BAP182 - Baterie MAKITA - Manual de utilizare gratuit

Tip de produs	Convertizor / Adaptor pentru baterie
Marcă	Makita
Model	BAP182
Tensiune de intrare	18 V (x2 baterii)
Tensiune de ieșire	36 V
Baterii compatibile	Makita 18 V (cu excepția BL1815)
Aplicații	Alimentați unelte Makita 36 V pentru lucru continuu
Indicator de încărcare	Afișaj al încărcării rămase pentru fiecare baterie (leduri indicatoare)
Funcții de protecție	Protecție împotriva suprasarcinii, supraîncălzirii, tensiunii anormale
Fixare	Cârlig pentru curea, curea de umăr opțională
Dimensiuni (aprox.)	200 x 150 x 100 mm
Greutate (aprox.)	0,6 kg
Întreținere	Curățați cu o cârpă uscată; nu scufundați în apă
Instrucțiuni de siguranță	Citiți manualul; nu utilizați cu o baterie de 14,4 V; nu transportați de cablu

Întrebări frecvente - BAP182 MAKITA

Ce baterii pot folosi cu BAP182?

BAP182 acceptă două baterii Makita 18 V. Nu utilizați bateria BL1815. Bateriile de 14,4 V nu sunt compatibile.

Cum instalez bateriile în convertizor?

Glisați maneta de blocare pentru a deschide capacul, introduceți bateriile complet până când partea roșie a butonului nu mai este vizibilă, apoi închideți și blocați capacul.

Ce înseamnă clipirea ledurilor de încărcare?

Clipirea ledului inferior pentru o baterie indică o încărcare scăzută. Scula nu va funcționa dacă una dintre cele două baterii este descărcată. Înlocuiți bateria descărcată cu una încărcată.

Pot folosi BAP182 cu o singură baterie?

Nu, convertizorul necesită obligatoriu două baterii de 18 V pentru a funcționa. Utilizarea cu o singură baterie nu este posibilă.

De ce se oprește brusc scula mea?

Acest lucru se poate datora unei suprasarcini, supraîncălziri sau unei baterii descărcate. Sistemul de protecție întrerupe automat alimentarea. Lăsați aparatul să se răcească sau încărcați bateriile.

Cum fixez convertizorul de curea?

Folosiți cârligul furnizat pentru a-l agăța de curea. De asemenea, puteți scoate cârligul și trece cureaua direct prin locașul prevăzut.

Pot încărca bateria prin adaptor?

Nu, nu introduceți adaptorul pentru conectarea la sculă în încărcător. Încărcarea nu este posibilă în acest fel.

Ce fac dacă cele trei leduri ale ambelor baterii clipesc alternativ?

Acest lucru indică o posibilă defecțiune a convertizorului (BCV01). Contactați dealerul dvs. sau un centru de service Makita pentru o inspecție.

Care este tensiunea de ieșire a BAP182?

Când sunt instalate două baterii de 18 V, tensiunea de ieșire este de 36 V, permițând alimentarea sculelor Makita prevăzute pentru această tensiune.

Cum curăț convertizorul?

Ștergeți-l cu o cârpă moale și uscată. Nu utilizați apă sau solvenți. Asigurați-vă că contactele sunt curate pentru o funcționare corectă.

MANUAL DE UTILIZARE BAP182 MAKITA

RO Transformator cu baterii Manual de instrucțiuni

Română (Instrucțiuni originale)

Prezentare generală
1	Capac	8	Curea
2	Baterie	9	Şurub
3	Clapetă de blocare	10	Curea de umăr
4	Dispozitiv	11	Buton de afişare a energiei bateriilor
5	Adaptor de montare a dispozi-tivului	12	Led indicator al energiei rămase pentru Bateria 1
6	Cablu
7	Cataramă

Utilizări

Acest transformator cu baterii permite separarea unității principale și a bateriilor, putând fi astfel utilizat pe perioade lungi de timp etc.

Acest transformator funcționează cu două baterii de 18 V și poate fi utilizat cu aparate alimentate cu baterii de 36 V.

Observatie: Bateria BL1815 nu poate fi utilizată cu transformatorul cu baterii.

ATENTIE!

• Citiți cu atenție manualul de instrucțiuni al unității principale a dispozitivului înainte de utilizare.
• Acest transformator cu baterii este proiectat pentru a fi utilizat exclusiv cu baterii de 18 V. Nu utilizați baterii de 14,4 V.
• Montați două baterii de 18 V pentru a utiliza dispozitivul. Acest transformator cu baterii nu poate fi utilizat cu o singură baterie de 18 V.
• Nu ridicati și nu transportați transformatorul cu baterii ținându-l doar de cablu.
• Nu introduceți adaptorul de montare a dispozitivului în încărcător. Încărcarea nu este posibilă în acest caz.
• În timpul funcționării, țineți cablul la distanță de obstacole cum ar fi firele electrice. Un cablu prins într-un obstacol poate cauza vătămări corporale grave.
• Nu utilizati mai multe transformatoare pentru a prelungi cablul.
• Nu utilizați o sursă de alimentare cu cablu, cum ar fi un accumulator portabil cu acest transformator cu baterii. Cablul unei astfel de surse de alimentare poate îngreuna lucrarea și poate cauza vătămări corporale sau defectiuni.

Montarea bateriilor (Fig. 1 și 2)

ATENTIE!

• Aveți grijă să nu vă prindeți degetele în capac atunci când introduceți bateriile.
• Aveți grijă să nu scăpați bateriile pe sol atunci când le scoateți.
• Aveți grijă atunci când scoateți bateriile și acestea sunt orientate cu fața în jos, deoarece pot cădea pe sol.
• Glisați clapeta de blocare a adaptorului în care se află bateriile de 18 V și deschideti capacul.
• Introduceți ferm și complet bateriile, până când partea de culoare roșie a butonului nu mai este vizibilă.
• Nu uitați să fixați capacul cu clapeta de blocare.
• Treceți cureaua prin cataramă etc. (Fig. 3)
• Ataşati adaptorul de montare a dispozitivului la dispozitiv.
• Puteți și să scoateți catarama și să treceți cureaua prin aceasta, așa cum se arată în imagine.

Ataşarea curelei de umăr opționale

Cureaua de umăr optională poate fi atașată așa cum se arată în imagine. (Fig. 4)

Functionarea

Pozitionați transformatorul cu baterii pe corpul dvs., așa cum se arată în imagine, pentru a putea lucra. (Fig. 5)

Indicator de energie rămasă a bateriilor (Fig. 6)

Apăsați butonul de afișare a energiei rămase a bateriilor pentru a aprinde ledurile indicatoare și a indica energia rămasă a bateriilor timp de aproximativ 10 secunde. Ledurile indicatoare corespund fiecărei baterii.

OBSERVATII

• Atunci când numai cel mai de jos led indicator se aprinde intermitent pentru Bateria 1 sau Bateria 2, energia bateriei este scăzută, iar dispozitivul nu funcționează. În aceste cazuri, încărcați bateria al cărei nivel este scăzut sau înlocuți-o cu o baterie complet încărcată. Dispozitivul nu funcționează atunci când una dintre baterii este descărcată.
• Energia indicată poate fi puțin mai mică decât energia reală, în timpul utilizării sau imediat după utilizarea dispozi-tivului.

Interpretarea indicatiei de energie rămasă a bateriilor

Leduri indicatoare (Bateria 1 sau Bateria 2)			Energia rămasă sau indicația
: Aprins	: Stins	: Se aprinde intermitent
			Între 50% și 100%
			Între 20% și 50%
			Între 0% și 20%
			Încărcați bateria

• În funcție de condițiile de utilizare și de temperatura exterioară, este posibil ca energia rămasă să nu fie indicată corect.

Exemplu de indicație a energiei rămase (Bateria 1: 80%, Bateria 2: 10%)

Bateria 1 Bateria 2

Indicații neobișnuite în timpul utilizării

BCV01 indică diverse situații folosindu-se de indicatorul de energie rămasă a bateriilor.

Leduri indicatoare				Indicație
Bateria 1 Bateria 2
↑↓				Este posibil ca BCV01 să se fi defectat.
				Funcția de protectie a fost activată.
				Funcția de protectie a fost activată.
				Încărcați bateria.
				BCV01 a detectat o tensiune neobișnuit de înaltă.

1. Defectarea BCV01

Atunci când cele trei leduri indicatoare pentru Bateria 1 și cele trei leduri indicatoare pentru Bateria 2 se aprind alternativ, este posibil ca BCV01 să se fi defectat. Contactați dealerul Makita sau cel mai apropiat Centru de Vânzări Makita pentru a solicita revizia și/sau repararea.

Atunci când un dispozitiv este utilizat continuu, la capacitate maximă, motorul se poate opri automat. Acest lucru se datorează funcției de protecție a BCV01 și nu reprezintă o defectiune. Dacă dispozitivul nu funcționează chiar dacă sunt acționate butoanele acestuia, întrerupeți funcționarea, deconectați dispozitivul și bateriile de la BCV01 și lăsați BCV01 să se răcească.

Bateriile prezintă o funcție de protecție internă prin care furnizarea energiei este întreruptă automat, pentru a se prelungi durata de viață a bateriilor. Atunci când apar următoarele situații în timpul utilizării dispozitivului, motorul se oprește automat, dar acest lucru se datorează funcției de protecție a bateriilor și nu reprezintă o defectiune.

Atunci când temperatura bateriilor crește peste un anumit nivel, motorul se oprește automat și rămâne oprit până când se acționează butoanele. În aceste cazuri, întrerupeți utilizarea bateriilor, scoateți bateriile din BCV01 și lăsați-le să se răcească sau încărcați bateriile.

Atunci când energia bateriilor scade, motorul dispozitivului se opreşte automat. Dacă dispozitivul nu funcționează chiar dacă butoanele sunt acționate, scoateți bateriile din BCV01 și încărcați-le.

1. Detectarea unei tensiuni neobişnuit de înalte de către BCV01

Atunci când BCV01 detectează o tensiune neobișnuit de înaltă, motorul se oprește automat. Acest lucru se datorează funcției de protectie a BCV01 și nu reprezintă o defectiune. În aceste cazuri, motorul rămâne oprit chiar dacă butoanele sunt acționate.

Scoateți bateriile din BCV01 și utilizați alte baterii, cu tensiune obișnuită.

OBSERVATII

Atunci când dispozitivul se opreşte automat fără nicio indicație BCV01

Atunci când dispozitivul atinge un nivel considerat suprasarcină, furnizarea energiei se oprește automat, pentru a se prelungi durata de viață a bateriilor. Acest lucru se datorează funcției de protecție a bateriilor și nu reprezintă o defectiune. În plus, în aceste cazuri, BCV01 nu indică nimic, dar acest lucru nu reprezintă o defectiune. Atunci când se întâmplă acest lucru, eliberați butonul și eliminați cauza suprasarcinii. Dispozitivul poate fi apoi utilizat din nou, acționând din nou butonul.