HS-060A-25 - HS-060A-80 - Zestaw do instalacji elektronicznej ROTHENBERGER - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Profesjonalna lutownica
Modele	HS-060A-25 (25 W) i HS-060A-80 (80 W)
Moc pobierana	25 W (model HS-060A-25) / 80 W (model HS-060A-80)
Napięcie znamionowe	230-240 V~, 50 Hz
Klasa ochronności	I
Oznaczenie CE	Tak
Czas nagrzewania	3 do 5 minut
Dołączone akcesoria	Drut lutowniczy, pasta lutownicza, plecionka do rozlutowywania, podstawa
Groty	Groty wymienne, mocowane śrubą
Zastosowanie	Lutowanie przewodów, obwodów drukowanych, modelarstwo, elektronika
Zalecenia bezpieczeństwa	Nie używać, jeśli kabel jest uszkodzony; nosić okulary ochronne; nie wdychać oparów; odłączyć po użyciu; odłożyć na podstawkę; nie dotykać gorącego grotu
Konserwacja	Regularnie czyścić i cynować grot; wymieniać zużyty grot
Recykling	Nie wyrzucać z odpadami domowymi; oddać do punktu zbiórki (dyrektywa 2012/19/UE)
Temperatura lutowania	Około 185°C (elektronika) / 235°C (radio)
Materiały dodatkowe	Drut rdzeniowy z topnikiem lub drut lity z pastą lutowniczą
Rozlutowywanie	Użyć plecionki do rozlutowywania, aby wchłonąć cynę

Często zadawane pytania - HS-060A-25 - HS-060A-80 ROTHENBERGER

Ile czasu potrzeba na nagrzanie lutownicy?

Czas nagrzewania wynosi 3 do 5 minut. Odpowiednia temperatura jest osiągana, gdy cyna topi się natychmiast po kontakcie z grotem.

Jaka jest różnica między modelami HS-060A-25 a HS-060A-80?

Główna różnica to moc: model HS-060A-25 ma moc 25 W, a HS-060A-80 80 W. Model 80 W nagrzewa się szybciej i lepiej nadaje się do cięższych prac.

Czy mogę użyć tej lutownicy do elektroniki?

Tak, jest przeznaczona do lutowania przewodów i obwodów drukowanych. Użyj drutu cynowego o temperaturze topnienia około 185°C do elektroniki.

Jak wymienić grot lutownicy?

Odłącz urządzenie i pozwól grotowi ostygnąć. Poluzuj śrubę mocującą (3) na metalowym pręcie, wyjmij stary grot i zamontuj nowy, a następnie dokręć śrubę.

Co zrobić, jeśli przewód zasilający jest uszkodzony?

Przewód musi być wymieniony przez producenta, serwis lub wykwalifikowaną osobę, aby uniknąć niebezpieczeństwa.

Jak cynować grot?

Rozgrzej nowy lub oczyszczony grot, a następnie zetknij go z drutem lutowniczym, aby pokryć go cienką warstwą cyny.

Jakie akcesoria są dołączone do zestawu?

Zestaw zawiera: drut lutowniczy, pastę lutowniczą, plecionkę do rozlutowywania oraz podstawkę do odłożenia gorącej lutownicy.

Czy mogę używać tej lutownicy na zewnątrz?

Nie, urządzenie może być używane tylko w zamkniętych pomieszczeniach i nie może być narażone na wilgoć lub deszcz.

Jak utylizować produkt po zakończeniu użytkowania?

Nie wyrzucaj go z odpadami domowymi. Zgodnie z dyrektywą 2012/19/UE, oddaj go do punktu zbiórki lub recyklingu. Odwiedź www.quefairedemesdechets.fr.

Co zrobić, jeśli grot się nie nagrzewa?

Sprawdź, czy urządzenie jest prawidłowo podłączone i czy napięcie wynosi 230-240 V~. Jeśli problem nie ustąpi, lutownica może być uszkodzona i musi zostać sprawdzona przez specjalistę.

INSTRUKCJA OBSŁUGI HS-060A-25 - HS-060A-80 ROTHENBERGER

-Zahreje tpejeci spoj pomocie pajecky a drzte odpajeci knot u roztavené pajky.
- Odpájecí knot nasaje pájku.
-Uriznete pouzity odpajeci knot.

UDRZBA

VYMENA PRIPOJOVACIHOKABELU

= Zapoznanie sie z instrukcja obstugi

= okulary ochronne

= Odzież ochronna

= unikać wchłaniania trujacych oparów

= moze byc uzyte do telewizora/ radia

= moze byc uzyte do przywodów elektrycznych

Zasady zachowania bezpiecznychw uzytkowaniu zestawu lutownikczygo

• Nie nalezy uzywać lutownikicy, jestli raczka, kabel zasilajćy lub wtyczka są uszkodzone. Nie nalezy rozmontowywać urzadzenia.
• Nalezy chronić urzadzenie przy wędć zęsztymi zemieny są zęsztymi zemieny do uzytkowania w zamkiptym pomieszczemu.
• Zaleca sie, aby urzadzenie bylo uzywane w povlizu gniazdka zasilania, aby w razie zagrozenia maya bylo szybko je wyłaczyc.
• Nie naleź wączać lutownicy, sąsi nie jest zamocOWANA nikładka. Przed nagrzaniem lutownicy naleź upewnić sie, są nikładka jest poprawnie zamocOWANA.
• Nalezy nakładc, zdejmownik lub wymieniać nakladkB tylko wtedy, gdy urzadzenia jest wyłaczone i schlodzone.
• Gdy lutownica nie jest uzywana, naleź yostawić ja na dołęczonej do zestawu podstawce. Podstawka要去 nagrzać, gdy lutownica jest postawiona na początku. Ryzyko poparzenia!
• Podczas przy sączy dotykać naklustadi lutownikcej, stopionych lutów ani goracych elementów. Rzyko poparzenia.
• Urzadzenia sąby uzytkowane tylko pod nadzorem i po zapoznaniu sie zzasadami bezpiecznej eksploatacji i ze swiadomosci odnosnie potencjalnégo niebezpieczeanstwa uzycia go przydzowie do 8 lat i przyez osoby z agricanzone percepjcja psychiczna, czuciowa lub mentalna lub o mały dośćwiedzeci lub niewielkiej wiedzy. Nie nalezy pozwalać daneicom bawić sie urzadzeniem. Czyszczenie i konserwacja nie mogą być przyperowadzane przydzowie bez nadzoru.
• Naleź yapewnic skuteczna wentylacja. Podczas lutowania moga wydostawość sie nieprzyjemne opary. Moze to doprowadzić do podrażnienia blon sluzowych, a nawet do przywlekych powiklaus'układu oddechowego.
  -Nalezy nałoźć ochrone oczu
• LutMZe zawierac oIow. Podczas lutowania nie nalezy jestc ani piC. Po pracy nalezy dokladnie umyc rce
• Po użyciu naleź odlączyć urzadzenia od prȩdu.
• Kabel zasilajcy jest przywodem wysokiej jakosci i nie mayna dopuścić do seinen uszkodzenia. Podczas przy pracy naleź unwika kontaktu lutownicy z gorąymi

urzadzeniami. Aby uniknac zagrozenia, w razie uszkodzenia kabla zasilajacego nalezy powierzyć seinen wymianę producentowy, seinem punktowi serwisowemu lub osobie kwalifikowanej.

NAZWY CZESCI

1 Lutownica
2 Nakladka lutownicza
3 Przymocowywanie s Ruby do nakladki lutownikiczej
4 Raczka
5 Kabelzasilajacy z wtyczka

Akcesoria:

6 Elektroniczna lutownica
7 Smar lutownikczy
8 Tampon do usuwania lutu
9 Podstawka

PRZEZNACZENIE URZADZENIA

Zestaw lutownikczy jest przyznaczenia do lutowania m.in. kabli i obwodów drukowanych. Może być uzyty wymiarcznie w tych celach. Użytkanianie we wszelkich innych celach niż te, do którch jest przyznaczone, jest kategorycznie zabronione.

DANE TECHNICZNE

	Model HS-060A-25	Model HS-060A-80
Napięcie zasilania:	230 V~/ 240 Hz	230 V~/ 240 Hz
Moc zasilania	25 W	80 W
CE Klasa ochry I

URUCHOMIENIE

ZASILANIE

Urzadzenia zasilane jest Jednofazowym przem zmiennym 230-240 V~ / 50 Hz Naleź upewnić są,źnapiecie zasilania jest zgodne z danymi na płyte urzadzenia.

WŁACZANIE/WYŁACZANIE

• Aby wączyć urzadzenia naleź wȩzyć w tymczek (5) do gniazdka zasilania.
• Aby wyłaczyc urzadzenia naleź wygrać wtyczkte (5) od gniazdka zasilania.

UZYTKOWANIE

• Podłaczyc urzadzenia do wąsckiwo gregniazdka i umieść lutownicne na podstawce.
• Zaczekać 3-5 minut, aż urzadzenia nagrzejte są. Temperatura roboczja jest osiagnęta, gdy lutownica Rozpuszcza lut natychmiast po kontakcie z nakładka.
• Przed przystapieniem do lutowania nałoźyc cynę na nakladkie. Aby tego dokonać, naleźny nagrzać nieduzywna lub oczyszczoniumaNakladkę i dotknąc nią cynę. Na nakladce powinna byc cienka warstwa lutu.
• Przed przystapieniem do pracy nad zaplanowana spoina lub materialem nalezy sprawdzić dzialanie na podobnym kawaku materiafu lub odpadzie
• Przed lutowaniem naleź przy pręcZYsci czyszci lutowane
• Dotknać zewétrzna powierzchnia nasadki wypelniony topnikiem drut lutowniczy i wytopic od drutu. Zapewni to, ze lutowane połaczenia bedzie zwilzone topnikiem, co spowoduje, ze lut bedzie przylegał do metalu.
• W przypadku intensywnej pranky lutownikiej dobrze jest regularnie czyszcie i ponownie powlec cyna nasadkie.

WIECEJ PORAD

Luty i topniki

Lut miękki przyznaczenia dla majsterkowiczów jest na odź produktowy w postaci drutu. Sa dwa rodzaje drutów lutownikczych.

1 Zwykly nie wypelniony drut.
2 Drut lutownikczy wypelniony topnikiem

Elektroniczna lutownica	Temperatura topenia - ok. 185°C. Do wykorzystania w produktach elektronicznych.
Lutowanie urzystzenia radiowych	Do wykorzystania np. w tworzeniu prototypow radiowych i do precyzyjniego lutownikia. Temperatura topenia - ok. 235°C.
Międkie lutowanie	Do wszelkich prac lutownikczych
Ochrona przystancjami zagierajućymi amoniak.	Do czyszczenia nakładek lutownikicy
Smar lutownikicy	Topnik w formie pasty
Plyn lutownikicy	Topnik dla trudno dostepnych.),.),.),),),),),),),),),),),),),) Pryznić zastojcie zastojcie zastojcie zastojcie zastojcie zastojcie zastojcie zastojcie zastojcie zastojcie zastojcie zastojcie zastojcie zastojcie zastojcie zastojcie zastojcie zastojcie zastojcie zastojcie zastojcie zastojcie zastojcie zastojcie zastojcie zastojcia zastojcie zastojcie zastojcie zastojcie zastojcie zastojcie zastojcie zastojcie zastojcie zastojcie zastojcie zastojcie zastojcie zastojcie zastojcie zastojcie zastojcie zastojcie zastojcie zastojcie zastojcie zastojcie zastojcie zastojcie zastojcies zastojcie zastojcie zastojcie zastojcie zastojcie zastojcie zastojcie zastojcie zastojcie zastojcie zastojcie zastojcie zastojcie zastojcie zastojcie zastojcie zastojcie zastojcie zastojcie zastojcie zastojcie zastojcie zastojcie zastojcie zastojiec mięsć lutownikia

TAMPON DO USUWANIA LUTU Z NASADKA LUTOWNICZA

• Pogrzać lutowane zȩcza lutownica, przyloźyc tampon do topionego lutu.
• Tampon usuwajacy lut wchłania go.
• Odcjać zuzyty tampon lutownikcy.

KONSERWACJA

WYMIANA KABLA ZASILAJACEGO

Kabel zasilajacy jest przywodem wysokiej jakosci i nie mayna dopuisci do mye uszkodzenia. Podczas przy sący nalezy unikać kontaktu lutownicy z gorąymi urzadzeniami. Aby uniknac zagrożenia, w razie uszkodzenia kabla zasilajacego nalezy powierzyć了我的y wymianę producentowy,/myo punktowy serwisowemu lub osobie kwalifikowanej.

KONSERWACJA

Po pewnym czasie nakładka (2) ulegnie zużyciu i bedzie musiła być wymieniona.
Abykiego dokonac, naleź odkȩcić Śrube (3) na metalowym trzonku lutownicy, wysṇość zuzyta nakładke i zastapić są nowa. Dokȩcić Śrube.

RECYKLING

Symbol ten oznacza, ze urzadzenie nie maye byc utylizowane jak zwykly domowy odpad zgodnie z przypeisami dotyczymi utylizaci j odpadow elektrycznych i elektronicznych (2012/19/EU) i krajowymi Rozporzadzeniami. Produkt ten nalezy dostarczy do wyznaczonego punktu zbiórki. Moze to byc np. rekompensowane przy zakupie podobnego urzadzenia lub dostawie do autoryzowanego punktu zbiórki do recyckingu odpadow elektrycznych i elektronicznych. Niewlasciwa utylizacja potencjalnie szkodliwych zuzytych elektrycznych i elektronicznych elementów maybe w sposob negatwydziatr na otoczenia i zdrowie. Ponadto wlasciwa utylizacja togo produktu przyczynia sie do efektywnego wykorzystaniazasobow naturalnych. Informacja o punktach zbiórki zuzytych elementow mayna uzyskać w lokalnych urzedach administracje, zarzadach gospodarki odpadami, autoryzowanym punkcie utylimizenci elementow elektrycznych i elektronicznych lub od przydsiebiorstwa wywozu smieci.

LEGENDA

= Upozornenie na opotrebenie