使用説明書 Woburn III MARSHALL
3.5 mmステレオジャックを介してアナログオーディオデバイスを接続します。
② SOURCEの選択
Bluetooth ^® 、AUX、RCA、およびHDMIオーディオソース間を切り替えるには、Sourceボタンを押します。点灯しているインジケータは、どのソースが選択されているかを示します。これは、Marshall Bluetoothアプリからも選択できます。
注意：スピーカーを使用する前に、スピーカーとオーディオデバイスの両方で音量が低く設定されていることを確認してください。
③ オー ディオコントロール
Woburn IIIには、オーディオを調整するための3つのコントロールがあります。
I. 音量コントロール
II. 低音コントロール
III. 高音コントロール
④ メディアコントロール
Bluetooth経由で再生している際、オーディオをトップパネルから直接コントロールすることができます。
I. 押す:再生または停止
Ⅱ. 右を押す:次へスキップ
Ⅲ. 左を押す：前へスキップ
IV. 左または右を長押し：早戻しまたは早送り
再生は、Marshall Bluetoothアプリからもコントロールできます。
⑤ 電源 スイッチ
電源スイッチを使用して、スピーカーをオンまたはオフにします。
⑥ RCA入力(左と右)
RIAAターンテーブルなどのRCAオーディオデバイスを接続します。
⑦ HDMI ARC入力
HDMI対応のテレビを接続します。
⑧ ヒートシンク
内部電源の熱を放散します。
⑨ 電源入力
付属のメインのリード線を使用して、Woburn IIIを壁コンセントに接続します。
使用開始
I. メインのリード線をスピーカーのメイン入力に接続してから、メインプラグを壁コンセントに接続します。
II. 電源スイッチを使用して、スピーカーをオンにします。
III. Marshall Bluetoothアプリをダウンロードし、アプリ内の指示に従ってスピーカーを設定します。
重要：メインのリード線、プラグ、スピーカーが主電源および壁コンセントと互換性があることを必ず確認してください。
注意：スピーカーから接続解除する前に、必ずメインのリード線を壁コンセントから外してください。
BLUETOOTHのペアリング
I. Sourceボタンを使用して、Bluetoothを選択します。
II. Bluetooth LEDが赤色に点滅するまで、Sourceボタンを押し続けます。
III. オーディオデバイスのBluetoothリストからWOBURN IIIを選択します。
Woburn IIIは、同時に2つのBluetoothデバイスに接続できます。接続されたデバイスが再生中である場合、最初のデバイスが一時停止されるまで、2番目の接続されたデバイスは再生を開始できません。
AUXデバイスの接 続
I. 3.5 mmステレオジャックをスピーカー上部にあるAUX入力に接続します。
II. リード線のもう一方の端をオーディオソースのオーディオ出力に接続します。
III. Sourceボタンを使用して、AUXを選択します。
注: オーディオのリード線は付属していません。
RCAデバイスの接 続
I. RCAジャックを備えたリード線をスピーカー背面にあるRCA入力に接続します。
II. リード線のもう一方の端をオーディオソースの出力に接続します。
III. Sourceボタンを使用して、RCAを選択します。
注：ターンテーブルはRIAAアンプが搭載されているか、別のプリアンプを介して接続する必要があります。オーディオのリード線およびRIAAアンプは付属していません。
HDMI経由でのテレビの接続
I. HDMIのリード線をWoburn IIIの背面にあるHDMIポートとテレビのHDMI ARCポートに接続します。
II. スピーカーをオンにし、Sourceボタンを使用して、HDMIを選択します。
III. テレビをオンにし、HDMI ARCオーディオ出力を選択して、フォーマットとしてPCM（2チャンネル）を選択します。
Woburn IIIの電源がオンで、テレビに接続されている場合、テレビをオンにすると、ソースとしてHDMIが自動的に選択されます。
注:HDMIのリード線は付属していません。
テレビのHDMI対応に関する情報やポートのラベル表示、取り扱い方法に関する情報は、ユーザーマニュアルをご覧ください。
HDMI™
HIGH-DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE
ネットワークスタンバイモード
Woburn IIIは約10分間使用されなかった場合、エネルギーを節約するためにネットワークスタンバイになります。接続されているBluetoothデバイスは接続解除されます。
トップパネルのコントロールまたはボタンを操作する、Bluetoothデバイスを再接続する、または物理的な入力を介して再生して、スピーカーをスタンバイモードから復帰させてください。
出荷時設定へのリセット
出荷時設定にリセットすると、ファームウェアの更新を除いて、スピーカーが初期設定に戻ります。
注：これを行うとユーザー設定がすべて削除され、スピーカーの再設定が必要になります。
I. メディアコントロールを10秒以上押し続けると、スピーカーがリセットされます。
II. オーディオデバイスのBluetoothリストからWOBURN IIIを削除し、再度ペアリングを行います。
MARSHALL BLUETOOTHアプリ
Marshall Bluetoothアプリをダウンロードして、スピーカーの性能を最大限に発揮させましょう。常に最新版のソフトウェアを使用してください。
| 問題 原因 対策 |
| スピーカーの電源がオンにならない | スピーカーが主電源に接続されていません。 | メインのリード線をスピーカーと使用する壁コンセントに接続します。 |
| スピーカーが応答しない | ソフトウェアの問題が発生しています。 | 壁コンセントから主電源プラグを外し、15秒間待ってから、もう一度差し込みます。 |
| 音 が 聞こえない音量が低すぎる | かしくないオーディオソースが選択されています。 | Sourceボタンを使用して、オーディオノースを選択します。 |
| オーディオデバイスが接続されていません。 | デバイスがWoburnIIIに接続されていることを確認します。 |
| オーディオソースまたはスピーカーの音量設定が低すぎます。 | オーディオソースまたはスピーカーの音量を少し上げます。 |
| 音 がひずんでいる | オーディオソースの音量設定が高すぎます。 | オーディオソースの再生音量を下げます。 |
| スピーカーの音量、低温、または高音の設定が高すぎます。 | スピーカーの音量、低温、または高音の設定を下げます。 |
| Bluetoothデバイスとの接続またはペアリングができない | お使いのデバイス(スマートフォン、タブレット、コンピューター)でBluetoothが有効になっていません。 | お使いのオーディオデバイスでBluetoothを有効にしてください。 |
| Bluetoothデバイスはすでにスピーカーに接続されています。 | スピーカーをペアリングモードに設定する前に接続されているBluetoothオーディオデバイスの接続を解除してください。 |
| スピーカーがペアリングモードになっていません。 | I. Sourceボタンを使用して、Bluetoothを選択します。II. Bluetooth LEDが赤色に点滅するまで、電原ボタンを押してください。 |
| Bluetooth接続が途切れる | 2つのBluetoothデバイス同士の距離が離れすぎているか、接続が障害物の影響を受けています。 | 壁やドアなどの障害物に妨げられないように、デバイス同士を近くに移動してください。 |
| スピーカーの背面を触 ると熱くなっている | 大音量で長時間音楽を再生すると、内部電源で発生した熱がスピーカー背面のヒートシンクから放散されます。 | ヒートシンクの温度は十分に安全な範囲内であり、スピーカーはそのまま使用でき、特に操作は必要ありません。 |
| Bluetooth接続が途切れる | スピーカーの周囲に強力な電界があります。電子レンジ ワイヤレスネットワークアダプター、蛍光灯、ガスオーブンなどの製品では、Bluetoothデバイスと同じ周波数帯域が使用されています。これが原因で電気妨害が発生することがあります。 | スピーカーを別の場所に移動するか、原因となっている電子デバイスをオフにするか移動してください。 |
| 動作が不安定 | スピーカーのファームウェアが最新版ではありません。 | Marshall Bluetoothアプリをダウンロードし、スピーカーに接続します。アプリの指示に従って、スピーカーのファームウェアを最新版にしてください。 |
| ソフトウェアエラーが発生しました。 | メディアコントロールを10秒以上押して、出荷時設定にリセットしてください。スピーカーを再設定する必要があります。「使用開始」の説明を参照してください。 |
장치 레이아웃 한국
① 3.5MM 입력
