Woburn III - Loa MARSHALL - Hướng dẫn sử dụng miễn phí

HƯỚNG DẪN NGƯỜI DÙNG Woburn III MARSHALL

Cắm thiết bị âm thanh analog vào bằng giắc cắm stereo 3,5 mm.

Nhấn nút nguồn để chuyển đổi giữa các nguồn âm thanh Bluetooth

AUX, RCA và HDMI. Đèn chỉ báo cho biết nguồn nào đã được chọn. Bạn cũng có thể chọn nguồn trong ứng dụng Marshall Bluetooth. Thận trọng: Đảm bảo rằng bạn đã đặt âm lượng ở mức thấp cho cả loa và thiết bị âm thanh trước khi sử dụng loa.

Woburn III có 3 nút điều khiển để điều chỉnh âm thanh.

NÚT ĐIỀU KHIỂN PHƯƠNG TIỆN Điều khiển âm thanh trực tiếp từ bảng điều khiển trên cùng khi phát qua Bluetooth.

I. Ấn để phát hoặc tạm dừng

II. Ấn bên phải để chuyển sang bài tiếp theo

III. Ấn bên trái để chuyển về bài trước đó

IV. Nhấn giữ bên trái hoặc phải để tua về trước hoặc tua đi

Bạn cũng có thể điều khiển tính năng phát trong ứng dụng Marshall Bluetooth.

Sử dụng nút nguồn để bật hoặc tắt loa.7

ĐẦU VÀO RCA (TRÁI HOẶC PHẢI) Cắm thiết bị âm thanh RCA, chẳng hạn như mâm đĩa than RIAA.

Cắm thiết bị HDMI hỗ trợ TV.

Tản nhiệt từ nguồn điện bên trong.

ĐẦU VÀO NGUỒN ĐIỆN Sử dụng các dây dẫn điện đi kèm để cắm Woburn III vào ổ trên tường. THIẾT KẾ CỦA THIẾT BỊ TIẾNG VIỆT NAM329

I. Cắm dây dẫn điện với đầu vào trên loa rồi cắm phích cắm vào ổ trên

II. Sử dụng nút nguồn để bật loa.

III. Tải ứng dụng Marshall Bluetooth xuống rồi làm theo hướng dẫn trong

ứng dụng để thiết lập loa. Lưu ý quan trọng: Đảm bảo rằng dây dẫn điện, phích cắm và loa đều tương thích với nguồn cấp điện cũng như ổ cắm trên tường. Thận trọng: Luôn rút dây dẫn điện khỏi ổ cắm trên tường trước khi ngắt kết nối với loa.

I. Sử dụng nút nguồn để chọn Bluetooth.

II. Nhấn và giữ nút nguồn đến khi đèn LED Bluetooth nhấp nháy màu đỏ.

III. Chọn WOBURN III trong danh sách Bluetooth trên thiết bị âm thanh của

bạn. Bạn có thể kết nối Woburn III với hai thiết bị Bluetooth cùng một lúc. Nếu một thiết bị kết nối đang phát, thì thiết bị kết nối thứ hai chỉ bắt đầu phát khi thiết bị thứ nhất tạm dừng. KẾT NỐI THIẾT BỊ AUX

I. Cắm giắc stereo 3,5 mm vào đầu vào AUX ở trên cùng loa.

II. Cắm đầu còn lại của dây dẫn với đầu ra âm thanh trên nguồn âm thanh.

III. Sử dụng nút nguồn để chọn AUX.

Lưu ý: Không bán kèm dây cáp âm thanh. KẾT NỐI THIẾT BỊ RCA

I. Cắm dây có giắc RCA vào đầu vào RCA ở mặt sau loa.

II. Cắm đầu còn lại của dây dẫn vào đầu ra trên nguồn âm thanh.

III. Sử dụng nút nguồn để chọn RCA.

Lưu ý: Mâm đĩa than phải được trang bị bộ khuếch đại tín hiệu RIAA hoặc kết nối thông qua bộ khuếch đại tín hiệu sẵn riêng biệt. Không bán kèm dây cáp âm thanh và bộ khuếch đại tín hiệu RIAA.330

I. Cắm dây dẫn HDMI vào cổng HDMI ở mặt sau Woburn III và cổng HDMI

ARC trên TV của bạn.

II. Bật loa rồi dùng nút nguồn để chọn HDMI.

III. Chọn TV rồi chọn đầu ra âm thanh HDMI ARC và PCM (2 kênh) làm định

dạng chuẩn. Nếu đã bật Woburn III và kết nối với TV, việc bật TV sẽ tự động chọn HDMI làm nguồn. Lưu ý: Không bán kèm dây cáp HDMI. Để biết thông tin về việc hỗ trợ HDMI cho TV, nhãn cổng và hướng dẫn, vui lòng tham khảo tài liệu hướng dẫn sử dụng.

Woburn III sẽ chuyển sang chế độ chờ mạng nếu không sử dụng trong 10 phút để tiết kiệm năng lượng. Mọi thiết bị Bluetooth đã kết nối sẽ bị ngắt kết nối. Tương tác với nút điều khiển hoặc nút ở bảng điều khiển trên cùng, kết nối lại thiết bị Bluetooth hoặc phát thông qua đầu vào vật lý để bật loa.331

HƯỚNG DẪN TIẾNG VIỆT NAM ĐẶT LẠI VỀ TRẠNG THÁI BAN ĐẦU Thao tác đặt lại về trạng thái ban đầu sẽ đặt loa về các chế độ cài đặt gốc, ngoại trừ mọi cập nhật chương trình cơ sở. Lưu ý: Thao tác này sẽ xóa tất cả các chế độ cài đặt của người dùng và loa cần được thiết lập lại.

I. Nhấn và giữ nút điều khiển phương tiện trong hơn 10 giây và loa sẽ

II. Xóa WOBURN III khỏi danh sách Bluetooth trên thiết bị âm thanh của

bạn trước khi ghép nối lại.

ỨNG DỤNG MARSHALL BLUETOOTH

Tải ứng dụng tai nghe Marshall Bluetooth xuống để khai thác tối đa loa của bạn và giữ cho loa luôn được cập nhật phần mềm mới nhất.332

SỰ CỐ NGUYÊN NHÂN CÁCH XỬ LÝ Loa không bật Loa không được kết nối với nguồn cấp điện. Cắm dây dẫn điện vào loa và một ổ cắm trên tường dùng được. Loa không phản hồi Đã xảy ra vấn đề với phần mềm. Rút phích cắm điện ra khỏi ổ trên tường, chờ 15 giây rồi cắm lại. Không có âm thanh hoặc âm thanh quá nhỏ Chọn sai nguồn âm thanh. Sử dụng nút nguồn để chọn nguồn âm thanh. Thiết bị âm thanh chưa được kết nối. Đảm bảo rằng thiết bị đã được kết nối với Woburn III. Âm lượng trên thiết bị âm thanh hoặc loa được đặt quá thấp. Từ từ tăng âm lượng trên nguồn âm thanh hoặc loa của bạn. Âm thanh bị bóp méo Âm lượng trên thiết bị âm thanh được đặt quá cao. Giảm âm lượng phát trên nguồn âm thanh. Âm lượng, âm trầm hoặc âm cao trên loa được đặt quá cao. Giảm âm lượng, âm trầm hoặc âm cao trên loa. KHẮC PHỤC SỰ CỐ TIẾNG VIỆT NAM333

WOBURN III - FULL ONLINE MANUAL

SỰ CỐ NGUYÊN NHÂN CÁCH XỬ LÝ Không thể kết nối hoặc ghép nối với thiết bị Bluetooth Chưa bật Bluetooth trên thiết bị của bạn (điện thoại thông minh, máy tính bảng, máy tính). Kích hoạt Bluetooth trên thiết bị âm thanh của bạn. Thiết bị Bluetooth đã được kết nối với loa. Ngắt kết nối thiết bị âm thanh Bluetooth trước khi đặt loa ở chế độ ghép nối. Loa không ở trong chế độ ghép nối.

I. Sử dụng nút nguồn

để chọn Bluetooth. 2Nhấn nút nguồn đến khi đèn LED Bluetooth nhấp nháy màu đỏ. Mất kết nối Bluetooth Hai thiết bị Bluetooth cách nhau quá xa hoặc kết nối bị ảnh hưởng do có các vật cản. Di chuyển các thiết bị đến vị trí gần nhau hơn để chúng không bị cản trở bởi các vật cản như tường hoặc cửa ra vào. Mặt sau của loa cho cảm giác nóng khi chạm vào Khi phát nhạc với âm lượng lớn trong thời gian dài, nhiệt sinh ra từ nguồn điện bên trong sẽ được tản bớt qua bộ tản nhiệt ở mặt sau của loa. Nhiệt độ của bộ tản nhiệt nằm trong giới hạn an toàn và bạn có thể sử dụng loa mà không cần thực hiện bất kỳ hành động khắc phục nào. KHẮC PHỤC SỰ CỐ TIẾNG VIỆT NAM334

SỰ CỐ NGUYÊN NHÂN CÁCH XỬ LÝ Mất kết nối Bluetooth Có điện trường mạnh xung quanh loa. Các đồ vật như lò vi sóng, bộ chuyển đổi mạng không dây, đèn huỳnh quang và bếp gas sử dụng cùng dải tần với thiết bị Bluetooth. Điều này có thể dẫn đến hiện tượng nhiễu sóng điện từ. Di chuyển loa sang vị trí khác hoặc tắt hay di chuyển các thiết bị điện gây ảnh hưởng. Loa hoạt động không ổn định Loa hiện không sử dụng phiên bản chương trình cơ sở mới nhất. Tải ứng dụng Marshall Bluetooth xuống và kết nối với loa. Làm theo hướng dẫn trong ứng dụng để đảm bảo loa có phiên bản chương trình cơ sở mới nhất. Đã xảy ra lỗi phần mềm. Đặt lại loa về trạng thái ban đầu bằng cách nhấn nút điều khiển phương tiện trong hơn 10 giây. Loa cần được thiết lập lại, hãy xem hướng dẫn BẮT ĐẦU. KHẮC PHỤC SỰ CỐ TIẾNG VIỆT NAMMARSHALLHEADPHONES.COM Design of device and packaging are intellectual properties of Zound Industries International AB and Marshall Amplification Plc. © All Rights Reserved. MARSHALL, Marshall Amps, their respective logos, “Marshall” and “Marshall” trade dress are trademarks and intellectual property of Marshall Amplification Plc and may not be used without permission. Permission granted to Zound Industries International AB. The Bluetooth