AdvancedRotak 36950 - Gressklipper BOSCH - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING AdvancedRotak 36950 BOSCH

For din egen sikkerheds skyld

Akku og ladeaggregat

Vedligeholdelse og service

Akku-pleje

Kundeservice og anvendelsesrådgivning

rengöring av tradgårdsredskapet.

Kylning av batteri (Active Air Cooling)

Sikkerhetsinformasjon
OBS! Les nøye gjennom de følgende anvisninger. Gjør deg kjent med betjeningselementene og den forskriftsmessigeBruken av produitet. Ta godt varp driftsinstruksen til senereBruk.

Forklaring av symbolene på hageredskapet

Generell fareinformasjon.

Les gjennom denndriftsinstruksen.

Pass på at eventuelle personer i nærheten ikke skades av fremmedlegeminges bort.

Forsiktig: Ikke berør de roterende knivene. Knivene er skarpe.Pass pa at du ikke v tær og fingre.

Slå av hageredskapet og ta av skillebryteren før du utfører vedlikeholds- eller

rengjøringsarbeider eller när du lar hageredskapet sta et oyeblikk uten oppsyn.

Stemmer称之.

Ikke berør noen av delene pa hageredskapet for de er helt stanset. Knivene fortsetter a ter at hageredskapet er slatt n forarsake skader.

Ikke bruk produktet i regnveer aller den staute i regnveer.

Beskytt deg mot elektriske støt.

Stemmer nikke.

Bru k ladeapparatet kun i t orre rom.

Ladeapparatet er utstyrt med en sikkerhettransformator.

Bruk for rengjoring av hageredskapet verken sspyler aller hageslange.

Kontroller området hvor hageredskapet skalBrukes omhyggelig for villdyr og

husdyr. Villdyr og husdyr kan bliskadet under drift av maskinen. Kontroller maskinens bruksomrade grundig og fjern alle steiner, stokker, trader, eller andre fremmede gjenstander.Pass ved bruk av maskinen pa at ikke villdyr,husdyr erler sma trestubber er skjult i det tette gresset.

Betjening

La aldri barn eller personer som ikke er kjent medppe instruksene fá lov til Å bruke produit. Nasjonale forskritter innskrenker eventuelt alderen pà Brukeren. Oppbevar produit utilgjengelig for barn nár det ikke er iBruk.
Tillat aldri barn, personer med innskrenkede fysiske, sensoriske eller mentale evner uller manglende erfaring og/eller manglende kunnskap og/eller personer, som nik er fortrolig med disse anvisingene, a brukeproduktet. Nasjonale forskritter innskrenker eventuelt alderen pabruken.
Barn mā passes pā for ā sikre at de ikke leker med produktet.
Bruk aldri hageredskapet mens det oppholder seg personer, spesielt barn eller husdyr i umiddelbar nærhet.
Brukeren er ansvarlig for uhell ellerskader pa andre mensesker ellerderes eiendom.
- Ikke bruk Åpne gummisko eller sandaler när du brukerproduktet. Bruk alltid solide sko og lange bukser. Brukproduk tet aldri barbent.
Undersk flaten som skal bearbeides nye og fjern steiner, stokker, trad erller andre fremmedlegemer.
Før bruk ma du alltid sjekke om knivene, knivskruene og klippekomponenten er slitt eller

skadet. Skift slitte eller skadede kniver og knivskruer alltid ut som komplett sett, sik at det ikke oppstår en ubalanse.

• Klipp kun i dagslys ell er ved godt kunstig lys.
  Du ma ikke arbeide med gressklipperen i)darlig vær, spesielt纳税 det trekker opp til torden.
  Bruk hageredskapet helst/DDgress.
  Du ma alltid gä rolig, aldri lope.
  Bruk aldri hageredskapet med defekte beskyttelsesinnretninger, deksler alleruten sikkerhetsinnretninger, som f.eks. avboyervern og/eller gressoppsamler.
  Vi anbefaler at du bruker horselvern til din beskyttelse.
• Ikke bruk produitet hvis du er trett ell er pavirket av alkohol, narkotika eller medikamente.
  Det kan vare farlig a arbeide i skräninger: Klipp ikke spesielt bratte skräninger. - På skrå flater eller vätt gress ma du passe på at du rstødig. - På skrå flater ma du klippe på tvers og ikke opp- og nedover. - Vær svært forsiktig när du skifter retning i skräninger.
  Vær spesielt forsiktig nár du gár bakover eller trekker hageredskapet.
  Skyv hageredskapet alltid fremover när du klipper gressplenen og trekk det aldri mot kroppen.

Knivene ma stå stille när du visper hageredskapet til transport, när du gär over flater uten gress og när du transporterer hageredskapet til og fra området som skal klippes.
- Ikke vipp hageredskapet nár du starter motoren.
- Slå hageredskapet på som beskrevet i driftsinstruksen, og pass på at føttene dine er godt unna de roterende delene.
Sorg for at hender og fotter ici kommer i nærhen av uller under roterende deler.
Hold deg pa avstand til utkastsonen\ när du arbeider med hageredskapet.
Du ma aldri lofte ell er bare hageredskapet mens motoren gar.
Pass pà at hageredskapet stär med alle 4 hjul pà gulvet under lagringen.
Loft hageredskapet bare med barehandtaket. Behandle barehandtaket forsiktig.
Ikke utfør endringer på redskapet. Ikke tillatte endringer kan innskrenke sikkerheten til redskapet,fore til mer stoy og vibrasjoner og)darlig ytelse.

Løvsamling

Løvsamlekniven er utformet sik at den kan ta opp hostløv fra plenen din. Du ma overholde det følgende sik atijke funksjonen oppnær et optimaltresultat:

• Samle Iov bare ved maksimal klippehoyde.
  -Samle Iov kun papiplen din.

• inspiser arbeidsflaten før du samler lov og hold mensesker, husdyr, glassgjenstander og biler på avstand.

Ta av skillebryter

• Alltid nár du forlater hageredskapet.
  -For du fjerner tetting.
• Når du sjekker, rengjørller arbeider på hageredskapet.
• Sjekk hageredskapet straks for skader etter kollisjonen med en fremmed gjenstand og akift ut kniven om nødvendig.
  Hvis hageredskapet begyinner a vibrere uvanlig sterkt (ma straks sjekkes).

Vedlikehold

Bruk alltid arbeidshansker nár du handterer eller arbeider i nærhen av de skarpe knivene.
Sikre at alle mutre, bolter og skruer sitter fast, sik at sikkert arbeide med produit er mulig.
Sjekk gressoppsamleren regelmessig for avslitning og slitasje.
Sjekk gressoppsamleren regelmessig for avslitning og slitasje.
Sjekk hageredskapet og skift for sikkerhets skyld ut slitte ellr skadede deler.
Bruk utelukkende kniver som er beregnet for dette hageredskapet.
Pass pà at deler som skal skiftes ut er fra Bosch.

110|Norsk

Forviss deg før lagringen om at hageredskapet er rent og uten rester. Rengjør om nodvendig med en myk, tørr børste.

Sikkerhetsinformasjon og henvisninger for optimal bruk av oppladbare batterier

Sikre at hageredskapet er utkoblet og skillebryteren er tatt av for du setter inn batteriet. Hvis du setter et batteri inn i et hageredskap som er slatt pa, kan det fere til ulykker.
▶ Bruk kun Bosch batterier som er beregnet til dette hageredskapet. Bruk av andre batterier kan före til skader og brannfare.
Batteriet mä违法犯罪 Det er fare for kortslutning.

Beskytt det oppladbare batteriet mot varme, f.eks. ogsa mot permanent solstraling, ild, vann og fuktighet. Det er eksplosjonsfare.

Hold batterier som ikke benytttes borte fra binderser, mynter, nokler, spiker, skruer aller andreindre metallgjenstander som kan forårsake en brokoping av kontaktene. En kortslutning mellom batterikontaktene kan fore til forbrenninger eller til brann.
Ved skader aller usakkyndig bruk av batteriet kan det lekke ut damp. Luft omradet og oppsek lege hvis du far besvær. Dampen kan irritere luftveiene.
Batteriet mä bare brukes i Produkter fra produsenten. Kun sik beskyttes batteriet mot farlig overbelastning.
Batteriet kan bil skadet av spisse gjenstander som spikedre ell skrutrekkere ell grunn av ytre pavirkning. Resultat kan bil intern kortslutng, og det kan da komme royk fra batteriet, ell batteriet kan ta fyr, eksplodere ell bil overopphenet.
Batteriet mä参加会议 kortsluttes. Det er fare for eksplosjoner.
Beskyt batteriet mot fuktiget og vann.
Lagre hageredskapet og batteriet kun i temperaturomraret fra -20^ og 50^ La batteriet f. eks. om sommeren, ilke ligge i bilen.
Rengjør ventilasjonssprekkene pa batteriet regelmessig med en myk, ren og tarr pensel.

Sikkerhetsinformasjoner for ladeapparater

Les alle sikkerhetsinformasjoner og instrukser. Feil ved overholdelsen av sikkerhetsinformasjonene og instruksene kan

forarsake elektrisk stot, brann og/eller alvorlige skader. Oppbevar alle sikkerhetsinformasjoner og instrukser for fremtidig bruk.

Bruk ladeapparatet kun hvis du kan beregne alle funksjonene og kan utfore dissse uten innskrenkninger erler har fatt tilsvarende instrukser.

Tillat aldri barn, personer med innskrenkede fysiske, sensoriske eller mentale evner uller manglende erfaring og/eller manglende kunnskap og/eller personer, som化进程 med disse anvisingene, a bruke ladeapparatet. Nasjonale forskritter innskrenker eventuelt alderen paBrukeren.
Hold oppsyn med barn. Du sikrer ved dette at barn ikke leker med ladeapparatet.
Lad bare Bosch Li-Ion-batterier fra en kapasitet pa 2,0 Ah (fra 10 battericeller). Batterispenningen ma stemme overens med laderens batteriladespenning. Du ma ikke lade batterier som ikke er oppladbare. Det kan ellers medføre brann og eksplosjon.

Hold ladeapparatet unna regn eller fuktiget. Dersom det komer vann i et ladeapparat, oker risikoen for elektriske stot.

Sorg for at lederen alltid er ren. Skitt medforer fare for elektrisk stot.
Inspiser alltid laderen, ledningen og stopselet for bruk. Ikke bruk laderen hvis du oppdager skader. Du maybe apne laderen pa egen hand. Reparasjoner ma kun utfores av kualisert fagpersonale og kun med originale reservedeler. Skadde ladere, ledninger og stopsler oker risikoen for elektrisk stot.
Bruk ikke laderen pålett antennelig underlag (f.eks. papir, tekstiler osv.)ller i antennelige omgivelser. Oppvarmingen av laderen under drift medforer brannfare.
Ladeapparatets ventilasjonsapning ma违法犯罪. Det kan fore til at ladeapparatet overopphetes og okay longer vil fungere som den skal.

Norsk|111

For eket elektrisk sikkerhet anbefales det a bruke en jordfeilbryter med en max. utlserstrom pa 30 mA. Kontroller alltid jordfeilbryteren for bruk.

Symboler

Nedenstaende symboler er viktige for lesing og forstaelse av driftsinstruksen. Legg merke til symbolene og deres betydning. En riktig tollnking av symbolene hjelper deg med a bruke produktet pa en bedre og sikrere mate.

Symbol Betydning

Bevegelsesretning

Reaksjonsretning

Bruk vernehansker

Vekt

Symbol Betydning
I	Innkobling
O	Utkobling
√	Tillatt aksjon
X	Dette er forbudt
CLICK	Hørbar støy
	Tilbehør/reservedeler

Formalsmessig bruk

Hageredskapet er beregnet til á klippe greissplener på private områder.

Hageredskapet er beregnet til á klippe gress pā bakkehýde.

Tekniske data

Gressklipper AdvancedRotak		36-650	AdvancedRotak	AdvancedRotak	AdvancedRotak 36-690
			36-660
Produktnummer		3 600 HB9 604	3 600 HB9 605	3 600 HB9 607	3 600 HB9 702
		3 600 HB9 672	3 600 HB9 673		3 600 HB9 771
Merkespenning V 36 36 36 36
Bredde påknivhuset	cm 42 42 42 46
Klippehøyde mm 25 - 80 25 - 80 25 - 80 25 - 80
Volum,gressoppsamler	I 50 50 50 50
Vekt tilsvarende EPTA-Procedure01:2014	kg 17,5 16,5 17,5 17,5
Seriennummer se typeskitet på hageredskapet
tillatt omgivelsestemperatur
- ved lading °C 0 ... +45 0 ... +45 0 ... +45 0 ... +45
- Ved drift °C +5 ... +50 +5 ... +50 +5 ... +50 +5 ... +50
- ved lagring	°C	-20 ... +50	-20 ... +50	-20 ... +50	-20 ... +50
Oppladbartbatteri	Li-ioner Li-ioner Li-ioner Li-ioner
Merkespenning V 36 36 36 36
Produktnummer/kapasitet
- 2 607 336913/1 607 A3502V	Ah	- 2 x 2,0		-	-
- 2 607 336915/	Ah	4,0	-	4,0	4,0

112|Norsk

Gressklipper AdvancedRotak		36-650	AdvancedRotak 36-660	AdvancedRotak 36-690	Advanced Rotak 36-750
2 607 337047
-1 607 A35058	Ah - - - -
Antall battericeller
-2 607 336913/1 607 A3502V		-10 - -
-2 607 336915/2 607 337047		20 - 20 20
-1 607 A35058		- - - -

Alle verdier i donne instruksen er blitt malt for bruk under ell lik 2000 meter over havet.

Gressklipper Advanced		Rotak 36-850	Advanced Rotak 36-890	Advanced Rotak 36-905	Advanced Rotak 36-950
Produktnummer		3 600 HB9 8023 600 HB9 872	3 600 HB9 803	3 600 HB9 606 3 600 HB9 901
Merkespenning V 36 36 36 36
Bredde på knivhuset cm 46 46 42 46
Klippehøyde mm 25 - 80 25 - 80 25 - 80 25 - 80
Volum, gressoppsamler I 50 50 50 50
Vekt tilsvarende EPTA-Procedure 01:2014	kg 17,5 17,5 17,5 17,5
Serienummer se typeskitet på hageredskapet
tillatt omgivelsestemperatur
- ved lading °C 0 ... +45 0 ... +45 0 ... +45 0 ... +45
- Ved drift	°C	+5 ... +50	+5 ... +50	+5 ... +50	+5 ... +50
- ved lagring	°C	-20 ... +50	-20 ... +50	-20 ... +50	-20 ... +50
Oppladbart batteri		Li-ioner	Li-ioner	Li-ioner	Li-ioner
Merkespenning V 36 36 36 36
Produktnummer/kapasitet
- 2 607 336 913/1 607 A35 02V	Ah	-	-	-	-
- 2 607 336 915/2 607 337 047	Ah	-	-	2 x 4,0	2 x 4,0
- 1 607 A35 058	Ah	6,0	6,0	-	-
Antall battericeller
- 2 607 336 913/1 607 A35 02V		-	-	-	-
- 2 607 336 915/2 607 337 047		-	- 20 20
- 1 607 A35 058		20 20	-	-

Alle verdier i dette instruksen er blitt malt for bruk under eller lik 2000 meter over havet.

Norsk|113

Ladeapparat AL 3620 CV AL 36V-20

Artikelnummer EU 2607 225 657 2607 226 273

	Storbritannia 2 607 225 659 2 607 226 275AU 2 607 225 661 2 607 226 277KO 2 607 225 667 2 607 226 279
Ladestrom A 2,0 2,0
Ladetid (utladet batteri)
- Oppladbart batteri med 2,0 Ah min 65 65
- Oppladbart batteri med 4,0 Ah min 125 125
- Oppladbart batteri med 6,0 Ah min 185 185
Vekt tilsvarende EPTA-Procedure 01:2014 kg 0,55 0,55
Beskyttelsesesklasse	☐/II /II ☑

Stoy-/vibrasjonsinformationjon

	AdvancedRotak 36-650	AdvancedRotak 36-660	AdvancedRotak 36-690	AdvancedRotak 36-750
	3 600 HB9 604	3 600 HB9 605	3 600 HB9 607	3 600 HB9 702
	3 600 HB9 672	3 600 HB9 673		3 600 HB9 771

Stoyemisjonsverdier beregnet iht. EN 60335-2-77

Maskinens typiske A-bedomste stynivare:

-Lydtrykknivå dB(A)	73 73 73 73
-Lydeffektnivå	dB(A)	87 87 87 87
-Usikkerhet K	dB	=2,5	=2,5	=2,5	=2,5
Totale svingningsverdier ah (vektorsum fra tre retninger) og usikkerhet K beregnet iht. EN 60335-2-77
-Svingningssemisjönsverdi \( a_{\eta} \)	\( m/s^{2} \)	<2,5	<2,5	<2,5	<2,5
-Usikkerhet K	\( m/s^{2} \)	=1,5	=1,5	=1,5	=1,5

	Advanced Rotak 36-850	Advanced Rotak 36-890	Advanced Rotak 36-905	Advanced Rotak 36-950
	3600 HB9 802	3600 HB9 803	3600 HB9 606	3600 HB9 901
	3600 HB9 872

Stoyemisjonsverdier beregnet iht. EN 60335-2-77

Maskinens typiske A-bedomste stynivare:

-Lydtrykknivå dB(A)	73 73 73 73
-Lydeffektnivå	dB(A)	87 87 87 87
-Usikkerhet K	dB	=2,5	=2,5	=2,5	=2,5
Totale svingningsverdier ah (vektorsum fra tre retninger) og usikkerhet K beregnet iht. EN 60335-2-77
-Svingningssemisjønsverdi a.	m/s2	<2,5	<2,5	<2,5	<2,5
-Usikkerhet K	m/s2	=1,5	=1,5	=1,5	=1,5

Montering og drift

Mål for aktiviteten		Bilde	Side
LeveranseomfangA1		A	367
Fold opp handtaksbøyle B	368

Mål for aktiviteten	Bilde	Side
Innstilling av arbeidshøyde
Innsetting/fjerning avgressoppsamleren	C	369

114|Norsk

Mål for aktiviteten Bilde Side
Stille inn klippehøyde D 370
Insettung av batteriet E 370
DriftF 371
- Sette inn skillebryter
-Innkoble
-Klippe
-Utkoble
-Fjerne skillebryter
Fjernig av batteriet G 372
Arbeidshenvisning "klippe" H 373
Nivåindikator gressopssamler tom/full I 374
Klapphandtaksbøyleammen J 375
Vedlikhold/utskifting av kniven K 376
Valg av tilbehør L 376

For din egen sikkerhet

OBS! Slá av hageredskapet, ta av skillebryteren og fjern batteriet fór du utfør er vedlikeholds- og rengjøringsarbeider. Det samme gjelder his bryterledningen er skadet, kuttet eller innviklet.
Etter at hageredskapet er slatt av, roterer kniven videre i noen sekunder.
Forsiktig: Ikke ber er den roterende kniven.

Lading av batteriet

Batteriet er utstyrt med en temperaturovervåking som kun muliggjør en lading i temperaturområdet mellom 0^ og 35^ . Slik oppnas en lang levetid for batteriet.

Merk: Batteriet er delvis ladet ved levering. For a sikre full effekt fra batteriet, ma du lade det fullstendig opp i ladeapparatet for forstegangs bruk.

Lithium-ion-batteriet kan lades opp tilenhver tid uten at levetiden forkortes. Det skader ikke batteriet Å avbryte oppladingen.

Lithium-ion-batteriet har "Electronic Cell Protection (ECP)" som beskytter mot total utladning. Ved utladet batteri utkoblesprodukter med en beskyttelssekobling: Hageredskapet arbeider icke longer.

Trykk etter automatisk utkobling av produititetIkke videre pa pa-/av-bryteren. Batteriet kan ta skade.

Folg anvisinngene for behandling av brukte batterier.

Innsetting/fjerning av batteriet

Merk: Hvis du bruker违法犯罪 batteryan det medfere. feilfunksjoner erler skader pa redskapet.

Sett inn det oppladete batteriet. Sikre at batteriet er satt inn fullstendig.

For a ta batteriet ut av redskapet,trykker du pa utloserknappen for batteriet og trekker ut batteriet.

Oppleading

Oppladingen beginner med en gang nettstopelet til ladeapparatet settes inn i stikkontakten og batteriet settes inn i ladeapparatet.

Med den intelligente oppladingsmetoden registeres batteriets oppladingstilstand automatisk og den optimale ladestrommen velges avhengig av batteri-temperatur og -spenning.

Slik skanes batteriet og er alltid fullt oppladet ved oppbevaring i ladeapparatet.

Betydning av indikatorelementene pa Iadeapparatet (AL 3620 CV/AL 3640 CV/AL 36V-20)

Hurtiglading

Hurtigladingen signaliseres ved blinking i den gronne batteri-ladeindikatoren. Indikatorelement pa batteriet: Ilopet av

oppladingen beginnner de tre gronne LED-ene a lyse etter hverandre og slokner igjen ett oyeblikk. Batteriet er fullt opplatet nár de tre gronne LED-ene lyser kontinuereglic. Ca. 5 minutter etter at batteriet er helt opplatet, slokner de tre gronne LED-ene igjen.

Merk: Hurtigoppladingen er kun mulig hvis batteriets temperatur er i godkjent ladetemperaturomrade, se avsnitt "Tekniske data".

Batteriet er ladet

Kontinuierlig lys i den gronne LED-indikatoren signaliserer at batteriet er helt oppladet.

I tillegg lyder et lydsignal i ca. 2 sekunder som signaliserer akustisk at batteriet er ladet opp fullstendig.

Batteriet kan deretter tas ut til omgående bruk.

Uten innsatt batteri signaliserer kontinuierlig lys i LED-indikatoren at stopelet er satt inn i stikkontakten og at ladeapparatet er driftsklart.

Batteriets temperatur under 0^ ell over 45^

Kontinuereg lys i den rode LED-indikatoren signaliserer at batteriets temperatur erutenfor den tillatte temperaten for lading, se avsnitt

"Tekniske data". Så snart det tillatte temperaturområdet er nändd, kobler ladeapparatet automatisk om til hurtiglading. När batteriets temperatur er utenfor det godkjente ladetemperaturområdet, lyser den rode LED-en til batteriet när batteriet settes inn i ladeapparatet.

Ingen opplading mulig

Hvis det foreligger en annen forstyrelse av oppladingen, signaliseres dette ved blinking av den rode LED-indikatoren.

Informasjoner om opplading

Ved kontinuierige oppladingsyykluser hhv.
oppladingsyykluser som følger rett etter hverandre uten
avbrudd kan ladeapparatet bli varmt. Dette er/DD farlig og
er/DD tegn pa en tekniik defekt av ladeapparatet.

Folg informasjonene om kassering.

Batteri-avkjolng (Active Air Cooling)

Viftestyringen som er integrett i laderen overvaker temperaturen pa batteriet som er satt inn. Hvis batteriets temperatur er over 30^ , avkjoles batteriet av en ventilator til den optimale ladetemperaturen. Nar viften er pa, hres en ventilasjonslyd.

Hvis违法犯罪行为。

Arbeidshenvisninger

Indikator for batteriladenivá

Ilopet av oppladingen begynner de tre gronne LED-ene ä lyse etter haverandre og slokner igjen ett oyeblikk. Batteriet er fullt opplatet nar de tre gronne LED-ene lyser kontinuereg. Ca. 5 minutter etter at batteriet er helt opplatet, slokner de tre gronne LED-ene igjen.

Batteriets indicator for temperaturovervakning

Den rode LED-en i indikatoren for temperatuvervakning signaliserer at batteriet aller hageredskapets elektronikk (ved innsatt batteri) ici er i det optimale temperaturomradet. I dette tilfellet arbeider hageredskapet ici er aller ici med full effekt.

Temperaturovervakning av hageredskapets elektronikk

Den rode LED-en lyser kontinuelerig nár du trykker pa pá-/ av-bryteren: Temperaturen til hageredskapets elektronikk er mindre enn 5^ aller mer enn 75^ .

Ved en temperatur over 90^ utkobler hageredskapets elektronikk til det er igjen i det tillatte driftstemperaturområdet.

Klippeytelse (batteriets levetid)

Klippeytelsen (batteriets levetid) er avhengig av gressets egenskaper, f. eks. gressets tetthet, fuktighet, gressets lengde og klippehoyde.

Hypppig inn- og utkoping av hageredskapet i lopet av klippingen reduserer ogsa klippeytelsen (batteryis levetid). Til optimizing av klippeytelsen (batteryis levetid) anbefales det a klippe oftere, oke klippehoyden og g i passende tempo.

Ekmsepelet nedenfor viser sammenhengen mellom klippehoyde og klippeytelse relatert til tre batterier.

Klippeforhold

Svær tyn, tort gress

Klippeytelse

Motoren starter不解 Interne kabelforbindelser i hageredskapet er defekt		Ta kontakt med Bosch kundeservice
	Utladet batteri Lad batteriet
	For kaldt/varmt batteri Varm opp/avkjøl batteriet
	For hoyt gress Max. tillatt gresshøyde er 30 cm med den størsteinnstillingen av klippehøyden
	Motorvernet er utløst La motoren avkjøle og innstill større klippehøyder
	Skillebryteren er ikke satt riktig/ikke kompletten inn Sett den riktig inn
Hageredskapet gårnykVIS	Interne kabelforbindelser i hageredskapet erdefekt	Takontakt med Bosch kundeservice
	Motorvernet er utløst La motoren avkjøle og innstill større klippehøyder
Hageredskap etterlateret uregelmessigklippemønsterog/llermotor arbeider tungt	For liters klippehøyde Innstill en hoyere klippehøyde
	Kniven er butt	Skift ut kniv (se bilde K)
	Tetting mulig Sla av hageredskap og ta av skillebryter	Sjekk hageredskapets underside og gør den friom nødvendig (bru k alltid arbeidshansker)
	Kniven er galt montert Monter kniven riktig
Etter innkobling avhageredskapet dreierkniven seg ikke	Knivene blokkeres av gress Sla av hageredskap og ta av strømkretsbryterFjern fettingen (bru alltid arbeidshansker)
	Løsn knivmutter/-skrue Trekk fast knivmutter/-skrue (27 Nm)
Sterke vibrasjoner/lyder	Løsn knivmutter/-skrue Trekk fast knivmutter/-skrue (27 Nm)
	Skadet kniv	Skift ut kniv (se bilde K)

Batteriog ladeapparat

Symptomer Mulig Årsak Avhjelp

Rød batteri-ladeindicator blinkerIngen opplading mulig	Batteriet er/DDie satt (rikrig) inn Sett batteri rrikrig på ladeapparatet
	Batterikontaktene er tilsmusset Rengjør batterikontaktene; f. eks. ved hyppig
		insetting og fjerning av batteriet, skift eventuelt ut batteriet
	Batteriet er defekt Skift ut batteriet
Batteri-ladeindikatorelyser/DDie jeg påladeapparatet	Strømstøpselet til ladeapparatet er/DDie satt (rikrig) inn	Sett strømstøpselet (helt) inn i stikkontakten
	Stikkontakt, strømledning eller ladeapparat erdefekt	Sjekk strømspenningen, la ladeapparatet eventuelt kontrolleres av en autorisert kundeservice for Bosch-elektroverktøy

Service og vedlikehold

Stell av batteriet

OBS! Sla av hageredskapet, ta av skillebryeren og fjern batteriet sam gressoppsamleren f#r du utf#er vedlikeholds- og rengj#ringsarbeider.
Bruk alltid arbeidshansker nár du handterer ull erler arbeider i aerhen av de skarpe knivene.

For a sikre en optimal bruk av batteriet, ma du ta hensyn til falgende informasjoner og tiltak:

• Beskytt batteriet mot faktighet og vann.

Lagre hageredskapet og batteriet kun i temperaturomradyet fra -20^ og 50^ La hageredskapet f. eks. om sommeren ikke ligge i bilen.
Lagre batteri separat og ikke i hageredskapet.
- Ikke la batteriet stä i hageredskapet ved direkte sol.
Den optimale temperaturen for oppbevaring av batteriet er 5^
Rengjor ventilasjonssprekkene pa batteriet regelmessig med en myk, ren og torr pensel.

Kundeservice og kundeveiledning

Kundeservice hjelper deg ved sporsmal om reparasjon og vedlikehold av produitet ditt og resededelene. Du finner ogsä sprengskisser og informasjon om resedeler pa

www.bosch-pt.com

Li-ion-batteriene i verktoyet underligger kravene for farlig gods. Batteriene kan Transporteres pa veier av Brukeren uten ytterligere krav.

Ved forsendelse som utfores av tredje personer (f. eks.: lufttransport ellspedisjon) ma det oppfylles spesielle krav til emballasje og merking.Du ma da konsultere en ekspert for farlig gods ved forberedelse av forsendelsen.

Send batterier kun hvis huset ikke er skadet. Lim igjen de ápne kontaktene og pakk batteriet sik at det ikke beveger seg i emballasjen. Følg øgså eventuelle ytterligere nasjonale forskritter.

Deponering

Hageredskaper, batterier, tilbehør og emballasje ma leveres inn til miljøvennlig gjenvinning.

Hagredskaper og batterier ma违法犯罪 i vanlig soppel!

Kun for EU-land:

Iht. det europeiske direktivet 2012/19/EU om gamle elektriske og elektroniske maskiner og iht. det europeiske direktivet 2006/66/EF ma defekte aller oppbrakte batterier/oppladbare batterier samles inn adskilt og leveres inn til en miljøvennlig resirkulering.

Batterier/oppladbarebatterier:

Li-Ion:

Ta hensyn til informasjonene i avsnittet Transport.

Suomi

Turvallisuusohjeita