7.1 Bass Vibration Headset GXT 363 - Fones de ouvido TRUST - Manual de utilização gratuito

Marca	Trust
Modelo	7.1 Bass Vibration Headset GXT 363
Tipo de produto	Headset gaming com fio e microfone
Conectividade	USB
Som surround	7.1 virtual (Xear Surround Max)
Vibração dos graves	Sim, ativável pelo controle remoto
Microfone	Integrado, removível, com função mudo
Controle remoto	Integrado ao cabo: volume, mudo, vibração, luz, microfone mudo
Iluminação	Sim, ativável pelo controle remoto
Equalizador	Software com predefinições e personalização
Efeitos de áudio	Ambientais, inversão de canal, fade vocal, voz mágica
Frequência de amostragem	44,1 kHz / 48 kHz
Alimentação	USB (via computador)
Compatibilidade	Windows (com driver específico)
Comprimento do cabo	Aproximadamente 2 metros (estimativa)
Peso	Aproximadamente 350 g (estimativa)
Manutenção	Limpar com um pano seco e macio
Precauções	Não expor à umidade, evitar impactos

Perguntas frequentes - 7.1 Bass Vibration Headset GXT 363 TRUST

Como instalar os drivers do headset Trust GXT 363?

Insira o CD-ROM fornecido ou faça o download dos drivers do site Trust. Execute Setup.exe, aceite a licença, clique em Instalar. Conecte o headset quando solicitado e reinicie o computador para finalizar a instalação.

Como ativar o som surround 7.1?

Abra o software de configuração do headset. Ative primeiro o 7.1 Virtual Speaker Shifter e depois ative o Xear Surround Max (esta função requer que o Speaker Shifter esteja ativado). No seu jogo ou player de mídia, configure a saída de áudio para 5.1 para aproveitar o surround 7.1.

Por que não há som?

Verifique se o headset não está no modo mudo (pressione o botão mudo do controle remoto). Certifique-se de que o headset está definido como dispositivo de áudio padrão nas configurações de som do Windows. Tente conectar o headset a outra porta USB.

Como ajustar o equalizador?

No software de configuração, ative o equalizador clicando na janela de seleção. Escolha um modo predefinido de acordo com o gênero musical ou ajuste manuamente os controles de frequência. Você pode salvar suas configurações personalizadas para reutilizá-las posteriormente.

Como ativar a vibração dos graves?

Use o controle remoto integrado ao cabo: pressione o botão número 1 (Ativar vibração dos graves). Você também pode ajustar os graves pelo equalizador para um melhor desempenho.

O microfone não funciona, o que fazer?

Verifique se o microfone não está em mudo (botão 6 no controle remoto). Defina o headset como dispositivo de gravação padrão nas propriedades de áudio do Windows. No software, aumente o nível do microfone se necessário.

Como ativar o efeito de voz mágica?

No software de configuração, ative a opção Magic Voice clicando na janela de seleção. Em seguida, escolha um efeito vocal entre os ícones fornecidos (por exemplo, robô, etc.) para distorcer sua voz.

Como usar o controle remoto?

O controle remoto fica no cabo e possui vários botões: 1 (vibração), 2 (volume +), 3 (mudo geral), 4 (volume -), 5 (iluminação), 6 (microfone mudo). Basta pressionar o botão correspondente à função desejada.

Como fazer com que meu headset seja o dispositivo padrão?

Clique com o botão direito no ícone de som na barra de tarefas, selecione Dispositivos de reprodução (para o som) e Dispositivos de gravação (para o microfone). Escolha o headset Trust GXT 363 e clique em Definir como padrão.

O que fazer se os graves estiverem muito fortes ou muito fracos?

Use o equalizador do software para ajustar as frequências graves. Se a vibração dos graves for muito intensa, desative-a pelo controle remoto. Você também pode diminuir o volume geral para reduzir o efeito dos graves.

MANUAL DE UTILIZADOR 7.1 Bass Vibration Headset GXT 363 TRUST

Clique en "Next" ["Seguinete"] no menu de instalação Trust.

Clique em "I accept the terms of the license agreement" ["Aceito os termos do contrato de licença"] e clique em "Next" ["Seguinete"] no menu de instalação Trust.
Clique em "Install" ["Instalar"] no menu de instalação Trust.

Ligue o headset (quando Ihe for pedido).

A instalacao está conclusa: Clique em "Finish" ["Concluido"] para reinicair o computador. (Se tiver documentos e ficheiros não guardados, selecione "No, I will restart my computer later" ["Nao, you reiniciar o meu computador mais tarde" e clique em "Finish" ["Concluido"] para reinicair o computador mais tarde.)

Configuração do Headset

4 Inicio o software de configuraçao do headset (localizao na barra de tarefas).

*O menu dos altifalantes e do microfone pode ser abertoblicko noicone com o botao direito.

(5) Controlo de Volume

O volume pode ser alterado deslocando o controlo Master [Principal].
O lado esquido e direito poder ser alterados em分开o (clique primeiro no icone de bloqueio).

6 Taxa de Amostragem

A taxa de amostragem pode ser definida para 44,1 KHz e 48 KHz (48 KHz é a taxa de amostragem realizada nos DVDs, 44,1 KHz é para uso normal).

⑦ Equalizador

Ative o equalizador premindo a caixa de selecao.
b Defina um modo predefinido para o equalizador selecionando o genero musical.
Molde as frequencias sonoras nas pistas do Equalizador.
Guarde as susas definições do Equalizador.
Carregue os seu Equalizadores personalizados selecionando-os no menu.

Efeitos de Ambiente

a Ative os efeitos de ambiente premindo a caixa de selecao.
b Selecione ambientes differentes para os efeitos sonoros.

9 Ajuste das Colunas Virtuais 7.1

aAtive oajuste das colunas virtuais 7.1 premindo a caixa de selecao.
Rode as colunas virtuais utilizing os icones das setas.
Mova as colunasmanualmente arrastando-as na direção desejada.
Reponha as predefinições premindo o botão Home.

GXT Gaming Headset

Year SingFX

a Ative a Mudança de Tonalidade premindo a caixa de selecao.
Mude o tom deslocando o controlo.
Ative a Atenuação de Voz premindo a caixa de seleção.
Filtre as vozes deslocando o controlo.

Year Surround Max

A tive o som Surround premindo a caixa de selecao.
*Note: sé é possível ativar o Xear Surround Max quando o Ajuste das Colunas está ligado.

Configuração do Microfone

O volume do microfone pode ser alterado deslocando os controlos.

O monitor do microfone pode ser ativado premindo o icone de silenciamento.
Ative o eco do microfone premindo a caixa de selecao.
Adicione um eco à sua voz deslocando o controlo.
CAtive a voz magica premindo a caixa de selecao.
Deforme a sua voz premindo um dos icones.

14 Ative a amplificação de sinal do microfone premindo a caixa de seleção.

Telecomando

Ativar vibração de graves
Volume +
3 Silenciar
Volume -
Ativar iluminação
6 Silenciar microfone

GXT Gaming Headset

Resolução de problemas

Problema	Solução
Não está.	- Prima o botão de silenciar (ver 3 na páginá do telecomando). - Defina o headset como o seu disposítivo de录音 predefinido. (Ver '15') - Ligue o headset a outras porta USB (de preferência na parte traseira do PC).
O som do meu这部电影/jogo não está em surround 7.1.	- Configure o seu jogo ou software de reprodução multimédia para asaidá 5.1. - Ative a função de surround virtual 7.1. (Ver passo 9.A)
O microfone não funciona.	- Prima o botão de silenciar o microfone. (Ver 6 na páginá do telecomando) - Defina o headset como o seu disposítivo de gravação predefinido. (Ver '16') - Aumente o[nével do microfone nas propriedades do microfone. (Faça duplo clique no seu microfone nas propriedades de gravação)
Graves insufficientes ou excessivos.	- Ajuste o equalizador de acordo com a sua preferência. (Ver passo 7.C) - Prima o botão de vibração. (Ver 1 na páginá do telecomando)

Se o problema persistir, contacte o service de assistencia em www.trust.com/20407/faq.

GXT Gaming Headset

Installatie

1 Plaats de Trust CD-ROM in uw CD-ROM drive.

Insira o Trust CD-ROM em sua unidade de CD.

Clique em "Run Setup.exe - Published by Trust International BV".
Se a mensagem User Account Control [Controle de conta de usuario] Clique em "Yes".

Clique em "Next" [Avançar] no menu de instalação da Trust.

Clique em "I accept the terms of the license agreement" [Eu aceito os termos do contrato de licença] e clique em "Next" [Avançar] no menu de instalação da Trust.
Clique em "Install" [Instalar] no menu de instalacao da Trust.
Conecte o fone (quando solicitado a fazé-lo). Clique em "OK".

A instalacao está conclusa: Clique em "Finish" [Terminar] para reiniciar seu computador. (Caso você tenha documentos e arquivos não salvos, selecione "No, I will restart my computer later" [Não, reiniciari e computador mais tarde] e clique em "Finish" [Terminar] para reiniciar seu computador mais tarde.)

Configuração do fone

4 Inicio o software de configuração do fone de ouvido (localizo na barra de tarefas).
*O menu dos alto-falantes e do microfone pode ser abertociesando com o botao direito do mouse noicone.

(5) Controle de volume

O volume pode ser alterado ao mover o controle deslizante principal.
O esquerdo e o direito pode ser alterados separatamente (primeiro clique no icone de bloqueio).

6 Taxa de amostragem

A taxa de amostragem pode ser definida em 44,1 KHz e 48 KHz (48 KHz é a taxa de amostragem usada para DVDs, 44,1 KHz é para uso normal).

⑦ Equalizador

Ative o equalizador pressionando a caixa de selecao.
Defina o equalizador em um modo predefinido selecionando o genero musical.
Molde as frequencias de som com os 控les deslizantes do equalizar.
Salve sus proprias definições personalizadas de Equalizar.
Carregue seu proprios equalizadores personalizados ao seleciona-los no menu.

Efeitos de ambiente

Ative os efeitos de ambiente pressionando a caixa de selecao.
Selezione ambientes differentes para efeitos sonoros.

Seletor do Virtual Speaker 7.1

Ative o seletor do virtual speaker 7.1 pressionando a caixa de selecao.
Gire os alto-falantes virtuais using os icones de seta.
Mova os alto-falantes virtuais manualmente arrastando-os para a direcao desejada.
Defina como padrão pressionando o icone inicial.

GXT Gaming Headset

Xear SingFX

Ative a funcao "Key shifting" [mudanca de tecla] pressionando a caixa de selecao.
Altere a alta do som movendo o controle deslizante.
Ative a funcao "Vocal fading" [diminuiacao do som vocal] pressionando a caixa de selecao.
Filtre as vozes movendo o controle deslizante.

Year Surround Max

念 Ative o som surround pressionando a caixa de selecao.

*Observação: O Xear Surround Max somente pode serativado quando o seletor de alto-falante estiver ligado.

Configuração do microfone

O volume do microfone pode ser alterado ao mover os controles deslizantes.

O monitor do microfone pode ser ativado pressionando o icone de modo silencioso.

Ative o eco do microfone pressionando a caixa de selecao.

Adicione um eco à sua voz movendo o controle deslizante.

C) Ative a alteracao de voz pressionando a caixa de selecao.

1 Deforme sua voz pressionando um dos icones.

Ative o aumento do microfone pressionando a caixa de selecao.

Controle remoto

Ative a vibração de grave
Volume +
Modo silencioso
Volume -
Ative a iluminação
6 Modo silencioso do microfone

GXT Gaming Headset

Solução de problemas

Problema	Solução
Não há som.	- Pressione o botão de modo silencioso (consulte o item 3 na páginado controle remoto).- Torne o fone seu disposítivo de录音 padrão. (Consulte "15")- Conecte o fone de ouvido a outras porta USB (preferencialmente na parte traseira do PC).
Meu这部电影/jogo não está no modo de som surround 7.1.	- Configure seu jogo ou software de reprodução deMZia para saía 5.1.Ative a funcção virtual surround 7.1. (Consulte a etapa 9.A)
O microfone não está functioning.	- Pressione o botão de modo silencioso do microfone. (Consulte 6 na página do controle remoto)- Torne o fone seu disposítivo de gravação padrão. (Consulte "16")- Aumente o;nível do microfone nas propriedades do microfone.(Clique两大 vezes em seu microfone nas propriedades de gravação)
Graves insufficientes ou excessivos.	- Defina o equalizador de acordo com sua preferência. (Consulte atepa 7.C)- Pressione o botão de vibração. (Consulte 1 na página do controleremoto)

• Caso seu problema não está resolvido, entre em conta comigo que me douve em www.trust.com/20407faq.

GXT Gaming Headset

. Trust CD-ROM . "Run Setup.exe - Published by Trust International BV" #

. "Yes" #

. Trust Install # (###) "Next" #

. "Next" # (###) "I accept the terms of the license agreement" #

. Trust Install # (###) "Install" #

. (###) "OK" # (###) "Install" #

. (###) "OK" # (###) "Install" #

. (###) "OK" # (###) "Install" #

. (###) "OK" # (###) "Install" #

. (###) "OK" # (###) "Install" #

. (###) "OK" # (###) “Finish” # (###) "finish" # (###) "finish" # (###) "finish" # (###) "finish" # (###) "finish" # (###) "finish" # (###) "finish" # (###) "finish" # (###) "finish" # (###) "finish" # (###) "finish" # (###) "finish" # (###) "finish" # (###) "finish" # (###) "finish" #(###) "finish" # (###) "finish" # (###) "finish" # (###) "finish" # (###) "finish" # (###) "finish" # (###) "finish" # (###) "finish" # (###) "finish" # (###) "finish" # (###) "finish" # (###) "finish" # (###) "finish" # (###) "finish" # (###) .

. (###) "OK" # (###) "Install" #

. (###) "OK" # (###) "Install" #

. (###) "OK" # (###) "Install" #

. (###) "OK" # (###) "Install" #

. (###) "OK" # (###) "Install" #

. . (###) "OK" # (###) "Install" #

. (###) "OK" # (###) "Install" #

. (###) "OK" # (###) "Install" #

. (###) "OK" # (###) "Install" #

. (###) "OK" # (###) "Install" #

. (###) “OK” # (###) "Install" #

. (###) "OK" # (###) "Install" #

. (###) "OK" # (###) "Install" #

. (###) "OK" # (###) "Install" #

. (###) "OK" # (###) "Install" #

. (###) "OK" # (###) *

. (###) "OK" # (###) *

. (###) "OK" # (###) *

. (###) "OK" # (###) *

. (###) "OK" # (###) *

. (###) "OK" # (###) *

. (###) "OK" # (###) *

GXT Gaming Headset

Xear SingFX

09

· = 1

09

a

Year Surround Max

Jl 111111111111111111111111111111111111111111

dgys

y

gall pS jolbcally uoggSall aaw

Jaiyai jiae lae baoall uoggssal sdo ssow 9

0

JyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIy

jogjol jc baiuugw

Jusll aulc beaull uoggssall agai saa

UgusLwJyJge>

yU U G jIjuaa

+gall

gall ss

sgalbo

oslaui Saa

gaggs

GXT Gaming Headset

JILSL

الله

الإستعمال

.(عَسُبْعَنَهُ لَمِّهُ الحَلَيَةُ بَرْدُ) وَسَبْعَنَهُ لَمِّهُ الحَلَيَةُ بَرْدُ) - ('15'بَرْد.) . . ..(عَسُبْعَنَهُ لَمِّهُ الحَلَيَةُ بَرْدُ) وَسَبْعَنَهُ لَمِّهُ الحَلَيَةُ بَرْدُ) - USB (عَسُبْعَنَهُ) / USB (عَسُبْعَنَهُ) / USB (عَسُبْعَنَهُ) / USB (عَسُبْعَنَهُ) / USB (عَسُبْعَنَهُ) / USB (عَسُبْعَنَهُ) / USB (عَسُبْعَنَهُ) / USB (عْسُبْعَنَهُ) / USB (عَسُبْعَنَهُ) / USB (عَسُبْعَنَهُ) / USB (عَسُبْعَنَهُ) / USB (عَسُبْعَنَهُ) / USB (عَسُبْعَنَهُ) / USB (عَسُبَعَنَهُ) / USB (عَسُبْعَنَهُ) / USB (عَسُبْعَنَهُ) / USB (عَسُبْعَنَهُ) / USB (عَسُبْعَنَهُ) / USB (عَسُبْعَنَهُ) / USB (عَسُبْعَنِهُ) / USB (عَسُبْعَنَهُ) / USB (عَسُبْعَنَهُ) / USB (عَسُبْعَنَهُ) / USB (عَسُبْعَنَهُ) / USB (عَسُبْعَنَهُ) / USB (عَسُبْعَنَهُ)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (عَسُبْعَنَهُ) / (عَسُبْعَنَهُ) / (عَسُبْعَنَهُ) / (عَسُبْعَنَهُ) / (عَسُبْعَنَهُ) / (عَسُبْعَنَهُ) / (عَسُبْعَنَهُ) / (عَسُبْعَنِ) / (عَسُبْعَنَهُ) / (عَسُبْعَنَهُ) / (عَسُبْعَنَهُ) / (عَسُبْعَنَهُ) / (عَسُبْعَنَهُ) / (عَسُبْعَنَهُ) / (عَسُبْgَنَهُ) / (عَسُبْgَنَهُ) / (عَسُبْgَنَهُ) / (عَسُبْgَنَهُ) / (عَسُبْgَنَهُ) / (عَسُبْgَنَهُ) / (عَسُبْgَنَهُ) / (عِسُبْgَنَهُ) / (عَسُبْgَنَهُ) / (عَسُبْgَنَهُ) / (عَسُبْgَنَهُ) / (عَسُبْgَنَهُ) / (عَسُبْgَنَهُ) / (عَسُبْgَنَهِ) / (عَسُبْgَنَهُ) / (عَسُبْgَنَهُ) / (عَسُبْgَنَهُ) / (عَسُبْgَنَهُ) / (عَسُبْgَنَهُ) / (عَسُبْgَنَهُ) / (عَسُبْ gَنَهُ) / (عَسُبْ gَنَهُ) / (عَسُبْ gَنَهُ) / (عَسُبْ gَنَهُ) / (عَسُبْ gَنَهُ) / (عَسُبْ gَنَهُ) / (عَسُبْ gَنَهُ) / (عِسُبْ gَنَهُ) / (عَسُبْ gَنَهُ) / (عَسُبْ gَنَهُ) / (عَسُبْ gَنَهُ) / (عَسُبْ gَنَهُ) / (عَسُبْ gَنَهُ) / (عَسُبْ gَнَهُ) / (عَسُبْ gَнَهُ) / (عَسُبْ gَнَهُ) / (عَسُبْ gَнَهُ) / (عَسُبْ gَнَهُ) / (عَسُبْ gَнَهُ) / (عَسُبْ gَнَهُ) / (عَسْعْفْعْعْعْعْعْعْعْعْعْعْعْعْعْعْعْعْعْعْعْعْعْعْعْعْعْعْعْعْعْعْعْعْعْعْعْعْعْعْعْعْعْعْعْعْعْعْعْعْعْعْg⁻¹