Woburn III - Alto-falante MARSHALL - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR Woburn III MARSHALL

Ligue um dispositivo áudio analógico com uma tomada jack estéreo de 3,5 mm.

Prima o botão da fonte para alternar entre fontes de áudio Bluetooth

AUX, RCA e HDMI. Um indicador luminoso mostra que fonte está selecionada. Isto também pode ser selecionado a partir da aplicação Marshall Bluetooth. Cuidado: Certifique-se de que o volume está definido como baixo tanto na coluna como no dispositivo de áudio antes de utilizar a coluna.

A Woburn III inclui três controlos para ajustar o som.

I. Controlo de volume

II. Controlo de baixo

Controle o áudio diretamente a partir do painel superior ao reproduzir através de Bluetooth.

I. Prima para reproduzir ou colocar em pausa

II. Prima o botão para a direita para avançar

III. Prima o botão para a esquerda para recuar

IV. Prima continuamente o botão para a esquerda ou direita para

retroceder ou avançar rapidamente A reprodução também pode ser controlada a partir da aplicação Marshall Bluetooth.

INTERRUPTOR DE ALIMENTAÇÃO

Utilize o interruptor de alimentação para ligar ou desligar a coluna.7

Permite dissipar o calor da fonte de alimentação interna.

Utilize o cabo de alimentação incluído para ligar a Woburn III à tomada.

I. Ligue o cabo de alimentação à entrada de corrente da coluna e, em

seguida, ligue a ficha de alimentação à tomada.

II. Utilize o interruptor de ligar/desligar para ligar a coluna.

III. Transfira a aplicação Marshall Bluetooth e siga as instruções para

configurar a sua coluna. Importante: Certifique-se sempre de que o cabo de alimentação a ficha e a coluna são compatíveis com a sua fonte de alimentação e tomada. Cuidado: Desligue sempre o cabo de alimentação da tomada antes de o desligar da coluna.

EMPARELHAMENTO POR BLUETOOTH

I. Utilize o botão de seleção da fonte para selecionar Bluetooth.

II. Prima continuamente o botão Bluetooth até o LED piscar a vermelho.

III. Selecione WOBURN III da lista Bluetooth do seu dispositivo de áudio.

A Woburn III pode ser ligada a dois dispositivos Bluetooth ao mesmo tempo. Se um dispositivo ligado estiver em reprodução, um segundo dispositivo ligado não pode começar a reprodução até o primeiro dispositivo estar em pausa.

LIGAÇÃO DE UM DISPOSITIVO AUX

I. Ligue uma tomada jack estéreo de 3,5 mm à entrada AUX na parte

II. Ligue a outra extremidade do cabo à saída de áudio da sua fonte de áudio.

III. Utilize o botão de seleção da fonte para selecionar AUX.

Nota: Os cabos de áudio não estão incluídos.

LIGAÇÃO DE UM DISPOSITIVO RCA

II. Ligue a outra extremidade do cabo à saída da sua fonte de áudio.

III. Utilize o botão de seleção da fonte para selecionar RCA.

Nota: O gira-discos deve estar equipado com um amplificador RIAA ou ligado através de um pré-amplificador separado. O cabo de áudio e o amplificador RIAA não estão incluídos.223

LIGAÇÃO DE UM TELEVISOR COM HDMI

I. Ligue um cabo HDMI à porta HDMI na parte de trás da Woburn III e à

porta HDMI ARC no seu televisor.

II. Ligue a coluna e utilize o botão de fonte para selecionar HDMI.

III. Ligue o seu televisor e selecione a saída de áudio HDMI ARC e escolha

PCM (2 canais) como formato. Se a Woburn III estiver ligada e conectada a um televisor, ligar o televisor vai selecionar automaticamente o HDMI como fonte. Nota: Os cabos HDMI não estão incluídos. Para informações sobre o suporte HDMI do seu televisor, etiquetagem das portas e instruções de utilização, consulte o seu manual do utilizador.

MODO DE ESPERA DE REDE

A Woburn III entrará em espera de rede se não for utilizada durante 10 minutos para poupar energia. Qualquer dispositivo Bluetooth ligado será desligado. Interaja com qualquer controlo ou botão no painel superior, volte a ligar um dispositivo Bluetooth ou reproduza qualquer coisa através das entradas físicas para ativar a coluna.224

EXECUTAR UMA REPOSIÇÃO DE FÁBRICA Uma reposição de fábrica devolverá a coluna às suas definições originais, excluindo quaisquer atualizações de firmware. Nota: Este procedimento elimina todas as definições do utilizador e a coluna tem de ser novamente configurada.

I. Prima continuamente o controlo de multimédia durante mais de 10

segundos e a coluna será reiniciada.

II. Remova a WOBURN III da lista Bluetooth do seu dispositivo áudio antes

de emparelhar novamente.

APLICAÇÃO MARSHALL BLUETOOTH

Transfira a aplicação Marshall Bluetooth para tirar o máximo partido da sua coluna e mantê-la atualizada com o software mais recente.225

A coluna de som não se liga A coluna não está ligada à rede elétrica. Ligue o cabo de alimentação à coluna e a uma tomada. A coluna não está a responder Ocorreu um problema de software. Desligue a ficha da tomada, aguarde 15 segundos e, em seguida, volte a ligá-la. Não há áudio ou o áudio está demasiado baixo Está selecionada a fonte de áudio errada. Utilize o botão de fonte para selecionar a fonte de áudio. O dispositivo de áudio não está ligado. Certifique-se de que o dispositivo está ligado à Woburn III. O volume está demasiado baixo na fonte de áudio ou na coluna. Aumente ligeiramente o volume da sua fonte de áudio ou da coluna. O som está distorcido O volume está demasiado alto na fonte de áudio. Baixe o volume de reprodução na fonte de áudio. O volume, os graves ou os agudos estão demasiado altos na coluna. Baixe o volume, os graves ou os agudos na coluna.

Não é possível ligar a ou emparelhar com um dispositivo Bluetooth O Bluetooth não está ativado no seu dispositivo (smartphone, tablet, computador). Ative o Bluetooth no seu dispositivo de áudio. Um dispositivo Bluetooth já está ligado à coluna. Desligue o dispositivo de áudio Bluetooth ligado antes de colocar a coluna em modo de emparelhamento. A coluna não está no modo de emparelhamento.

I. Utilize o botão de

seleção da fonte para selecionar Bluetooth.

II. Pressione o botão

Bluetooth até o LED piscar a vermelho. A ligação Bluetooth é interrompida Os dois dispositivos Bluetooth estão demasiado afastados ou a ligação é afetada por obstáculos. Aproxime os dispositivos uns dos outros de modo a não ficarem obstruídos por obstáculos como paredes ou portas. A parte traseira da coluna está muito quente ao toque Ao reproduzir música em volume elevado durante longos períodos de tempo, o calor gerado pela fonte de alimentação interna é dissipado através do dissipador de calor na parte traseira da coluna. A temperatura do dissipador de calor permanece dentro dos limites de segurança e a coluna pode ser utilizada sem a necessidade de quaisquer ações corretivas.

A ligação Bluetooth é interrompida Há um forte campo elétrico à volta da coluna de som. Objetos como fornos de micro-ondas, placas de rede sem fios, luzes fluorescentes e fogões a gás utilizam a mesma gama de frequências que a do dispositivo Bluetooth. Isto pode dar origem a perturbações elétricas. Desloque a coluna de som para outro local ou desligue ou desloque o aparelho eletrónico interferente. Comportamento errático A coluna de som não está a utilizar a mais recente versão do firmware. Transfira a app Marshall Bluetooth e estabeleça a ligação com a coluna de som. Siga as instruções na app para garantir que a coluna de som tenha a versão mais recente do firmware. Há um erro de software. Execute uma reposição de fábrica pressionando o controlo de multimédia durante mais de 10 segundos. A coluna tem de ser montada novamente. Veja as instruções em INTRODUÇÃO.