VA200HQ - Monitor ACER - Bezplatný návod k obsluze

Značka	Acer
Model	VA200HQ
Typ produktu	Monitor LCD
Technologie displeje	TFT-LCD barva
Velikost obrazovky	19,5 palců (49 cm)
Maximální rozlišení	1366 x 768 @ 60 Hz
Jas	200 cd/m² (typický)
Kontrast (ACM)	10000000:1 max.
Pozorovací úhel (H/V)	90° / 65° (CR=10)
Doba odezvy	5 ms
Typ panelu	TN
Zobrazené barvy	16,7 milionů
Video vstupy	VGA (D-Sub), DVI-D 24 pin
Vestavěné reproduktory	2 x 1 W (volitelné)
Spotřeba (zapnuto)	14 W typicky
Spotřeba (pohotovostní)	0,45 W typicky
Spotřeba (vypnuto)	0,35 W typicky
Napájení	100-240 V, 50/60 Hz
Rozměry (Š x V x H)	463,4 x 362,5 x 196,9 mm
Hmotnost (netto)	2,8 kg
Náklon	-5° až +20°
Odolnímatelný stojan	Ano
Funkce OSD menu	Kontrast, jas, poloha, barva, jazyk, automatické nastavení atd.
Čištění obrazovky	Použijte měkký hadřík, roztok bez rozpouštědel; nestříkejte tekutinu přímo.
Bezpečnost	Neotvírejte kryt; před čištěním odpojte; vyhněte se vlhkosti a přímému slunečnímu světlu.
Opravitelnost	Opravy pouze autorizovaným technikem; náhradní díly k dispozici od Acer servisu.

Často kladené otázky - VA200HQ ACER

Jak čistit obrazovku monitoru Acer VA200HQ?

Odpojte monitor a použijte měkký hadřík lehce navlhčený čisticím roztokem bez rozpouštědel. Nikdy nestříkejte kapalinu přímo na obrazovku nebo kryt.

Jaké jsou dostupné video vstupy?

Monitor má vstup VGA (D-Sub) a u některých modelů vstup DVI-D 24 pin.

Jak nastavit parametry zobrazení?

Stiskněte tlačítko MENU pro otevření OSD menu. Pomocí šipek navigujte a upravte jas, kontrast, polohu, teplotu barev atd.

Co dělat, když obrazovka zobrazí « Žádný signál »?

Zkontrolujte, zda je video kabel správně připojen k monitoru a PC. Ujistěte se, že je počítač zapnutý a správný zdroj vstupu je vybrán tlačítkem Input.

Spotřebovává monitor hodně elektřiny?

V provozním režimu je typická spotřeba 14 W. V pohotovostním režimu klesá na 0,45 W a ve vypnutém stavu na 0,35 W.

Lze upravit výšku nebo otočit obrazovku?

Ne, obrazovka umožňuje pouze náklon od -5° do +20°. Není zde nastavení výšky ani otáčení.

Jak používat funkci automatického nastavení?

Když je OSD menu neaktivní, stiskněte tlačítko AUTO. Monitor automaticky optimalizuje zarámování, zaostření a frekvenci.

Mohu monitor připevnit na zeď?

Stojan je odnímatelný. Můžete odstranit podstavec a použít držák na zeď kompatibilní s VESA. Podrobnosti o upevňovacích rozměrech naleznete ve specifikacích.

Kde najdu kompletní uživatelský manuál?

Manuál je ke stažení ve formátu PDF na stránkách podpory Acer nebo na notice-facile.com.

Co dělat v případě problému s opravou?

Neotvírejte kryt sami. Kontaktujte autorizovaného technika nebo poprodejní servis Acer pro veškeré opravy.

NÁVOD K OBSLUZE VA200HQ ACER

Monitor LCD Acer – Průvodce pro rychlé nastavení (QSG)

Důležité bezpečnostní upozornění

Pečlivě si přečtěte následující pokyny.

1. Postup čištění monitoru LCD: Ověřte, že elektrické parametry monitoru jsou vhodné pro provoz s použitým napájecím kabelem pro střídavé napětí, které je k dispozici ve vaší oblasti.

Vypněte monitor LCD a odpojte napájecí kabel. - Na hadřík nastříkejte čisticí prostředek bez obsahu rozpouštědel a šetrně vyčistěte obrazovku. - PŘÍMO NA OBRAZOVKU ANI NA OBAL NIKDY NESTŘÍKEJTE ANI NEVYLÉVEJTE ŽÁDNOU KAPALINU. - NA LCD DISPLEJ ANI NA OBAL NEPOUŽÍVEJTE ČISTICÍ PROSTŘEDKY NA BÁZI ČPAVKU NEBO ALKOHOLU. - Společnost Acer nenese odpovědnost za škody vyplývající z používání čisticích prostředků na bázi čpavku nebo alkoholu.

1. Neumisťujte monitor LCD k oknu. Pokud bude monitor vystaven působení deště, vlhkosti nebo slunečního svitu, může se vážně poškodit.
2. Na obrazovku LCD nijak netlačte. Působení nadměrného tlaku může displej trvale poškodit.
3. Nesnímejte kryt (obal) monitoru ani se nepokoušejte tento přístroj sami opravovat. Veškerý servis musí provádět autorizovaný technik.
4. Monitor LCD skladujte v místnosti s teplotou mezi -20 °C a ±60 °C (-4 °F a ±140 °F). Skladování monitoru LCD mimo uvedený rozsah teplot může způsobit trvalé poškození.
5. Pokud nastanou následující okolnosti, ihned odpojte monitor ze zásuvky a obraťte se na autorizovaného technika.
6. Kabel pro přenos signálu z monitoru do počítače je rozedřený nebo poškozený.
7. Na monitor LCD se vylije kapalina nebo je monitor vystaven působení deště.
8. Monitor LCD nebo jeho kryt je poškozen.

1. Vyjměte základnu monitoru z obalu a položte ji na stabilní a rovnou pracovní desku.
2. Vyjměte monitor z obalu.
3. Upevněte monitor k základně.
4. Ujistěte se, že je základna zajištěna v rameni podstavce monitoru. (pro vybrané modely)
5. Upevněte základnu k monitoru otočením šroubu: použijte vestavěný jazýček nebo minci vhodné velikosti. (pro vybrané modely)

1. Vypněte monitor a odpojte napájecí kabel počítače.
2. 2-1 Připojení kabelu videa

a. Zkontrolujte, zda je monitor i počítač vypnutý. b. Připojte kabel VGA k počítači.

2-2 Připojení digitálního kabelu (pouze u modelu s duálním vstupem) a. Zkontrolujte, zda je monitor i počítač vypnutý. b. Připojte jeden konec kabelu DVI s 24 kolíky k zadní straně monitoru a poté připojte druhý konec do portu počítače.

1. Připojení audio kabelu. (pouze u modelu s audio vstupem) (volitelné)
2. Zapojte napájecí kabel monitoru do portu pro napájení na zadní straně monitoru.
3. Zapojte napájecí kabely počítače a monitoru do nejbližší elektrické zásuvky.

Externí ovládací prvky

Č.	Ikona	Položka	Popis
1,2		Tlačitko napajeni / indikátor	Zapnuti/vypnuti monitoru. Modrá barva značí zapnutý stav. Žlúta barva značí, ze monitor je v pohotovostním režimu cí režimu USpory energia.
3	Input	Tlačitko vstupu	Stisknutim změníté vystupné zdroj.
4	+	Tlačitko hlasitosti	Stisknutim otevřete nastavení hlasitosti.
5	MENU	Funkce nabidky na obrazovce	Stisknutim zobrazťe nabidku na obrazovce. Opětovnám stiskutím povodete výběr položky nabidky na obrazovce.
6	AUTO	Tlačitko pro automatické nestavení / Ukončeni	Je-li aktivić nabidka na obrazovce, stisknutim tlačitka Auto ji ukončite. Jakmile bude nabidka na obrazovce neaktivní, stiskné tlačitko Auto a monitor automatické povodete optimalizaci polohy zobrazení, zaostěné a hodin na displeji.
7	e	Tlačitko Empowering	Stisknutim tlačitka Empowering otevřete nabidku na obrazovce Správa barev eColor společnosti Acer a ziskátě přistup k režümūm scenářu.

Předpisy a bezpečnostní upozornění

Upozornění FCC (Federálního výboru pro telekomunikace)

Toto zařízení bylo testováno a shledáno vyhovujícím limitům pro třídu B digitálních zařízení, podle oddílu 15 Pravidel FCC. Tyto limity zabezpečují odpovídající ochranu proti škodlivému rušení při instalaci v domácnosti. Toto zařízení generuje, používá a může vyzařovat vysokofrekvenční energii, a pokud není instalováno a používáno v souladu s instrukcemi, může způsobit škodlivé rušení rádiové komunikace.

Nelze zaručit, že se rušení v určité instalaci neobjeví. Jestliže toto zařízení způsobí škodlivé rušení rádiového nebo televizního příjmu, které lze zjistit vypnutím a zapnutím zařízení, je uživateli doporučeno pokusit se rušení odstranit některým z následujících opatření:

Přesměrujte nebo přemístěte přijímací anténu. Zvětšete odstup mezi zařízením a přijímačem. - Připojte zařízení k jinému výstupu okruhu, než ke kterému je nyní připojeno. - Poradte se s distributorem nebo zkušeným technikem specializovaným na obor rádio a televizory.

Prohlášení o shodě CE

Společnost Acer Inc. tímto prohlašuje, že tento monitor LCD je v souladu se základními požadavky a dalšími platnými ustanoveními směrnice EMC 2004/108/EC, 2006/95/EC (směrnice týkající se nízkého napětí), směrnice RoHS 2011/65/EU a směrnice 2009/125/EC, týkající se rámce pro stanovení požadavků na ekologickou konstrukci pro produkty využívající energii.

Upozornění:

Nezvedejte monitor za základnu, aby nedošlo k poškození monitoru.

Upozornění: Stíněné kabely

Veškerá připojení k jiným zařízením výpočetní techniky je nutno provádět s využitím stíněných kabelů, aby byla zajištěna shoda s předpisy pro elektromagnetickou kompatibilitu (EMC).

Upozornění: Periferní zařízení

Toto zařízení třídy B splňuje požadavky na stínění pro vstupní/výstupní zařízení (vstupní/výstupní porty, terminály, tiskárny apod.) a je certifikováno v souladu s limity pro třídu B. Provoz certifikovaného periferního zařízení pravděpodobně způsobí rušení příjmu rádiového a televizního signálu.

Varování

Změny nebo úpravy, které nejsou výslovně schváleny výrobcem, by mohly anulovat oprávnění uživatele používat tento produkt (oprávnění garantuje Federální výbor pro telekomunikace).

Provozní podmínky

Toto zařízení vyhovuje požadavkům FCC, oddílu 15. Provoz musí splňovat následující podmínky: (1) toto zařízení nesmí být zdrojem škodlivého rušení a (2) toto zařízení musí akceptovat jakékoli přijímané rušení, včetně rušení, které může být příčinou nežádoucího provozu.

Upozornění: Uživatelé v Kanadě

Tento digitální přístroj třídy B vyhovuje kanadskému standardu ICES-003.

Likvidace zařízení vyřazených uživateli v soukromých domácnostech v Evropské unii

Tento symbol na produktu nebo jeho obalu znamená, že produkt nesmí být likvidován s běžným domácím odpadem. Místo toho přejímáte odpovědnost za likvidaci zařízení tak, že je odevzdáte na určeném sběrném místě pro recyklaci vyřazených elektrických a elektronických zařízení. Třídění a recyklace vyřazených zařízení přispívá k ochraně přírodních zdrojů a zajišťuje recyklaci zařízení způsobem, jenž ochrání zdraví osob i životní prostředí. Další informace o tom, kde můžete své vyřazené zařízení předat k recyklaci, vám poskytne místní obecní úřad, komunální služby nebo obchod, kde jste zařízení zakoupili.

TECHNICKÉ ÚDAJE

Panel LCD	Provozní systém		Barevný LCD TFT
	Velikost		19.5° (49 cm)
	Rozteč pixelù		0,3177 mm (horizontal) × 0,307 mm (vertical)
	Jas		200 cd/m2 (typický)
	Kontrast		Max. 100 000 000:1 (ACM)
	Uhel sledováni		90° (horizontal) 65° (vertical) (CR=10)
	Doba odezvy		5 ms
	Typ panelu		TN
	Video		R, G, B analogové rozhrani
	Horizontálni frevence		30 kHz–80 kHz
	Vertikálni frevence		56–76 Hz
Zobrazeni			16,7 Millionú
Frevence bodù			85,5 MHz
Maximániroziléní			1366 × 768 pfn 60 Hz
Funkce Plug & Play			VESA DDCCI/DDC2B
Spotfeba energia (pfi jsu 200 nitú)	Režim Zapnuto		14 W (typicky)
	Režim spánku		0,45 W (typicky)
	Režim Vypnuto		0,35 W (typicky)
Konektor vstupu			D-Sub DVI-D 24kolikový (puze model s duálnim vystupem)
Vstrupí videosignál			Analogový: 0,7 Vp-p (standard), 75 OHM, positivnín Digitální signál (puze model s duálnim vystupem)
Reprodktry			1 W × 2 (puze model se zvukovým vystupem) (volitelné)
Maximáni velikost obrazovky			Horizontálné: 434 mm Vertikálné: 235,8 mm
Zdroj napájení			100-240 V, 50/60 Hz
Podminky okolniho prostřédí			Provozní teplo: 5 °C až 35 °CSkladováci teplota -20 °C až 60 °CProvozní vlhkest: 10 % až 85 %
Rozměry			463,4 (S) × 362,5 (V) × 196,9 (H) mm
Hmotnost (cistá)			2,8 kg (cistá)
Technické udaje mechanismu			Nakloněni: -5° až +20°Otačeni: NeNastaveni vyšky: NeOtočeni: NeOdnimateń y stojan: Ano
Externi ovládací prvyk	Spinače a tlačíka		Tlačtko napájení Auto/Ukončit Hlasitost Tlačtko Empowering (E)
	Funkce	Kontrast Poloha nabidky na obrazovceČasový limit nabidky na obrazovceZaostřeni Automatická konfigurace (jen pro model s analogovým vystupem)Clock (Hodiny) Širkoúhlý režim (na celou obrazovku / poměr)H. poloha ACM zapnuto/vypnutoV. poloha Žyber vystupnivo signálu (puze u modelu s duálnim vystupem) (Teplé) barvy DDC/CI zapnuto/vypnutoChladné) barvy Informace o displejiTeplota barev RGBResetovat Ukončit Jakyzk
Jakékoli technické udaje zafrizení mohou býtzměněny bez předchozihó upozerněni.

Návody a další dokumenty pro svůj produkt Acer naleznete na oficiálních webových stránkách podpory společnosti Acer.

Důležité bezpečnostní pokyny

Tyto pokyny si pozorně přečtěte.

1. Při čištění obrazovky LCD monitoru: Ujistěte se, že jmenovité elektrické hodnoty vašeho monitoru jsou vhodné pro provoz při napájení střídavým proudem dostupném ve vaší lokalitě.

Vypněte LCD monitor a vytáhněte napájecí kabel ze zásuvky. - Nastříkejte na hadřík čisticí roztok neobsahující rozpouštědla a jemně obrazovku vyčistěte. NIKDY NESTŘÍKEJTE ŽÁDNOU TEKUTINU PŘÍMO NA OBRAZOVKU ANI NA KRYT. - NEPOUŽÍVEJTE NA LCD OBRAZOVKU ANI NA KRYT ŽÁDNÉ ČISTICÍ PROSTŘEDKY S OBSAHEM AMONIAKU NEBO ALKOHOLU. - Společnost Acer nenese odpovědnost za poškození v důsledku použití čisticích prostředků s obsahem amoniaku nebo alkoholu.

1. Vypněte monitor a odpojte napájecí kabel počítače.
2. 2-1 Připojte obrazový kabel

a. Zajistěte, aby byl monitor i počítač VYPNUTÝ. b. Připojte obrazový kabel VGA k počítači.

Č.	Ikona	Položka	Popis
1,2		Tlačidlo/ kontrolka napajania	Služi na zapnutie/vypnutie monitora. Modrá farba indikuje zapnutie. Oranžová indikuje pohotovostné režim/režim sětrenia energiu.
3	Input	Tlačidlo Vstup	Stlačením tlacidla prepnite vystupné zdroje.
4	+ -	Tlačidlo Hlasitost'	Stlačením tlacidla aktivujte systém na ovládanie hlasitosti.
5	MENU	Funkcie OSD	Stlačením zobrazite ponuku OSD. Opátovným stlačením zadáte vyber v ponuke OSD.
6	AUTO	Tlačidlo automatickeho nastavenia/ukončenia	Ak je ponuka OSD aktívna, stlačením tlacidla Auto ju ukončité. Kež bude ponuka OSD neaktívna, stlačte tlacidlo Auto a monitor automaticky optimalizuje polohu displeja, zaostrenie a hodiny na displeji.
7	e	Kláves Empowering	Stlačte kláves Empowering na otvorenie ponuky Správy farieb OSD a dostanete sa k režimom scenárov.

Předpisy a bezpečnostní upozornění

V rámci prevence před poškozením nezdvihajte monitor za jeho podstavec.