VA200HQ - Monitor ACER - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Marca	Acer
Modello	VA200HQ
Tipo di prodotto	Monitor LCD
Tecnologia dello schermo	TFT-LCD a colori
Dimensioni dello schermo	19,5 pollici (49 cm)
Risoluzione massima	1366 x 768 @ 60 Hz
Luminosità	200 cd/m² (tipico)
Contrasto (ACM)	10000000:1 max.
Angolo di visione (H/V)	90° / 65° (CR=10)
Tempo di risposta	5 ms
Tipo di pannello	TN
Colori visualizzati	16,7 milioni
Ingressi video	VGA (D-Sub), DVI-D 24 pin
Altoparlanti integrati	2 x 1 W (opzionale)
Consumo (acceso)	14 W tipico
Consumo (standby)	0,45 W tipico
Consumo (spento)	0,35 W tipico
Alimentazione	100-240 V, 50/60 Hz
Dimensioni (L x A x P)	463,4 x 362,5 x 196,9 mm
Peso netto	2,8 kg
Inclinazione	-5° a +20°
Base rimovibile	Sì
Funzioni del menu OSD	Contrasto, luminosità, posizione, colore, lingua, regolazione automatica, ecc.
Pulizia dello schermo	Utilizzare un panno morbido, soluzione senza solventi; non spruzzare liquido direttamente.
Sicurezza	Non aprire l'alloggiamento; scollegare prima della pulizia; evitare l'umidità e la luce solare diretta.
Riparabilità	Riparazione solo da tecnico autorizzato; pezzi di ricambio disponibili presso il servizio clienti Acer.

Domande frequenti - VA200HQ ACER

Come pulire lo schermo del monitor Acer VA200HQ?

Spegnere il monitor e utilizzare un panno morbido leggermente inumidito con una soluzione detergente senza solventi. Non spruzzare mai liquido direttamente sullo schermo o sull'alloggiamento.

Quali sono gli ingressi video disponibili?

Il monitor dispone di un ingresso VGA (D-Sub) e, su alcuni modelli, di un ingresso DVI-D 24 pin.

Come regolare le impostazioni di visualizzazione?

Premere il tasto MENU per aprire il menu OSD. Utilizzare i tasti freccia per navigare e regolare luminosità, contrasto, posizione, temperatura colore, ecc.

Cosa fare se lo schermo mostra « Nessun segnale »?

Verificare che il cavo video sia collegato correttamente al monitor e al PC. Assicurarsi che il computer sia acceso e che la sorgente di ingresso corretta sia selezionata con il pulsante Input.

Il monitor consuma molta elettricità?

In modalità acceso, il consumo tipico è di 14 W. In standby scende a 0,45 W e spento a 0,35 W.

È possibile regolare l'altezza o ruotare lo schermo?

No, lo schermo consente solo l'inclinazione da -5° a +20°. Non è presente regolazione in altezza né rotazione.

Come utilizzare la funzione di regolazione automatica?

Quando il menu OSD è inattivo, premere il pulsante AUTO. Il monitor ottimizzerà automaticamente l'inquadratura, la messa a fuoco e la frequenza.

Posso fissare il monitor a parete?

La base è rimovibile. È possibile rimuovere il piedistallo e utilizzare un supporto a parete compatibile VESA. Consultare le specifiche per le dimensioni di montaggio.

Dove trovare il manuale d'uso completo?

Il manuale è disponibile per il download in formato PDF sul sito di supporto Acer o tramite notice-facile.com.

Cosa fare in caso di problema di riparazione?

Non aprire l'alloggiamento da soli. Contattare un tecnico autorizzato o il servizio post-vendita Acer per qualsiasi riparazione.

MANUALE UTENTE VA200HQ ACER

Guida di avvio rapido (QSG) del monitor LCD Acer

Istruzioni importanti sulla sicurezza

Leggere attentamente le seguenti istruzioni.

1. Pulizia dello schermo del monitor LCD: Accertarsi che i valori nominali elettrici del monitor siano compatibili con l'alimentazione CA disponibile nella propria sede.
2. Spegnere il monitor LCD e scollegare la presa di alimentazione.
3. Spruzzare una soluzione insolubile per la pulizia su un panno e pulire delicatamente lo schermo.
4. NON SPRUZZARE O VERSARE LIQUIDI DIRETTAMENTE SULLO SCHERMO O SUL CASE.
5. NON USARE SOLVENTI A BASE DI AMMONIACA O ALCOOL SULLO SCHERMO LCD O SUL CASE.
6. Acer non sarà responsabile per danni causati dall'uso di qualsiasi solvente a base di ammoniaca o alcool.
7. Non posizionare il monitor LCD vicino a una finestra. L'esposizione alla pioggia, all'umidità o alla luce solare può danneggiare gravemente il monitor.
8. Non applicare pressione sullo schermo LCD. Una pressione eccessiva può causare danni permanenti allo schermo.
9. Non rimuovere il coperchio né tentare di riparare autonomamente questa unità. Tutte le riparazioni devono essere eseguite da un tecnico autorizzato.
10. Installare il monitor LCD in una stanza con una temperatura compresa tra i -20°C e i 60°C (da -4°F a 140°F). L'installazione del monitor LCD al di fuori di questo intervallo di temperature può causare danni permanenti.
11. Scollegare immediatamente il monitor e contattare un tecnico autorizzato se si verificano le seguenti condizioni:
12. Il cavo di segnale dal monitor al PC è usurato o danneggiato.
13. Del liquido penetra nel monitor LCD o il monitor viene esposto alla pioggia.
14. Il monitor LCD o la scocca sono danneggiati.

Collegamento del monitor alla base

1. Estrarre la base del monitor dalla confezione e posizionarla su una superficie piana e stabile.
2. Estrarre il monitor dalla confezione.
3. Collegare il supporto del monitor alla base.
4. Accertarsi che la base sia bloccata sul supporto del monitor (per i modelli selezionati).
5. Fissare la base al supporto del monitor ruotando la vite con uno strumento a testa piatta o con una monetina compatibile (per i modelli selezionati).

Collegamento del monitor a un computer

1. Spegnere il monitor e scollegare il cavo di alimentazione del computer.
2. 2-1 Collegare il cavo video

a. Accertarsi che il monitor e il computer siano spenti.

b. Collegare il cavo video VGA al computer.

2-2 Collegare il cavo digitale (solo nei modelli a doppio ingresso) a. Accertarsi che il monitor e il computer siano spenti. b. Collegare un'estremità del cavo DVI a 24 pin alla parte posteriore del monitor e collegare l'altra estremità alla porta del computer.

1. Collegare il cavo audio. (solo nei modelli con ingresso audio) (Opzionale)
2. Inserire il cavo di alimentazione del monitor nella porta di alimentazione nella parte posteriore del monitor.
3. Collegare i cavi di alimentazione del computer e del monitor a una presa elettrica nelle vicinanze.

Controlli esterni

N.	Icona	Elemento	Descrizione
1, 2		Pulsante/indicatore di alimentazione	Consente di accendere/speggnerile monitor. Il colore blu indica che il monitor è accesso. Il colore ambra indica che il monitor è in standby/modalità di risparmio energetico.
3	Input	Pulsante Input	Premere per scorrere le diverse opzioni di ingressso.
4	+	Pulsante Volume	Premere per attivare la Scala di scorrimento del volume.
5	MENU	Funzioni OSD	Premere per visualizzare l'OSD. Premere nuovamente per immettere una selezione nell'OSD.
6	AUTO	Pulsante di regolazione automatica/ Uscita	Se l'OSD è Attivo, premere Auto per uscire dall'OSD. Dopao aver disattivato l'OSD, premere Auto affinché il monitor ottimizzi la posizione del display, la nitidezza e l'orologio.
7	e	Tasto Empowering	Premere il tasto Empowering per aprire l'OSD Acer eColor Management e accederà a Scenario Mode.

Norme e avvisi di sicurezza

Normative FCC

Questo dispositivo è stato testato ed è risultato conforme ai limiti stabiliti per i dispositivi digitali di Classe B, ai sensi della Parte 15 delle Normative FCC. Tali limiti sono stati stabiliti per fornire una ragionevole protezione da interferenze nocive presenti nelle installazioni residenziali. Questo dispositivo genera, utilizza e può irradiare energia a radiofrequenza e, se non è installato e utilizzato secondo le istruzioni, potrebbe causare un'interferenza dannosa alle comunicazioni radio.

Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che l'interferenza non si verifichi in particolari installazioni. Se il dispositivo causa un'interferenza dannosa alla ricezione di radio e televisioni, che può essere determinata spegnendo e accendendo il dispositivo, si prega l'utente di correggere l'interferenza applicando una o più delle seguenti misure:

Riorientare o riposizionare l'antenna di ricezione. - Aumentare la distanza tra il dispositivo e il ricevitore. - Collegare il dispositivo a una presa su un circuito diverso da quello a cui è collegato il ricevitore. Per assistenza, contattare il rivenditore o un tecnico professionista nell'ambito di radio e televisori.

Dichiarazione di conformità CE

Con il presente documento, Acer Inc., dichiara che questo monitor LCD è conforme ai requisiti essenziali e ad altre normative pertinenti della Direttiva EMC 2004/108/CE, alla Direttiva sulla bassa tensione 2006/95/CE e alla Direttiva RoHS 2011/65/UE e alla Direttiva 2009/125/CE con riferimento all'istituzione di un quadro per l'elaborazione di specifiche per la progettazione ecocompatibile dei prodotti connessi al consumo energetico.

Avviso:

Per impedire danni al monitor, non sollevare il monitor per la sua base.

Avviso: Cavi schermati

Tutte le connessioni ad altri dispositivi di elaborazione devono essere effettuate utilizzando cavi schermati per mantenere la conformità alle normative EMC.

Avviso: Dispositivi periferici

È possibile collegare a questa apparecchiatura solo le periferiche (dispositivi in ingresso/uscita, terminali, stampanti, ecc.) certificate per la conformità ai limiti della Classe B. L'uso di periferiche non certificate può causare interferenze alla ricezione di radio e TV.

Avvertenza

Eventuali modifiche o cambiamenti non espressamente approvati dal produttore potrebbero annullare l'autorità dell'utente, concessa dalla Federal Communications Commission, a utilizzare questo prodotto.

Condizioni di utilizzo

Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle Normative FCC. L'utilizzo è soggetto alle seguenti due condizioni: (1) il dispositivo non deve causare interferenze dannose e (2) deve accettare tutte le interferenze ricevute, comprese quelle che possono causare un funzionamento indesiderato.

Avviso: Utenti canadesi

Questo apparecchio digitale di classe B è conforme alla normativa canadese ICES-003.

Smaltimento dei dispositivi utilizzati da parte di utenti privati nell'Unione Europea

Questo simbolo sul prodotto o sulla confezione indica che il prodotto non deve essere smaltito insieme ai rifiuti domestici. È quindi responsabilità dell'utente smaltirlo portandolo in un centro di raccolta autorizzato per il riciclo delle apparecchiature elettriche ed elettroniche. La raccolta differenziata e il riciclaggio di tali rifiuti provenienti da apparecchiature nel momento dello smaltimento aiuteranno a preservare le risorse naturali e garantiranno un riciclaggio adatto a proteggere il benessere dell'uomo e dell'ambiente. Per maggiori informazioni sui centri di raccolta, contattare il proprio ufficio locale, il servizio di smaltimento rifiuti o il negozio in cui è stato acquistato il prodotto.

SPECIFICHE

Pannello LCD	Sistema di trasmissione	LCD a colori TFT
	Dimensioni	19,5" (49 cm)
	Passo del pixel	0,3177 mm (O) x 0,307 mm (V)
	Luminosità	200 cd/m2 (Tipica)
	Contrasto	10000000:1 Max (ACM)
	Angolo di visualizzazione	90° (O) 65° (V) (CR=10)
	Tempo di risposta	5 ms
	Tipo di pannello	TN
	Video	Interfaccia analogica R, G, B
	Frequenza O	30 kHz - 80 kHz
	Frequenza V	56 - 76 Hz
Colori del display		16,7 millioni
Dot Clock		85,5 MHz
Risoluzione massima		1366 x 768 a 60 Hz
Plug & Play		VESA DDCCI/DDC2B
Consumo energetico (a 200 nits)	Modalità on	14 W (Tipico)
	Modalità sospensione	0,45 W (Tipico)
	Modalità off	0,35 W (Tipico)
Connettore di ingresso		D-Sub DVI-D a 24 pin (solo nei modelli a doppio ingresso)
Segnale video in ingresso		Analogico: 0,7 Vp-p (standard), 75 OHM, Positivo Segnale digitale (solo nei modelli a doppio ingresso)
Altoparlanti		1 W x 2 (solo nei modelli con ingresso audio) (Opzionale)
Dimensione massiva dello schermo		Orizzontale: 434 mm Verticale: 235,8 mm
Fonte di alimentazione		100-240 V, 50/60 Hz
Considerazioni ambientali		Temperatura operative: Da 5° a 35 °CTemperatura di stoccardgio: Da -20° a 60 °CUmidità operativa: Da 10% a 85%
Dimensioni		463,4 (L) x 362,5 (A) x 196,9 (P) mm
Peso (N. W.)		2,8 kg (netto)
Specifiche meccaniche		Inclinazione: Da -5° a +20° Rotazione: no Regolazione dell'altezza: no Perno: no Piedistallo scollegabile: si
Controlli esterni	Switch/Pulsanti	Pulsante di alimentazione Input Volume Contrasto Luminosià Nitidezza Orologio O.POzione V.POzione Colore (Caldo) Colore (Freddo) Temp. Colore RGB Lingua Tuttle le specifiche sono soggetti a modifica nella preavviso. Menu/INVIO Auto/Uscita Tasto E (Empowering) Posizione OSD Intervallo OSD Autoregolazione (solo nei modelli con ingresso analogico) Schemo interno (Piano/Aspect) ACM Attiva/Spento Selezione del segnale di ingresso (solo nei modelli a doppio ingresso) DDC/CI Attiva/Spento Informazioni sul display Reset Uscita

Il manuale e altri documenti relativi al prodotto Acer sono disponibili sul sito Web di assistenza ufficiale Acer.

Guida rapida Acer LCD monitor (QSG)

Nota: Cavi schermati

Dichiarazione di conformità

Noi,

Acer Incorporated

Dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che il prodotto:

Prodotto: Monitor LCD

Marchio depositato: Acer

Numero del modello: VA200HQ

Numero SKU: VA200HQxxxxxx

x = 0 9 a Z,A Z,0 vuoto)

Al quale si riferisce la presente dichiarazione è conforme al relativo standard o ad altri documenti di standardizzazione:

EN55022:2006/A1:2007 Classe B; EN55024:2010 EN61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009, Classe D EN61000-3-3:2008 EN60950-1:2006/A11:2009/A1:2010+A12:2011 EN50581:2012

Con la presente dichiariamo che il suddetto prodotto è conforme ai requisiti essenziali e alle altre disposizioni applicabili della Direttiva EMC 2004/108/CE, Direttiva sulla bassa tensione 2006/95/CE, Direttiva RoHS 2011/65/CE e Direttiva 2009/125/CE con riguardo allo stabilire un framework per le impostazioni dei requisiti di ecodesign per i prodotti legati all'energia.

L'anno di inizio applicato è marchiato CE 2015.

RaIm²

RU Jan/Responsabile senior Regolazione, Acer Inc.

Dec. 17, 2015

Data