BAP182 - Batteria MAKITA - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE BAP182 MAKITA

6 Cavo 7 Gancio 8 Cinghia 9 Vite 10 Tracolla 11 Pulsante di visualizzazione capacità batterie 12 Spia di capacità restante batter- ia per la Batteria 1 13 Spia di capacità restante batter- ia per la Batteria 2 14 Batteria 1 15 Batteria 2 Italiano (Istruzioni originali) Visione Applicazioni Questo convertitore batterie permette di separare l'unità principale e le batterie, ciò che lo rende adatto ai lavori eseguiti per lunghi periodi di tempo, ecc. Questo convertitore batterie impiega due batterie di 18 V, e può essere usato con i prodotti alimentati da batterie di 36 V. Batteria compatibile: BL1815N, BL1820B, BL1830B, BL1840B, BL1850B, BL1860B Nota: La BL1815 non può essere usata con il convertitore batteria. PRECAUZIONI

• Leggere attentamente il manuale di istruzioni dell'unità principale prima dell'uso.

• Questo convertitore batterie è progettato per l'uso con le batterie di 18 V. Non deve essere usato con le batterie di 14,4 V.

• Installare due batterie di 18 V per l'uso. Questo convertitore batterie non può essere usato con una sola batteria di 18 V.

• Non prendere o trasportare il convertitore batterie tenendolo soltanto per il cavo.

• Non inserire l'adattatore di montaggio prodotto nel caricatore. In questo caso, la carica non è possibile.

• Durante l’utilizzo dell’utensile, tenere il cavo lontano dagli ostacoli, come i rami. Il cavo agganciato da un ostacolo potrebbe causare un serio incidente.

• Non utilizzare più adattatori per allungare il cavo.

• Non utilizzare un alimentatore cablato, ad esempio un gruppo di alimentazione portatile, insieme a questo adatta- tore per batterie. Il cavo di tale gruppo di alimentazione portatile potrebbe ostacolare il funzionamento e causare lesioni personali o malfunzionamenti. Installazione delle batterie (Figg. 1 e 2) PRECAUZIONI

• Fare attenzione a non incastrare le dita nel coperchio quando si inseriscono le batterie.

• Rimuovendo le batterie, fare attenzione che non cadano.

• Rimuovendo le batterie mentre sono rivolte in basso, fare attenzione che non cadano.

1. Spingere la leva di blocco dell'adattatore usato per alloggiare le batterie di 18 V e aprire il coperchio.

2.Inseriresaldamenteecompletamentelebatterienchéilcolorerossodelbottonenonèpiùvisibile.

3. Chiudere saldamente il coperchio con la leva di blocco.

4. Sistemare il gancio sulla cintura dei pantaloni, ecc. (Fig. 3)

5. Attaccare l'adattatore di montaggio prodotto al prodotto.

6.Sipuòancherimuovereilgancioeinlarelacinghiacomemostratonellaillustrazione. Modo di attaccare la tracolla opzionale La tracolla opzionale può essere attaccata come mostrato nella illustrazione. (Fig. 4) Funzionamento Attaccare il convertitore batterie al proprio corpo per lavorare, come mostrato nella illustrazione. (Fig. 5) Indicazione della capacità restante delle batterie (Fig. 6) Premere il pulsante di visualizzazione capacità restante batterie per accendere le spie e vedere la capacità restante delle batterie per 10 secondi circa. Le spie corrispondono a ciascuna batteria. NOTA

• Se lampeggia soltanto la spia più bassa per la Batteria 1 o la Batteria 2, vuol dire che la capacità restante è bassa per cui il prodotto non funziona. In tal caso, caricare la batteria con la capacità restante bassa o sostituirla con una batteria completamente carica. Il prodotto non funziona se una delle due batterie è scarica.

• La carica indicata potrebbe essere leggermente inferiore al livello reale durante l'utilizzo o immediatamente dopo l'utilizzo del prodotto.13 Modo di leggere l'indicazione della capacità restante delle batterie Spie (Batteria 1 o Batteria 2) Caricarestanteosignicatodell'indicazione : Accesa : Spenta : Lampeg- giante Dal 50% al 100% Dal 20% al 50% Dal 0% al 20%

Caricare la batteria

• A seconda delle condizioni di utilizzo e della temperatura ambiente, la capacità restante potrebbe non essere indicata correttamente. Esempio di indicazione della carica restante (Batteria 1: 80%, Batteria 2: 10%) Batteria 1 Batteria 2 Indicazione anormale durante l'uso Il BCV01 indica vari stati usando l'indicazione della capacità restante delle batterie. Spie Signicatodell'indicazione : Accesa : Spenta : Lampeg- giante Batteria 1 Batteria 2 Sipotrebbeesserevericatounmalfunzionamentodel BCV01. La funzione di protezione si è attivata. La funzione di protezione si è attivata. Caricare la batteria. Il BCV01 ha rilevato una tensione anormalmente alta.14

1. Malfunzionamento del BCV01

Se le tre spie della Batteria 1 e le tre spie della Batteria 2 si accendono alternativamente, si potrebbe essere vericatounmalfunzionamentodelBCV01.RivolgersialrivenditoreoalCentrodiAssistenzaMakitapiùvicinoper richiedere l'ispezione e/o la riparazione.

2. Funzione di protezione del BCV01

Se si usa continuamente il prodotto con un alto carico, il motore potrebbe arrestarsi automaticamente. Ciò è causato dalla funzione di protezione del BCV01, e non è un malfunzionamento. Se il prodotto non funziona anche sesiazionanoisuoiinterruttori,smetterediusarlo,staccareilprodottoelebatteriedalBCV01elasciarera󰀨red- dare il BCV01.

3. Funzione di protezione batterie

Le batterie sono dotate di una funzione interna di protezione, che interrompe automaticamente la corrente per prolungarnelavitadiservizio.Sedurantel'utilizzosivericanolecondizioniseguenti,ilmotoresiarrestaauto- maticamente, ma ciò è causato dalla funzione di protezione delle batterie e non è un malfunzionamento. Se la temperatura delle batterie sale oltre un certo livello, il motore si arresta automaticamente e rimane fermo anche se si azionano gli interruttori. In tal caso, smettere di usare le batterie, rimuovere le batterie dal BCV01 e lasciarera󰀨reddarelebatterieocaricarle. Quando la capacità delle batterie diventa bassa, il motore del prodotto si arresta automaticamente. Se il prodotto non funziona anche se si azionano gli interruttori, rimuovere le batterie dal BCV01 e caricarle.

4. Rilevamento di una tensione anormalmente alta del BCV01

Se il BCV01 rileva una tensione anormalmente alta delle batterie, il motore si arresta automaticamente. Ciò è causato dalla funzione di protezione del BCV01, e non è un malfunzionamento. In tal caso, il motore rimane fermo anche se si azionano gli interruttori. Rimuovere le batterie dal BCV01 e usare altre batterie con una tensione normale. NOTA Se il prodotto si arresta automaticamente senza alcuna indicazione del BCV01 Sesivericaunsovraccaricodelprodotto,l'uscitadicorrentesiarrestaautomaticamenteperprolungarelavitadi servizio delle batterie. Ciò è causato dalla funzione di protezione delle batterie e non è un malfunzionamento. Inoltre, in questo caso il BCV01 non mostra alcuna indicazione, ma ciò non è un malfunzionamento. In tal caso, rilasciare l'interruttore ed eliminare la causa del sovraccarico. Il prodotto può poi essere usato di nuovo azionando di nuovo l'interruttore.15 1 Deksel 2 Accu 3 Vergrendelknop 4 Gereedschap 5 Gereedschapsaansluitadapter 6 Snoer 7 Gesp 8 Riem 9 Schroef 10 Schouderband 11 Accuspanningscontroletoets 12 Restspanningslampje voor Accu 1 13 Restspanningslampje voor Accu 2 14 Accu 1 15 Accu 2 Nederlands (Originele instructies) Verklaring van algemene gegevens Toepassingen Deze accudraaghouder stelt u in staat een stel accu's afzonderlijk van het gereedschap neer te zetten of te dragen, hetgeen handig is wanneer u lang achtereen werkt met het gereedschap. Deze accudraaghouder is geschikt voor twee 18 V accu's, voor gereedschap dat werkt op 36 V accuspanning. Geschikte accu: BL1815N, BL1820B, BL1830B, BL1840B, BL1850B, BL1860B Opmerking: De BL1815 is niet te gebruiken in deze accudraaghouder. WAARSCHUWING