HS-060A-25 - HS-060A-80 - Kit de instalare electronică ROTHENBERGER - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Fier de lipit profesional
Modele	HS-060A-25 (25 W) și HS-060A-80 (80 W)
Putere absorbită	25 W (model HS-060A-25) / 80 W (model HS-060A-80)
Tensiune nominală	230-240 V~, 50 Hz
Clasă de protecție	I
Marcare CE	Da
Timp de încălzire	3 până la 5 minute
Accesorii incluse	Sârmă de lipit, pastă de lipit, fitil de deslipire, suport
Vârf	Vârf interschimbabil, fixat cu șurub
Utilizare	Lipirea firelor, plăcilor de circuit, modelism, electronică
Instrucțiuni de siguranță	Nu utilizați dacă cablul este deteriorat; purtați ochelari; nu inhalați vaporii; deconectați după utilizare; așezați pe suport; nu atingeți vârful fierbinte
Întreținere	Curățați și cosiți vârful regulat; înlocuiți vârful uzat
Reciclare	Nu aruncați împreună cu deșeurile menajere; duceți la un centru de colectare (directiva 2012/19/UE)
Temperatura de lipire	Aproximativ 185°C (electronică) / 235°C (radio)
Metale de adaos	Sârmă cu miez de flux sau sârmă simplă cu pastă decapantă
Deslipire	Utilizați fitilul de deslipire pentru a absorbi cositorul

Întrebări frecvente - HS-060A-25 - HS-060A-80 ROTHENBERGER

Cât timp durează încălzirea fierului de lipit?

Timpul de încălzire este de 3 până la 5 minute. Temperatura adecvată este atinsă atunci când cositorul se topește imediat la contactul cu vârful.

Care este diferența dintre modelele HS-060A-25 și HS-060A-80?

Diferența principală este puterea: modelul HS-060A-25 are o putere de 25 W, iar HS-060A-80 de 80 W. Modelul de 80 W se încălzește mai repede și este mai potrivit pentru lucrări mai grele.

Pot folosi acest fier de lipit pentru electronică?

Da, este destinat lucrărilor de lipire pe fire și plăci de circuit imprimat. Utilizați o sârmă de cositor cu punct de topire de aproximativ 185°C pentru electronică.

Cum schimb vârful fierului de lipit?

Deconectați aparatul și lăsați vârful să se răcească. Slăbiți șurubul de fixare (3) pe tija metalică, scoateți vârful vechi și puneți-l pe cel nou, apoi strângeți șurubul.

Ce fac dacă cablul de alimentare este deteriorat?

Cablul trebuie înlocuit de producător, de serviciul post-vânzare sau de o persoană calificată pentru a evita orice pericol.

Cum cosiți vârful?

Încălziți vârful nou sau curățat, apoi puneți-l în contact cu sârma de lipit pentru a-l acoperi cu un strat subțire de cositor.

Ce accesorii sunt incluse în kit?

Kitul include: sârmă de lipit, pastă de lipit, fitil de deslipire și un suport pentru a așeza fierul fierbinte.

Pot folosi acest fier de lipit în exterior?

Nu, aparatul trebuie utilizat numai în încăperi închise și nu trebuie expus la umiditate sau ploaie.

Cum se elimină produsul la sfârșitul vieții?

Nu îl aruncați împreună cu deșeurile menajere. În conformitate cu directiva 2012/19/UE, depuneți-l la un centru de colectare sau reciclare. Consultați www.quefairedemesdechets.fr.

Ce fac dacă vârful nu se încălzește?

Verificați dacă aparatul este conectat corect și dacă tensiunea corespunde cu 230-240 V~. Dacă problema persistă, fierul de lipit poate fi defect și trebuie verificat de un profesionist.

MANUAL DE UTILIZARE HS-060A-25 - HS-060A-80 ROTHENBERGER

= Citi temanualul deutilizare

= se poate'utiliza pentru TV/radio

= adecvat pentru cabluri electricr

Indicati di siguranta pentru utilizarea setului dvs. profesional de ciocan de lipit

• Nu utiliziarti ciocanul de lipit dacă manheral, cablul de rețea sau stecărul sunt deteriorate. Nu desfaceti niciodata aparatul!
• Nu expuneti ciocanul de lipit umiditatei si ploii. Aparatul este adecvat pentru utilizesa in spatii inchise.
• Recomandam utilizes area in aproprierea prizei pentru a putea scoate rapid stecarul din przya in caz de urgenta.
• Nu incalziti ciocanul de lipit fara vaful de lipit. Inainte de incalzire, verificati fixarea vafului de lipit.
• Vârful de lipit trebuie să fie indepartat sau schimbat numai cu ciocanul de lipit opritși in stare răcită.
• Asezati ciocanul de lipit intotdeauna pe suportul furnizat, cánd nu se utilizează. Suportul poate deveni fierbinte dacă ciocanul de lipit este asezat acolo. Pericol de arsuri!
• Nu atingeti vârful de lipit fierbinte, aliajul de lipit topit sau componentele fierbinti in timpul functiognarii, exista pericol de arsuri.
• Acest aparat poate fi utilizes de copii cu vârsta de 8 aniși mai mari, precumși de persone cu cu capacităti fizice, senzoriale sau mentale reduse sau care nu detin experientăși cunostintele necessitiesare, numai dacă acestea sunt supravegheate sau au fost instruite cu privire la utilizarea sigură a aparatuluiși înteleg pericolele rezultate de aici. Copii nu au voie să se joace cu aparatul. Realizarea curățariiși intretnerii carecade in responsabilitatea utilizatorului nu este permisă copiilor dacă acestia nu sunt supravegheati.
• Asigurati o buna aerisire. In timpul lipirii pot rezulta vapori iritantii, care pot cauza afectiuni ale mucoaseler pana la bolci cronice ale cailor respiratoriii.
• Purtati o protectie a ochilor.
• Cositorul pentru lipit poate contine plumb. Nu consumati alimente, lichide si nu fumati in timpul lipirii. In urma lucrului, spalati mainile temeinic!
• După fiecare適用are scoateti obligatoriu stecărul de retea din przyă!
• Cablul de racordare la retea este un cablu de calitate superioara a carui deteriorare nu este permisa. Aveti grija in timpul lucrului sa nu il atingeti cu pistolul de lipit fierbinte. In cazul in care cablul de racordare la retea al acestui

aparat este deteriorarat, acesta trebuie inlocuit de câtre producător, serviciul sau de asistentă a clientților sau de câtre o personă cu calificare asemanătoare, pentru a evita pericolele.

DENUMIREA PIESELOR

1 Ciocan de lipit
2 Varf de lipit
3 Šurub de fixare pentru vârf de lipit
4 Maner
5 Cablu cu stecar de retea

Accesorii:

6 Sarmă de lipit pentru electronice
7 Pastă de lipit
8 Lita dedezlipit
9 Suport

UTILIZAREA CONFORM DESTINATIEI

Setul ciocan de lipit a fost conceput pentru lucrari de lipit, de exemplu lipirea firelor si placilor, si este permisa doar realizarea conform destinatiei, asa cum a fost specificat. Toate celealte utilizari sunt explicit excluse si sunt considerate ca fiind neconforme destinatiei.

DATE TEHNICE

	Model HS-060A-25	Model HS-060A-80
Tensiune nominală:	230 – 240 V~ / 50 Hz	230 – 240 V~ / 50 Hz
Putere absorbita:	25 W	80 W
CE Clasa de protectie I

PUNEREA IN FUNCTIUNE

RACORD DE RETEA

Aparatul a fost construit pentru fonctionarea cu current alternative monofazat 230-240 V~ / 50 Hz. Verificati dacă tensiunea existenteă de rețea corespunde cu datele specificate pe plăcuța de tip a aparatului.

PORNIREA/OPRIREA

• Aparatul se porneşte prin introducerea stecărului în priză (5).
• Aparatul se opreşte prin Scoaterea șteccărului din priză (5).

UTILIZAREA

• Conectaţi cablul de racordare la reţea cu o przyă de reţea adecvatași aşezați ciocanul de lipit pe suport.
• Lásatu ciocanul de lipit aprox. 3-5 minute să se inçalzeasca. Temperatura de lucru adecvată este atinsă dacă procesul de topire al aliajului de lipit începe fără intârziere în momentul contactului cu vârful de lipit.
• Inainte de inceperea operatiunii de lipire, varful de lipit Utilizat trebuie sa fie cositorit. Pentru aceasta, incalzi i varful de lipit neutilizat sau curatai si cositoriti-1 prin contactul cu sarma de lipit.
• Inaive de a incepe lucrul la locul propus respectiv la materialul propus, verificati functionarea pe un material / bucata de material similar.
• Inainte de lipire, trebuie curatate piesele care trebuie conectate.
• Ghidati sârma de lipit umplă cu un flux adecvat de lipit câtre capătul vârfului de lipit si topiti sârma de lipit. In plus, locul care trebuie lipit se umezește prin fluxul de lipit care se evacuează, astfel înțat aliajul de lipit se connecteză cu metalul.
• In cazul lucrarilor vaste de lipire, se recomanda curățarea ocazionalăși eventual cositorirea din nou a vârfului de lipit.

INDICATII SUPLIMENTARE PENTRU LIPIRE

Aliaje.si fluxuri de lipire

Cele mai uzuale aliase moale de lipit sunt fabricate numai sub forma de sarma pentru sectorul DIY.

Existà două tipuri de sârme de lipit:

1 Sármá de lipit simplă, neumpluta.
2. Sármá de lipit umplutá cu o umplutură de flux de lipire.

Sârmă de lipit pentru electronice	Punct de topire aprox. 185° C. Utilizare în domeniul electronic.
Aliaj de lipit pentru radio	Utilizare în modelism etc. și la lipirile fine. Punct de topire aprox. 235° C.
Aliaj moale	Pentru toate locrările de lipire existente.
Piatrå dețipirig	Pentru curățarea vârfului de lipit.
Pastă de lipit	Flux de lipire pentru aplicarea sub formă de pastă.
Apă lipire	Flux de lipire pentru locuri greu accesibile.

DEZLIPIREA CU LITA DE DEZLIPIT

• Incalzi locul care trebuie lipit cu ciocanul de lipit, tinei lia dedezlipit pe cositorul lichid de lipit.
  -LiTa de lipit colecteazaiajul de lipit.
  -Taizi liata de lipit consumata.

INTRETINERE

1 INLOCUIREA CABLULUI DE RACORDARE

Cablul de racordare la retea este un cablu de calitate superioara a carrui deteriorare nu, este permisa. Avei grijä in timpul lucrului sa nu il atingeti cu ciocanul de lipit fierbinte. In cazul in care cablul de racordare la retea al acestui aparat este deteriorar, acesta trebuie inlocuit de catre producător, serviciul sau de asistența a clientilor sau de câtre o personăcu calificare asemanătoare, pentru a evita pericolele.

INTRETINERE

Várful (2) se uzează după o anumită perioadașitrebuie他们在locuit.

Pentru aceasta, desfaceti surubul (3) de la axul metallic al ciocanului de lipit, scoateti vârful consumatși inlocuiti-l cu un vârf nou. Strângeti bine din nou surubul (3).

RECICLARE

Acest simbol atrage atentia asupra faptului ca incest produs nu trebuie eliminat la gunoiul menajer conform Directivei privind deseurile de aparate eletrice si electronice (2012/19/UE) si legilor nationale. Acest produs trebuie predat unui centru de reciclare prevazut in incest scop. Acest lucru se poate realiza, de exemplu la returnare in caz de achizitionare a unui produs asemnanator suk prin predarea la un centru de colectare autorizat pentru reciclare deseurilor de aparate eletrice si electronice. Manipularea necorespunzatoare a aparatelor uzate poate avea influente negative asupra mediolui inconjurator si sanatao oamenilor din cauza substanlortor potențial periculoase, care sunt continute in deseurile de aparate eletrice si electronice. Prin eliminarea corespunzatoare a incestui produs contribuiţi in plus la outilizare deficientă a resurselor naturale. Informatii despre centrele de collectare pentru aparatele uzate se pot procura de la administratia municipală, autoritatea publică de eliminare a deseurilor, un centru autorizat pentru eliminarea deseurilor de aparate eletrice si electronice sau centrul local de colectare a deseurilor.