HC300 - Sag RIDGID - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING HC300 RIDGID

Figur 1 – HC-450 med standardutrustning

Figur 2 – HC-300 med standardutrustning

Specifikationer

Håltagningskapacitet.... Upp till 3" / 76 mm
Rörmontering, kapacitet.... 1 1/4" - 8" / 30 mm - 200 mm
Borrchuck, kapacitet.... ^1/16'' - ^1/2'' / 2 mm - 13 mm
Borrchuck, varvtal.... 360 varv/min
Motoreffekt.... 1.2 hk / 900W
Märkström.... 11 ampere vid 120V
5,5 ampere vid 220-240V
12 ampere vid 100V

Ljudtryck ( L_PA )* 97,4 dB(A), K=3

Ljudeffekt (L _wA )* 101,43 dB(A), K=3

Sikkerhedsadvarsler vedrørende hulskærere 114

Beskrivelse, specifikationer og standardudstyr til model HC-450....115

Beskrivelse 115

Specifikationer....115

Standardudstyr 116

Beskrivelse, specifikationer og standardudstyr til model HC-300....116

Beskrivelse 116

Specifikationer....116

Standardudstyr 116

Ikoner....117

FARE angiver en farlig situation, som vil resultere i død eller alvorlig personskade, hvis den ikke undgås.

ADVARSEL

ADVARSEL angiver en farlig situation, som kan resultere i død eller alvorlig personskade, hvis den ikke undgås.

FORSIGTIG

Sikkerhedsadvarsler vedrørende hulskærere

ADVARSEL

Figur 7 – Sådan skilles basen fra motoren

Sørg for, at ON/OFF-kontakten er i positionen OFF, og at stikket er trukket ud, før der foretages vedligeholdelse eller justeringer.

Maskinen skal vedligeholdes i henhold til disse procedurer for at reducere risikoen for skader grundet elektrisk stød, indfiltring og lignende.

Rengøring

Disse instruksjonene må være lest og forstått før verktøyet tas i bruk. Hvis advarsler og instruksjoner ikke følges, kan det resultere i elektrisk støt, brann og/eller alvorlig personskade.

HC-450/HC-300-hullemaskiner

Skriv ned serienummeret under og ta vare på produktets serienummer, som finnes på navneplaten.
Serienr.

Innholdsfortegnelse

Registreringsskjema for maskinens serienummer....125

Sikkerhetssymboler....127

Generelle sikkerhetsbestemmelser 127

Personlig sikkerhet....128

Bruk og vedlikehold av verktøyet 128

Service 128

Sikkerhetsadvarsler for hullemaskin....128

Modell HC-450 Beskrivelse, spesifikasjoner og standardutstyr 129

Beskrivelse 129

Spesifikasjoner....129

Standardutstyr 129

Modell HC-300 Beskrivelse, spesifikasjoner og standardutstyr....130

Beskrivelse 130

Spesifikasjoner....130

Standardutstyr 130

Ikoner....130

Inspeksjon før bruk....131

Klargjøring av maskin og arbeidsområdet 132

Vedlikeholdsinstruksjoner 136

Rengjøring....136

Smøring 136

Skifte børster....136

Kilskruejustering 136

Tilbehør 136

Oppbevaring av maskinen 137

Service og reparasjon....137

Avfallshändtering....137

EU samsvarserklæring....På innsiden av bakre omslag

Livslang garanti....Bakside

Sikkerhetssymboler

I denne bruksanvisningen og på produktet brukes sikkerhetssymboler og signalord for å formidle viktig sikkerhetsinformasjon. Denne delen er skrevet for å forbedre forståelsen av disse signalordene og symbolene.

Dette er symbolet for sikkerhetsadvarsel. Det brukes for å advare om mulig fare for personskade. Følg alle sikkerhetsadvarsler med dette symbolet for å unngå personskade eller dødsfall.

⚠️ FARE FARE indikerer en farlig situasjon som vil føre til dødsfall eller alvorlig personskade hvis den ikke unngås.

ADVARSEL ADVARSEL viser til en farlig situasjon som kan føre til dødsfall eller alvorlig personskade hvis den ikke unngås.

▲ FORSIKTIG FORSIKTIG viser til en farlig situasjon som kan føre til lett eller moderat personskade hvis den ikke unngås.

MERK MERK viser til informasjon knyttet til beskyttelse av eiendom.

Dette symbolet betyr at du bør lese brukerhåndboken grundig før du tar utstyret i bruk. Brukerhåndboken inneholder viktig informasjon om trygg og riktig bruk av utstyret.

Dette symbolet betyr at man alltid bør bruke vernebriller med sidebeskyttelse når dette utstyret brukes for å redusere risikoen for øyeskade.

Dette symbolet betyr at det er risiko for at fingre, hender, klær og andre objekter kan bli sittende fast i eller mellom tannhjul eller andre roterende deler, noe som kan lede til knuseskader.

Dette symbolet indikerer risiko for at hender, fingre eller andre kroppsdeler kan bli skåret av bladet.

Dette symbolet indikerer risiko for elektrisk støt.

Dette symbolet betyr at du ikke må ha på hansker ved bruk av denne maskinen, dette for å unngå å bli sittende fast

Dette symbolet betyr at du må bruke hjelm når du jobber over hodehøyde, for å redusere risikoen for hodeskader.

Generelle sikkerhetsbestemmelser\*

ADVARSEL

Les og gjør deg innforstått med alle instruksjoner. Unnlatelse av å følge alle instruksjonene som er oppført nedenfor kan føre til elektrisk støt, brann og/eller alvorlig personskade.

TA VARE PÅ DISSE ANVISNINGENE!

Arbeidsområde

• Hold arbeidsområdet rent og godt belyst. Det oppstår lettere uhell på rotete benker eller mørke arbeidsområder.
• Ikke bruk el-verktøy i omgivelser med eksplosive stoffer, som for eksempel i nærheten av brennbare væsker, gasser eller støv. El-verktøy danner gnister som kan antenne støv eller damp.
• Hold barn og andre personer på avstand mens el-verktøy brukes. Hvis du blir forstyrret, kan du miste kontrollen.

El-sikkerhet

• Jordede verktøy må være koblet til en stikkontakt som er riktig installert og jordet i henhold til alle anvisninger og regler. Jordingslederen må ikke fjernes, og støpselet må ikke modifiseres på noen måte. Ikke bruk adapterstøpsler. Ta kontakt med en kvalifisert elektriker hvis du er usikker på om stikkontakten er riktig jordet. Hvis det oppstår en mekanisk eller elektrisk funksjonsfeil i verktøyet, gir jording en lav motstandsbane som leder elektrisiteten bort fra brukeren.
• Unngå kroppskontakt med jordede overflater, for eksempel rør, radiatorer, områder og kjøleskap. Det er økt fare for elektrisk støt hvis kroppen din er jordet.
• El-verktøy må ikke eksponeres for regn eller fuktighet. Faren for elektrisk støt øker hvis det kommer vann inn i et el-verktøy.
• Strømledningen må håndteres forsiktig. Ledningen må ikke brukes til å bære verktøyet eller trekke støpselet ut av en stikkontakt. Hold strømledningen unna varme, olje, skarpe kanter og be

vegelige deler. Bytt umiddelbart ut skadede ledninger. Skadede ledninger øker faren for elektrisk støt.

- Bruk en skjøteledning merket med "W-A" eller "W" ved bruk av el-verktøy ute. Disse er godkjente for utendørsbruk, og reduserer risikoen for støt.

Personlig sikkerhet

• Vær årvåken og oppmerksom på det du gjør, og bruk sunn fornuft når du bruker el-verktøy. Ikke bruk verktøy hvis du er trett eller påvirket av narkotika, alkohol eller medisiner. Et øyeblikks uoppmerksomhet når du bruker el-verktøy kan føre til alvorlig personskade.
• Sørg for å være riktig kledd. Unngå løstsittende klær eller smykker. Hold langt hår på plass. Hold hår, klær og hansker unna bevegelige deler. Løse klær, smykker eller langt hår kan sette seg fast i bevegelige deler.
• Unngå utilsiktet start. Sørg for at bryteren står på OFF for du kobler verktøyet i stikkontakten. Faren for ulykker øker hvis du bærer el-verktøy med fingeren på bryteren eller kobler verktøyet i stikkontakten med bryteren i ON-stilling.
• Fjern eventuelle justeringsnøkler eller skiftenøkler før du slår på el-verktøyet. Dersom en skiftenøkkel eller justeringsnøkkel er festet til en roterende del av el-verktøyet, kan det føre til personskade.
• Ikke strekk deg for langt. Sørg for å ha sikkert fotfeste og god balanse hele tiden. Dette gir bedre kontroll over verktøyet i uforutsette situasjoner.
• Bruk verneutstyr. Bruk alltid øyebeskyttelse/vernebriller. Bruk av verneutstyr som støvmaske, vernesko med antisklisåle, hjelm og hørselvern for tilsvarende forhold reduserer personskader.

Bruk og vedlikehold av verktøyet

• Bruk klemmer eller andre praktiske måter for å sikre og støtte arbeidsstykket til en stabil plattform. Å holde arbeidet i hånden eller mot kroppen er ikke stabilt, og kan føre til at du mister kontrollen.
• Ikke bruk makt på el-verktøyet. Bruk riktig verktøy for jobben som skal gjøres. Bruk av riktig elverktøy sikrer at jobben utføres bedre, sikrere og i samsvar med utstyrets bruksområde.
• Ikke bruk el-verktøyet hvis bryteren ikke slår verktøyet på og av. Verktøy som ikke kan kontrolleres med bryteren er farlig, og må repareres.

• Trekk ut kontakten fra strømkilden før du foretar eventuelle justeringer, skifter tilbehør eller legger el-verktøy til oppbevaring. Slike forebyggende sikkerhetstiltak reduserer risikoen for at elverktøyet kan startes opp ved et uhell.

• Utstyr som ikke brukes må oppbevares utenfor rekkevidde av barn og andre personer som ikke har fått opplæring. Verktøy er farlige i hendene på brukere som ikke har fått opplæring.

• Vær nøye i ditt vedlikehold av verktøy. Skjæreverktøy må holdes skarpe og rene. Riktig vedlikeholdt skjæreverktøy med skarpe skjarekanter vil redusere risikoen for kiling og er lettere å kontrollere.
• Kontroller for skjevinnstillinger eller fastkiling i bevegelige deler, at det ikke er brudd på deler eller andre forhold som kan redusere verktøyets ytelse. Hvis verktøyet er skadet, må det repareres før bruk. Mange ulykker skyldes dårlig vedlikeholdt verktøy.
• Bruk kun tilbehør som er anbefalt av produsenten for din modell. Tilbehør som kan passe for ett verk-tøy, kan være farlig hvis det benyttes med et annet.

Service

• Service på verktøy må kun utføres av kvalifisert servicepersonell. Service eller vedlikehold utført av ukvalifisert servicepersonell kan føre til skade.
• Bruk kun identiske reservedeler ved service på et verktøy. Følg instruksjonene i delen Vedlikehold i denne bruksanvisningen. Bruk av uoriginale deler eller unnatelse av å følge vedlikeholdsinstruksjoner kan medføre risiko for støt eller skade.

Sikkerhetsadvarsler for hullemaskin

ADVARSEL

Denne delen inneholder viktig sikkerhetsinformasjon som er spesifikk for dette verktøyet.

Les disse forholdsreglene nøye før du begynner å bruke denne hullemaskinen for å redusere faren for elektrisk støt eller alvorlig personskade.

LAGRE ALLE ADVARSLER OG INSTRUKSJONER FOR FREMTIDIG REFERANSE!

Oppbevar denne håndboken sammen med maskinen, slik at brukeren kan ha den for hånden.

• Bruk alltid øyebeskyttelse/vernebriller. Skjæreverktøy kan gå i stykker eller knuses. Skjæring resulterer i biter som kan kastes rundt eller falle i øyne.
• Ikke bruk hansker eller løse klesplagg ved bruk av maskinen. Knapp igjen ermer og jakke. Ikke strekk deg over maskinen. Klær kan komme borti maskinen, noe som kan resultere i at det vikler seg fast.
• Hold fingre og hender vekk fra roterende patron og sag. Dette reduserer risikoen for innvikling og kuttskader.

- Fest hullemaskinen skikkelig til røret. I motsatt fall kan hullemaskinen falle og forårsake slag- og knuseskader.

- Må ikke brukes til varmgjenging. Ved skjæring i et eksisterende system må røret først tømmes for væske og trykk. Dette reduserer risikoen for støt og annen alvorlig skade.

- Før bruk må du teste GFCI som følger med strømkabelen for å sikre at den fungerer ordentlig. GFCI reduserer faren for støt.

- Ved arbeid over hodehøyde skal alt personell bruke hjelm, og ingen må stå under verktøyet. Dette reduserer risikoen for alvorlig personskade hvis gjenstander skulle falle.

- Bruk kun hullemaskiner for å skjære hull i rør som beskrevet i denne bruksanvisningen. Ikke modifiser eller bruk for andre formål. Å bruke eller endre skjæremaskinen for andre formål kan øke risikoen for personskade.

- Les og gjør deg innforstått med alle anvisninger og advarsler før bruk av hullemaskinen. Hvis disse anvisningene ikke følges, kan det føre til skade på eiendom og/eller alvorlig personskade.

⚠ ADVARSEL Støv fra pussing, saging, sliping, boring og andre byggeaktiviteter kan inneholde kjemikalier som forårsaker kreft, medfødte sykdommer eller andre forplantningsrelaterte skader. Blant disse kjemikaliene er:

• Bly fra blybasert maling

- Krystallisert silikon fra murstein, sement og andre murerprodukter og

- Arsenikk og krom fra kjemisk behandlet tømmer. Risikoen for å bli eksponert for disse varierer avhengig av hvor ofte du utfører denne typen arbeid. Gjør følgende for å redusere eksponeringen til disse kjemikaliene: arbeid i et område med god lufting, og bruk godkjent sikkerhetsutstyr, for eksempel støvmasker utformet spesielt for filtrering av mikroskopiske partikler.

- Gå til RIDGID.com eller RIDGID.eu for å finne din lokale Ridge Tool-kontakt.

- Kontakt Ridge Tools tekniske serviceavdeling på [e-mail], eller ring 844-789-8665 i USA og Canada.

Modell HC-450 Beskrivelse, spesifikasjoner og standardutstyr

Beskrivelse

RIDGID®-hullemaskin modell HC-450 er utformet for å skjære hull på opptil 4 ^3 / _4 tommer / 120 mm i stålrør. Hullet tillater bruk av Mechanical T®, Hooker®, Vic-O-Let™ og andre nipler for forgrening av rørledninger som ikke er trykksatt.

HC-450 har et bor med kapasitet på 58 tommer / 16 mm for hullsager og hullsagspindeler av alle størrelser. Integrert motor og girreduksjon optimaliserer ytelsen til hullsager med stor diameter. De to senkesveivene gjør at hullemaskinen kan brukes fra enten venstre og høyre side. Roterende vater i sokkelen gjør det mulig å stille gjentatte hull på linje. Kompakt utforming som kun er 13 tommer / 32 cm høy gjør at HC-450 kan brukes i trange rom eller over monterte rør tett opptil tak.

MERK! Mechanical T, Hooker, og Vic-O-Let er registrerte varemerker som tilhører Victaulic Tool Company.

Spesifikasjoner

Skjærekapasitet.... Opptil 4 ^3/_4 " / 120 mm

Rørmonteringskapasitet.... 1 ^1/4 " - 8" / 30 mm - 200 mm

Borepatronens kapasitet.... ^1/16'' - 5/8'' / 2 mm - 16 mm

Borepatronens hastighet.... 110 OPM.

Hestekrefter.... 1.2 HP / 900W

Gjeldende strekkforhold.... 12A ved 120V

6A ved 220-240V

12A ved 100V

Lydtrykk ( L_PA )* 97,4 dB(A), K=3

Lydeffekt (LWA)* 101,43 dB(A), K=3

* Lyd blir målt i henhold til en standardisert test iht. standarden EN 62481-1.

- Lydemisjoner kan variere ut fra sted og spesifikk bruk av disse verktøyene.

-Daglige eksponeringsnivåer for lyd må evalueres for hver bruk, og egnede sikkerhetstiltak må iverksettes om nødvendig. Evaluering av eksponeringsnivåer må ta tiden et verktøy er slått av og ikke i bruk, med i beregningene. Dette kan redusere eksponeringsnivået betraktelig i løpet av den totale arbeidsperioden.

Dimensjoner

Høyde.... 12.62" / 32 cm

Lengde.... 17" / 43 cm

Bredde.... 17" / 43 cm

Vekt....42 lbs / 19 kg

Standardutstyr

- Hullemaskin

- Patronnøkkel

- ^5/8 tommers / 16 mm hullsagspindel med bakplate og ^1/4 tommers / 6,3 mm pilotbor

ON/OFF-bryter Kilskrue Patron Senkesveiv-håndtak Svingledd-håndtak GFCI Spindel Pilotbor Patronnøkkel Kjetting

Figur 1 – HC-450 med standardutstyr

Modell HC-300 Beskrivelse, spesifikasjoner og standardutstyr

Beskrivelse

RIDGID®-hullemaskin modell HC-300 er utformet for å skjære hull på opptil 3 tommer / 76 mm i diameter i stålrør. De ulike hullstørrelsene tillater bruk av Mechanical T®, Hooker®, Vic-O-Let™ og andre nipler for forgrening av rørledninger som ikke er trykksatt.

HC-300 har en patron med kapasitet på 12 tommer / 13 mm for alle hullstørrelser opptil en diameter på 3 tommer / 76 mm, og standardhullsagspindeler på opptil 716 tommer / 11 mm Hex ( 12 tommers / 13 mm patronstørrelse). Integrert motor og girreduksjon optimaliserer ytelse og livstid for sagen innen kapasitetsområdet. Senkesveivhåndtak og ON/OFF-bryter gjør den enkel å bruke. Den kompakte todelsutformingen gjør at HC-300 kan brukes i trange rom og steder som er vanskelige å komme til.

MERK! Mechanical T, Hooker, og Vic-O-Let er registrerte varemerker som tilhører Victaulic Tool Company.

Senkesveivhåndtak ON/OFF-bryter Patron Varselmerke Stoppe- skrueenhet GFIC Kjetting Patronnøkkel

Figur 2 – HC-300 med standardutstyr

Spesifikasjoner

Skjærekapasitet.... Opptil 3" / 76 mm

Rørmonteringskapasitet.... 1 ^1/4 " - 8" / 30 mm - 200 mm

Borepatronens kapasitet.... 1/16" - 1/2" / 2 mm - 13 mm

Borepatronens hastighet...... 360 OPM.

Hestekrefter.... 1.2 HP / 900W

Gjeldende strekkforhold...... 11A ved 120V

5,5 A ved 220-240V

12A ved 100V

Lydtrykk (L _PA )* 97,4 dB(A), K=3

Lydeffekt (Lww)* 101,43 dB(A), K=3

* Lyd blir målt i henhold til en standardisert test iht. standarden EN 62481-1.

- Lydemisjoner kan variere ut fra sted og spesifikk bruk av disse verktøyene.

- Daglige eksponeringsnivåer for lyd må evalueres for hver bruk, og egnede sikkerhetstiltak må iverksettes om nødvendig. Evaluering av eksponeringsnivåer må ta tiden et verktøy er slått av og ikke i bruk, med i beregningene. Dette kan redusere eksponeringsnivået betraktelig i løpet av den totale arbeidsperioden.

Dimensjoner

Høyde.... 12.8" / 32,5 cm

Lengde....11.9" / 30,2 cm

Bredde.... 13.2" / 33,4 cm

Total vekt.... 31 lbs / 14 kg

Sokkel.... 10 lbs / 4,5 kg

Motorenhet.... 21 lbs / 9,5 kg

Standardutstyr

• Hullemaskin (sokkel- og motorenhet)

- Patronnøkkel

Serienumrene for både HC-450 og HC-300 finnes på motorens underside. De siste 4 tallene indikerer produksjonsmåned og -år (MMYY).

Ikoner

Strøm PÅ:

O Strøm AV

MERK Ansvaret for valg av passende materialer og montering, sammenslåing og forming av metoder hviler hos systemutformeren/-installatøren. Valg av upassende materiale og metoder kan føre til systemfeil.

Rustfritt stål og andre korrosjonsbestandige materialer kan bli kontaminerte under installasjon, sammenslåing og forming. Denne kontaminasjonen kan føre til korrosjon og for tidlig svikt. Nøye evaluering av materialer og metoder for spesifikke serviceforhold, deriblant kjemiske og temperaturmessige, bør utføres før installasjon av noe slag.

Inspeksjon før bruk

ADVARSEL

Undersøk hullemaskinen din daglig før bruk, og rett opp eventuelle problemer for å redusere risikoen for alvorlige skader grunnet elektrisk støt og lignende, samt for å forebygge skade på utstyret.

1. Sørg for at hullemaskinen ikke er koblet til og at ON/OFF-bryteren er i OFF-stillingen.
2. Fjern olje, fett eller skitt fra utstyret, spesielt fra håndtak og kontroller. Dette gjør undersøkelsen lettere og bidrar til å forhindre at du mister taket på maskinen eller betjeningselementet.
3. Undersøk hullemaskinen på følgende måte:
4. Kontroller at strømkabelen, jordfeilbryteren Ground Fault Circuit Interrupter (GFCI) og støpselet ikke er skadet eller modifisert.
5. Sjekk at maskinen er helhetlig sammensatt på riktig måte.
6. Se etter ødelagte, slitte, manglende, feilinnrettede eller bindende deler. Sørg for at motorenheten beveger seg jevnt og fritt opp og ned støttene til sokkelenheten. Sjekk at kjedet og svingleddhåndtaket beveger seg fritt. Sjekk at tappen på HC-300 fungerer ordentlig og holder motorenheten på plass i sokkelenheten (figur 7).

• Varselmerket må være til stede og kunne leses (se figur 4A og 4B).

• Eventuelle andre tilstander som kan hindre trygg og normal drift.
  Hvis du finner andre feil, må du ikke bruke hullemaskinen før feilene er reparert.

• Undersøk spindelen, hullsagen og borene som skal brukes med hullemaskinen for slitasje, brudd eller andre problemer. Ikke bruk sløve eller skadede skjæ-reverktøy. Dette øker mengden påkrevd makt, gir skjæring av dårlig kvalitet og øker sjansen for person-skade.

• Sørg for at du har tørre hender, og sett i kontakten. Test GFCI i strømledningen og sjekk at den fungerer som den skal. Når du trykker på testknappen, skal tilbakestillingsknappen sprette opp. Reaktiver ved å trykke på tilbakestillingsknappen. Trekk ut ledningen fra kontakten hvis GFCI ikke fungerer ordentlig, og ikke bruk hullemaskinen før den har blitt reparert.

• Sett hullemaskinen på en stabil overflate, og sjekk at det fungerer som det skal. Hold deg unna patronen. Flytt ON/OFF-bryteren til ON-stilling. Motoren skal nå starte, og patronen vil dreies mot klokken sett fra patronens ende. Sjekk for skjevinnstilling, fastkiling, merkelige lyder eller andre uvanlige tilstander. Flytt ON/OFF-bryteren til OFF-stilling. Hvis uvanlige tilstander oppdages, må verktøyet ikke brukes før det har blitt reparert.

• Sørg for at du har tørre hender, og trekk deretter ut kontakten når du har gjennomført undersøkelsen.

Klargjøring av maskin og arbeidsområdet

ADVARSEL

Klargjør hullemaskinen og arbeidsområdet i henhold til disse prosedyrene for å redusere risikoen for skade fra elektrisk sjokk, fra innvikling og andre uhell, og for å forebygge skade på verktøy.

Fest hullemaskinen skikkelig til røret. I motsatt fall kan hullemaskinen falle og forårsake slag- og knuseskader.

Må ikke brukes til varmgjenging. Ved skjæring i et eksisterende system må røret først tømmes for væske og trykk. Dette reduserer risikoen for støt og annen alvorlig skade.

Ved arbeid over hodehøyde skal alt personell bruke hjelm, og ingen må stå under arbeidsområdet. Dette reduserer risikoen for alvorlig personskade hvis gjenstander skulle falle.

1. Kontroller arbeidsområdet for:

- Tilstrekkelig lys.

- Væsker, damper eller støv som kan antennes. Ikke jobb i området til kildene er identifisert og problemet løst hvis dette finnes. Laderen er ikke eksplosjonssikker, og kan forårsake gnister.

- Ryddig, jevnt, stabilt og tørt sted for alt utstyr og brukeren.

- Ordentlig jordet stikkontakt med riktig spenning. En trefaset stikkontakt eller en stikkontakt med GFCI vil kanskje ikke være korrekt jordet. Be en autorisert elektriker undersøke stikkontakten hvis du er i tvil.

- Fri passasje til stikkontakten uten risiko for skade på strømledningen.

1. Undersøk arbeidet som skal utføres. Fastslå rørtype og -størrelse, samt klaringen rundt røret. Fastslå størrelsen på hullet, samt hvor det skal skjæres ut. Merk klart av hvor hullet skal skjæres ut. Følg nippelprodusentens anvisninger ved montering av en nippel. Avgjør hva som er riktig utstyr for jobben som skal gjøres. Se delene Beskrivelse og Spesifikasjoner for verktøyinformasjon.

Sørg for at røret som skal skjæres i er ordentlig støttet opp og stabilt. Det må kunne tåle vekten til hullemaskinen og kreftene som påføres ved skjæring uten å bevege seg.

Sørg for at systemet har blitt tømt for væske og trykk ved arbeid på et eksisterende system. Hullemaskinene er ikke utformet for varmgjenging. Skjæring i trykkbelastede eller væskefylte systemer kan føre til søl, støt eller annen alvorlig personskade. Gjør deg kjent med rørets innhold og spesifikke farer tilknyttet dette.

1. Kontroller at utstyret du skal bruke er skikkelig undersøkt.

2. Velg en passende hullsag for arbeidet som skal utføres. Sørg for at hullsagen er ordentlig satt sammen i henhold til anvisningene, samt at den er i god arbeidsstand. Bruk av et pilotbor anbefales. Pilotboret bør ikke utvides mer enn 38 tommer / 10 mm forbi hullsagens ende, og må være ordentlig strammet til.

3. Sett hullemaskinen på en stabil overflate, og monter hullsagen i patronen. Sørg alltid for at ON/OFF-bryteren er i OFF-stilling, samt at hullemaskinen er frakoblet før montering eller endring av hullsagen eller boret.

- Åpne patronen slik at den er bred nok for hullsagens nakke. Om nødvendig kan patronnøkkelen brukes til dette. Sørg for at nakken og patronkjevene er rene.

- Sett nakken helt inn i patronen. Sørg for at hullsagen står midt i patronen, og stram til patronen for hånd.

- Bruk patronnøkkelen i alle tre patronhull til å feste patronen ordentlig på nakken. Sørg for å fjerne patronnøkkelen fra patronen før du skrur på verk-tøyet.

Hullemaskiner veier opptil omtrent 42 lbs / 19 kg. Bruk god løfteteknikk ved plassering på røret, strekk deg ikke for langt, og hold god balanse og godt fotfeste til enhver tid. Avhengig av omstendighetene kan det bli nødvendig med to mennesker for å montere hullemaskinen på røret.

Hullemaskiner kan brukes i enhver vinkel og innretning. Ved skjæring av hull på siden eller bunnen av et rør kan det være enklere å plassere hullemaskinen på toppen av røret, for så å feste kjettingen rundt det og deretter flytte hullemaskinen til den endelig stillingen.

HC-450

1. Sørg for at kjettingen henger fritt og at svingleddhåndtaket er helt løst.
2. Løft HC-450-hullemaskinen forsiktig, og sett den på røret med de V-formede føringene ned i nærheten av skjæringsstedet. Pass på at kjettingen ikke henger mellom røret og verktøysokkelen.
3. Hold alltid minst en hånd på hullemaskinen for å stabilisere og styre den. Grip tak i enden av kjettingen og stram den rundt røret. Sett den nærmeste kjettingnålen på sliteplaten, og stram til svingleddhåndtaket for å feste hullemaskinen på røret. (Se figur 5.)

Sliteplate Kjetting

Figur 5 – Feste HC-450-kjettingen

1. Sokkelen til HC-450-hullemaskinen har et vater som kan brukes til å stille en rekke hull på linje. Når hullemaskinen plasseres i ønsket vinkel, kan vateret roteres til plan oppnås, og videre hull kan skjæres ut i samme vinkel ved å stille hullemaskinen på linje ved bruk av vateret. (Se figur 6.)

1. Hold en hånd på hullemaskinen for å stabilisere og styre den, og løsne så svingleddhåndtaket for endelig posisjonering av verktøyet. Sett pilotboret på linje med det ønskede skjæringsstedet, og stram til med svingleddhåndtaket. Ikke slipp hullemaskinen før du har bekreftet at det sitter sikkert på røret. Hullemaskinen må sitte sikkert og rett på røret for å redusere risikoen for at hullsagen setter seg fast.

HC-300

HC-300 kan monteres på rør enten som en fullstendig enhet (på samme måte som HC-450) eller ved å skille sokkelenheten fra verktøyet, montere sokkelen på røret og deretter montere motorenheten på sokkelenheten.

1. Sett HC-300-hullemaskinen på en jevn og stabil overflate, trekk ut tappen på baksiden av venstre støtte (figur 7) og løft motorenheten av sokkelenheten.

Tappnål RIGID

Figur 7 – Ta fra hverandre sokkel- og motorenhetene

1. Sørg for at kjettingen henger fritt og at svingleddhåndtaket på sokkelenheten er helt løst.

2. Sett sokkelenheten med de V-formede føringene rett på røret i nærheten av stedet for skjæring. Pass på at kjettingen ikke henger mellom røret og verktøysokkelen.

3. Hold alltid minst en hånd på hullemaskinen for å stabilisere og styre den. Grip tak i enden av kjettingen og stram den rundt røret. Når du drar i kjettingen vil en fjær bli belastet på enden. Fest den nærmeste kjettingnålen på kjettingkroken. Fjærbelastningen vil holde kjettingen fast på kjettingkroken. Fest stoppeskrueenheten for å feste sokkelenheten på røret. (Se figur 8.)

1. Løft motorenheten forsiktig, og sett støtteåpningene til motorenheten på linje med støttene til sokkelenheten. Trykk ned motorenheten til tappen kobles til støtten, og slik holder motorenheten fast på sokkelen. Sjekk at motorenheten sitter sikkert på sokkelen. (Se figur 9.)
2. Sokkelen til HC-300 har flere maskinerte flate partier som kan brukes med vatere for innretting av hull. (Se figur 10.)

Figur 9 – Feste motorenheten til HC-300 til sokkelenheten

1. Hold en hånd på hullemaskinen for å stabilisere og styre den, og løsne så stoppskrueenheten for endelig posisjonering av verktøyet. Sett pilotboret på linje med det ønskede skjæringsstedet, og stram til med stoppskrueenheten. Ikke slipp hullemaskinen før du har bekrettet at den sitter sikkert på røret. Hullemaskinen må sitte sikkert og rett på røret for å redusere risikoen for at hullsagen setter seg fast.

Følg samme anvisningene som i delen for HC-450 for å montere HC-300 på røret som en komplett enhet, og bruk informasjonen i delen om HC-300 når det gjelder kjettingfesting og innretting.

1. Sjekk at ON/OFF-bryteren er i OFF-stilling.

2. Sørg for at strømledningen ledes ut på baksiden av verktøyet og vekk fra patronen og arbeidsområdet. Legg ledningen langs den frie passasjen til stikkontakten, og sørg for å ha tørre hender før du kobler den til. Hold alle koblinger tørre og over bakken. Hvis strømledningen ikke er lang nok, bruker du en skjøteledning som:

3. Er i god stand.

4. Har et støpsel med tre ledere, som støpselet på det elektriske drevet.

- Er klassifisert for bruk utendørs og har en "W" eller "W-A" i ledningsbetegnelsen (dvs. SOW), eller retter seg etter typene H05VV-F, H07VV-F og H05RN-F, H07RN-F eller IEC-typeutformingen (60227 IEC 53, 60245 IEC 57).

- Har stort nok ledningsformat 16 AWG / 1,5 mm ^2 for 50' / 15,2 m eller mindre, 14 AWG / 2,5 mm ^2 for en lengde på 50' - 100' / 15,2m - 30,5 m. Ledninger som er for små kan bli overopphetede, slik at isolasjonen smelter og forårsaker brann eller annen skade.

Når du bruker en skjøteledning, beskytter ikke GFCI på hullemaskinen denne. Hvis uttaket ikke er beskyttet med GFCI, er det tilrådelig å bruke en GFCI av innpluggingstypen mellom uttaket og skjøteledningen for å redusere faren for støt hvis det er en feil på skjøteledningen.

Bruksanvisning

ADVARSEL

Bruk alltid øyebeskyttelse/vernebriller. Skjæreverktøy kan gå i stykker eller knuses. Skjæring resulterer i biter som kan kastes rundt eller falle i øyne.

Må ikke brukes til varmgjenging. Ved skjæring i et eksisterende system må røret først tømmes for væske og trykk. Dette reduserer risikoen for støt og annen alvorlig skade.

Ikke bruk hansker eller løse klesplagg ved bruk av maskinen. Knapp igjen ermer og jakke. Ikke strekk deg over maskinen. Klær kan komme borti maskinen, noe som kan resultere i at det vikler seg fast.

Hold fingre og hender vekk fra roterende patron og sag. Dette reduserer risikoen for innvikling og kuttskader.

Følg bruksanvisningen for å redusere risikoen for personskade pga. støt, innvikling og andre årsaker og forhindre skade på hullemaskinen.

1. Pass på at hullemaskinen og arbeidsområdet er riktig klargjort og at arbeidsområdet er fritt for tilskuere og andre forstyrrelser.
2. Still deg i en god arbeidsstilling som gjør at du kan:
3. Ha god kontroll på hullemaskinen, inkludert ON/OFF-knappen og senkesveivhåndtaket På HC-300 må du være på samme side som bryteren og senkesveivhåndtaket. Ikke skru på verktøyet enda.
4. God balanse Sørg for at du ikke må strekke deg for langt.

5. Flytt ON/OFF-bryteren til ON-stilling. Observer rota-sjonen til hullsagen og pilotboret, og pass på at det går rett fram. Hvis de er ustabile eller det finnes andre problemer, flytter du bryteren til OFF, trekker ut kontakten og retter opp dette før bruk. Hold fingre, hender og klær vekk fra den roterende patronen for å redusere risikoen for innvikling.

6. Legg begge hender på håndsveiven og før pilotboret inn i kontakt med røret. Påfør stodig trykk, og bor ut pilothullet. Ikke bruk makt på pilotboret/hullsagen. Dette kan overbelaste hullsagen og verktøyets motor, og slik forårsake for tidlig svikt.

Vent til hullsagen kommer i kontakt med røret, og fortsett så med å påføre stödig trykk. Hullsagen må muligens trekkes ut nå og da for fjerning av biter, avhengig av størrelse og veggtykkelse på røret samt hullstørrelsen som skal skjæres.

Om nødvendig kan hullemaskinen slås av og en liten mengde smøring for skjæring påføres arbeidsstykket. Ikke påfør smørefett mens verktøyet er i gang, da dette øker risikoen for innvikling. Sett i verk tiltak for å forhindre at smørefett drypper eller kastes rundt under bruk.

Skjæringen vil bli avbrutt nå og da mens hullsagen går gjennom røret og skjæringen fullføres. Lett på trykket når dette skjer for å forhindre at hullsagen setter seg fast.

1. Trekk ut hullsagen fra røret og flytt ON/OFF-bryteren til OFF när hullet er ferdigskåret.
2. Utføre monteringsprosedyren i revers for å fjerne hullemaskinen fra røret. Sørg for at du har et godt grep på hullemaskinen før du løsner kjettingen eller drar ut tappen på HC-300.
3. Hvis rørpluggen må fjernes fra hullsagen, må du sørge for at ON/OFF-bryteren er i OFF-stilling og hullemaskinen er frakoblet først. Fjern pluggen forsiktig, da den kan være varm og ha skarpe kanter.

Vedlikeholdsinstruksjoner

ADVARSEL

Sjekk at ON/OFF-bryteren er i OFF-stilling og at verk- tøyet er frakoblet før du utfører vedlikehold eller justeringer.

Vedlikehold verktøyet i henhold til denne prosedyren for å redusere risikoen for skade pga. støt, innvikling og andre årsaker.

Rengjøring

Tørk vekk biter og olje med en ren, myk og fuktig klut etter bruk, spesielt fra områder med relativ bevegelse, som for eksempel støttene. Rengjør motorventilene for støv og rester.

Smøring

Girkassene for hullemaskinen er utformet som forseglede systemer, og skal ikke ha behov for ekstra smøring, med mindre det har oppstått vesentlig lekkasje. I så fall skal verktøyene returneres til et servicesenter.

Ikke smør lagrene som beveger seg på støttene. Lagrene er ikke utformet for bruk med smøring, og smøring inneholder skitt og rester som kan skade dem.

Kjetting- og skruenhetene kan smøres med lett smøre- olje etter behov. Tørk av overskytende olje fra åpne flater.

Skifte børster

1. Fjern fire skruer som holder motordekselet på plass, og fjern dekselet.
2. Bruk tang til å trekke motorbørstene rett ut. Koble fra kontaktstykket. (Se figur 12.)

Koblingsstykke Isolator- blad Børste

Figur 12 – Børsteplassering – Uten motordeksel

1. Undersøk kommutatoren for slitasje. Få utført service hvis slitasjen er for stor.

2. Trykk børsten inn i holderen, og sett holderen inn i motorhuset. Sjekk at isolatorbladene sitter riktig mellom børsteholder og hus. Fest koblingsstykket og sett på motordekselet igjen.

Kilskruejustering

Kilskruene finnes på HC-450 og brukes til å justere motstanden mellom sokkel- og motorenhetene. Stram eller løsne kilskruene etter behov. (Se figur 13.)

For å redusere risikoen for alvorlig personskade er det viktig at du kun bruker tilbehør som er spesielt designet og anbefalt for bruk med RIDGID-hullemaskiner, slik som de som er oppført nedenfor. Annet tilbehør som passer sammen med andre verktøy kan være farlig når det benyttes sammen med RIDGID-hullemaskiner.

Modell HC-300

Katalognr.	Beskrivelse
16671	R2S Fast nakkespindel
84427	Kasse for HC-450/HC-300
77017	Patronnøkkel

Modell HC-450

Katalognr.	Beskrivelse
84427	Kasse for HC-450
59502	R4 ^5/_8 tommers / 16 mm spindel kun for hullsager
59132	Patronnøkkel

Se RIDGID-katalogen for liste over hullsager.

Oppbevaring av maskinen

ADVARSEL Hullemaskinen må oppbevares innendørs eller godt tildekket i regnvær. Oppbevar maskinen på et låst område som er utenfor rekkevidde for barn og personer som ikke er kjent med hullemaskiner. Denne maskinen kan forårsake alvorlig personskade i hendene på brukere som ikke har fått opplæring.

Service og reparasjon

ADVARSEL

Feilaktig service eller reparasjon kan gjøre maskinen utrygg å bruke.

Vedlikeholdsinstruksjoner tar for seg de fleste servicebehovene for denne maskinen. Eventuelle problemer som ikke er dekket av dette avsnittet, bør kun håndteres av en autorisert RIDGID-tekniker.

Verktøyet bør tas med til et RIDGID-autorisert uavhen-gig servicesenter, eller returneres til fabrikken.

For informasjon om nærmeste RIDGID-autoriserte uavhengige servicesenter eller eventuelle service- eller reparasjonsspørsmål:

• Kontakt din lokale RIDGID-forhandler.
• Gå til RIDGID.com eller RIDGID.eu for å finne din lokale Ridge Tool-kontakt.
• Kontakt Ridge Tools tekniske serviceavdeling på [e-mail], eller ring 844-789-8665 i USA og Canada.

Avfallshändtering

Deler av hullemaskinen inneholder nyttige materialer som kan resirkuleres. Det kan finnes lokale selskaper som er spesialister innen resirkulering. Avhend komponentene i samsvar med gjeldende bestemmelser. Kontakt din lokale avfallsmyndighet for mer informasjon.

For land i EU: Ikke kast elektrisk utstyr sammen med husholdningsavfall!

I henhold til europeiske retningslinjer 2002/96/EF for elektrisk- og elektronisk avfall og implementering i nasjonal lovgivning, må elektrisk utstyr som ikke lenger er brukbart

Vi erklærer at maskinene oppført over oppfyller de relevante kravene i direktiver og standarder oppført under dersom de brukes i henhold til bruksanvisningen.

2006/42/EC, 2014/35/EU, 2014/30/EU, 2015/863/EU

IEC 62841-1, IEC 55014-1, IEC 61000-3-2, IEC 61000-3-3

5010236