Tale 615 W XS - Afzuigkap FRANKE - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Merk	Franke
Model	Tale 615 W XS
Producttype	Afzuigkap
Gebruik	Huishoudelijk, verwijderen van kookgeuren
Minimale veiligheidsafstand (kookplaat)	650 mm
Diameter van het afvoerkanaal	120 mm minimum
Bedieningstype	Aanraaktoetsen (5 toetsen A, B, C, D, E)
Verlichting	LED, vervanging door klantenservice
Aantal motorsnelheden	3 snelheden + intensief (6 minuten)
Vetfilter	Vaatwasbestendig, elke 2 maanden reinigen
Actief koolstoffilter	Niet wasbaar, elke 4 maanden vervangen
Verzadigingsalarm filters	Ja (100 u voor metaal, 200 u voor koolstof)
Alarm resetten	Door lang indrukken van toets C (met uitgeschakelde belastingen)
In-/uitschakelen koolstofalarm	Door lang indrukken van toets B (met uitgeschakelde belastingen)
Elektrische klasse	Klasse I (aarding vereist)
Installatie	Door bevoegde technicus, houd rekening met afvoernormen
Extern onderhoud	Vochtige doek en neutraal vloeibaar reinigingsmiddel, geen alcohol of silicone
Veiligheid	Niet flamberen onder de afzuigkap, friteuses in de gaten houden, adequate ventilatie
Gebruiksleeftijd	Kinderen vanaf 8 jaar onder toezicht
Afvalverwerking	Niet bij het huishoudelijk afval, recycling van AEEA

Veelgestelde vragen - Tale 615 W XS FRANKE

Wat is de veiligheidsafstand tussen de afzuigkap en de kookplaat?

De minimale afstand is 650 mm. Controleer ook de instructies van uw kookplaat, omdat een grotere afstand vereist kan zijn.

Hoe reinig ik de vetfilters?

De vetfilters moeten elke 2 maanden worden gereinigd (of vaker bij intensief gebruik). Ze zijn vaatwasbestendig.

Wanneer moet ik het actieve koolstoffilter vervangen?

Het actieve koolstoffilter is niet wasbaar en niet regenereerbaar. Het moet elke 4 maanden worden vervangen of vaker bij intensief gebruik.

Wat betekenen de knipperingen van LED A?

Als LED A langzaam knippert (afzuigkap uit), geeft dit aan dat de metalen vetfilters moeten worden gereinigd. Bij snel knipperen duidt dit op vervanging van het actieve koolstoffilter.

Hoe reset ik het filteralarm?

Om het alarm te resetten, houdt u de C-toets lang ingedrukt terwijl alle belastingen (motor en verlichting) zijn uitgeschakeld. LED A knippert 3 keer ter bevestiging.

Kan de afzuigkap worden gebruikt met gasapparaten?

Ja, maar zorg ervoor dat de ruimte voldoende geventileerd is om terugstromen van gassen te voorkomen. De onderdruk mag niet hoger zijn dan 0,04 mbar.

Hoe activeer ik de intensieve snelheid?

Houd de D-toets lang ingedrukt terwijl de verlichting of motor aan is. De intensieve snelheid duurt 6 minuten, waarna het systeem terugkeert naar de vorige snelheid.

Wat te doen als het netsnoer beschadigd is?

Het moet worden vervangen door de fabrikant of door een erkende technicus om elektrische schokken te voorkomen.

Kan ik de afzuigkap gebruiken zonder externe afvoer?

Ja, in recirculatiemodus met een actief koolstoffilter (niet bij alle modellen meegeleverd). De lucht wordt dan gefilterd en terug de ruimte in geblazen.

Hoe vervang ik de LED-verlichting?

De LED's moeten worden vervangen door de klantenservice. Neem contact op met uw verkoper of de fabrikant voor onderdelen en ondersteuning.

GEBRUIKSAANWIJZING Tale 615 W XS FRANKE

Lees voor uw eigen veilig-heid en voor een correcte Werking van het apparaat eerst deze handleiding aandachtig door, alvorens het apparaat te installereren en te gebruiken. Bewaar deze instructies algijd bij het apparaat, ook wonneer u het verkoopt of overdraagt aan derden. Gebruikers要去en volledig op de hoogte� van de werking en de veiligheidsfuncties van het apparaat.

De kabels要去en door een ervaren monteur worden aangesloten.

• De fabrikant is nicht aansprakelijk voor eventuele schade als gevolg van een onjuiste installmentatie of oneigenlijk gebruik.
• De minimale veiligheidsafstand:tussen de kookplaat en de afzuigkap is 650~mm (sommige modellen kuren op een Kleinere afstand worden geinstallerd; zie de paragraaf over de werkafmetingen en de installmente).
• Als de installmentievoorschriften van de gaskookplaat bepalend dat een grotere afstand in acht moet worden genomen dan hierboven is aangegeven, dan要去aar rekening mee worden gezoulden.
• Controller of de netspanning

overeenstemt met de spanning die op het typeplaatje aan de binnenkant van de afzuigkap staat vermeld.

• Ermoeten lastscheiders in de vaste installmentie worden geinstalleerd in overeenstemming met de normen over bedradingssystemen.
• Controller voor apparaten van klassle I of het elektriciteitsnet in uw woning overeen goede aardig beschikt.
• Sluit de afzuigkap op het rookkanaal aan met een pijp met een minimale diameter van 120 mm. De rook要去en zo kort mogelijk traject afleggen.
• Alle regels voor de luchtafvoer要去en in acheit worden genomen.
• Sluit de afzuigkap Niet op rookkanalen aan die verbrandingsgassen afvoeren (bijv. van verwarmingsketels, open haarden, enz.).
• Als de afzuigkap in combinatie met Niet-elektrische apparaten worden gebruikt (bijv. gasapparaten), moet het vertrek voldoende geventileerd zichen om te voorkomen dat de uitgestoten gassen terugstroom. Wanneer de afzuigkap in combinatie met Niet-elektrische apparaten worden gebruikt, mag de onderdruk in het vertrek Niet groter zichen dan 0,04 mbar om te voorkomen dat de damp opnieuw door de afzuigkap in het vertrek gezogen worden.
• De lucht mag nicht worden af

gevoerd door een kanaal dat wordt gebruikt voor de rookgasafvoer door apparaten op gas of andere brandstoffen.

• Een beschadigde voedings-kabel要去 door de fabrikant of door een monteur van technische servicedienst worden verrangen.
• Sluit de stekker op een toegankelijk stopcontact aan dat voldoet aan de geldende normen.
• Met betrekking tot de technische en veiligheidsmaatregelen voor de rookgasafvoer is het belangrijk dat de regels die door de lokale autoriteiten zijn bepaald nauwgezet worden opgevolgd.

#

WAARSCHUWING: verwijder de beschemfolie alvorens worden de afzugkap te installereren.

• Gebruik alleen schroeven enkleine onderdelen die geschikt zich voor de afzuigkap.

#

WAARSCHUWING: indien de schroeven en bevestigingsystemen nicht volgens denen aanwijzingen worden geinstallerd, bestaat het gevaar voor elektrische schokken.

• Niet direct met optische instrumenten (verrekijker, vergrootglas...) waarnemen.
• Er mag nicht onder de afzuig-kap geflambeerd worden: brandgevaar.
• Het apparaat mag worden gelebruikt door kinderen ouder dan 8aar en door Personen

met een lichamelijke, zintuig- lijke of geestelijkbeperking of met onvoldoende ervaring en kennis, mits ze onder toezicht staan en goed geinstru- eerd zich over een veilig gebruik van het apparaat en de gevaren die ermee samenhangen. Zorg ervoor dat kinderen nicht met het apparaat spelen. Reiniging en onderhoud door de gebruiker mo- gen Niet door kinderen worden uitgevoerd, tenzij ze onder toezicht staan.

• Kinderen要去en worden ge-controlled om er zeker van teল dat ze Niet met het apparaat spelen.
• Het apparaat mag nicht gebruikt worden door Personen (waaronder kinderen) met geestelijkke, lichamelijke of zintuiglijk beperkingen, of door Personen zonderervaaring en kennis, tenzij ze onder toezicht staan of worden geinstrueerd over het gebruik van het apparaat.

#

Tijdens het gebruik van de kooktoestellen konnen de toegankelijk delen erg heet worden

• Reinig en/of verwang de filters na de aangegeven tijdsperiode (brandgevaar). Zie de paragraaf Onderhoud en reining.
• De ruimte要去 voldoende geventileerd zijn als de af-zuigkap gegelijk met apparaten op gas of andere brandstoffen worden gezruikt (niet van toepassing op apparaten

die alleen lucht in de ruimte blazen).

• Het symbool op het product of op de verpakking wijst erop dat dit product Niet als huishoudafval mag worden behandeld. Het moetECHter aan een speciaal verzamelcentrum worden gebracht waar elektrische en elektronische apparatuur wordt gerecycled. Als uervoor zorgt dat dit product op de correcte manier worden verwijderd, voorkomt u mogelijk voor mens en milieuu negatieve gevolgen die zich zouden+kunnen voordoen in geval van verkeerde afvalbehandeling. Neem voor meer details over het recyclen van dit product contact op met uw gemeente, deplaatselijke vuilophaaldienst of de winkel waar u het product hebt gekocht.

2. GEBRUIK

• De afzuigkap is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk gebruik om kookgeuren te verwijdersen.
• Gebruik de afzuigkap nooit voor andere doeleinden dan waarvoor hij bedoeld is.
• Laat nooit hoog brandende branders onbedekt onder een werkende afzuigkap.
  Regel de vlammen.altijd zo dat zeniet langs de pannen omhoogkomen.
• Controller frituurpannen tijdens het gebruik: de oververhitte olie zou vlam konnen vatten.

3. REINIGING EN ONDERHOUD

• Het filter met actieve koolstof is nicht afwasbaar of regenereerbaar en moet ongeveer om de 4 maanden worden verrangen, of vaker bij zeer intensief gebruik (W).

• De vetfilters moeten om de 2 maanden worden schoongemaaakt, of vaker bij zeer intensief gebruik. Ze kuren in de afwasmachine worden gewassen (Z).

Maak de afzuigkap schoon met een vochtige doek en een mild vloeibaar schoonmaakmiddel.
- Gebruik geen alcohol of siliconehoudende producten om de binnen- en buitenkant van de wasemkap schoonte make.

4. BEDIENINGSELEMENTEN

Toets	Druk op toets	Functie Led
A Kort	Inschakeling/Uitschakeling van de motor bij eerste snelheid. Continu brandend
	Kort Uitschakeling van de afzuigkap bij elke snelheid. -
	- Signaleert het alarm verzadiging Metalen Vetfilters en de moodzaak ze te wassen. Het alarm worden geactiveerd na 100 werkelijk-ke bedrijfsuren van de afzuigkap.		Knippert langzaam bijuitgeschakelde afzug-kap.
	- Signaleert het alarm verzadiging Koolstof Geurfilter. Het alarm worden geactiveerd na 200 werkelijkde bedrijfsuren van de afzuig-kap.		Knippert snel bij uitge-schakelde afzugkap.
B	Kort	Inschakeling van de motor bij de tweede snelheid.	De leds A+B branden.
	Lang bij alle be-lastingen (motor en verlichting)uitgeschakeld	Activeert/Deactiveert het alarm van de Koolstoffilters.	De led A knippert 2peer:alarm geactiveerd.De led A knippert 1peer:alarm gedectiveerd.
C Kort	Schakelt de motord in bij derde snelheid. De leds A+C branden.
	Lang bij alle be-lastingen (motor en verlichting)uitgeschakeld	Uitvoering van de reset van het alarm verzadiging Filters.	De led A knippert 3peer.
D Lang	bijing ingeschakelde ver-lichting of motor	Schakelt de motor in bij de Intensieve snelheid.Deze snelheid heeft een duur van 6 minutes. Na het verstreijken vandeze tijd keert het system automatisch terug maar de erder gese-lecteerde snelheid. Als de functie geactiveerd worden bij uitgeschakel-de motor, worden na het verstreijken van deijd overgeaan maar de mo-dus OFF.	De leds A+D branden,meer de led D knipperom de activering van defunctie aan te given.
E	Kort	Inschakeling/Uitschakeling verlichting bij maximale intensiteit.	Continu brandend

5. VERLICHTING

• Neem voor de verranging contact op met de technische klantenservice ('Wend u voor de aankoop tot de technische klantenservice').

SV

1. SÄKERHETSINFORMATION