HS-060A-25 - HS-060A-80 - Kit d'installation électronique ROTHENBERGER - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI HS-060A-25 - HS-060A-80 ROTHENBERGER

@ Instrukcja uéytkowania D Instruçôes de uso D Instructiuni de utilizare

RESIRKULERING Dette symbolet indikerer at produktet ikke kan kastes som husholdningsavfall i henhold til direktivet om elektrisk og elektronisk avfall (2012/19/EU) og nasjonal lovgivning. Dette produktet mà leveres til et eget innsamlingssted. Dette kan f.eks. være innlevering ved kjop av et lignende produkt eller levering til et godkjent innsamlingssted for resirkulering av elektrisk og elektronisk avfall. Uriktig kassering av brukte produkter kan ha negative virkninger pâ milje og helse pâ grunn av de potensielle farlige stoffene som ofte brukes i elektrisk og elektronisk avfall. Riktig ssering av dette produktet bidrar ogsà til en effektiv bruk av naturressurser. Informasjon om innsamlingssteder for brukte produkter kan fâs fra dine lokale myndigheter, offentlige avfallsmyndigheter, et godkjent avfallsdepot for elektrisk og elektronisk avfall eller fra soppelhentingsmannskap.

LEGEN LA = Zapoznanie sie z = okulary AN Odziez ochronna \ f _instrukcja obstugi ÿ ochronne

TZ] = unikaé wchtaniania trujacych 7 = moze byé uzyte do przewodéw Fi oparéw [2 elektrycznych = moze byé uzyte do telewizora/ radia

Zasady zachowania bezpieczeñstwa w NN (A uzytkowaniu zestawu lutowniczego A© @

- Nie naleZy uzywaé lutownicy, jeli raczka, kabel zasilajacy lub wtyczka sa uszkodzone. Nie naleZy rozmontowywaé urzadzenia.

- NaleZy chronié urzadzenie przed wilgocia i deszczem. Urzadzenie jest przeznaczone do uzytkowania w zamknigtym pomieszczeniu.

- Zaleca sie, aby urzadzenie byto uzywane w poblizu gniazdka zasilania, aby w razie zagrozenia mozna bylo szybko je wylaczyé.

- Nie naleZy wtaczaé lutownicy, je$li nie jest zamocowana naktadka. Przed nagrzaniem lutownicy nalezy upewnié sie, Ze naktadka jest poprawnie zamocowana.

- NaleZy naktadaé, zdejmowaé lub wymieniaé naktadke tylko wtedy, gdy urzadzenie jest wytaczone i schtodzone.

- Gdy lutownica nie jest uzywana, nalezy postawié ja na dolgczonej do zestawu podstawce. Podstawka moe sie nagrzaé, gdy lutownica jest postawiona na niej. Ryzyko poparzenia!

- Podczas pracy nie nalezy dotykaé naktadki lutowniczei, stopionych lutéw ani goracych elementéw. Ryzyko poparzenia.

- Urzadzenie moze byé uzytkowane tylko pod nadzorem i po zapoznaniu sie z zasadami bezpiecznej eksploatacji i ze $wiadomoscia odno$nie potencjalnego niebezpieczeñstwa uzycia go przez dzieci do 8 lat i przez osoby z ograniczong percepcja psychiczna, czuciowa lub mentalna lub o matym do$wiadczeniu lub niewielkiej wiedzy. Nie nalezy pozwalaé dzieciom bawi sie urzadzeniem. Czyszczenie i Konserwacja nie moga byé przeprowadzane przez dzieci bez nadzoru.

- NaleZy zapewnié skuteczna wentylacie. Podczas lutowania moga wydostawaé sie nieprzyjemne opary. Moze to doprowadzié do podraznienia bton $luzowych, a nawet do przewlektych powiktañ uktadu oddechowego.

- NaleZy natozyé ochrone oczu

- Lut moe zawieraé otéw. Podczas lutowania nie nalezy jesé ani pié. Po pracy nalezy doktadnie umyé rece

- Po u2yciu nalezy odtaczyé urzadzenie od pradu.

- Kabel zasilajacy jest przewodem wysokiej jako$ci i nie mozna dopuscié do ego uszkodzenia. Podczas pracy nalezy unikaé kontaktu lutownicy z goracymi

urzadzeniami. Aby uniknaé zagrozenia, w razie uszkodzenia kabla zasilajacego naleZy powierzyé jego wymiane producentowi, jego punktowi serwisowemu lub osobie kwalifikowanei.

NAZWY CZESCI Lutownica

3 Przymocowywanie $ruby do naktadki lutowniczej

5 Kabel zasilajacy z wtyczka

6 Elektroniczna lutownica 7 _Smar lutowniczy

8 Tampon do usuwania lutu 9 Podstawka

RZEZNACZENIE URZADZENIA Zestaw lutowniczy jest przeznaczony do lutowania m.in. kabli i obwodéw drukowanych. Moze byé uzyty wytacznie w tych celach. Uzytkowanie we wszelkich innych celach niz te, do ktérych jest przeznaczone, jest kategorycznie zabronione.

DANE TECHNICZNE Model HS-060A-25 Model HS-060A-80 Napiecie zasilania: | 230 V-/ 240 Hz 230 V-/ 240 Hz Moc zasilania 25W 80Ww C € Klasa ochrony |

URUCHOMIENIE ZASILANIE Urzadzenie zasilane jest jednofazowym pradem zmiennym 230-240 V- / 50 Hz Nalezy upewnié sie, ze napiecie zasilania jest zgodne z danymi na plytce urzadzenia.

WEACZANIE/WYLACZANIE

- Aby wlaczyé urzadzenie nalezy wiozyé wtyczke (5) do gniazdka zasilania. - Aby wytaczyé urzadzenie nalezy wyjaé wtyczke (5) od gniazdka zasilania.

- Podtaczyé urzadzenie do wia$ciwego gniazdka i umie$cié lutownice na podstawce.

- Zaczekaé 3-5 minut, az urzadzenie nagrzeje sie. Temperatura robocza jest osiagnieta, gdy lutownica rozpuszcza lut natychmiast po kontakcie z naktadka.

- Przed przystapieniem do lutowania natozyé cyne na naktadke. Aby tego dokonaé, nale2y nagrzaé nieuzywana lub oczyszczona naktadke i dotknaé nia cyne. Na naktadce powinna byé cienka warstwa lutu.

- Przed przystapieniem do pracy nad zaplanowana spoina lub materiatem nalezy sprawdzié dziatanie na podobnym kawalku materiatu lub odpadzie

- Przed lutowaniem nalezy przeczy$cié cze$ci lutowane

- Dotknaé zewnetrzna powierzchnia nasadki wypelniony topnikiem drut lutowniczy i wytopié od drutu. Zapewni to, Ze lutowane potaczenie bedzie zwilzone topnikiem, co spowoduje, ze lut bedzie przylegat do metalu.

- W przypadku intensywnej pracy lutowniczej dobrze jest regularnie czy$cié i ponownie powlec cyna nasadke.

u Lut miekki przeznaczony dla majsterkowiczéw jest na og6t produkowany w postaci drutu. Sa dwa rodzaje drutéw lutowniczych.

1 Zwyklty nie wypelniony drut.

2 Drut lutowniczy wypelniony topnikiem

Elektroniczna lutownica Temperatura topienia - ok. 185° C. Do wykorzystania w produktach elektronicznych. Lutowanie urzadzeñ Do wykorzystania np. w tworzeniu prototypôw radiowych i do pre radiowych cyzyjnego lutowania. Temperatura topienia - ok. 235° C. Miekkie lutowanie Do wszelkich prac lutowniczych

Ochrona przed substancjami | Do czyszczenia naktadek lutownicy ZaWierajacymi amoniak.

Smar lutowniczy Topnik w formie pasty

Plyn lutowniczy Topnik dla trudno dostepnych miejsc lutowania

TAMPON DO USUWANIA LUTU Z NASADKA LUTOWNICZA

- Pogrzaé lutowane ziacza lutownica, przylozyé tampon do topionego lutu. - Tampon usuwajacy lut wchtania go. - Odciaé zuzyty tampon lutowniczy.

KONSERWACJA WYMIANA KABLA ZASILAJACEGO Kabel zasilajacy jest przewodem wysokiej jako$ci i nie moZna dopuscié do jego uszkodzenia. Podczas pracy nalezy unikaé kontaktu lutownicy z goracymi urzadzeniami. Aby uniknaé zagrozenia, w razie uszkodzenia kabla zasilajacego nalezy powierzyé jego wymiane producentowi, jego punktowi serwisowemu lub osobie kwalifikowane)j.

KONSERWACJA Po pewnym czasie naktadka (2) ulegnie zuzyciu i bedzie musiata byé wymieniona. Aby tego dokonaé, nalezy odkrecié $rube (3) na metalowym trzonku lutownicy, wysunaé zuzyta naktadke i zastapié ja nowa. Dokrecié $rube.

RECYKLING Symbol ten oznacza, ze urzadzenie nie moze byé utylizowane jak zwykty domowy odpad zgodhnie z przepisami dotyczacymi utylizacji odpadéw elektrycznych i elektronicznych (2012/19/EU) i krajowymi rozporzadzeniami. Produkt ten nalezy dostarczyé do wyznaczonego punktu zbiérki. Moze to byé np. rekompensowane przy zakupie podobnego urzadzenia lub dostawie do autoryzowanego punktu zbiérki do recyklingu odpadéw elektrycznych i elektronicznych. Niewtasciwa utylizacja potencjalnie szkodliwych zuzytych elektrycznych i elektronicznych elementéw moze W sposéb negatywny dziataé na otoczenie i zdrowie. Ponadto Wla$ciwa utylizacja tego produktu przyczynia sie do efektywnego wykorzystania zasobéw naturalnych. Informacje o punktach zbiérki zuzytych elementéw mozna uzyskaé w lokalnych urzedach administracji, zarzadach gospodarki odpadami, autoryzowanym punkcie utylizacji elementéw elektrycznych i elektronicznych lub od przedsiebiorstwa wywozu Smieci.

Upozornenie na opotrebenie