BAP182 - Baterie MAKITA - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Konvertor / adaptér baterie
Značka	Makita
Model	BAP182
Vstupní napětí	18 V (x2 baterie)
Výstupní napětí	36 V
Kompatibilní baterie	Makita 18 V (kromě BL1815)
Použití	Napájení nářadí Makita 36 V pro nepřetržitou práci
Indikátor nabití	Zobrazení zbývajícího nabití pro každou baterii (LED kontrolky)
Ochranné funkce	Ochrana proti přetížení, přehřátí, abnormálnímu napětí
Upevnění	Háček na opasek, volitelný popruh přes rameno
Rozměry (přibl.)	200 x 150 x 100 mm
Hmotnost (přibl.)	0,6 kg
Údržba	Čistěte suchým hadříkem; neponořujte do vody
Bezpečnostní pokyny	Přečtěte si návod; nepoužívejte s baterií 14,4 V; nepřenášejte za kabel

Často kladené otázky - BAP182 MAKITA

Jaké baterie mohu použít s BAP182?

BAP182 přijímá dvě baterie Makita 18 V. Nepoužívejte baterii BL1815. Baterie 14,4 V nejsou kompatibilní.

Jak nainstalovat baterie do konvertoru?

Posuňte zajišťovací páčku pro otevření krytu, vložte baterie až na doraz, dokud červená část tlačítka není vidět, poté zavřete a zajistěte kryt.

Co znamená blikání kontrolek nabití?

Blikání spodní kontrolky u jedné baterie indikuje slabé nabití. Nářadí nebude fungovat, pokud je jedna ze dvou baterií vybitá. Vyměňte slabou baterii za nabitou.

Mohu používat BAP182 pouze s jednou baterií?

Ne, konvertor nutně vyžaduje dvě baterie 18 V pro provoz. Použití s jednou baterií není možné.

Proč se můj nástroj náhle zastaví?

Může to být způsobeno přetížením, přehřátím nebo vybitou baterií. Ochranný systém automaticky přeruší napájení. Nechte zařízení vychladnout nebo nabijte baterie.

Jak připevnit konvertor na opasek?

Použijte přiložený háček k zavěšení na opasek. Můžete také háček odstranit a provléci opasek přímo určeným otvorem.

Mohu nabíjet baterii přes adaptér?

Ne, nevkládejte adaptér pro připojení k nářadí do nabíječky. Nabíjení tímto způsobem není možné.

Co dělat, když všechny tři kontrolky obou baterií střídavě blikají?

To indikuje možnou poruchu konvertoru (BCV01). Kontaktujte svého prodejce nebo servisní středisko Makita pro kontrolu.

Jaké je výstupní napětí BAP182?

Když jsou nainstalovány dvě baterie 18 V, výstupní napětí je 36 V, což umožňuje napájení nářadí Makita určeného pro toto napětí.

Jak čistit konvertor?

Otřete jej měkkým suchým hadříkem. Nepoužívejte vodu ani rozpouštědla. Ujistěte se, že kontakty jsou čisté pro správnou funkci.

NÁVOD K OBSLUZE BAP182 MAKITA

SK Adaptér batérií Návod na obsluhu

CZ Akumulátorový konvertor Návod k použití

		Všeobecný popis jednotlivých prvkov
1	Kryt	8	Opasok	13 Indikátor zostatkového stavu
2	Batéria	9	Skrutka	nabitia batérií pre Batériu 2
3	Zaistovací prvok	10	Popruh na rameno	14 Batéria 1
4	Výrobok	11	Tlačidlo zobrazenia stavu	15 Batéria 2
5	Pripevňovací adaptér výrobku		nabitia batérií
6	Kábel	12	Indikátor zostatkového stavu
7	Spona		nabitia batérií pre Batériu 1

Použitie

Poznámka: S adaptérom batérií sa BL1815 nedá použit.

POZOR

Význam zobrazenia indikátorov zostatkového stavu nabitia batérií

Indikátory (batéria 1 alebo batéria 2)			Zostatkový stav nabitia alebo význam indikácie
[CAHC] : Svieti	[XTZK] : Nesvieti	[A&K5] : Bliká
	[2680]		50 % až 100 %
			20 % až 50 %
	[DAVID]		0% až 20%
	[37B4] [DA07]		Nabite batériu
	[747X]

Česky (Původní návod k použití)
Vysvětlivky k přehlednému nákresu

1	Kryt	9	Šroubek	13	Kontrolka indikace zbývající
2	Akumulátor	10	Pás přes rameno	kapacity akumulátoru pro
3	Páčka k uzamknutí	11	Tlačítko zobrazení kapacity	Akumulátor 2
4	Produkt		akumulátoru	14	Akumulátor 1
5	Zasunovací adaptér produktu	12	Kontrolka indikace zbývající	15	Akumulátor 2
6	Šňůra		kapacity akumulátoru pro
7	Spona		Akumulátor 1
8	Pás

Použití

Tento konvertor umožňuje oddělit hlavní jednotku a akumulátory, což je vhodné například pro práci vykonávané po delší dobu apod.

Tento akumulátorový konvertor používá dva akumulátory o 18 V a lze ho používat pro produkty vyžadující napájení 36 V.

Kompatibilní akumulátor: BL1815N, BL1820B, BL1830B, BL1840B, BL1850B, BL1860B

Poznámka: S akumulátorovým konvertorem nelze používat BL1815.

! UPOZORNĚNÍ

• Před použitím si pečlivě přečtěte návod k použití hlavní jednotky produktu.
  • Tento akumulátorový konvertor je navržen pouze pro použití s 18 V akumulátory. Nepoužívejte 14,4 V akumulátory.
• Pro použití vložte dva 18 V akumulátory. Tento akumulátorový konvertor nelze použit s pouze jedním 18 V akumulátorem.
• Nezvedejte nebo nenoste akumulátorový konvertor pouze za šňůru.
• Nevkládejte zasunovací adaptér produktu do nabíječky. V takovém případě není možné nabíjení.
• Při práci dbejte na to, aby šňůra nezavadila o překážky, například větve. Šňůra zachycená o překážku může způsobit vážné zranění.
  • K prodloužení šňůry nepoužívejte další konvertory.
• S tímto akumulátorovým konvertorem nepoužívejte kabelový síťový zdroj jako přenosnou napájecí jednotku. Kabel od takového napájecího zdroje může bránit provozu a způsobit osobní zranění nebo poruchu.

Instalace akumulátorů (obr. 1 a 2)

⚠ UPOZORNĚNÍ

• Při vkládání akumulátorů dávejte pozor, at' si krytem nepřiskřípnete prsty.
• Dávejte pozor, at' vám při vyjímání akumulátory nespadnou.
• Pokud budete vyjímat akumulátory ze zařízení směřujícího dolů, dávejte pozor, at' vám nevypadnou a nespadnou na zem.
• Zasuňte páčku k uzamknutí adaptéru používaného pro 18 V akumulátory a otevřete kryt.
• Vložte akumulátory pevně až nadoraz, až nebude červená barva tlačítka vidět.
• Kryt nezapomeňte zabezpečit páčkou k uzamknutí.
• Sponu zahákněte za pásek apod. (obr. 3)
• Připevněte zasunovací adaptér produktu do produktu.
• Můžete také sponu dát pryč a pásek protáhnout konvertorem, jak je to vidět na obrázku.

Připevnění volitelného pásku přes rameno

Můžete připevnit volitelný pásek přes rameno, jak je to vidět na obrázku. (obr. 4)

Činnost

Pro práci si připevněte akumulátorový konvertor k tělu, jak je to zřejmé z obrázku. (obr. 5)

Indikátor zbývající kapacity akumulátoru (obr. 6)

Stisknutím tlačítka zobrazení zbývající kapacity akumulátoru se rozsvítí kontrolky indikátorů a asi na 10 sekund se zobrazí zbývající kapacita akumulátorů. Kontrolky indikátorů odpovídají každému akumulátoru.

POZNÁMKA

• Když bliká pouze spodní kontrolka pro akumulátor 1 nebo 2, znamená to, že kapacita akumulátoru je nízká, także produkt nebude pracovat. V takovém případě nabijte akumulátor, který je téměř vybitý, nebo jej vyměňte za plně nabitý. Produkt nebude pracovat, když bude jeden z akumulátorů vybitý.
• Při používání nebo hned po používání produktu může být indikované nabití trochu nižší, než je skutečné.

Jak rozumět indikaci zbývající kapacity

Kontrolka indikátoru (akumulátor 1 nebo akumulátor 2)			Zbývající napájení nebo význam indikace
: Zapnuto	: Vypnuto	[A250] : Blikání
			50% až 100%
			20% až 50%
[WKST]			0% až 20%
nebo			Nabijte akumulátor

• Zbývající kapacita nemusí být označena správně. Záleží na podmínkách používání a okolní teplotě.

Příklad indikace zbývající kapacity (akumulátor 1: 80%, akumulátor 2: 10%)

Abnormální indikace při používání

Zařízení BCV01 indikuje různé stavy pomocí indikace zbývající kapacity akumulátoru

Kontrolky			Význam indikace
: Zapnuto : Vy 1 to		: Blikání
Akumulátor 1 Akumulátor 2
			V zařízení BCV01 možná došlo k poruše.
			Ochranná funkce byla aktivována.
			Ochranná funkce byla aktivována.
			Nabijte akumulátor.
			Zařízení BCV01 detekovalo abnormálně vysoké napětí.

1. Porucha zařízení BCV01

Když se střídavě rozsvěcují tři kontrolky pro akumulátor 1 a akumulátor 2, je možné, že v zařízení BCV01 došlo k poruše. Kontaktujte obchodního zástupce společnosti Makita nebo nejbližší prodejní středisko společnosti Makita a požádejte o kontrolu a nebo opravu.

1. Ochranná funkce zařízení BCV01

Když se produkt používá nepřetržitě při vysokém zatižení, může se motor zastavit automaticky. Jedná se o ochrannou funkci zařízení BCV01 a nejde o poruchu. Pokud produkt nepracuje, i když pracujete s jeho spínači, přerušte práci, odpojte produkt a akumulátory od zařízení BCV01 a nechte zařízení BCV01 vychladnout.

1. Ochranná funkce akumulátorů

Akumulátory mají vnitřní ochrannou funkci, která automaticky zastavuje výstup napájení proto, aby se prodloužila životnost akumulátorů. Když dojde k následujícím stavům při používání produktu, motor se zastaví automaticky, ale jedná se ochrannou funkci akumulátorů a nikoli o poruchu.

Když teplota akumulátoru vzroste nad jistou hodnotu, motor se automaticky zastaví a zůstane zastaven, i když budete pracovat s jeho tlačitky. V takovém případě prestaňte používat akumulátory, vyjměte je ze zařízení BCV01 a nechte je vychladnout nebo je nabijte.

Když klesne kapacita akumulátorů, zastaví se motor produktu automaticky. Pokud produkt nepracuje, i když stisknete spínače produktu, vyjměte akumulátory ze zařízení BCV01 a nabijte je.

1. Detekce vysokého napětí zařízení BCV01

Když zařízení BCV01 detekuje abnormálně vysoké napětí akumulátoru, motor se automaticky zastaví. Jedná se o ochrannou funkci zařízení BCV01 a nejde o poruchu. V takovém případě zůstane motor zastavený, i když budete aktivovat tlačítka.

Vyjměte akumulátory ze zařízení BCV01 a použijte akumulátory s normálním napětím.

POZNÁMKA

Když se produkt zastaví automaticky bez indikace zařízení BCV01

Když se produkt dostane do stavu přetížení, výstup napájení je automaticky ukončen, aby byla prodloužena životnost akumulátoru. To způsobuje ochranná funkce akumulátoru a nejedná se o poruchu. V takových případech neindikuje zařízení BCV01 nic, ale nejedná se o poruchu. Když se to stane, vypněte spínač a odstraňte příčinu přetížení. Produkt lze pak opět použít stisknutím spínače.