StreamMax Pump Controller - Vannpumpe OASE - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Pumpekontroller
Merke	Oase
Modell	StreamMax Pump Controller
Mål (L x B x H)	195 x 122 x 60 mm
Vekt	0,32 kg
Strømforsyning	100-240 V AC, 50-60 Hz
Utgangsspenning	24 V DC
Maks. utgangsstrøm	2,5 A
Maks. effektforbruk	1,5 W
Maks. utgangseffekt per pumpe	30 VA
Antall styrbare pumper	2
Driftsmoduser	OFF, FEE (fôrfordeling), ALL, P1, P2, SCE (sirkulasjonsprofiler)
Forhåndsdefinerte sirkulasjonsprofiler	18 profiler
Fôrfordeling	Stopp eller rotasjon på 10% i 3 minutter
Integrering med Easy Aquarium Control (EAC)	Ja, via datakabel og EAC Aquarium Controller
Vedlikehold	Rengjøring med en fuktig klut
Sikkerhet	Feilstrømsvern 30 mA, klasse III, innendørs bruk
Reservedeler	Originaldeler tilgjengelig på www.oase-livingwater.com
Produsentgaranti	36 måneder
Tiltenkt bruk	Innendørs, privat akvaristikk, med StreamMax Premium-pumper

Ofte stilte spørsmål - StreamMax Pump Controller OASE

Hvordan konfigurere P1 og P2-tilkoblinger for pumpene?

Gå til konfigurasjonsmodus ved å trykke på Mode til CON vises, bekreft med OK. Velg P1- eller P2- avhengig av pumpen, bekreft, og velg deretter riktig modell (St2, St4 eller St5) og bekreft.

Hva gjør jeg hvis feil Err 001 vises?

Err 001 indikerer overstrøm på P1. Løsne pumpeenheten, rengjør den hvis den er tilstoppet, eller bytt den ut hvis den er slitt. Kontroller også at strømningsregulatoren er i endestopp mot utløpet. Hvis problemet vedvarer, bytt pumpen eller kontrolleren.

Hvordan aktiverer jeg fôrfordelingsmodus (FEE)?

Hold OK-tasten inne i ca. 3 sekunder. FEE-modus aktiveres og pumpene stopper eller går på 10 % i 3 minutter. For å konfigurere oppførselen, gå til konfigurasjonsmodus FEH og velg NO (stopp) eller d10 (10 %).

Hva er de forskjellige driftsmodusene?

Modusene er: OFF (pumper stoppet), FEE (fôrfordeling), ALL (samme hastighet på begge pumpene), P1 og P2 (individuell hastighet per pumpe), og SCE (forhåndsdefinert sirkulasjonsprofil).

Hvordan rengjør jeg StreamMax Pump Controller?

Koble apparatet fra strømmen før rengjøring. Tørk av huset med en fuktig klut. Ikke bruk slipende midler eller løsemidler. Senk aldri apparatet ned i vann.

Hvordan tilbakestiller jeg til fabrikkinnstillinger?

Gå til konfigurasjonsmodus (CON), velg dEF og bekreft med OK. Alle individuelle innstillinger slettes og apparatet går tilbake til OFF-modus.

Kan jeg koble StreamMax Pump Controller til Easy Aquarium Control (EAC)-systemet?

Ja, du kan integrere den i EAC-systemet ved å bruke den medfølgende datakabelen og en EAC Aquarium Controller (ref. 33885). Koble til RJ-45-kabelen og sørg for at klippet klikker på plass.

Hvilke pumpertyper er kompatible?

Kontrolleren er designet for StreamMax Premium sirkulasjonspumper: modell 2000 (33948), 4000 (33949) og 5000 (33955). Bruk kun disse pumpene med den originale strømadapteren.

Hva betyr blinking på skjermen etter bekreftelse?

Skjermen blinker i ca. 10 sekunder etter at du har bekreftet en hastighet eller profil. Dette indikerer at verdien er registrert. Hvis ingen handling utføres i løpet av 40 sekunder, slukker skjermen; lyspunktet forblir tent for å indikere drift.

Hvordan slår jeg av apparatet helt?

Trekk støpselet ut av stikkontakten. Apparatet har ingen strømbryter; det slås på automatisk når det kobles til strømnettet.

BRUKSANVISNING StreamMax Pump Controller OASE

Angiver en mulig farlig situation, som kan have død eller svære kvæstelser til følge, hvis den ikke undgås.

i BEMÆRK

Angiver en mulig farlig situation, som kan have ting- eller omgivelsesskader til følge, hvis den ikke undgås.

Anvendelse i henhold til bestemmelser

Oversettelse av den originale bruksanvisningen

ADVARSEL

• Dette apparatet kan brukes av barn som er 8 år eller eldre, samt av personer med redu- serte fysiske, sensoriske eller mentale begrensninger, eller som mangler erfaring og kunnskap, hvis de er under oppsikt eller har fått opp- læring i riktig bruk av apparatet, og forstar farene forbundet med å bruke dette.
• Barn må ikke leke med apparatet.
• Rengjøring eller brukervedlikehold må ikke utføres av barn uten at de er under oppsikt.
• Apparatet må være sikret gjennom en jordfeilbryter med en utløserstrøm på maksimalt 30 mA.
• Slå av alle apparater i akvariet eller trekk ut nettpluggen før du stikker hånden i vannet.
• Bruk ikke apparatet när elektriske ledninger eller hus er skadet.
• En skadet strømledning kan ikke skiftes ut. Kasser apparatet.
• Trekk ut nettstøpslet før du utfører arbeid på apparatet.

SIKKERHETSANVISNINGER

• Koble apparatet bare til dersom de elektriske dataene til apparatet og strømforsyningen stemmer overens. Du finner apparatdataene på typeskiltet på apparatet, på forpakningen og i denne bruksanvisningen.
• Ikke bær eller trekk apparatet etter den elektriske ledningen.
• Legg ledningene slik at de er beskyttet mot skader, og pass på at ingen kan snuble i dem.
• Utfør kun arbeid på apparatet som er beskrevet i denne bruksanvisningen. Kontakt autorisert kundeservice eller produsenten ved tvil eller hvis problemet ikke kan utbedres.
• Utfør aldri tekniske endringer på apparatet.
• Bruk kun originale reservedeler og originalt tilbehør for apparatet.
• Beskytt pluggforbindelser mot fuktighet.
• Apparatet må bare kobles til en forskriftsmessig installert stikkontakt.

Advarsler i denne bruksanvisningen

Advarslene i denne bruksanvisningen er klassifisert med signalord som antyder graden av fare.

ADVARSEL

Indikerer en mulig farlig situasjon som kan føre til død eller alvorlige skader dersom de ikke blir unngått.

1 MERK

Indikerer en mulig farlig situasjon som kan føre til skade på eiendom eller omgivelser dersom de ikke blir unngått.

Referanser i denne bruksanvisningen

5 A Viser til en illustrasjon, f.eks. Illustrasjon A.

→ Viser til et annet kapittel.

PRODUKTBESKRIVELSE

På StreamMax Pump Controller kan det kobles til maks. to StreamMax Premium strømningspumper. Apparatet regulerer turtallet til de tilkoblede strømningspumpene. Ved hjelp av EAC Aquarium Controller kan StreamMax Pump Controller integreres i Easy Aquarium Control-System (EAC)

Easy Aquarium Control-System (EAC)

Dette produktet kan kommunisere med Easy Aquarium Control-System (EAC). EAC gir komfortable styringsmuligheter via smarttelefon eller nettbrett og garanterer høy komfort og sikkerhet. Informasjon om EAC og mulighetene får du på: www.oase-livingwater.com/eac-start

Apparatets oppbygnings- og leveringsomfang

5 A	StreamMax Pump Controller
1	StreamMax Pump Controller
2	Nettdel
3	Strømkabel
4	Datakabel, for å koble StreamMax Pump Controller til EAC Aquarium Controller.

Tilsiktet bruk

StreamMax Pump Controller, kalt "utstyret", må kun brukes på følgende måte:

• For styring av StreamMax Premium-pumper.
• Drift ved overholdelse av tekniske data. (→ Tekniske data)
• Bruk kun med original strømforsyning.
• Bruk bare innendørs og i private akvarier.

Tilbehør

• StreamMax Premium Strømningspumpe 2000 (33948) / 4000 (33949) / 5000 (33955).
  • EAC Aquarium Controller (33885).

TILKOBLING

5 B, C

• P1/P2: Plugg strømningspumpens støpsel i stikkontakten på StreamMax Pump Controller.
• Legg tilkoblingslinjen med en løkke slik at dryppende vann ikke kan trenge inn i stikkontakten.
• Power: Plugg strømforsyningens støpsel i stikkontakten på StreamMax Pump Controller.
• Trykk kraftig, til støpselet låses.
• EAC: Koble sammen StreamMax Pump Controller og EAC Aquarium Controller med datakabelen (valgfritt).
• RJ-45-støpselets låseflens må läses.

IGANGSETTING

Igangsettingen blir utført i denne rekkefølgen:

1. Slå på StreamMax Pump Controller. (→ Slå apparatet på/av)
2. Konfigurer tilkoblede strømningspumper, slik at disse kan styres. (→ Konfigurere tilkoblingene P1 og P2)
3. Konfigurer strømningspumpene til driftsmodusen "föring". (→ Konfigurere driftsmodus "föring")
4. Aktiver ønsket modus for turtallsstyring. (→ Driftsmodus og konfigurasjonsmodus)

	• Displayet blinker i ca. 10 s etter bekreftelsen av turtall eller av en strømningsprofil.• Etter ca. 40 timer uten betjening, slår apparatet seg av.- Punktet signaliserer driften av enheten.- Trykk hvilken som helst for å slå på displayet igjen.
Mode	Nivå tilbake
+	Bla forover, øk verdien
-	Bla bakover, senk verdien
OK/∅	• Endre til inngangsnivå.• Bekreft valg eller verdi.- Verdiene overføres direkte.• Aktiver foringsmodusmodus: Trykk og hold knappen inne i ca. 3 s.

Driftsmodus og konfigurasjonsmodus

Driftsmodus
OFF	Slå av begge strømningspumpene. Etter aktiveringen av apparatet er denne modusen automatisk aktivert.
FEE	Föring Turtallet til begge strømningspumpene skrus i 3 minutter over til 0 eller til 10 %. (→ Konfigurere driftsmodus “föring”)
ALL	Angi turtallet i % for strømningspumpene på P1 og P2.0-100 ∅kning: 10 %.
P1	Angi turtallet i % for strømningspumpen på P1 .0-100 ∅kning: 10 %.
P2	Angi turtallet i % for strømningspumpen på P2 .0-100 ∅kning: 10 %.
SCE	Angi forhåndsdefinerte strømningsprofil.
Konfigurasjonsmodus
CON	P1-P2-	Still inn strømningspumpe på P1 og P2.NO Ingen strømningspumpeSt2 AquaMax Eco Premium 2000St4 AquaMax Eco Premium 4000St5 AquaMax Eco Premium 5000
	FEH	Turtallet til begge strømningspumpene ved föring.NO Turtall 0d 10 Turtall 10 %
	rSt	Tilbakestille feilmelding.
	DEF	Gjenopprette fabrikkinnstillinger.

Angi turtall

I driftsmodusen ALL, P1, P2 innstilles et konstant turtall for strømningspumpene. I driftsmodusen SCE kan en av 18 forhåndsdefinerte strømningsprofiler med variable turtall velges.

- Oversikt over strømningsprofilene

Slik går du frem:

1. Velg ønsket driftsmodus og bekreft med "OK".

2. Velg ønsket turtall eller ønsket strømprofil og bekreft med "OK".

- Displayet blinker i ca. 10 s.

Konfigurere tilkoblingene P1 og P2

For driften må tilkoblingene P1 og P2 stilles inn på den anvendte strømningspumpen. Drift er kun mulig ved korrekt innstilling.

Slik går du frem:

1. Velg konfigurasjonsmodus og bekreft med "OK".
2. Velg P1- eller P2- og bekreft med "OK".
3. Velg riktig innstilling for den tilkoblede strømningspumpen og bekreft med "OK".
4. Dersom det er nødvendig, konfigurer den andre tilkoblingen.

Konfigurere driftsmodus "föring"

Strømningspumpene slås av i 3 minutter eller går med minimalt turtall.

Slik går du frem:

1. Velg konfigurasjonsmodus og bekreft med "OK".
2. Velg FEN og bekreft med "OK".
3. Velg ønsket turtall og bekreft med "OK".

RENGJ∅RING OG VEDLIKEHOLD

Rengjøre apparatet

- Tørk av apparatet med en fuktig klut.

Tilbakestille feil

Ved en feil slår apparatet pumpene av. I displayet blinker vekselvis Err og feilnummeret, f.eks. 001. (→ Feilmeldinger)

Slik går du frem:

1. Bekreft med "OK"-tasten.
2. Feilmeldingen er tilbakestilt.
3. Utbedre feil.

Gjenopprette fabrikkinnstillinger

Ved å tilbakestille til fabrikkinnstillingen blir alle de individuelle innstillingene slettet.

Slik går du frem:

1. Velg konfigurasjonsmodus og bekreft med "OK".
2. Velg def og bekreft med "OK".
3. Fabrikkinnstillingen er tilbakestilt.
4. Apparatet endres til driftsmodus OFF.

UTBEDREFEIL

Feilmeldinger

Den 6-sifrede feilmeldingen vises vekslende i to deler. Første del: Err, andre del: 3-sifret feilnummer.

Display		Feil	Mulig årsak	Utbedring
Err 001		Overstrøm på P1	Strømningspumpens løpehjul er blokkert	Fjern blokaden
			Løpehjul tilsmusset	Rengjør løpehjulet regelmessig
			Løpehjul slitt	Bytte løpehjul
			Strømningsregulatoren feil innstilt	Skyv strømningsregulatoren så langt det går i utløpsretningen (5 D)

Mulige feil

Feil	Årsak	Utbedring
Apparatet slår seg ikke på	Forsyningsspenning mangler	Koble apparatet til strømnettet.
StreamMax Premium Strømningspumpe slår seg ikke på	Strømningspumpe ikke tilkoblet	Plugg strømningspumpens støpsel i stikkontakten på P1 eller P2.
	StreamMax Pump Controller ikke konfigurert	Konfigurer StreamMax Pump Controller

TEKNISKE DATA

Nettdel	Nettspenning		V vekselstrøm	100 – 240
	Nettfrekvens		Hz	50 – 60
	Maks. strømforbruk		A	1,5
	Utgangsspenning		V DC	24
	Maks. utgangsstrøm		A	2,5
	Lengde nettilkoblingsledning		mm	1400
	Lengde forbindelseskabel StreamMax Pump Controller		mm	1200
	Dimensjoner	Lengde	mm	108
		Bredde	mm	60
		Høyde	mm	30
	Vekt		kg	0,24
StreamMax Pump Controller	Nettspenning		V DC	24
	Maks. effektopptak		W	1,5
	Utgangsspenning		V AC	12
	Maks. utgangskapasitet	P1	VA	30
		P2	VA	30
	Dimensjoner	Lengde	mm	195
		Bredde	mm	122
		Høyde	mm	60
	Vekt		kg	0,32

	Bruk innendørs
	Må ikke avhendes i husholdningsavfallet
	Les og følg bruksanvisningen
	Verneklasse III, vern med lavspenning

RESERVEDELER

Med originaldeler fra OASE forblir apparatet sikkert og fortsetter å arbeie pålitelig. Reservedeltegninger og reservedeler finner du på vår internettside.

www.oase-livingwater.com/spareparts-international-

ia

KASSERING

MERK

Dette apparatet inneholder elektroniske komponenter, og må ikke kastes som vanlig husholdningsavfall.

• Gjør apparatet ubrukelig ved å klippe over kabelen.
• Apparatet skrotes via et egnet mottaksanlegg.

GARANTI

OASE GmbH utsteder med dette en produsentgaranti gjeldende i 36 måneder for OASE-produktet du har kjøpt med følgende garantibetingelser. Garantien løper fra tidspunktet for første kjøp hos OASE-forhandleren. Ved eventuelt videresalg vil imidlertid garantiperioden ikke begynne å løpe på nytt. Ved garantiytelser blir garantitiden verken forlenget eller fornyet. Kjøperens lovfestede rettigheter, særlig garantirettigheter, berøres ikke og begrenses ikke av denne garantien.

Garantibetingelser

OASE GmbH garanterer at produktet er feilfritt, at det har egenskaper og design i samsvar med formålet, at det er fagmessig produsert og fungerer som det skal. Garantien innebærer at vi, etter egen skjønnsvurdering, yter kostnadsfri reparasjon eller kostnadsfri levering av reservedeler eller et erstatningsprodukt. Dersom den aktuelle modellen ikke lenger blir produsert, forbeholder vi oss retten til å levere et produkt etter vårt valg som finnes i vårt sortiment, dog av en modell som er så lik det reklamerte produktet som mulig. Krav som kan spores tilbake til monterings- og betjeningsfeil, manglende vedlikehold for eksempel pga. bruk av uegnede rengjøringsmiddel eller pga. unnlatt vedlikehold, ureglementert bruk, skader forårsaket av ulykker, fall, støt, frostskader, avkuttede plugger, nedkortede kabler eller ureglementerte reparasjonsforsøk, dekkes ikke av denne garantien. I forbindelse med riktig bruk viser vi til bruksanvisningen som er del av denne garantien. Slitedeler som f. eks. lyskilder omfattes ikke av garantien.

Erstatning for utgifter knyttet til demontering og montering, sjekk, krav knyttet til tapt fortjeneste og skadeserstatning er ikke inkludert i garantien og heller ikke andre krav for skader og tap, uansett art, som ble forårsaket av produktet eller bruken av produktet.

Garantien for produktet gjelder kun i det landet det ble kjøpt hos en OASE-forhandler. Garantien underligger tysk rett under utelukkelse av FN-konvensjonen for internasjonale løsørekjøp (CISG).

Garantikrav kan kun gjøres gjeldende overfor OASE GmbH, Tecklenburger Straße 161, D-48477 Hörstel, ved at det angjeldende produktet eller den angjeldende delen, sammen med en kopi av det originale kjøpsbeviset fra en OASE-forhandler, dette garantibeviset samt en skriftlig redegjørelse for reklamasjonsårsaken sendes til oss for kjøpers regning og risiko.

Referenser i denna bruksanvisning