VA200HQ - Monitor ACER - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI VA200HQ ACER

Skrócona instrukcja uruchamiania monitora LCD firmy Acer (QSG)

Wazne instrukcje dotyczace bezpieczeste sta

Nalezy uwaznie przyczycytać ponizsze instrukcje.

1. W celu wyczyszczenia ekrana monitora LCD: Nalezy upewnić sie, czy mistryprzostosowany jest dozasilania przemiennomy dostepnym w miȩcie uzytkowykan.

2. Włączycz monitor LCD i odȩczyć przywośd zasilajacja.

3. Spryskać szmatkę siodkiem czyszczącym bez zawartość rozpuszczalinika i delikatnie wycyScić ekran.

4. NIE NALEZY BEZPOSREDNIO SPRYSKIWAC LUB ZWILZAC JAKIMKOLWIEK PLYNEM EKRANU LUB OBUDOWY.
   NIE STOSOWAC SRODKOW CZYSZCZACYCH NA BAZIE AMONIAKU LUB ALKOHOLU DO CZYSZCZENIA EKTRANUC LCD LDB OBUDOWY.
   Firma Acer Nie bedzie ponosi czadnej odpwiedzialnosci za szkodywynike zu uzywania sroków czyszczacych na bazie amoniaku lub alkoholu.

5. Nie umieszeczao监听ora LCD w povlizu okna. Wystawienie监听ora na dizialanie deszczu, wilgoci lub swiatla sloneczneo要去 go pouaznie uszkodzic.

6. Nie wywierać nacisku na ekran LCD. Nadmierny naciskość spowodowej trwały uszkodzenia wyświetlacza.
7. NiezechmowacPokywni awayekonadywamodzienje naprawy urzadzenia.Wszelkie czyność serwisowej powinny by wykonywane wylacznie przy upowaznionego do tego serisanta.
8. Monitor LCD nalezy przechowyac w pomsieszczeni o temperaturze od-20 do 60^ (od -4 do 140^ ). Przechowyanie monitora LCD w temperaturze poza tym zakresem moze spowadoc ztrawe uzskodzenia.

9. Natychmiast odłaczyc monitor i wezwac serwisanta, sąsi wystapia jakiekolwiek z nastepujacych okolicznosci:

10. Kabel synglawy z monitora do komputera jest postrzejciony lub uszkodzony.

11. Na monitor LCD Rozlaj sie plyn lub monitor jest wystawiony na dzialanie deszczu.
    Monitor LCD lub obudowa są uszkodzone.

Montaz monitora na podstawie

1. Wyjać podstawe monitora z opakowania i umieść ja na stabilnej i rownej powierzchni.
2. Wyjac monitor z opakowania.

3. Zamontowac rami podpörki monitora na podstawie.

4. Upewnic sie, ze podstawa jest zablokowana na ramieniu. (dotycz wybranych modeli)
   Przytwyścć podstawe do ramienia podpóński monitora, dokrec)—Śrubs z pomocza zintegrwoanedego wypustu lub odpwiednej money. (dotczy wybrychynek modelli)

Podłuczanie monitora do komputera

1. Węłaczycz monitor i odłaczycz przyzwód zasilajczy komputera.
2. 2-1 Podłuczanie kabla video

a. Upewnic sie, ze zaröwno monitor, jak i komputer jest wylaczony.
b. Podlączyk kabel VGA do komputera.

2-2 Podlączanie kabla cyfrowego (tylko model z gniaiazdem Dual)
a. Upewnic sie, ze zarrowno monitor, jak i komputer jest wylaczony.
b. Podlaczyc jeder koniec 24-stykowygo kabla DVI do ziacona w tylnej czeci monitora, a nastepnie podlaczyc drugi koniec do portu komputera.

1. Podlączyc kabel audio. (tylkó model z wojściem audio) (opcjonalne)
2. Wlozyć przewód zasilajacy monitora do gniażda zasilania z tylu monitora.
3. Podlączyć przywośd zasilajść komputacja i monitora doznajdujȩco są wopolitanu gniażdka elektrycznych.

Zewnetrzne elementy sterujuce

Nr	Ikona	Nazwa	Opis
1,2	∅	Przycisk/ wskaznik zasilania	Wędzczycy monitor. Niebieski color wskazuje stan zasilania. Bursztynowy color wskazuje tryb czuwania/oszczędania energia.
3	Input	Przycisk wejschia	Naciszc, byzmieniec zródla sygnalu wejsciowego.
4	+ -	Przycisk Głowosność	Naciszc, aby wyświetność spekulę ustawiania głowosnosci.
5	MENU	Funkcie menu ekranowego (OSD)	Naciszc, aby wyświetność menu ekranowe (OSD). Naciszc jesteczraz, aby zatwierdzico wybor w menu ekranowym (OSD).
6	AUTO	Przycisk Reguluj/Zakończ	Jesli aktywnye jest menu ekranowe (OSD), naciszc Auto, aby wyśc z menu ekranowego (OSD). Po wymiąceniu menu OSD, nacisniecie przyciscu Auto spodwuje, są monitor automatycznie zoptymalizuje poźycje obrazu, ostrość i zegrar na ekranie.
7	e	Przycisk Empowering	Naciszc przycisc Empowering, aby otworZYc menu ekranowe (OSD) Acer eColor Management i uzyszcć dostep do trybow scenariuszy.

Regulacja i informacja dotyczne bezpiecznychstwa

Informacja o zgodnosci z przyepsami FCC

Niniejszy przyst zostal przytestowany i stwierdzono为其ogo zgodnosc z normami dotyczymi uradzden cyfrowych Klasy B, zgodnie z Czescia 15 przesów FCC. Organizacja te maja zapewniwcch ochrone prsed szkodliwym zakloceniami w pomieszczeniach mieszkalnych. Niniejsze uradzdenie wytarza, wykorzystuje i我会 emitowac energia o czestotiwiwociach radiowych i jezieli nie zostalo ono zaintalowane oraz nie jest uzytkowane zgodnia z instrukcja,我会 powodaweczkodliwe zaklocenia komunikazioni radiowej. Jednak nie ma zaadnej gwarancji, ze zaklocenia te nie wypastja w konkretnymiejscu. Jezieli uradzdenie powoduje szkodliwe zaklocenia w odboriera radiowim lub telewizynm, ktoe moins stwierdzic, wylaczajc i wlaçazac uradzdenie, zacheca sie uzytkownika do podęcia proby usuniecie zaklocen, korzystajc z co najmiej眩dedno z poniszyczh spośobów:

Zmiana polozenia anteny odbiorciej.
Zwiekszenie odlegostoCi miedzy urzadzeniem a odbiernikiem.
Podlaczene urzadzenia do gniazkda elektrycznego znajdujacego sie w innym obwodzie elektrycznym iiz gniazdo, do ktorego podlaczony jest odbiornik.
- Skonsultowanie sie ze sprzedawca lub doswiadczonym technikiem radiowo-telewizyjnym.

Deklaracja zgodnosci CE

Firma Acer Inc. niewszym oswiadz, ze monitor LCD spelnia zasadnicze wymogi i innate stosowne postanowienia dyrektwy kompatybilniosci elekromagnetycznej 2004/108/WE, dyrektwy niskonapieciwej 2006/95/WE oraz dyrektwy RoHS 2011/65/UE i dyrektwy 2009/125/WE w odniesieniu do ustanowienia ram ustania wymogów dotycznych ekologicznego Projektomania produktów zwiazanych z energia.

Uwaga:

W celu unikniecia uszkodzenia monitora nie nalezy go podnosic za podstawe.

Uwaga: Przewody ekranowane

W celu zachowania zgodnosci z prepisami o kompatybilnosci elektromagnetycznej uradzenie maya podlaczać do innych uradzeci komputerowych jodynie za pomocaprzewod ekranowanych.

Uwaga: Urzadzenia peryferyjne

Do tego urzadzenia moins podlaczac Jedynie urzadzenia peryferyjne (urzadzenia wejsica/wyjsica, terminale, drukarki, itp.) majace certifikat zgodnosci z normami dla urzadzeni Klasy B. Praca z urzadzeniami peryferyjnymi nieposiadajacymi odpowiedniego certifikatu sprawdopodobnie spowoduje zaklocenia w odbiorze radiowym i telewizynjnm.

Przestroga

Zmiany lub modyfikaje niezatwierdzone w sposob wyraźny przy bez producenta moga spowodowa unieważnienie prawa uzytkownika, nadanego przy Federalna Komisje Łacznosci, do korzystania z nimiejszego produktu.

Warunki pracy

Niniejsze urzadzenie jest zgodne z wymogami zawartymi w Czeci 15 przyspieszów FCC. Jego dzialanie musi spelniac dwa nastepujaewarku: (1) urzadzenie niegowodac zskdoliwych; (2) urzadzenie musi byc zdolne do przyjmowania dowolnych zaktocen, w tym zaklocen mogacych wypwac na为其 daneianie.

Uwaga: Uzytkownicy z Kanady

Niniejsze urzadzenie cyfrowe klasy B spelnia kanadyjska norme ICES-003.

Unieszskodliewanie zuzytego spreztu przyzkowników w prywatnym gospodarstwie domowym w Unii Europejskiej

Ten symbol na produkcie lub na jedem opakowaniu oznacza, ze niniieszego produktu nie nalezy wyrzucać z innymi odpadami gospodarstwa domo.govo. Obowiazkiem uzytkownika jest zutylizowano zuzytego sprzelu ze przechekazanie go do wyznazonego punktu odbioru w celu recyclunglo zuzytego sprzelu elektryczngno i elektroniczneo. Osobny odbior i recyclung zuzytego sprzelu podczas utylimazy pomoga zachowaćzasoby naturalne i zagwarantować ponowe przemworzenia sprzelu w sospó, ktyro chroni zdrowie ludzie i szodowisko naturaile. Aby uzyskaść wiecj informacja na temat mistręc, w tórkych moins pozkostawic zuzytego sprd do recyclungu, nalezy skontatków są z lokalnym urzejdem miasta, przyśedźbiorstwem utylimazy odapodów z gospodarstwa domo.govo lub sklearnperm, w tólory produkt dost交付 zakupioniy.

DANE TECHNICZNE

Panel LCD	Uklad napędowy	Kolorowy wyświetlacz LCD TFT
	Rozmiar	19,5" (49 cm)
	Rozstaw pikseli	0,3177 mm (w poziomie) × 0,307 mm (w pionie)
	Jasność	200 cd/m2(typowa)
	Kontrast	Maks. 100000000:1 (ACM)
	Kąt widzenia	90° (w poziomie) 65° (w pionie) (CR=10)
	Czas reakczy	5 ms
	Typ panelu	TN
	Wideo	Interfejs analogowy R, G, B
	Czȩstotiwość pozioma	30-80 kHz
	Cźȩstotiwość pionowa	56-76 Hz
Wyświetlane kolory		16,7 milliona
Zegar punktowy		85,5 MHz
Maksymalna Rozdzielciezość		1366 × 768 przy czȩstotiwość 60 Hz
Plug & Play		VESA DDCCI/DDC2B
Pobó romy (przy 200 nitach)	Tryb wączenia	14 W (typowy)
	Tryb uspiemia	0,45 W (typowy)
	Tryb wymiarczenia	0,35 W (typowy)
Zȩcze wejsciowe		D-Sub DVI-D 24-stykawe (tykko model z wejsciem Dual)
Wejsciowy sygnal video		Analogowe: 0,7 Vp-p (standardowo), 75 OHM, dodatnie Sygnai cyfrowy (tykko model z wejsciem Dual)
Głowniki		1 W x 2 (tykko model z wejsciem audio) (opcjonalnie)
Maksymalny Rozmier ekranu		W poziomie: 434 mm W pionie: 235,8 mm
Zȩódlo zasiliania		100-240 V, 50/60 Hz
Kwestie sądowiskowe		Temperatura pracy: Od 5° do 35°C Temperatura przechowyyania: Od -20° do 60°C Wilgotnosć otoczenia podczas pracy: Od 10% do 85%
Wymiary		463,4 (szer.) × 362,5 (wys.) × 196,9 (gól)b. mm
Waga:		2,8 kg (netto)
Specyfikacja Mechanizmów		Pochylienie: Od -5° do +20° Obrot: Nie Regulacja wysokość: Nie Obrot w pionie: Nie Zdejmowalna podpórka: Tak
Zewnętrzne elementy sterujuce	Przelącznik/przycisci	Przycisz zasiliania Wejscie Głownićsć Przycisk E (Empowering)
	Funkcjé	Kontrast Jasność Ostrość Zegar Ustaw. poz. Ustaw. pion. Cleplek) Kolory (Chłodne) Kolory Temperatura kolorów RGB Język Zȩcończ
Wszystkie dane techniczne mogość uciecz zmieanie bez powiadomienia.

Instrukcje i innate Dokumenty dotyczne produktu firmy Acer moza znalecz w oficjalnej witrynie pomocy technicznej firmy Acer.

Manual de inicia rápido (QSG) do monitor LCD da Acer

2-2 Pripjote kabel s digitalnym pripojenim (iba model s dualnym vstupom).

a. Zabezpečte, aby bol monitor i počitač VYPNUTY.
b. Pripoje jeder koniec 24-kolikového kába DVI k zadnej strane monitora a druh konyek pripoje k portu počităca.

1. Pripojte kabel Audio. (iba model so vstupom Audio) (volitefné)
2. Pripojte napajaci kabel monitora do portu napajania na zadnej strane monitora.
3. Zapojte napajacie kable počitača a monitora do elektrickej zasuvky v dosuhay.

Vonkajšie ovládače

Upozornenie: Tienené kable

Vsetky pirojenia k inym poctacovym zariadeniam musia byt vykonane s pouzitm tienenych kablov, aby sa dorzala zhoda s predispmi o EMK.

Upozornenie: Periférne zariadenia

K tomuto zariadeniu mozno pripojit iba perifernen zariadenia (vstupne/vystupne zariadenia, terminally, tlaiciere, atd.) certifikovanene na zhodu s limitti triedy B. Prevdzka s necertifikovanymi perifernymi zariadeniami bude mat' pravdepodobne za nasledok ruosenie radioshe o a televizneho prijmu.

Pozor

Svarbios saugos instrukcjos

Atidzai perskaity kite sias instrukcijas.

Svarīgas drośṭbas instrukcjjas