BAP182 - Batterie MAKITA - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Konverter / Akkuadapter
Marke	Makita
Modell	BAP182
Eingangsspannung	18 V (x2 Akkus)
Ausgangsspannung	36 V
Kompatible Akkus	Makita 18 V (außer BL1815)
Anwendungen	Versorgung von Makita 36 V Werkzeugen für kontinuierliche Arbeit
Ladeanzeige	Anzeige des verbleibenden Ladezustands für jeden Akku (LED-Anzeigen)
Schutzfunktionen	Schutz vor Überlast, Überhitzung, abnormaler Spannung
Befestigung	Gürtelhaken, optionaler Schultergurt
Abmessungen (ca.)	200 x 150 x 100 mm
Gewicht (ca.)	0,6 kg
Pflege	Mit einem trockenen Tuch reinigen; nicht in Wasser eintauchen
Sicherheitshinweise	Bedienungsanleitung lesen; nicht mit einem 14,4 V Akku verwenden; nicht am Kabel tragen

Häufig gestellte Fragen - BAP182 MAKITA

Welche Akkus kann ich mit dem BAP182 verwenden?

Der BAP182 akzeptiert zwei Makita 18 V Akkus. Verwenden Sie nicht den Akku BL1815. 14,4 V Akkus sind nicht kompatibel.

Wie installiere ich die Akkus im Konverter?

Schieben Sie den Verriegelungshebel, um den Deckel zu öffnen, setzen Sie die Akkus vollständig ein, bis der rote Teil des Knopfes nicht mehr sichtbar ist, schließen und verriegeln Sie dann den Deckel.

Was bedeutet das Blinken der Ladeanzeigen?

Das Blinken der unteren Anzeige für einen Akku weist auf einen schwachen Ladezustand hin. Das Werkzeug funktioniert nicht, wenn einer der beiden Akkus leer ist. Ersetzen Sie den schwachen Akku durch einen geladenen.

Kann ich den BAP182 mit nur einem Akku verwenden?

Nein, der Konverter benötigt zwingend zwei 18 V Akkus zum Betrieb. Die Verwendung mit nur einem Akku ist nicht möglich.

Warum stoppt mein Werkzeug plötzlich?

Dies kann auf eine Überlast, Überhitzung oder einen entladenen Akku zurückzuführen sein. Das Schutzsystem schaltet die Stromversorgung automatisch ab. Lassen Sie das Gerät abkühlen oder laden Sie die Akkus.

Wie befestige ich den Konverter an meinem Gürtel?

Verwenden Sie den mitgelieferten Haken, um ihn an Ihren Gürtel zu hängen. Sie können den Haken auch entfernen und den Gürtel direkt durch die vorgesehene Öffnung führen.

Kann ich den Akku über den Adapter laden?

Nein, stecken Sie den Adapter für den Werkzeuganschluss nicht in das Ladegerät. Das Aufladen ist auf diese Weise nicht möglich.

Was tun, wenn die drei Anzeigen beider Akkus abwechselnd blinken?

Dies deutet auf eine mögliche Fehlfunktion des Konverters (BCV01) hin. Wenden Sie sich an Ihren Händler oder ein Makita-Servicecenter zur Überprüfung.

Wie hoch ist die Ausgangsspannung des BAP182?

Wenn zwei 18 V Akkus installiert sind, beträgt die Ausgangsspannung 36 V, sodass Makita-Werkzeuge für diese Spannung versorgt werden können.

Wie reinige ich den Konverter?

Wischen Sie ihn mit einem weichen, trockenen Tuch ab. Verwenden Sie kein Wasser oder Lösungsmittel. Stellen Sie sicher, dass die Kontakte sauber sind, um einen ordnungsgemäßen Betrieb zu gewährleisten.

BEDIENUNGSANLEITUNG BAP182 MAKITA

D Akku-Adapter Gebrauchsanleitung

Deutsch (Originale Anleitungen)

Übersicht
1	Abdeckung	7	Haken	12 Akku-Restkapazitäts-Anzei-gelampe für Akku 1
2	Akku	8	Gürtel
3	Verriegelungshebel	9	Schraube	13 Akku-Restkapazitäts-Anzei-gelampe für Akku 2
4	Produkt	10	Schulterriemen
5	Produkt-Montageadapter	11	Akkukapazität-Anzeigetaste	14 Akku 1
6	Kabel			15 Akku 2

Anwendungen

Dieser Akkukonverter ermöglicht es, Hauptgerät und Akkus zu trennen, und eignet sich somit für Arbeiten, die über längere Zeitspannen durchgeführt werden usw.

Dieser Akkukonverter verwendet zwei 18-V-Akkus und kann mit 36-V-Akkugeräten eingesetzt werden.

Hinweis: BL1815 kann nicht mit die Akkukonverter verwendet werden.

VORSICHT

• Lesen Sie vor Gebrauch unbedingt die Gebrauchsanleitung des Hauptgerätes aufmerksam durch.
• Dieser Akkukonverter ist ausschließlich für den Einsatz mit 18-V-Akkus ausgelegt. Verwenden Sie keine 14,4-V-Akkus.
• Setzen Sie zum Gebrauch zwei 18-V-Akkus ein. Dieser Akkukonverter kann nicht mit nur einem 18-V-Akku benutzt werden.
• Halten oder tragen Sie den Akkukonverter nicht nur am Kabel.
• Führen Sie den Produkt-Montageadapter nicht in das Ladegerät ein. In diesem Fall ist Laden nicht möglich.
• Halten Sie das Kabel während der Arbeit von Hindernissen, wie z. B. Ästen, fern. Falls das Kabel an Hindernissen hängen bleibt, kann es zu ernsthaften Verletzungen kommen.
• Benutzen Sie nicht mehrere Adapter zum Verlängern des Kabels.
• Benutzen Sie keine kabelgebundene Stromversorgung, wie z. B. eine rückentragbare Akku-Bank, mit diesem Akku-Adapter. Das Kabel einer solchen Stromversorgung kann den Betrieb behindern und zu Personenschäden oder Fehlfunktionen führen.

Einsetzen der Akkus (Abb. 1 und 2)

VORSICHT

• Achten Sie beim Einsetzen der Akkus darauf, dass Sie sich nicht die Finger an der Abdeckung klemmen.
• Lassen Sie die Akkus beim Abnehmen nicht fallen.
• Gehen Sie beim Entfernen der nach unten weisenden Akkus vorsichtig vor, damit sie nicht herunterfallen.
• Verschieben Sie den Verriegelungshebel des Adapters für die 18-V-Akkus, und öffnen Sie die Abdeckung.
• Schieben Sie die Akkus bis zum Anschlag fest ein, bis die rote Farbe des Knopfes nicht mehr sichtbar ist.
• Sichern Sie die Abdeckung unbedingt mit dem Verriegelungshebel.
• Hängen Sie den Haken an Ihren Gürtel usw. (Abb. 3)
• Bringen Sie den Produkt-Montageadapter am Produkt an.
• Sie können den Haken auch abnehmen und den Gürtel durch die Ösen ziehen, wie in der Abbildung gezeigt

Anbringen des optionalen Schulterriemens

Der optionale Schulterriemen kann so angebracht werden, wie in der Abbildung gezeigt. (Abb. 4)

Betrieb

Befestigen Sie den Akkukonverter zum Arbeiten an Ihrem Körper, wie in der Abbildung gezeigt. (Abb. 5)

Akku-Restkapazitätsanzeige (Abb. 6)

Drücken Sie die Akku-Restkapazitäts-Anzeigetaste, um die Anzeigelampen zum Aufleuchten zu bringen und die Akku-Restkapazität für ca. 10 Sekunden anzuzeigen. Jedem Akku sind eigene Anzeigelampen zugeordnet.

HINWEIS

• Wenn nur die niedrigste Anzeigelampe entweder für Akku 1 oder Akku 2 blinkt, bedeutet dies, dass die Akkukapazität zu niedrig ist, so dass das Produkt nicht funktioniert. Laden Sie in einem solchen Fall den schwachen Akku auf, oder ersetzen Sie ihn durch einen voll aufgeladenen. Das Produkt funktioniert nicht, wenn einer der Akkus erschöpft ist.
• Während des Gebrauchs oder unmittelbar nach der Benutzung des Produkts kann die angezeigte Ladung etwas niedriger als das tatsächliche Ladeniveau sein.

Ableseweise der Akku-Restkapazitätsanzeige

Anzeigelampen (Akku 1 oder Akku 2)		Restladung oder Anzeigeinhalt
: Ein	: Blinkt
		50 bis 100 %
		20 bis 50 %
		0 bis 20%
oder		Den Akku aufladen.

• Je nach den Benutzungsbedingungen und der Umgebungstemperatur wird die Akku-Restkapazität eventuell nicht korrekt angezeigt.

Beispiel der Restkapazitätsanzeige (Akku 1: 80 %, Akku 2: 10 %)

Akku 1 Akku 2

Anormale Anzeigen während des Gebrauchs

Der BCV01 zeigt unterschiedliche Zustände mit der Akku-Restkapazitätsanzeige an.

Anzeigelampen				Anzeigeinhalt
Akku 1 Akku 2
↑↓				Möglicherweise liegt eine Funktionsstörung im BCV01 vor.
				Die Schutzfunktion wurde aktiviert.
				Die Schutzfunktion wurde aktiviert.
				Den Akku aufladen.
↑1				Der BCV01 hat eine Überspannung erkannt.

1. Funktionsstörung des BCV01

Wenn jeweils die drei Anzeigelampen für Akku 1 und Akku 2 abwechselnd aufleuchten, liegt möglicherweise eine Funktionsstörung des BCV01 vor. Wenden Sie sich bezüglich einer Überprüfung und/oder Reparatur an Ihren Makita-Händler oder das nächste Makita-Vertriebszentrum.

1. Schutzfunktion des BCV01

Wenn ein Produkt ununterbrochen bei hoher Last benutzt wird, kann sich der Motor automatisch abschalten. Dies ist auf die Schutzfunktion des BCV01 zurückzuführen und stellt keine Funktionsstörung dar. Falls das Produkt trotz Betätigung der Schalter am Produkt nicht funktioniert, stellen Sie die Benutzung ein, trennen Sie Produkt und Akkus vom BCV01, und lassen Sie den BCV01 abkühlen.

1. Akku-Schutzfunktion

Die Akkus besitzen eine interne Schutzfunktion, welche automatisch die Stromausgabe unterbricht, um die Akku-lebensdauer zu verlängern. Wenn die folgenden Zustände während des Produktgebrauchs auftreten, schaltet sich der Motor automatisch ab. Dies ist auf die Schutzfunktion des Akkus zurückzuführen und stellt keine Funktionsstörung dar.

Wenn die Akkutemperatur eine bestimmte Schwelle überschreitet, schaltet sich der Motor automatisch ab und bleibt in diesem Zustand, selbst wenn die Schalter betätigt werden. Brechen Sie in solchen Fällen die Benutzung ab, und entfernen Sie die Akkus vom BCV01. Lassen Sie die Akkus entweder abkühlen, oder laden Sie sie auf. Wenn die Akkukapazität niedrig wird, schaltet sich der Motor des Produkts automatisch ab. Falls das Produkt trotz Betätigung der Schalter nicht funktioniert, entfernen Sie die Akkus vom BCV01, und laden Sie sie auf.

1. Überspannungserkennung des BCV01

Wenn der BCV01 eine Überspannung des Akkus erkennt, schaltet sich der Motor automatisch ab. Dies ist auf die Schutzfunktion des BCV01 zurückzuführen und stellt keine Funktionsstörung dar. In solchen Fällen bleibt der Motor trotz Betätigung der Schalter abgeschaltet.

Entfernen Sie die Akkus vom BCV01, und benutzen Sie andere Akkus mit normaler Spannung.

HINWEIS

Wenn das Produkt ohne jegliche Anzeige am BCV01 automatisch stehen bleibt

Wenn das Produkt einen Überlastungszustand erreicht, wird die Stromausgabe automatisch unterbrochen, um die Lebensdauer der Akkus zu verlängern. Dies ist auf die Schutzfunktion des Akkus zurückzuführen und stellt keine Funktionsstörung dar. Außerdem erscheint in solchen Fällen keine Anzeige am BCV01, was aber keine Funktionsstörung darstellt. Wenn dies eintritt, lassen Sie den Schalter los, und beseitigen Sie die Ursache der Überlastung. Das Produkt kann dann durch erneute Betätigung des Schalters wieder benutzt werden.

1. BCV01-enhetens-funktionsfel