NILSBYN - Fornuis IKEA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Muurkap
Breedte	598 mm
Diepte	450 mm
Totale hoogte (afvoermodus)	800 - 1080 mm
Totale hoogte (recirculatiemodus)	800 - 1200 mm
Nettogewicht	10,4 kg
Totaal vermogen	70 W
Verlichting	LED, 2 x 2,5 W, fitting INAR MINILOCK
Vetfilter	Metaal, vaatwasmachinebestendig
Koolstoffilter (optioneel)	Reinigbaar en reactiveren, levensduur 3 jaar
Luchtdebiet min/max	260 / 450 m³/h
Geluid bij minimale snelheid	48 dB(A)
Geluid bij maximale snelheid	61 dB(A)
Energie-efficiëntieklasse	A+
Jaarlijks energieverbruik	16,0 kWh/jaar
Minimale afstand tot een gasfornuis	650 mm
Minimale afstand tot een elektrisch fornuis	550 mm
Werking	Afvoer of recirculatie
Garantie	5 jaar
Bedieningspaneel	3 afzuigsnelheden + verlichting

Veelgestelde vragen - NILSBYN IKEA

Hoe maak ik het vetfilter schoon?

Het metalen vetfilter wordt eenmaal per maand met de hand of in de vaatwasser op lage temperatuur en kort programma gewassen. Na het wassen drogen en terugplaatsen door vast te klikken.

Wat is de minimale installatiehoogte boven een kookplaat?

Voor een gasfornuis is de minimale afstand 650 mm; voor een elektrisch fornuis 550 mm. Houd altijd de grootste waarde aan die in de handleiding van de kookplaat staat.

Hoe vervang ik de LED-lamp?

De afzuigkap is uitgerust met LED-verlichting. Neem contact op met een erkend servicecentrum om de lamp te vervangen. Verwijder de LED niet zelf.

De afzuigkap werkt niet, wat moet ik doen?

Controleer eerst de elektrische voeding en of de stekker goed is aangesloten. Zet de kap uit en weer aan. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met de klantenservice.

Kan ik de afzuigkap in recirculatiemodus gebruiken zonder koolstoffilter?

Nee, de recirculatiemodus vereist een koolstoffilter (niet meegeleverd) om geuren te filteren voordat de lucht terug de kamer in wordt geblazen. Als de kap er geen heeft, moet u deze apart aanschaffen.

Wat moet ik doen als de afzuigkap slecht afzuigt?

Controleer de afzuigsnelheid (verhoog deze indien nodig). Reinig het vetfilter en, indien geïnstalleerd, het koolstoffilter. Zorg ervoor dat de afvoerkanalen niet verstopt zijn.

Hoe activeer ik de IKEA-garantie?

De garantie van 5 jaar is geldig vanaf de aankoopdatum. Bewaar het originele aankoopbewijs als bewijs. Neem voor claims contact op met de IKEA-klantenservice.

Kan ik de afzuigkap zelf installeren?

De installatie en elektrische aansluiting moeten worden uitgevoerd door een gekwalificeerde technicus volgens de veiligheidsnormen. De afzuigkap is zwaar (10,4 kg): til hem met twee personen.

Welke reinigingsmiddelen moet ik gebruiken?

Gebruik een vochtige doek met een paar druppels afwasmiddel. Vermijd stoomreinigers, schurende sponzen en bijtende producten. Droog met een zachte doek.

Hoe maak ik het reactiverbare koolstoffilter schoon?

Was het in de vaatwasser op maximale temperatuur zonder servies. Na het wassen drogen in de oven op 100 °C gedurende 10 minuten om het te reactiveren. Vervang het elke 3 jaar.

GEBRUIKSAANWIJZING NILSBYN IKEA

Op de laatste pagina van deze instructies vindt u de volledige lijst van alle Geautoriseerde servicecentra van IKEA met hun overeenkomstig telefoonnummer.

Veiligheidsinstructies 158

Elektrische aansluiting 160

Installatie 160

Beschrijving van het apparaat 161

Bedieningspaneel 161

Reiniging en onderhoud 163

Wat moet ik doen als... 165

Adviezen voor het behoud van het mi- 169 lieu

GARANTIE IKEA 170

Veiligheidsinstructies

i Vóór het eerste gebruik

Lees, voor uw eigen veiligheid en voor een correcte werking van het apparaat, deze handleiding aandachtig door vóór installatie en inbedrijfstelling. Bestudeer de waarschuwingsafbeeldingen aan het begin van deze handleiding aandachtig. Raadpleeg voor een correcte en volledige installatie de specifieke installatiehandleiding die bij het product is geleverd.

Bewaar deze instructies altijd bij het apparaat, ook in geval van overdracht aan derden. Het is belangrijk dat alle gebruikers alle werkings- en veiligheidskenmerken van het apparaat kennen.

⚠ Dit is het symbool voor gevaar in verband met de veiligheid, dat waarschuwt voor mogelijke risico's voor de gebruiker en anderen.

Alle meldingen betreffende de veiligheid worden voorafgegaan door het gevaarsymbool en de volgende termen:

⚠ GEVAAR: geeft een gevaarlijke situatie aan die, indien niet vermeden, ernstig letsel veroorzaakt.

⚠ WAARSCHUWING: geeft een gevaarlijke situatie aan die, indien niet vermeden, ernstig letsel kan veroorzaken.

Alle veiligheidswaarschuwingen geven specifieke details over het mogelijke gevaar in kwestie en advies over hoe het risico te beperken op letsel, schade en elektrische schokken als gevolg van onjuist gebruik van de apparatuur. Volg de volgende instructies aandachtig op.

• Controleer het apparaat op transportschade
• Verwijder kartonnen hoezen, beschermfolies en zelfklevende etiketten van de accessoires.
• De installatie en de elektrische aansluiting moeten worden uitgevoerd door een gekwalificeerde technicus, volgens de instructies van de fabrikant en conform de plaatselijke veiligheidsvoorschriften. Vervang of repareer geen onderdelen van het apparaat als dit niet uitdrukkelijk in de gebruiksaanwijzing wordt aanbevolen.
• Voordat er enige handeling voor installatie wordt uitgevoerd, moet het apparaat worden losgekoppeld van het elektrici- teitsnet.

- WAARSCHUWING: het niet installeren van schroeven of bevestigingsmiddelen volgens deze instructies kan leiden tot elektrisch gevaar.

• De aarding van het apparaat is wettelijk verplicht. (Niet mogelijk voor afzuigkappen van klasse II, herkenbaar aan het symbool op het typeplaatje).
• Trek niet aan de voedingskabel van het apparaat om het uit het stopcontact te halen.
• Na het voltooien van de installatie mogen de elektrische onderdelen niet bereikbaar zijn voor de gebruiker.
• Raak het apparaat niet aan met natte lichaamsdelen en gebruik het niet met blo-te voeten.
• Dit apparaat mag worden gebruikt door kinderen van ouder dan 8 jaar en door personen met beperkte fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens of met onvoldoende ervaring en kennis, mits dit onder toezicht gebeurt of indien ze instructies hebben ontvangen over het veilige gebruik van het apparaat en de betreffende risico's begrijpen. Kinderen moeten gecontroleerd worden om ervoor te zorgen dat ze niet met het apparaat spelen. Routinematige reiniging en onderhoud mogen niet door kinderen worden uitgevoerd zonder toezicht van een volwassene.
• Alle andere onderhoudsbeurten moeten worden uitgevoerd door een gespecialiseerde technicus.
• Let bij het boren van gaten in de muur op dat u de elektrische aansluitingen en/of leidingen niet beschadigt.
• Ventilatie-openingen moeten altijd naar de buitenlucht worden afgevoerd.
• De fabrikant aanvaardt geen aansprakelijkheid voor schade die is veroorzaakt door ondeskundig gebruik of onjuiste instellingen.

• Geschikt onderhoud en reiniging zorgen voor een goede werking en optimale prestatie van het apparaat. Reinig regelmatig al het hardnekkige vuil op het oppervlak om te voorkomen dat zich vet ophoopt. Verwijder en reinig of vervang het filter regelmatig. Volg hiervoor de aanwijzingen die zijn aangegeven in "Reiniging en onderhoud".

• Kook geen voedsel met een vlam ("flambé") onder het apparaat. Het gebruik van open vuur kan brand veroorzaken.

• Het niet opvolgen van de instructies voor het reinigen van de kap en het vervangen en reinigen van de filters leidt tot brandgevaar.
• Afvoerlucht mag niet worden afgevoerd in een leiding die wordt gebruikt voor de afvoer van rook afkomstig van apparaten die gas of andere brandstoffen verbranden, maar moet een onafhankelijke afvoer hebben.
• Alle nationale voorschriften inzake luchtafvoer moeten worden nageleefd.
• Er moet een geschikte ventilatie aanwezig zijn als de afzuigkap wordt gebruikt in combinatie met andere apparaten die op gas of andere brandstoffen werken. De onderdruk in de ruimte mag niet hoger zijn dan 4 Pa (4 x 10-5 bar). Zorg er daarom voor dat de ruimte goed geventileerd is. Neem in geval van twijfel contact op met een erkend servicecentrum of een gekwalificeerde deskundige.
• Laat geen pannen onbeheerd op het for-nuis staan tijdens het bakken van voed-sel, aangezien de olie die voor het bakken wordt gebruikt kan ontbranden.
• Controleer, alvorens de lampjes aan te raken, of ze zijn afgekoeld.
• Gebruik de afzuigkap niet en laat deze niet achter zonder dat het lampje correct is gemonteerd, aangezien dit een elektrische schok kan veroorzaken.
• De kap is geen steunvlak, dus plaats er geen voorwerpen op en overbelast hem niet.
• Gebruik tijdens de handelingen voor installatie en onderhoud altijd geschikte werkhandschoenen.
• Het apparaat is niet geschikt voor extern gebruik.

⚠ WAARSCHUWING: wanneer de kookplaat in werking is, kunnen de toegankelijke delen van de afzuigkap heet worden.

⚠ WAARSCHUWING: dit apparaat is zwaar; de afzuigkap mag alleen door twee of meer personen worden opgetild en geïnstalleerd. De minimumafstand tussen de kookplaat en de onderkant van de afzuigkap mag niet minder dan 65 cm voor kookplaten met gas- of andere branders en 50 cm voor elektrische kookplaten zijn. Controleer vóór de installatie ook de minimumafstanden die in de handleiding van de kookplaat zijn vermeld. Indien er in de installatie-instructies van de kookplaat een grotere afstand wordt aangegeven, moet deze afstand in acht worden genomen.

Elektrische aansluiting

⚠ WAARSCHUWING: Alle elektrische aansluitingen moeten worden uitgevoerd door een geautoriseerde installateur. Controleer of de spanning zoals aangegeven op het typeplaatje van het product overeenkomt met de netspanning. Deze informatie is aangegeven aan de binnenkant van de afzuigkap, onder het vetfilter.

⚠ WAARSCHUWING: Indien de afzuigkap is voorzien van een stekker, moet het apparaat worden aangesloten op een stopcontact dat voldoet aan de huidige normen en dat zich op een toegankelijke plaats bevindt. De afzuigkap is voorzien van een speciale voedingskabel (type H05 VV-F); indien deze beschadigd is moet deze worden aangevraagd bij het technische assistentiecentrum. Indien het apparaat niet is voorzien van een stekker (rechtstreekse aansluiting op het elektriciteitsnet), of indien het stopcontact zich niet in een toegankelijke zone bevindt, installeert u een genormaliseerde tweepolige schakelaar die het elektriciteitsnet volledig isoleert in geval van overspanning van categorie III, in overeenstemming met de bedradingsvoorschriften.

⚠ WAARSCHUWING: Voer geen soldeerwerkzaamheden uit aan de kabel!

Installatie

De afzuigkap is ontworpen om te worden geïnstalleerd en gebruikt in de modus "afzuiging" of "recirculatie".

Versie met afzuiging (zie het symbol in de installatiehandleiding)

De kookstoom wordt aangezogen en via een afvoerslang (niet meegeleverd) die is aangesloten op de uitlaat van de afzuigkap, naar buiten gevoerd.

Zorg ervoor dat de afvoerslang correct in de luchtuitlaat wordt gemonteerd met een geschikt verbindingssysteem.

Belangrijk: verwijder het (de) koolstofffilter(s), indien reeds geïnstalleerd.

Versie met recirculatielucht

(zie het symbool in de installatiehandleiding)

De lucht wordt gefilterd door één of meerdere filters en vervolgens teruggevoerd in de ruimte.

Belangrijk: zorg voor een goede circulatie van de lucht rondom de afzuigkap.

Belangrijk: als de afzuigkap niet met koolstoffilters wordt geleverd, moeten deze Bewaar deze instructies voor toekomstige worden besteld en gemonteerd voordat hetraadpleging.

apparaat in gebruik wordt genomen. De filters zijn verkrijgbaar in de IKEA-winkels.

De afzuigkap moet ver van bijzonder vuile plaatsen, ramen, deuren en warmtebronnen worden geïnstalleerd. Wandbevestigingsaccessoires zijn niet inbegrepen, aangezien er voor muren van verschillende materialen verschillende soorten bevestigingsaccessoires nodig zijn. Gebruik bevestigingssystemen die geschikt zijn voor de muren van uw woning en het gewicht van het apparaat. Neem voor meer details contact op met een gespecialiseerde dealer.

Beschrijving van het apparaat

A Toets ON/OFF motor/Toets eerste snelheid
B Toets tweede snelheid, A moet ingedrukt worden gehouden
c Toets derde snelheid, A moet ingedrukt worden gehouden.
D Druk op de toets om het licht in te schakelen.

Reiniging en onderhoud

⚠ WAARSCHUWING

• Koppel de afzuigkap los van de stroom- voorziening
• Reinig de oppervlakken met een vochtige doek. Voeg, als het zeer vuil is, enkele druppels afwasmiddel toe aan het water. Droog af met een droge doek.
• Gebruik geen gereedschap of andere instrumenten voor de reiniging.
  • Vermijd het gebruik van stoomreinigers

BELANGRIJK: gebruik geen bijtende of schurende reinigingsmiddelen. Als een van deze producten onbedoeld in contact komt met het apparaat, reinig het dan onmiddellijk met een vochtige doek.

Gebruik specifieke reinigingsmiddelen om het apparaat te reinigen en volg de instructies van de fabrikant op.

Gebruik geen schuursponsjes, schuurmiddelen of metalen schrapers.

Deze kunnen op de lange termijn het oppervlak beschadigen

BELANGRIJK: reinig de vetfilters ten minste één keer per maand om olie- of vetresten te verwijderen.

Het wassen van het vetfilter

Het metalen vetfilter heeft een onbeperkte levensduur en moet één keer per maand met de hand of in de afwasmachine worden gewassen op lage temperatuur en met een kort programma.

Als het vetfilter in de afwasmachine wordt gewassen, kan het enigszins verkleuren, maar de filtereigenschappen veranderen zeker niet.

Onderhoud van het vetfilter:

1. Koppel de afzuigkap los van het elektriciteitsnet.
2. Verwijder de vetfilters: trek aan de veerbelaste ontgrendelingshendel en trek het filter vervolgens naar beneden weg.
3. Ga voor de montage, nadat u het vetfilter gewassen hebt, in omgekeerde volgorde te werk en zorg ervoor dat het gehele afzuigoppervlak wordt bedekt.

De beschermende folie van het vetfilter moet verwijderd worden als PE-LD 04-materiaal, in overeenstemming met de plaatselijke regelgeving.

Onderhoud van het koolstofffilter (als de afzuigkap geïnstalleerd is in de modus luchtrecirculatie)

1. Verwijder de stekker uit het stopcontact of koppel de elektriciteit los.

2. Verwijder het vetfilter.
   -3. Als de koolstoffilters reeds gemonteerd zijn (twee filters die de beschermroosters van waaier van de motor bedekken) en vervangen moeten worden, draai de middelste hendel dan linksom om de filters te ontgrendelen.

3. Open de twee schalen van het filter.

4. Neem de twee ronde filterschijven uit.
5. Ga voor de installatie van nieuwe filters in omgekeerde volgorde te werk.
6. Hermonteer het vetfilter.

In tegenstelling tot traditionele koolstofffilters, kan dit type koolstofffilter gereinigd en geheractiveerd worden. Bij een normaal gebruik van de afzuigkap moet het filter ongeveer eenmaal per maand gereinigd worden. De beste manier om het koolstofffilter te reinigen is om het bij de hoogste temperatuur te wassen in de vaatwasmachine, met gebruik van een normaal vaatwasmiddel. Om te voorkomen dat voedseldeeltjes of vuil zich tijdens de reiniging op het filter afzetten en later onaangename geuren veroorzaken, wordt aangeraden om het filter apart te wassen. Nadat het is gewassen, moet het filter geheractiveerd worden door het in de oven gedurende 10 minuten bij een temperatuur van 100° C te drogen. Het filter zal zijn geurabsorptievermogen voor drie jaar handhaven, waarna het vervangen moet worden.

Onderhoud van de lampen

De afzuigkap is uitgerust met een ledverlichtingssysteem.

De leds garanderen een optimale verlichting, hebben een 10 keer langere levensduur dan traditionele lampen en zogen voor een energiebesparing van 90%. Neem voor de vervanging contact op met het erkende servicecentrum.

Wat moet ik doen als...

Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing
Het apparaat functioneert niet	Geen elektriciteit.	Controleer de aanwezigheid van de elektrische voeding.Schakel het apparaat uit en weer in om te controleren of de storing aanhoudt.
	Het apparaat is niet aangesloten op het stopcontact.	Controleer of het apparaat is aangesloten op het stopcontact.Schakel het apparaat uit en weer in om te controleren of de storing aanhoudt.
Het afzuigniveau van de afzuigkap is niet voldoende	De afzuigsnelheid is te laag.	Controleer de afzuigsnelheid en pas deze aan, indien nodig.
	De vetfilters zijn vuil.4	Controleer of de vetfilters vuil zijn.Als dat het geval is, was ze dan in de vaatwas-machine.
	De vetfilters zijn vuil.	Controleer of de geurfilters correct met de aanbevolen methode worden gewassen.
	De luchtinlaatopeningen zijn verstopt.	Controleer of de geurfilters correct met de aanbevolen methode worden gewassen
De verlichting functioneert niet	Het ledlampje is defect.3	Neem voor de vervanging contact op met het erkende servicecentrum.

Alvorens contact op te nemen met het erkende servicecentrum:

herstart het apparaat om te controleren of het probleem is verholpen. Als dat niet het geval is, schakel het dan uit, om de handeling na een uur te herhalen.

Als na de controles aangegeven in de gids voor het opsporen van storingen en na het apparaat opnieuw te hebben ingeschakeld de werking nog steeds niet naar behoren is, neem dan contact op met het erkende servicecentrum met een duidelijke beschrijving van het probleem en onder vermelding van:

• het type defect;
• het model;
• het type en het serienummer van het apparaat (aangegeven op het typeplaatje);
• de servicecode (het cijfer aangegeven na het woord SERVICE op het plaatje aan de binnenkant van het apparaat).

SERVICE

0000 000 00000

Technische gegevens

Type apparaat W	Wandafzuigkap
Afmetingen	Breedte mm 598
	Diepte mm 450
	Totale hoogte in modus afzuiging (min-max) mm	800-1080
	Totale hoogte in modus recirculatie (min-max) mm	800-1200
Totaal vermogen W 70
Info verlichting	Type LED
	Aantal & Vermogen W 2 X 2,5W
	Fitting		INAR MINILOCK
Minimale installatiehoogte - gaskookplaat		mm 650
Minimale installatiehoogte - elektrische kookplaat		mm 550
Gewicht product: NILSBYN 20612711		Kg	10,4
Gewicht product: NILSBYN 10602369		Kg	10,4
Gewicht product: NILSBYN 40612710		Kg	10,4
Gewicht product: NILSBYN 90612722		Kg	10,4
Gewicht product: NILSBYN 80612713		Kg	10,4
Gewicht product: NILSBYN 90612717		Kg	10,4
Gewicht product: NILSBYN 10612721		Kg	10,4
Gewicht product: NILSBYN 00612712		Kg	10,4
Gewicht product: NILSBYN 10612716		Kg	10,4
Productinformatie in overeenstemming met de Verordening van de Commissie (EU) nr. 65/20
Naam leverancier			IKEA
Identificatiecode model			NILSBYN 20612711NILSBYN 10602369NILSBYN 40612710NILSBYN 90612722NILSBYN 80612713NILSBYN 90612717NILSBYN 10612721NILSBYN 00612712NILSBYN 10612716
Jaarlijks energieverbruik - AEC		Kwh/jaar	16,0
Energie-efficiëntieklasse			A+
Hydrodynamische efficiëntie FDE		%	29,9
Hydrodynamische efficiëntieklasse			A
Verlichtingsefficiëntie LE lux/W 36,1
Efficiëntieklasse verlichting lux A
Efficiëntie vetfiltratie - GFE % 85,1
Efficiëntieklasse vetfiltratie B
Minimaal luchtdebiet (normaal vermogen) m3/uur 260
Maximaal luchtdebiet (normaal vermogen) m3/uur 450
Instelling luchtdebiet modus intens/boost m3/uur n.v.t.
A-gewogen geluidsvermogen van de geluidsemissies bij minimale snelheid		Db(A) re 1pW	48
A-gewogen geluidsvermogen van de geluidsemissies bij maximale snelheid		Db(A) re 1pW	61
A-gewogen geluidsvermogen van de geluidsemissies in de modus intens of boost		Db(A) re 1pW	n.v.t.
Energieverbruik in uitgeschakelde status-P0 W 0,49
Energieverbruik in stand-bymodus-Ps W n.v.t.
Productinformatie in overeenstemming met de Verordening van de Commissie (EU) nr. 66/20
Tijdverhogingsfactor- f			0,9
Energie-efficiëntie-index - EEI			41,3
Luchtdebiet gemeten op het maximaal efficiënte punt-QBEP		m3/uur	220
Luchtdruk gemeten op het maximaal efficiënte punt-PBEP		Pa	186
Maximaal luchtdebiet- Qmax		m3/uur	450
Geabsorbeerd elektrisch vermogen op het maximaal efficiënte punt-WBEP		W	38
Nominaal vermogen verlichtingssysteem- WL		W	5,0
Gemiddelde verlichting van het verlichtingssysteem op het kookop-pervlak- Emiddle		lux 181

Gegevensplaatje

De technische gegevens en het serienummer worden aangegeven op het plaatje binnenin het apparaat.

Adviezen voor het behoud van het milieu

Het verpakkingsmateriaal

De verpakking is 100% recyclebaar en is voorzien van het recyclingsymbol

De verschillende delen van de verpakking mogen daarom niet in het milieu terechtkomen, maar moeten worden verwijderd in overeenstemming met de door de voorschriften die zijn vastgesteld door de plaatselijke autoriteiten.

Het apparaat afdanken

• Dit apparaat is gemarkeerd in overeenstemming met de Europese Richtlijn 2012/19/EG, Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) - (Afgedankte Elektrische en Elektronische Apparatuur (AEEA)).
• Door dit product op de juiste manier te verwijderen, draagt u bij aan het voorkomen van mogelijke schade aan het milieu en de gezondheid.

Het op het product of op de begeleidende

papieren aangegeven symbool geeft aan dat dit product niet behandeld mag worden als huishoudelijk afval, maar ingeleverd moet worden bij een erkend inzamelpunt voor de recycling van elektrische en elektronische apparaten.

Verwijdering elektrische huishoudelijke apparatuur

- Dit product is geproduceerd met gebruik van recycleerbaar of herbruikbaar materiaal.

Volg voor de verwijdering van het apparaat de plaatselijke voorschriften voor afvalverwijdering. Alvorens het te verwijderen, moet het apparaat onbruikbaar worden gemaakt door de voedingskabel door te knippen.

- Neem voor meer informatie over de verwerking, terugwinning en recycling van elektrische huishoudelijke apparatuur contact op met de daarmee belaste plaatselijke instantie, de plaatselijke dienst voor afvalinzameling of de winkel waar het product is aangekocht.

Advies voor energiebesparing

• Schakel de afzuigkap in bij minimale snelheid wanneer u begint te koken en laat hem nog enkele minuten functioneren nadat u klaar bent met koken.
• Verhoog de snelheid alleen als er sprake is van veel rook en dampen en gebruik de snelheid "Boost" alleen in extreme gevallen.
• Vervang het/de koolstofffilter(s) wanneer dat nodig is om een goede efficiëntie in de vermindering van geuren te handhaven.
• Vervang het/de vetfilter(s) wanneer dat nodig is om een goede efficiëntie te handhaven.
• Gebruik een buis met de in deze handleiding aangegeven maximale diameter om de efficiëntie te optimaliseren en het geluidsniveau tot een minimum te beperken.

Conformiteitsverklaring €

Dit apparaat is ontworpen, geproduceerd en in de handel gebracht in overeenstemming met:

• de doelstellingen inzake de veiligheid van de "Laagspanningsrichtlijn" 2014/35/EU (en latere wijzigingen);
• de eisen inzake ecodesign van de Europese verordeningen nr. 65/2014 en nr. 66/2014 in overeenstemming met de Europese norm EN 61591;
• de eisen inzake de veiligheid van de "EMC"-richtlijn 2014/30/EU.

De elektrische veiligheid wordt alleen gegarandeerd

als het apparaat correct is aangesloten op een aardingssysteem dat voldoet ana de wettelijke voorschriften.

GARANTIE IKEA

Hoe lang duurt de garantie van IKEA?

Deze garantie is geldig gedurende 5 jaar vanaf de datum van aankoop/levering van uw apparaat bij een IKEA-winkel. Het is verplicht om het originele aankoopbewijs te tonen als bewijs van aankoop. Onderhoud dat tijdens de garantieperiode wordt uitgevoerd, verlengt de geldigheid van de garantie niet.

Het assistentiecentrum dat door IKEA geselecteerd en geautoriseerd is zal de dienst verlenen via zijn netwerk van erkende assistentiepartners.

Wat dekt deze garantie?

De garantie dekt de defecten aan het apparaat die het gevolg zijn van fabricagefouten (functioneel defect), vanaf de datum van aankoop/levering van het apparaat. Deze garantie geldt alleen voor huishoudelijk gebruik. Uitzonderingen worden beschreven onder "Wat wordt niet gedekt door de garantie?". Tijdens de garantieperiode worden de reparatiekosten (reserveonderdelen, arbeidsloon en reiskosten van technisch personeel) gedragen door het assistentiecentrum, mits de toegang tot de apparatuur voor reparatiewerkzaamheden geen bijzondere kosten met zich meebrengt. Deze voorwaarden zijn conform de EU-richtlijnen (nr. 99/44/EG) en de plaatselijke voorschriften. De vervangen onderdelen worden eigendom van IKEA.

Hoe treedt IKEA op om het probleem op te lossen?

Het assistentiecentrum die door IKEA is aangesteld om voor het verlenen van assistentie zal het product onderzoeken en naar eigen oordeel beslissen of het product gedekt is door de garantie. Het assistentiecentrum van IKEA of zijn geautoriseerde assistentiepartner zal naar eigen inzicht het defecte product herstellen of het vervangen door een product van gelijke of gelijkwaardige waarde.

Wat wordt niet gedekt door de garantie?

• Normale slijtage
• Schade die opzettelijk is veroorzaakt of die is veroorzaakt door het niet in acht nemen van de gebruiksaanwijzing, door onjuiste installatie of als gevolg van aansluiting op een verkeerde spanning. Schade die is veroorzaakt door chemische of elektrochemische reacties, roest of corrosie of waterschade, inclusief schade die is veroorzaakt door overmatige kalkaanslag in waterleidingen. Schade die is veroorzaakt door weersomstandigheden en natuurrampen.
• Verbruiksartikelen, waaronder accu's en lampjes.
• Schade aan niet-functionele en decoratieve onderdelen die geen invloed hebben op het normale gebruik van het apparaat, inclusief krassen en kleurverschillen.
• Accidentele schade die is veroorzaakt door vreemde voorwerpen of stoffen en schade die is veroorzaakt door reiniging of verwijdering van verstoppingen van filters, afvoersystemen of wasmiddelladen.
• Schade aan de volgende onderdelen: keramische kookplaat, accessoires, besteken serviesmanden, aan- en afvoerleidingen, pakkingen, lampjes en lampkappen, roosters, knoppen, bekleding en delen van de bekleding. Tenzij er kan worden bewezen dat deze schade het gevolg is van fabricagefouten.
• Gevallen waarin tijdens een bezoek van een technicus geen functionele defecten worden vastgesteld.
• Reparaties die niet zijn uitgevoerd door ons geautoriseerde assistentiecentrum en/of een geautoriseerde contractuele assistentiepartner of bij gebruik van nietoriginele reserveonderdelen.
• Reparaties veroorzaakt door onjuiste installatie of installatie niet conform aan de specificaties.

• Gevallen van oneigenlijk en/of niet-huis-houdelijk gebruik van het apparaat, bijv. professioneel gebruik.

• Transportschade. Indien de klant het product naar zijn/haar woning of een ander adres vervoert, is IKEA niet aansprakelijk voor eventuele schade die tijdens het transport kan ontstaan. Indien IKEA daarentegen het product vervoert naar het adres van de klant, wordt alle schade die tijdens de levering aan het product ontstaat, gedekt door IKEA.

• Kosten voor de eerste installatie van het apparaat van IKEA.Indien een dienstverlener van IKEA of zijn/haar geautoriseerde partner het apparaat repareert of vervangt binnen de voorwaarden van deze garantie, zal de dienstverlener of geautoriseerde partner het gerepareerde apparaat opnieuw installeren of indien nodig het vervangende apparaat installeren. Deze beperkingen zijn niet van toepassing op reguliere werkzaamheden die door gekwalificeerd technisch personeel met originele reserveonderdelen worden uitgevoerd om het apparaat aan te passen aan de technische veiligheidsvoorschriften van een ander EU-land.

Toepassing van nationale wetten

De klant is in het bezit van de rechten zoals vastgelegd in het Wetsdecreet nr. 206/2005 en de betreffende IKEA-garantie van 5 (vijf) jaar doet geen afbreuk aan deze rechten die voldoen aan of een uitbreiding zijn van de minimale wettelijke rechten van elk land op het gebied van garantie. Ze beperken op geen enkele manier de rechten van de consument zoals gedefinieerd door de lokale wetgeving.

Garantiegebied

Voor apparaten die in een EU-land zijn gekocht en naar een ander EU-land worden gebracht, wordt assistentie verleend volgens de garantievoorwaarden die in het nieuwe land gelden. De verplichting tot het verlenen van assistentie volgens de garantievoorwaarden geldt enkel indien het apparaat voldoet aan en geïnstalleerd is volgens:

- de technische specificaties van het land waar om toepassing van de garantie wordt verzocht;

- de veiligheidsinformatie in de installatie-instructies en de gebruikershandleiding.

Het ASSISTENTIEcentrum speciaal voor apparatuur van IKEA

Aarzel niet om contact op te nemen met het geautoriseerde assistentiecentrum dat door IKEA is aangewezen:

• aanvragen van technische assistentie gedurende de garantieperiode
• aanvragen van informatie over de werking de apparaten van IKEA.

Om u de beste assistentie te garanderen, vragen wij u om de montage-instructies en/of de gebruiksaanwijzing van het product zorgvuldig te lezen voordat u contact met ons opneemt.

Hoe kunt u contact met ons opnemen voor assistentie

Neem contact op met het nummer van het assistentiecentrum van IKEA, te vinden op de laatste pagina van deze handleiding.

Om u sneller van dienst te kunnen zijn, raden wij u aan de telefoonnummers te gebruiken die zijn vermeld in deze handleiding. Raadpleeg altijd de nummers in de handleiding van het apparaat waarvoor u assistentie nodig hebt. We raden u aan om altijd de 8-cijferige IKEA code en de 12-cijferige code van het etiket op uw product bij de hand te houden.

i BEWAAR HET AANKOOP-/LEVERINGSDOCUMENT!

Dit is het bewijs van uw aankoop en moet worden getoond om de garantie geldig te maken. De naam en het IKEA artikelnummer (8 cijfers) van elk aangekocht apparaat staan tevens op de kassabon.

Heeft u meer hulp nodig?

DUTCH

Voor alle niet-servicegerelateerde informatie kunt u terecht bij de klantenservice van de betreffende IKEA-winkel. Lees de technische documentatie van het apparaat zorgvuldig door voordat u contact met ons opneemt.

Obsah

Prettauku filtra apkope: