interna que interrompe automaticamente a saída de energia para estender a vida útil da bateria. Se ocorrer as seguintes condições durante a utilização do produto, o motor pára automaticamente, mas isso é devido à função de protecção da bateria e não é avaria.

Quando a temperatura da bateria sobe acima de um certo nível, o motor pára automaticamente e permanece parado, mesmo que active os interruptores. Nesse caso, pare de utilizar a bateria, retire as baterias do BCV01 e espere até que arrefecam ou substitua-as.

Quando a capacidade da bateria fica baixa, o motor do produto pára automaticamente. Se o produto não funcionar mesmo ao activar os interruptores, retire as baterias do BCV01 e substitua-as.

1. Detecção de alta tensão anormal no BCV01

Quando o BCV01 detecta tensão alta anormal da bateria, o motor pára automaticamente. Isto é devido à função de protecção do BCV01 e não é avaria. Nesse caso, o motor permanece parado, mesmo se activar os interruptores.

Retire as baterias do BCV01 e utilize outras baterias com tensão normal.

NOTA

Quando o produto pára automaticamente sem nenhuma indicação no BCV01

Se o produto passar para a condição de sobrecarga, a saída de energia é interrompida automaticamente para estender a vida útil da bateria. Isto é devido à função de protecção da bateria e não é avaria. Além disso, nesse caso o BCV01 não indica nada, mas não é avaria. Se isso acontecer, liberte o interruptor e resolva o problema da sobrecarga. O produto pode ser utilizado outra vez activando-se o interruptor novamente.

Dansk (Originale instruktioner)