Bluetooth keyboard 19043 - Teclado TRUST - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Teclado Bluetooth sem fio
Marca	Trust
Modelo	19043
Dimensões (C x L x A)	28.5 x 12.0 x 2.5 cm
Peso	Aproximadamente 385 g (com pilhas)
Alimentação	2 pilhas AAA (não incluídas)
Autonomia estimada	Até 6 meses em uso normal
Conectividade	Bluetooth 5.0
Alcance	Até 10 metros
Compatibilidade	Windows, macOS, Android, iOS, Chrome OS
Disposição das teclas	AZERTY (francês)
Número de teclas	78
Teclas multimídia	Sim (controle de volume, reprodução)
Tipo de teclas	Chiclet, silenciosas
Funções principais	Digitação confortável, conexão Bluetooth rápida, baixo consumo de energia
Manutenção e limpeza	Remover poeira com um pano macio e seco. Evitar umidade.
Segurança	Não expor a líquidos ou temperaturas extremas.
Peças de reposição e reparabilidade	As pilhas são substituíveis. Nenhuma peça de reposição disponível.
Informações gerais	Teclado Bluetooth portátil para PC, tablet e smartphone.

Perguntas frequentes - Bluetooth keyboard 19043 TRUST

Como conectar o teclado Trust 19043 ao meu dispositivo?

Certifique-se de que o teclado está ligado (interruptor ON) e que as pilhas estão instaladas. Ative o Bluetooth no seu dispositivo, procure o teclado 'Trust 19043' e emparelhe-o. Se for solicitado um código PIN, insira 0000.

Quais pilhas o teclado Trust 19043 utiliza?

Ele utiliza 2 pilhas AAA (LR03). Recomendamos pilhas alcalinas para melhor autonomia.

O teclado não liga, o que fazer?

Verifique se o interruptor está em ON. Substitua as pilhas por novas. Se o problema persistir, o teclado pode estar com defeito.

Este teclado funciona com um iPad ou tablet Android?

Sim, é compatível com iOS e Android via Bluetooth. Certifique-se de que o tablet suporta teclados Bluetooth.

Como limpar meu teclado Trust 19043?

Use um pano macio e seco para remover a poeira. Para manchas, umedeça levemente o pano com água. Não use produtos químicos.

O teclado possui um indicador luminoso?

Sim, um LED acende brevemente ao ligar e durante a conexão Bluetooth. Pode piscar no modo de emparelhamento.

Qual é a autonomia da bateria?

Com pilhas alcalinas, a autonomia pode chegar a 6 meses em uso diário normal (cerca de 4 horas por dia).

Posso usar este teclado com uma TV conectada?

Sim, se sua TV suportar teclados Bluetooth. Pode ser usado com Android TV ou outros sistemas.

O teclado não conecta mais, como resolver?

Remova o dispositivo 'Trust 19043' da lista Bluetooth do seu aparelho e refaça o emparelhamento. Reinicie ambos os dispositivos se necessário.

Este teclado é silencioso?

Sim, as teclas do tipo chiclet oferecem digitação silenciosa, ideal para uso em escritório ou perto de outras pessoas.

MANUAL DE UTILIZADOR Bluetooth keyboard 19043 TRUST

El dispositivo está listo para utilizarlo.

Windows

① - Retire a tampa do compartimento das pilhas.

- Coloque as pilhas no teclado.

② - Ligue o teclado. - Prima o botão 'Connect' [Ligar] durante 3 segundos para ativar o modo de emparelhamento.

Configuração

iPad/ iPhone

③ - Vá a 'Settings' ['Definições'].

- Vá a 'General' ['Geral'].

④ - Certifique-se de que o Bluetooth está ligado.

- Selezione 'Bluetooth Keyboard' ['Teclado Bluetooth'] na lista de dispositivos Bluetooth (certifique-se de

que o teclado está em modo de emparelhamento).

⑤ Digite a frase solicitada no teclado e prima enter.

Quando o estado do dispositivo for 'paired' ['emparelhado'], o seu dispositivo está pronto a ser utilizado.

Android

⑥ Vá a 'Settings' ['Definições'].

O icone das definições pode ser encontrado no ecrã principal, na gaveta de aplicações ou no relógio.

⑦ Certifique-se de que o Bluetooth está ligado.

⑧ No menu Bluetooth, prima 'search for devices' ['procurar dispositivos'] se necessário.

⑨ Seleção 'Bluetooth Keyboard' ['Teclado Bluetooth'] na lista de dispositivos Bluetooth (certifique-se de que o teclado está em modo de emparelhamento).

⑩ Digite a frase solicitada no teclado e prima enter.

O seu dispositivo está agora pronto a ser utilizado.

Windows

11 A. Abra a barra de

(Vá ao canto superior direito do ecrã ou prima 'tecla Windows + C' para aceder à barra de definições)

B. Clique em 'Change PC settings' ['Alterar definicções do PC']

C. Clique em 'Devices' ['Dispositivos'].

⑫ A. Clique em 'Add a device' ['Adicionar um dispositivo']

B. Selezione 'Bluetooth Keyboard' ['Teclado Bluetooth'].

C. Digite a frase solicitada no teclado e prima enter.

Após ter sido adicionado com êxito, o seu dispositivo está pronto a ser utilizado.

Clique no canto inferior esquerdo do ecrã para voltar ao ecrã inicial.

	Windows 7/ Vista/ XP
13	A. Abra o icone da barra de tarefas.B. Clique no icone Bluetooth.C. Clique em 'Add a device' ['Adicionar um dispositivo'].
14	Selecione 'Bluetooth Keyboard' ['Teclado Bluetooth'] na lista de dispositivos Bluetooth (certifique-se de que o teclado está em modo de emparelhamento).
15	Digite a frase solicitada no teclado e prima enter.
16	Após ter sido adicionado com êxito, o seu dispositivo está pronto a ser utilizado.

Teclas multimédia

			Android		iOS
	Faixa anterior	√	√	√	Funclona apenas na aplicação de música original
	Faixa seguinte	√	√	√
	Reproduzir/Pausar	√	√	√
	Silenciar		√	√
	Volume -	√	√	√
	Volume +	√	√	√
	Teclado		√
	Procurar	√	√	√
	Página principal			√
	Página principal	√	√

As teclas especiais azuis podem ser utilizadas premindo 'fn' + tecla especial.

Windows

Coment

Bluetooth Keyboard - USER'S MANUAL
Resolução de problemas

Problema	Solução
Não consigo ligar o teclado Bluetooth ao meu dispositivo	- Certifique-se de que o teclado está em modo de emparelhamento. Mantenha premido o botão 'Connect' [Ligar] durante 3 segundos para ativar o modo de emparelhamento.- Se for solicitado um código de acesso, digite a frase solicitada no teclado e prima enter.- Aproxime o teclado Bluetooth do seu dispositivo (distância máxima de 10 m em condições ideias).- O teclado apenas pode estar ligado a um dispositivo em simultâneo.- Subsíltua as pilhas.
Apenas PC	- Reinstale/atualize os controladores do seu dispositivo Bluetooth e reinicie o sistema (apenas PC).
Os carateres digitados não aparecem todos no ecrã	- Aproxime o teclado Bluetooth do seu dispositivo.- Subsíltua as pilhas.- Reinstale/atualize os controladores do seu dispositivo Bluetooth e reinicle o sistema.- Se utilizar o equipamento próximo de grandes superfícies metálicas, retire-as ou afaste delas o seu equipamento.- Afaste o teclado Bluetooth de outros dispositivos sem fios (como routers sem fios).- O teclado entra em modo de suspensão, após algum tempo sem ser utilizado.Ao premir uma tecla o teclado é reativado. Este processo pode demorar alguns segundos.
Como posso emparelhar o meu teclado com um dispositivo diferente	- Siga o procedimento de instalação a partir do passo 2.
O teclado apresenta carateres diferentes no meu dispositivo	- Altere as definições de idioma do teclado no seu dispositivo.
As teclas multimédia não funcionam	- Ao utilizar um leitor de música alternativo, as teclas multimédia poderão não funcionar.

Se o problema persistir, contacte o serviço de assistência em www.trust.com/19029/faq.

① - Remova a tampa da bateria.

- Coloque as baterias no teclado.

② - Ligue o Teclado

- Presslone o botão conectar durante 3 segundos para ativar o modo de pareamento.

Configuração

iPad/ iPhone

③ - Acesse "Settings" [Configurações].

- Acesse "General settings" [Configurações gerais].

- Acesse "Bluetooth"

4 - Certifique-se de que o Bluetooth esteja ligado.

- Selezione "Bluetooth Keyboard" [Teclado Bluetooth] na lista de dispositivos Bluetooth (certifique-se de

Quando o status do dispositivo estiver 'pareado', seu dispositivo estará pronto para o uso.

Android

⑥ Acesse 'Settings' [Configurações].

O icone de configurações pode ser encontrado na tela principal, gaveta do aplicativo ou relógio.

⑦ Certifique-se de que o Bluetooth esteja ligado.

⑧ No menu Bluetooth, pressione "search for devices" [pesquisar dispositivos] se necessário.

⑨ Seleccione 'Bluetooth Keyboard' [Teclado Bluetooth] na lista de dispositivos Bluetooth (certifique-se de que o teclado esteja no modo de pareamento).

⑩ Digite a frase solicitada no teclado e pressione enter.

Seu dispositivo está pronto para o uso.

Windows

11 A. Abra a barra de configurações e clique em "Settings" [Configurações].

(Vá para a parte superior à direita da tela ou pressione à tecla "Windows + C" para a barra de

configurações)

B. Clique em "Change PC settings" [Alterar configurações do PC].

C. Clique em "Devices" [Dispositivos].

12 A. Clique em "Add a device" [Adicionar dispositivo].

B. Seleccione "Bluetooth Keyboard" [Teclado Bluetooth].

C. Digite a frase solicitada no teclado e pressione enter.

Quando o dispositivo é adicionado com sucesso, seu dispositivo estará pronto para usar.

Clique na parte inferior esquerda da tela para retornar à tela inicial.

C. Clique em "Add a device" [Adicionar um dispositivo]

14 Seleccione 'Bluetooth Keyboard' [Teclado Bluetooth] na lista de dispositivos Bluetooth (certifique-se de que o teclado esteja no modo de pareamento).

⑮ Digite a frase solicitada no teclado e pressione enter.

16 Quando o dispositivo é adicionado com sucesso, seu dispositivo estará pronto para usar.

Teclas de Mídia

			Android		iOS
	Faixa anterior	√	√	√	Funcionando apenas em aplicativo de música original
	Próxima faixa	√	√	√
	Reproduzir / Pausar	√ √ √
	Modo silencioso		√	√
	Volume -	√	√	√
	Volume +	√	√	√
	Teclado		√
	Buscar	√	√	√
	Iniciar			√
	Inclar	√	√

Teclas especiais em azul podem ser usadas pressionando 'fin' + tecla especial.

Windows

Coment

Bluetooth Keyboard - USER'S MANUAL
Solução de problemas

Problema	Solução
Não é possível conectar o teclado Bluetooth ao meu dispositivo	- Certifique-se de que o teclado esteja no modo de pareamento. Pressione e segure o botão conectar durante 3 segundos para ativar o modo de pareamento.- Caso um código de acesso seja solicitado. Digite a frase solicitada no teclado e pressione enter.- Aproxime o teclado Bluetooth do seu dispositivo (distância máxima de 10 m em circunstâncias ideais).- O teclado somente pode ser conectado com um dispositivo simultaneamente.- Substitua as baterias.
Apenas PC	- Reinstale / atualize os drivers de seu dispositivo Bluetooth e reinicie seu sistema (apenas PC).
Nem todos os caracteres digitados estão sendo exibldos na tela	- Aproxime o teclado Bluetooth de seu dispositivo.- Substitua as baterias.- Reinstale / atualize os drivers de seu dispositivo Bluetooth e reinicie seu sistema.- Caso você esteja usando o produto próximo de grandes superfícies de metal, remova a superfície de metal ou afaste seu produto da superfície de metal.- Mude o teclado Bluetooth de lugar, para longe de outros dispositivos sem fio (como roteadores de rede sem fio).- O teclado entra em modo de hibernação após algum tempo de inatividade.Após pressionar uma tecla, o teclado despertará. Isso pode levar alguns segundos.
Como posso parear meu teclado com um teclado diferente?	- Siga a instalação a partir da etapa 2.
O teclado exibe caracteres diferentes em meu dispositivo	- Altere as configurações de idioma do teclado de seu dispositivo.
Os teclados de mídia não estão funcionando	- Quando usar um music player alternativo, os teclados de mídia podem não funcionar.

Caso seu problema não seja resolvido, entre em contato com nosso serviço de suporte em www.trust.com/19029/faq.