00201631 - Émetteur FM HAMA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI 00201631 HAMA

1. Port de charge USB avec technologie

Qualcomm Quick Charge 3.0

2. Port pour clé USB

4. Titre précédent/Volume -/Fréquence précédente

5. Lecture/Démarrage/Pause/Activation Fréquence

6. Fente pour carte MicroSD

7. Titre précédent/Volume+/Fréquence suivante

Nous vous remercions d’avoir choisi un produit Hama ! Veuillez prendre le temps de lire l’ensemble des remarques et consignes suivantes. Veuillez conserver ce mode d’emploi à portée de main an de pouvoir le consulter en cas de besoin.

1. Explication des symboles d’avertissement et

des remarques Risque d’électrocution Ce symbole indique un risque de contact avec des parties non isolées du produit susceptibles de conduire un courant électrique capable de provoquer une électrocution. Avertissement Ce symbole est utilisé pour indiquer des consignes de sécurité ou pour attirer votre attention sur des dangers et risques particuliers. Remarque Ce symbole est utilisé pour indiquer des informations supplémentaires ou des remarques importantes.

• Le présent mode d’emploi

3. Consignes de sécurité

• L’emploi du produit est exclusivement réservé à sa fonction prévue.

• N’utilisez pas le produit en dehors des limites de puissance indiquées dans les caractéristiques techniques.

• Protégez le produit de toute saleté, humidité, surchauffe et utilisez-le uniquement dans des environnements secs.

• N’utilisez pas l’appareil dans un environnement humide et évitez les projections d’eau.

• Ne pliez pas et n’écrasez pas le câble.

• Pour retirer le câble, tirez directement au niveau de la che et non du câble.

• Protégez le produit des secousses violentes et évitez tout choc ou toute chute.

• Recyclez les matériaux d’emballage conformément aux prescriptions locales en vigueur.

• N’apportez aucune modication au produit. Des modications vous feraient perdre vos droits de garantie.

• N’utilisez pas le produit à proximité immédiate d’un chauffage, d’autres sources de chaleur ou à la lumière directe du soleil.

• Utilisez l’article dans des conditions climatiques modérées uniquement.

• Cet appareil, comme tout appareil électrique, doit être gardé hors de portée des enfants !

• N’utilisez pas le produit dans des zones où les produits électroniques ne sont pas autorisés.

• N’utilisez pas le produit à proximité immédiate d’un chauffage, d’autres sources de chaleur ou à la lumière directe du soleil.

• Disposez tous les câbles de sorte à ce qu’ils ne représentent aucun de danger de trébuchement.

• Ne pliez pas et n’écrasez pas le câble.

• Pour retirer le câble, tirez directement au niveau de la che et non du câble.

• Recyclez les matériaux d’emballage conformément aux prescriptions locales en vigueur.

• Le produit est exclusivement prévu pour une utilisation à l’intérieur d’un bâtiment.

• Utilisez l’article dans des conditions climatiques modérées uniquement.

• N’utilisez pas le produit dans des zones où les produits électroniques ne sont pas autorisés.

• N’utilisez pas l’appareil dans un environnement humide et évitez les projections d’eau.11 Remarque

• Lors de l’utilisation du produit dans la circulation routière, les dispositions de la législation routière s’appliquent.

• Veillez à ce qu’aucun composant, tel que l’airbag, les zones de sécurité, les commandes, les instruments, etc. ou la visibilité, ne soit obstrué ou restreint.

• Avant chaque trajet, vériez que le produit est parfait monté.

• Ne laissez pas le produit capter votre attention lorsque vous pilotez un véhicule et veuillez concentrer toute votre attention sur la circulation et votre environnement. Risque d’électrocution

• Ne tentez pas d’ouvrir le produit en cas de détérioration et cessez de l’utiliser.

• N’utilisez pas l’appareil si l’adaptateur secteur, le câble de l’adaptateur ou le cordon d’alimentation est endommagé.

• Ne tentez pas de réparer le produit vous-même ni d’effectuer des travaux d’entretien. Déléguez tous travaux d’entretien à des techniciens qualiés.

4. Caractéristiques du produit

L’émetteur FM sert à transmettre, dans une voiture, une caravane ou un bateau, de la musique ou des données vocales en haute qualité depuis un appareil mobile (smartphone, tablette, etc.) vers un appareil de lecture FM (par exemple un autoradio). En même temps, il est possible de charger simultanément jusqu’à deux appareils naux via les ports USB. L’émetteur FM est compatible avec tous les appareils disposant d’une fonction Bluetooth

. L’émetteur FM peut également envoyer de la musique ou des données vocales directement depuis une clé USB (32 Go maximum) ou une carte MicroSD (32 Go maximum).

• Branchez l’émetteur FM sur une prise de courant du réseau de bord du véhicule, puis établissez la connexion Bluetooth

entre l’appareil mobile et l’émetteur FM comme décrit ci-dessous.

• Il est également possible de transférer des chiers audio directement depuis une clé USB ou une carte MicroSD. Remarque

• Pour certains types de voiture, le contact doit être mis an qu’une tension arrive au niveau de la prise électrique du véhicule 12 V. Veuillez consulter le mode d’emploi de votre véhicule à ce sujet.

• Après utilisation, débranchez tous les câbles et les connexions du réseau de bord.

5.1 Première connexion

• Veuillez vérier que votre appareil portable (lecteur MP3, téléphone portable, etc.) soit bien compatible avec le Bluetooth

• Si ce n’est pas le cas, vous ne pouvez utiliser l’émetteur FM pour la lecture qu’au moyen d’une clé USB ou d’une carte MicroSD.

• Veuillez noter que la portée maximale de la connexion Bluetooth

est de 10 mètres sans obstacles tels que cloisons, personnes, etc.

• Assurez-vous que votre appareil nal compatible Bluetooth

est allumé et que le Bluetooth est activé.

• Branchez l’émetteur FM sur une prise du véhicule située à proximité de l’autoradio.

• Assurez-vous que l’émetteur FM se trouve à une portée Bluetooth

maximale de 10 mètres.

• Ouvrez le menu des paramètres Bluetooth sur votre appareil portable Bluetooth

et attendez que l’appareil BT21H apparaisse dans la liste des appareils Bluetooth

• Sélectionnez BT21H, puis patientez jusqu’à ce que l’émetteur FM apparaisse comme connecté dans les réglages Bluetooth

de votre appareil nal. Une fréquence d’émission apparaît alors à l’écran.12 Remarque – Mot de passe Bluetooth

Certains appareils requièrent un mot de passe pour l’établissement de la connexion avec un appareil Bluetooth

• Saisissez le mot de passe 0000 lors de la connexion avec l’émetteur FM dans le cas où votre appareil nal exige la saisie d’un mot de passe. Remarque – Mauvaise connexion Après une première connexion réussie entre l’émetteur FM et l’appareil nal, les connexions suivantes sont établies automatiquement. Dans le cas où la connexion Bluetooth

n’est pas établie automatiquement, vériez les points suivants :

• dans les paramètres Bluetooth

de l’appareil portable, vériez que l’appareil BT21H est connecté. Si ce n’est pas le cas, réitérez les étapes décrites dans le paragraphe Première connexion Bluetooth

• Vériez que la distance séparant l’appareil nal de l’émetteur FM est inférieure à 10 mètres. Si ce n’est pas le cas, diminuez la distance séparant les appareils.

• Vériez s’il existe des obstacles risquant de réduire la portée. Si c’est le cas, rapprochez les appareils, l’un de l’autre.

Démarrez et contrôlez la lecture audio comme il se doit sur l’appareil connecté. La lecture audio peut également être contrôlée depuis l’émetteur FM (dans la mesure où l’appareil raccordé le permet).

• Appuyez sur la touche de fonction an de lancer ou d’arrêter la lecture audio.

• Appuyez sur la touche de fonction >pour avancer.

• Appuyez sur la touche de fonction

• Insérez la clé USB dans le port USB indiqué (2), la lecture démarre automatiquement.

• Insérez une carte MicroSD dans la fente pour carte (6) de l’émetteur FM, la lecture démarre automatiquement. Remarque

• La capacité de la clé USB ou de la carte MicroSD ne doit pas dépasser 32 Go.

• Seuls les formats suivants peuvent être lus : MP3.

5.4 Recherche manuelle de stations

• Cherchez une fréquence libre sur votre autoradio (bruit sans bribes de signal).

• Réglez la même fréquence sur l’émetteur FM. Pour cela, il faut appuyer sur la touche (5) pendant environ 2 secondes, jusqu’à ce que l’achage de la fréquence commence à clignoter sur l’écran (3).

• Ensuite, réglez la fréquence souhaitée en appuyant sur la touche < ou > .

• L’émetteur FM mémorise toujours automatique- ment la dernière fréquence réglée. Remarque – Veille automatique

• L’émetteur FM s’éteint automatiquement après environ 50 à 60 secondes sans signal musical ou sans pression sur une touche (veille).

• Un signal musical ou une pression sur une touche réactive l’émetteur FM.

5.5 Fonction de charge

L’émetteur FM dispose d’un port de charge USB. Celui fournit les courants de charge indiqués dans le Point 6 Caractéristiques techniques. Remarque – Batterie du véhicule L’alimentation électrique de certains véhicules continue même lorsque le moteur est arrêté. Débranchez le produit du secteur lorsqu’il n’est pas utilisé an de protéger tout déchargement de la batterie de votre véhicule.13 Remarque – Connexion d’appareils naux

• Avant toute connexion de l’appareil nal, vériez qu’il peut être susamment alimenté par le chargeur.

• Assurez-vous que la consommation de courant totale des appareils naux raccordés ne dépasse pas 3 000 mA.

• Respectez les consignes gurant dans le mode d’emploi de votre appareil nal.

• Après utilisation, débranchez tous les câbles et les connexions du réseau. Remarque – QC 3.0, 2.0

• Plug & Go : aucun réglage manuel n’est requis, il sut de brancher l’ordinateur pour l’utiliser : la tension et la puissance seront automatiquement réglées via QC 3.0, 2.0.

• Notez que, pour un chargement ecace et optimisé, la fonction QC 3.0, 2.0 doit être prise en charge par votre appareil nal.

• Pour de nombreux appareils compatibles QC avec des versions de Firmware différentes, il se peut que cette fonction ne soit pas complètement prise en charge.

5.6 Fonction mains-libres

• L’émetteur FM dispose d’une fonction mains-libres intégrée grâce au microphone intégré.

• Lors d’un appel entrant, l’appareil passe automati- quement du mode musique au mode mains libres, il sut alors d’appuyer sur la touche pour prendre l’appel.

• Pour mettre n à l’appel, appuyez de nouveau sur la touche

• Si vous appuyez 2 fois de suite sur la touche

le dernier numéro composé est automatiquement appelé.

5. Soins et entretien

• Pour le nettoyage, n’utilisez que des chiffons doux et secs. Remarque Débranchez impérativement l’appareil du secteur avant de le nettoyer et en cas d’inutilisation prolongée.

6. Caractéristiques techniques

Émetteur FM avec fonction Bluetooth Marque commerciale, numéro de registre du commerce, adresse Hama, HRA12159, Dresdner Str. 9, 86653 Monheim Identication du modèle

Tension d’entrée 12–16V Intensité du courant d’entrée 2,1 A Tension et courant de sortie USB 1 (indiqué par le symbole

Courant de sortie USB 2 (indiqué par le symbole

Pas de fonction de charge, convient uniquement pour les clés USB

7. Exclusion de responsabilité

La société Hama GmbH & Co KG décline toute responsabilité en cas de dommages provoqués par une installation, un montage ou une utilisation non conformes du produit ou encore provoqués par le non-respect des consignes du mode d’emploi et/ou des consignes de sécurité.

8. Déclaration de conformité

La Hama GmbH & Co KG, déclare par la présente que l’équipement radioélectrique du type [00201631] est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l’adresse internet suivante : www.hama.com/00201631/ Downloads. Fréquence des taux de transfert Bluetooth