00201631 - FM adó HAMA - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 00201631 HAMA

maks. 4 dBm Zakres częstotliwości UKF od 87,6 MHz do 107,9 MHz Moc transmisji maks. -43 dBm30 H Használati útmutató Kezelőelemek és kijelzők

1. USB töltőcsatlakozó Qualcomm Quick

Charge 3.0 technológiával

2. Csatlakozás pendrive-hoz

3. Kijelző/frekvenciakijelző

4. Cím vissza/Hangerő –/Frekvencia vissza

5. Lejátszás/Indít/Szünet/Frekvencia aktiválása

6. MicroSD kártyafoglalat

7. Cím előre/Hangerő +/Frekvencia előre

Köszönjük, hogy Hama terméket választott! Szánjon rá időt, és első teendőként olvassa el végig az alábbi utasításokat és megjegyzéseket. A későbbiekben tartsa biztonságos helyen ezt az útmutatót, hogy szükség esetén bármikor használhassa referenciaként.

1. Figyelmeztető jelzések és megjegyzések

magyarázata Áramütés veszélye Ez a jelzés a termék azon nem szigetelt részeinek megérintésére vonatkozó veszélyre utal, amelyek olyan magas, veszélyes feszültség alatt állhatnak, amely miatt áramütés veszélye áll fenn. Figyelmeztetés A biztonsági utasítások jelölésére használjuk, illetve hogy felhívjuk a gyelmet a különleges veszélyekre és kockázatokra. Megjegyzés Akkor használjuk, ha kiegészítő információkat közlünk, vagy fontos tudnivalókra hívjuk fel a gyelmet.

2. A csomag tartalma

• a jelen használati útmutató

. Biztonsági utasítások

• A terméket kizárólag a rendeltetési céljára használja.

• Ne üzemeltesse a terméket a műszaki adatokban megadott teljesítményhatárokon túl.

• Óvja a terméket szennyeződéstől, nedvességtől és túlmelegedéstől, és kizárólag száraz környezetben használja.

• Ne használja a terméket párás környezetben, és kerülje az érintkezést fröccsenő vízzel.

• Ne hajlítsa vagy törje meg a kábelt.

• A kábel kihúzásakor mindig közvetlenül a dugós csatlakozót fogja, és sohasem a kábelt.

• Ne ejtse le a terméket és ne tegye ki erős rázkódásnak.

• Azonnal selejtezze le a csomagolóanyagot a helyileg érvényes hulladékkezelési előírások szerint.

• Ne végezzen semmilyen módosítást a terméken. Ebben az esetben minden garanciaigény megszűnik.

• Ne üzemeltesse a terméket közvetlenül fűtés, más hőforrás közelében vagy közvetlen napsugárzásnál.

• A terméket csak mérsékelt időjárási körülmények között használja.

• A termék, mint minden elektromos készülék, nem gyermekek kezébe való!

• Ne használja a terméket olyan helyen, ahol elektronikus készülékek használata nem megengedett.

• Ne üzemeltesse a terméket közvetlenül fűtés, más hőforrás közelében vagy közvetlen napsugárzásnál.

• Úgy helyezze el az összes kábelt, hogy azok ne okozzanak botlásveszélyt.

• Ne hajlítsa vagy törje meg a kábelt.

• A kábel kihúzásakor mindig közvetlenül a dugós csatlakozót fogja, és sohasem a kábelt.

• Azonnal selejtezze le a csomagolóanyagot a helyileg érvényes hulladékkezelési előírások szerint.

• A termék csak épületen belüli használatra készült.

• A terméket csak mérsékelt időjárási körülmények között használja.

• Ne használja a terméket olyan helyen, ahol elektronikus készülékek használata nem megengedett.

• Ne használja a terméket párás környezetben, és kerülje az érintkezést fröccsenő vízzel.31 Megjegyzés

• A termék alkalmazása során vegye gyelembe a közúti közlekedésre vonatkozó helyi előírásokat és jogszabályokat.

• Ügyeljen arra, hogy a komponensek, mint a légzsák, a biztonsági zóna, a műszerek stb. vagy a kilátás ne legyen takart vagy korlátozott.

• Indulás előtt mindig ellenőrizze a termék biztos felszerelését.

• Ha gépjárművel közlekedik, ne hagyja, hogy a termék elterelje a gyelmét. Ügyeljen a forgalmi helyzetre, valamint környezetére. Áramütés veszélye

• Ne nyissa ki a terméket, és sérülés esetén ne üzemeltesd tovább.

• Ne használja a terméket, ha az AC-adapter, a csatlakozókábel vagy a hálózati vezeték megsérült.

• Ne kísérelje meg a készüléket saját kezűleg karbantartani vagy megjavítani. Minden karbantartási munkát bízzon illetékes szakemberre.

Az FM jeladó autóban, lakókocsiban vagy csónakban zene vagy beszéd kiváló minőségben történő küldésére szolgál mobileszközről (okostelefon, táblagép stb.) egy FM-lejátszó eszközre (pl. autórádió). Egyidejűleg akár két eszköz is tölthető az USB csatlakozásokon keresztül. Az FM jeladó minden Bluetooth

funkcióval rendelkező eszközzel kompatibilis. Az FM jeladó zene vagy szöveg pendrive-ról (max. 32GB) vagy microSD-kártyáról (max. 32GB) történő küldésére is alkalmas.

• Dugja be az FM jeladót a gépjármű elektromos hálózatának csatlakozóaljzatába, majd hozza létre

-kapcsolatot a mobil eszköz és az FM jeladó között az alább leírtak szerint.

• Alternatív megoldásként az audiofájlok közvetlenül USB-meghajtóról vagy MicroSD-kártyáról is továbbíthatók. Megjegyzés

• Egyes járműtípusoknál a gyújtást úgy kell bekapcsolni, hogy a 12 V-os gépjármű dugaszaljzat feszültség alatt legyen. Ehhez vegye gyelembe a járműve használati útmutatóját.

• Használat után válassza le az összes kábelt és a jármű elektromos rendszerét.

első csatlakozás (párosítás) Megjegyzés

• Ellenőrizze, hogy a mobil eszköze (MP3- lejátszó, mobiltelefon stb.) alkalmas-e Bluetooth

• Ha nem alkalmas, akkor csak egy pendrive vagy microSD-kártya segítségével használhatja az FM jeladót lejátszásra.

• Vegye gyelembe, hogy a Bluetooth

hatótávolsága maximum 10 méter akadályok, például falak, személyek stb. nélkül.

• Győződjön meg arról, hogy a Bluetooth

-kompatibilis eszköz be van kapcsolva, és a Bluetooth aktív.

• Dugja be az FM jeladót a gépjármű elektromos hálózatának az autós rádióhoz közelebbi csatlakozóaljzatába

• Győződjön meg arról, hogy az FM jeladó a max. 10 méteres Bluetooth

-hatótávolságon belül van.

• Nyissa meg eszközén a Bluetooth

beállításait, és várjon, amíg a talált Bluetooth

eszközök listáján megjelenik a BT21H.

• Válassza ki a BT21Helemet, és várjon, míg a FM jeladó csatlakozottként jelenik meg eszköze Bluetooth

beállításaiban. A kijelzőn egy átviteli frekvencia jelenik meg. Megjegyzés – Bluetooth

-jelszó Egyes eszközök esetén jelszót kell megadnunk, amikor az eszközt egy másik Bluetooth

eszközhöz csatlakoztatjuk.

• Az FM jeladó csatlakoztatásához írja be a 0000 jelszót, amikor az eszköz a jelszót kéri.32 Megjegyzés – korlátozott kapcsolat Az FM jeladó és az eszköz sikeres első kapcsolódását követően a csatlakozás automatikusan történik. Amennyiben a Bluetooth

-kapcsolat nem jön létre ismét automatikusan, ellenőrizze a következő pontokat:

• Ellenőrizze az eszköz Bluetooth

-beállításaiban, hogy a BT21H csatlakoztatva van-e. Ha nem, ismételje meg az első Bluetooth

-kapcsolat részben leírt lépéseket.

• Ellenőrizze, hogy az eszköz és az FM jeladó közötti távolság 10 méternél kevesebb-e. Ha nem, csökkentse az eszközök távolságát.

• Ellenőrizze, hogy akadályok korlátozzák-e a hatótávolságot. Ha igen, helyezze az eszközöket közelebb egymáshoz.

-on keresztül) Indítsa el és szabályozza a hanglejátszást megfelelően a kapcsolódó készüléken. Alternatív megoldásként a hanglejátszás az FM jeladóról is irányítható (ha a kapcsolódó készülék támogatja).

• Nyomja meg a(z) funkciógombot a hanglejátszás elindításához vagy megállításához.

• Nyomja meg a >funkciógombot a számokon történő előre léptetéshez.

funkciógombot a számokon történő visszafelé léptetéséhez.

(pendrive-on vagy microSD-kártyán keresztül)

• Csatlakoztassa a pendrive-ot a(z) -val jelzett USB aljzatba (2), a lejátszás automatikusan elindul.

• Csatlakoztassa a microSD-kártyát az FM jeladón lévő kártyanyílásba (6), a lejátszás automatikusan elindul. Megjegyzés

• A pendrive vagy a microSD-kártya kapacitása nem lehet 32 GB-nál nagyobb.

• Az alábbi formátumok játszhatók le: MP3.

• Keressen autós rádióján egy szabad frekvenciát (jelfoszlányok nélküli recsegés).

• Állítsa be ugyanezt a frekvenciát az FM jeladón. Ehhez meg kell nyomnia a(z) (5) gombot kb. 2 másodpercig, amíg a kijelző frekvenciakijelzője (3) villogni nem kezd.

• Végül állítsa be a < vagy > gombok segítségével a kívánt frekvenciát.

• Az FM jeladó automatikusan mindig az utoljára beállított frekvenciát tárolja. Megjegyzés – Automatikus készenlét

• Az FM jeladó körülbelül 50 – 60 másodperc után automatikusan kikapcsol zenei jel vagy gomb-bemenet nélkül (készenlét).

• Az FM jeladó ismét aktiválódik egy zenei jel vagy egy gomb-bemenet hatására.

Az FM jeladó USB töltőaljzattal rendelkezik. Ez biztosítja a 6. pontban foglaltakat. A műszaki adatokban megadott töltőáramok. Megjegyzés – Autó akkumulátor Bizonyos járműveknél előfordulhat, hogy a gyújtás kikapcsolt állapotától függetlenül az áramellátás fennmarad. Ha nem használja a terméket, akkor azt válassza le a fedélzeti hálózatról, hogy megvédje az autó akkumulátorát a lemerüléstől.33 Megjegyzés – Végkészülékek csatlakoztatása

• A végberendezés csatlakoztatása előtt ellenőrizze, hogy a töltőkészülék leadott árama elegendő lesz-e a táplálásához.

• Győződjön meg arról, hogy a csatlakoztatott végberendezés teljes áramfelvétele nem haladja meg a 3000 mA-ot.

• Kérjük, kövesse a termék használati útmutatójában megadott utasításokat.

• Használat után válassza le az összes kábelt és elektromos csatlakozást. Megjegyzés – QC 3.0, 2.0

• Plug & Go: Nem szükséges manuális beállítás; csak csatlakoztassa és kész: A QC 3.0, 2.0 automatikusan beállítja a feszültséget és a teljesítményt.

• A hatékony és optimális töltéshez termékének támogatnia kell a QC 3.0, 2.0 funkciót.

• A QC-képes eszközök jelentős száma miatt elképzelhető, hogy az adott termék a funkciót nem teljesen támogatja.

5.6 Kihangosító funkció

• Az FM jeladó a beépített mikrofonnak köszönhetően integrált kihangosító funkcióval rendelkezik.

• Bejövő hívás esetén a készülék automatikusan átvált zene üzemmódból kihangosító üzemmódba, ezután egyszerűen nyomja meg a(z) gombot a hívás fogadásához.

• A beszélgetés befejezésével ismét nyomja meg a(z) gombot.

• Ha a(z) gombot 2x egymás után megnyomja, automatikusan az utoljára kiválasztott szám kerül hívásra.

5. Karbantartás és gondozás

• A tisztításhoz csak száraz, puha törlőkendőt használjon. Megjegyzés Tisztítás előtt, és ha hosszabb ideig nem használja a készüléket, mindenképp válassza le az elektromos hálózatról.

FM jeladó Bluetooth-funkcióval Márkanév, cégjegyzékszám, cím Hama, HRA12159, Dresdner Str. 9, 86653 Monheim Modellazonosító 00201631 Bemeneti feszültség 12 – 16 V Bemeneti áramerősség 2.1 A Az USB 1-en lévő kimeneti feszültség és áram ( ikonnal jelölt) 3,6 – 6,5 V 3 A 6,5 – 9 V 2 A 9 – 12 V 1,5 A USB 2-n lévő kimeneti feszültség

ikonnal jelölt) Nincs töltőfunkció, csak pendrive-hoz alkalmas

7. Szavatosság kizárása

A Hama GmbH & Co KG semmilyen felelősséget vagy szavatosságot nem vállal a termék szakszerűtlen telepítéséből, szereléséből és szakszerűtlen használatából, vagy a használati útmutató és/vagy a biztonsági utasítások be nem tartásából eredő károkért.

8. Megfelelőségi nyilatkozat

A Hama GmbH & Co KG igazolja, hogy a [00201631] típusú rádióberendezés megfelel a 2014/53/EU irányelvnek. Az EU-megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege a következő internetes címen érhető el: www.hama.com/00201631/Downloads. Frekvencia Bluetooth

jelerősség max. 4 dBm UKW frekvenciaterület 87,6 – 107,9 MHz Jelerősség max. -43 dBm34 M Manual de utilizare Elemente de operare și afișaje