GBLE 650 - Blazer Gardol - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING GBLE 650 Gardol

1. Veiligheidsaanwijzingen

2. Beschrijving van het gereedschap en leveringsomvang

5. Vóór inbedrijfstelling

7. Reiniging, onderhoud, opbergen, transport en bestellen van wisselstukken

8. Verwijdering en recyclage

Let op! Bij het gebruik van toestellen dienen enkele veiligheidsmaatregelen te worden nageleefd om lichamelijk gevaar en schade te voorkomen. Lees daarom deze handleiding / veiligheidsinstructies zorgvuldig door. Bewaar deze goed zodat u de in- formatie op elk moment kunt terugvinden. Mocht u dit toestel aan andere personen doorgeven, gelieve dan deze handleiding / veiligheidsins- tructies mee te geven. Wij zijn niet aansprakelijk voor ongevallen of schade die te wijten zijn aan niet-naleving van deze handleiding en van de vei- ligheidsinstructies.

1. Veiligheidsaanwijzingen

Waarschuwing! Lees alle veiligheidsinstructies en aanwijzin- gen. Nalatigheden bij de inachtneming van de veiligheidsinstructies en aanwijzingen kunnen elektrische schok, brand en/of zware letsels tot gevolg hebben. Bewaar alle veiligheidsinstruc- ties en aanwijzingen voor de toekomst.

1. Draag nauwsluitende sterke werkkledij / vei-

ligheidskleding die doelmatig dient te zijn en niet mag hinderen (lange broek of combipak) alsook veiligheidswerkschoenen, stevige handschoenen, gelaatsbescherming en veiligheidsbril ter bescherming van ogen en oordoppen of gelijkaardige gehoorbescher- ming.

2. Giet er brandstof altijd op een veilige plaats

bij. Tankdop voorzichtig opendraaien om voorhanden zijnde overdruk langzaam te kunnen verminderen en te voorkomen dat er brandstof uit spuit. Alvorens de motor te star- ten verwijdert u eventueel voorhanden zijnde brandstof- of olieresten van het motortoestel. Wegens verhoogd brandgevaar start u de motor op een minimumafstand van 3 m van de plaats waar u getankt heeft.

3. Voordat u het toestel afzet en er werkzaam-

heden uitvoert dient u de motor stop te zetten.

4. Vergewis u er zich van dat alle schroeven en

sluitingen goed vast zitten. Het toestel mag alleen in bedrijfszeker toestand worden ge- bruikt. Gebruik het toestel nooit als het niet naar behoren is afgesteld en helemaal veilig is geassembleerd.

5. Hou de handvaten droog, schoon en vrij van

6. Berg het toestel en de accessoires op een

veilige plaats die beschermd is tegen open vuur alsook tegen warmte- / vonkbronnen zoals gasboilers, droogkasten, oliekachels of draagbare radiators etc.

7. Hou de motor vrij van vuil.

8. Alleen voldoend opgeleide personen en

volwassenen mogen het toestel bedienen, afstellen en onderhouden.

9. Bedieningspersoneel met ademhalingspro-

blemen en personen die in een zeer stoffi ge omgeving werken wordt aangeraden een stofmasker van hoge kwaliteit te dragen. Stof- maskers van papier zijn in de handel voor verf en huishoudelijke artikelen verkrijgbaar.

10. Werk met de bladzuiger enkel op behoorlijke

tijden. Niet ’s morgens vroeg of ’s avonds laat, als personen zouden kunnen worden ge- stoord. Neem de plaatselijke verordeningen tegen lawaaioverlast in acht.

11. Laat de machine met een zo laag mogelijk

motortoerental draaien om het werk te doen.

12. Ontdoe de machine van vervuiling d.m.v. be-

zem en krabber voordat u te werk gaat.

13. Bij stoffi ge omstandigheden maakt u het op-

pervlak lichtjes nat.

14. Maak gebruik van de volle verlenging van de

straalpijp van de blazer zodat de luchtstroom dichtbij de grond kan werken.

15. Kijk uit naar kinderen, huisdieren, open ra-

men enz. en blaas het vuil veilig weg. TE VERMIJDEN WAARSCHUWING: Gebruik alleen de brand- stoff en aanbevolen in deze handleiding (zie hoof- dstuk: motorbrandstoff en en motorolie). Gebruik nooit brandstof die niet gemengd is met tweetakt- motorolie. Anders zou de motor total-loss schade oplopen en vervalt de garantie van de leverancier.

1. Niet roken als u brandstof de tank in giet of

het toestel bedient.

2. Stel het toestel nooit zonder geluidsdemper

en naar behoren geïnstalleerde uitlaatbe- schermkap in werking

3. Hou handen of lichaamsdelen weg van uitlaat

en ontstekingskabel.

4. Het motortoestel ontwikkelt giftige uitlaat-

gassen zodra de motor draait. Werk nooit in gesloten of slecht verluchte ruimtes.

5. Nooit in de richting van andere personen,

dieren, gebouwen, voertuigen of vensters etc. blazen. Kleine voorwerpen kunnen door het toestel met hoge snelheid weg worden ges- Anl_GBLE_650_SPK7.indb 260Anl_GBLE_650_SPK7.indb 260 18.04.13 10:2018.04.13 10:20NLD

6. Bedien het toestel nooit zonder blaasbuisbe-

scherming teneinde het contact met de blazer te voorkomen.

7. Zet het toestel met warme motor niet neer in

de buurt van licht ontbrandbare voorwerpen / materialen.

8. Gebruik het toestel niet vrij lang aan een stuk,

las regelmatig een pauze in.

9. Gebruik het toestel nooit onder invloed van

alcohol of drugs. WAARSCHUWING: Door het veranderen, toevoegen of verwijderen van stukken op het product kan uw persoonlijke veiligheid in gevaar worden gebracht en vervalt de garantie van de leverancier.

10. Gebruik het toestel nooit in de buurt van licht

brandbare vloeistoff en of gassen, noch in gesloten ruimtes noch buiten. Dit zou kunnen leiden tot ontploffi ngen en / of brand.

11. Draag geen kledij, geen sjaal, geen das,

geen sierraden die in de luchtaanzuigopening terecht kunnen komen. Lang haar samenbin- den en beveiligen (b.v. hoofddoek, pet, helm etc.).

12. Tank nooit bij draaiende of warme motor.

13. Sta nooit kinderen toe de machine te bedie-

nen. Verklaring van de aanwijzingsborden op het gereedschap (zie fi g. 9) 1 Handleiding vóór gebruik van het ge- reedschap lezen 2 Veiligheidsbril dragen om ogen te bescher- men. Oorbeschermer tegen lawaaioverlast dragen 3 Waarschuwing! Gevaar! 4 Hou omstanders weg 5 Waarschuwing! Warm oppervlak 6 Brandstofpomp 7 Werk nooit terwijl personen, vooral kinde- ren of dieren zich binnen de gevarenzone ophouden 8 Laat nooit de blazer zonder blaasbuis draaien 9 Geluidsemissie beantwoordt aan de richtlijn 2000/14/EC. 10 De motor blijft na het uitschakelen van de bladzuiger nog wat draaien.

2. Beschrijving van het gereedschap

2.1 Beschrijving van het gereedschap (fi g. 1)

Gelieve de volledigheid van het artikel te controle- ren aan de hand van de beschreven leveringsom- vang. Indien er onderdelen ontbreken gelieve zich binnen de 5 werkdagen na aankoop van het artikel te wenden tot ons servicecenter mits vertoon van een geldig bewijs van aankoop of tot de dichtstbijzijnde desbetreff ende bouwmarkt.. Gelieve daarvoor de garantietabel in de garantie- bepalingen aan het einde van de handleiding in acht te nemen.

Open de verpakking en neem het toestel voorzichtig uit de verpakking.

Verwijder het verpakkingsmateriaal alsmede verpakkings-/transportbeveiligingen (indien aanwezig).

Controleer het toestel en de accessoires op transportschade.

Bewaar de verpakking indien mogelijk tot het verloop van de garantieperiode. Let op! Het toestel en het verpakkingsmateriaal zijn geen speelgoed voor kinderen! Kinderen mo- gen niet met plastic zakken, folies en kleine stukken spelen! Er bestaat inslik- en verstik- kingsgevaar! Anl_GBLE_650_SPK7.indb 261Anl_GBLE_650_SPK7.indb 261 18.04.13 10:2018.04.13 10:20NLD

De bladzuiger / -blazer is enkel toegelaten voor bladeren en tuinafval zoals gras, kleine takken. Gebruik voor andere doeleinden is niet toege- staan. De machine mag slechts voor werkzaamheden worden gebruikt waarvoor ze bedoeld is. Elk ander verder gaand gebruik is niet reglementair. Voor daaruit voortvloeiende schade of verwon- dingen van welke aard dan ook is de gebruiker/ bediener, niet de fabrikant, aansprakelijk. Wij wijzen erop dat onze gereedschappen overe- enkomstig hun bestemming niet geconstrueerd zijn voor commercieel, ambachtelijk of industrieel gebruik. Wij geven geen garantie indien het ge- reedschap in ambachtelijke of industriële bedrij- ven alsmede bij gelijk te stellen activiteiten wordt gebruikt.

5. Vóór inbedrijfstelling

Montage van de blaasbuis (fi g. 1a) Schuif de blaasbuis (14) het blazerhuis in en zet de blaasbuis vast d.m.v. de borgschroef (19). Haal de schroeven (19) goed aan. Montage van het zuigstuk (fi g. 1b) In het zuigbedrijf kan het zuigstuk (16) gemon- teerd worden. Hiervoor het zuigstuk (16) in de blaasbuis (14) schuiven. Montage van de draagriem (fi g. 2) Haak de klemmen van de draagriem in de ervoor voorziene ogen aan de greep vast. Montage van de opvangzak (3a – 3c) Schuif de opvangzak (11) over de adapter en be- vestig deze met de klittenband (A) boven de ver- hoging (B) aan de adapter. Hang de opvangzak in aan het haakje (C) aan de blaas-/zuigbuis.

5.2 Brandstof en olie

Aanbevolen brandstoff en Gebruik alleen een mengeling van normale loodv- rije benzine en speciale tweetaktmotorolie. Meng de brandstofmengeling volgens de brandstof- mengtabel. Let op! Gebruik geen brandstofmengeling die langer dan 90 dagen werd bewaard. Let op! Gebruik geen tweetaktolie waarvoor een mengverhouding van 100 tot 1 wordt aanbevolen. Wordt door onvoldoende smering schade aan de motor berokkend, komt de motorgarantie van de fabrikant te vervallen. Let op! Gebruik voor het transport en bewaren van brandstof alleen vaten die daarvoor voorzien en toegelaten zijn. Giet telkens de juiste hoeveelheid benzine en tweetaktolie de bijgaande mengfl es in (zie opge- drukte schaal). Schud daarna de fl es fl ink door.

Gelieve de wettelijke bepalingen m.b.t. de veror- dening inzake de bestrijding van lawaaioverlast na te leven die plaatselijk kunnen verschillen.

6.1 Koude start (4a-4c)

Giet in de tank de behoorlijke hoeveelheid benzi- ne-oliemengsel. Zie ook brandstof en olie.

1. Het gereedschap veilig en vast op de grond

2. AAN/UIT-schakelaar (2) naar de stand “I”

4. 10 keer op de brandstofpomp (12) drukken

5. Chokehendel (13) naar de stand „

6. Het gereedschap aan de greep goed vast-

7. Startkabel een kort eindje uittrekken tot u een

weerstand voelt – u moet dan de kabel gelijk- matig fl ink doorhalen om de motor te starten. Draait de motor, draait u de chokehendel naar de stand „ “.

9. Op de grendelknop van de gashendel druk-

ken. De gashendel springt terug naar de posi- tie „stationair draaien“. AANWIJZING: Slaat de motor na meerdere po- gingen niet aan, ga dan te werk zoals beschreven in hoofdstuk “Verhelpen van fouten” van deze handleiding. AANWIJZING: Trek de aanzetkabel steeds recht eruit. Als u de kabel schuin uittrekt, gaat hij tegen het oog wrijven. Door deze wrijving gaat de draad uitsplitsen en sneller afslijten. Hou de aanzet- handgreep steeds vast als de kabel terug wordt getrokken. Let er goed op dat de kabel niet terug- schiet als hij uitgetrokken is. Daardoor zou de kabel vasthaken of sneller afslijten en / of schade aan de aanzetbehuizing worden berokkend.

6.2 WARME START (motor niet langer stopge-

zet dan voor 15 tot 20 minuten)

1. Trek de aanzetkabel uit. De motor zou moeten

aanslaan door de kabel EEN of TWEE keer fl ink door te halen. Slaat de motor na zes keer doorhalen niet aan, herhaal dan de stappen 2 tot 6 van het hoofdstuk: “koude start”.

2. Indien de motor niet start of aanslaat en naar

meerdere keer doorhalen opnieuw stopt, volg dan de instructies op in het hoofdstuk: “koude start”.

6.3 MOTOR STOPZETTEN

Noodstop. Indien het blaastoestel onmiddellijk moet worden stopgezet (geval van nood!), draait u de contact- schakelaar (fi g. 1/pos. 2) naar de stand 0. Normaal stopzetten. Om de motor stop te zetten drukt u op de grendel- knop van de gashendel (fi g. 4a/pos. 3); daardoor gaat de gashendel terug naar de normale stand. Laat de motor dan stationair draaien. Vervolgens drukt u de contactschakelaar (fi g. 1/pos. 2) naar STOP tot de motor niet meer draait.

6.4 Omschakelen tussen zuig- of blaasbedrijf

(fi g. 1/pos. 10) U kunt met dit apparaat ofwel blazen of zuigen.

Om het blaasbedrijf te activeren schuift u de zuig-/blaashendel (10) naar rechts.

Om het zuigbedrijf te activeren schuift u de zuig-/blaashendel (10) naar boven.

Uw bladblazer is geschikt voor het vrijblazen van terrassen, voetpaden, gazon, struikgewassen en talrijke moeilijk bereikbare vlakten waar vuil zich kan ophopen. Voordat u het toestel bedient, lees zeker voor uw eigen veiligheid opnieuw alle veiligheidsinstruc- ties en gebruiksvoorschriften van deze handlei- ding. Gebruik het toestel niet als omstanders of dieren zich in de onmiddellijke omgeving bevinden. Blijf minstens 10 m weg van andere personen of dieren. Het is aan te bevelen bij werkzaamheden in zeer stoffi ge gebieden een stofmasker te dragen. Ten- einde de blaasrichting beter te kunnen besturen, dient u steeds op een voldoende afstand van het weg te blazen materiaal te blijven. Blaas nooit in de richting van omstanders. Stuur de snelheid van de luchtstroom door de ga- shendel tussen de standen stationair draaien en vol gas te bedienen. Test de verschillende stan- den van de gashendel om voor de toepassingen telkens de optimale snelheid van de luchtstroom te vinden. Anl_GBLE_650_SPK7.indb 263Anl_GBLE_650_SPK7.indb 263 18.04.13 10:2018.04.13 10:20NLD

WAARSCHUWING: Draag steeds een goedge- keurde veiligheidsbril of een gelaatsbescherming als u het toestel bedient om u te beschermen te- gen opwaaiende of weggeslingerde voorwerpen. LET OP: Leidt het toestel steeds zodat de hete uitlaat- gassen niet in contact komen met uw kledij en deze beschadigen of door de gebruiker worden ingeademd.

WAARSCHUWING: Bij het zuigen mag het toe- stel alleen met correct gemonteerde opvangzak worden gebruikt om de gebruiker of omstanders te beschermen tegen opgewaaide of weggeslin- gerde voorwerpen. Vergewis u er zich van dat de sluiting van de opvangzak gesloten is voordat u het toestel gebruikt. Geen warme of brandende materialen (b.v. hete as, gloeiende sigaretten) van grill- of vuurplaatsen opzuigen. Wacht altijd tot deze materialen voldoende afgekoeld zijn. Gebru- ik het toestel nooit in de buurt van open vlammen. LET OP: Dit toestel is geschikt voor het opzuigen van bladeren, papier, karton, kleine takken, onk- ruid, stukken boomschors, afgereden gras, etc. Gebruik het toestel alleen voor het werk waarvoor het bedoeld is, onttrek het niet aan de eigenlijke bestemming. Probeer nooit grote stenen, glasscherven, fl es- sen, blikjes of iets dergelijks op te zuigen. Dit zou kunnen leiden tot schade aan de blazer, aan het toestel en tot lichamelijk gevaar voor de gebruiker. Als de zuigbuis zich op dezelfde hoogte bevindt als het blaastoestel (horizontaal), kunnen stenen of grote voorwerpen het toestel in worden gezo- gen; dit kan leiden tot een beschadiging van de blazer. Bedienen van de bladzuiger:

1. Volgt u strikt de startinstructies op zoals be-

schreven in deze handleiding.

2. Laat de motor onbelast lopen. Doe de

schoudergordel zo om, dat hij over de linkers- chouder ligt. LET OP: Vergewis u er zich van dat de schouder- draagriem tijdens de bediening niet de uitlaat afdekt, blokkeert of met deze in contact komt. De uitlaat verwekt hitte die ertoe kan leiden dat de riem verbrandt, smelt of beschadigd wordt.

3. Houd het apparaat met de rechterhand vast

aan de bovenste handgreep en met de linker- hand aan de voorste handgreep (fi g. 6).

4. Om te zuigen beweegt u het apparaat heen

en weer. LET OP: Om te voorkomen dat de zuigbuis ver- stopt geraakt brengt u het toestel best langzaam en voorzichtig dichtbij grote hopen van op te zui- gen materiaal.

ZUIGBUIS VERSTOPT GERAAKT

Om de verstopping te verhelpen: Zet u de motor stop. Pers dan met een ruk de op- vangzak samen terwijl die nog opgeblazen is om het verstopte materiaal de zuigbuis uit te duwen. Een dergelijke omgekeerde luchtstoot is normaal voldoende om vast zittende voorwerpen los te werken. Mochten de voorwerpen door het compri- meren van de opvangzak niet loskomen, ga dan als volgt te werk:

Verwijder en controleer de zuigbuis.

Maak het aanzuigmondstuk voorzichtig schoon.

Breng de zuigbuis weer aan.

7. Reiniging, onderhoud, opbergen,

transport en bestellen van wisselstukken Zet voor begin van onderhoudswerkzaamheden steeds de motor van het gereedschap af en trek de bougiestekker eraf.

Hou de veiligheidsinrichtingen, de ventila- tiespleten en het motorhuis zo veel mogelijk vrij van stof en vuil. Wrijf het toestel met een schone doek af of blaas het met perslucht bij lage druk schoon.

Het is aan te bevelen het toestel direct na elk gebruik te reinigen.

Reinig het toestel regelmatig met een vochti- ge doek en wat zachte zeep. Gebruik geen reinigings- of oplosmiddelen; die zouden de kunststofcomponenten van het toestel kun- nen aantasten. Let er goed op dat geen water in het toestel terechtkomt. Door binnendrin- gen van water in een elektrische apparatuur verhoogt het risico van een elektrische schok. Anl_GBLE_650_SPK7.indb 264Anl_GBLE_650_SPK7.indb 264 18.04.13 10:2018.04.13 10:20NLD

Een vuile opvangzak blokkeert de luchttoevoer en vermindert bijgevolg het zuigvermogen. Om de opvangzak schoon te maken:

1. Neemt u de opvangzak af van het toestel.

2. Open dan de sluiting en giet er de inhoud uit.

3. Draai de zak binnenste buiten en schud hem

fl ink uit. De zak moet regelmatig leeg worden gemaakt.

4. Draai dan de zak binnenste binnen, sluit de

sluiting en maak de opvangzak terug vast aan het toestel. AANWIJZING: Is de opvangzak erg vervuild, maak hem dan met de hand met warm water en een mild wasmiddel schoon. Grondig uitspoelen! Laat de opvangzak goed drogen voordat u hem opnieuw gebruikt.

Onderhoud van de luchtfi lter (fi g. 7a-7b) Als luchtfi lters vervuild zijn, gaat het motorver- mogen achteruit omdat te weinig lucht naar de carburator wordt toegevoerd. De fi lter dient daarom regelmatig te worden ge- controleerd. De luchtfi lter dient om de 25 bedrijf- suren te worden gecontroleerd en, indien nodig, schoongemaakt. Bij zeer stoffi ge lucht dient de luchtfi lter vaker te worden gecontroleerd.

1. Verwijder het luchtfi lterdeksel (fi g. 7a).

2. Ontneem het fi lterelement (fi g. 7b).

3. Maak het fi lterelement door uitkloppen of uit-

4. De assemblage gebeurt in omgekeerde

volgorde. Let op! Luchtfi lter nooit met benzine of brandbare oplosmiddelen schoonmaken. Luchtfi lter met per- slucht of door uitkloppen reinigen. Onderhoud van de bougie (fi g. 8a-8b) Vonkafstand van de bougie = 0,6 mm. Haal de bougie met een kracht van 12-15 Nm aan. Controleer de bougie voor het eerst na 10 bedri- jfsuren op vervuiling en reinig haar, indien nodig, m.b.v. een koperdraadborstel. Daarna de bougie om de 50 bedrijfsuren onderhouden.

1. Trek er de bougiestekker (fi g. 8a) met een

draaiende beweging af.

2. Verwijder de bougie (fi g. 8b) m.b.v. de bijga-

3. De assemblage gebeurt in omgekeerde

Let op! Een fout bij het naleven van deze stappen kan leiden tot vorming van aankoekingen aan de binnenwand van de carburator zodat de motor mogelijk moeilijker start of een permanente scha- de aan de motor wordt berokkend.

1. Voer alle onderhoudswerkzaamheden uit.

2. Laat de brandstof uit de tank af (gebruik daar-

voor een in de bouwmarkt verkrijgbaar plastic hevelpompje voor benzine).

3. Na het afl aten van de brandstof start u de

4. Laat de motor stationair draaien tot hij stopt.

Daardoor wordt de carburator van de reste- rende brandstof ontdaan.

5. Laat de motor afkoelen (ca. 5 minuten).

6. Verwijder de bougie.

7. Giet een koffi elepel tweetaktmotorolie de

verbrandingskamer in. Trek enkele keren voorzichtig de starterkoord eruit teneinde de binnenste onderdelen met de olie te bevochti- gen. Draai de bougie er terug in.

8. Maak de behuizing van de motor aan de bui-

9. Berg het gereedschap op een koude droge

plaats buiten het bereik van ontstekingsbron- nen en van brandbare stoff en. Meststoff en en andere chemische tuinproducten bevatten vaak stoff en die het corroderen van metaal bespoedigen. Berg het gereedschap niet boven op of in de buurt van meststoff en of andere chemicaliën.

7.4 Heringebruikneming

1. Verwijder de bougie.

2. Haal de starterkoord meermaals door om de

draai er een nieuwe bougie in.

4. Vul de tank. Zie hoofdstuk brandstof en olie.

5. Voer de stappen 1 tot 7 onder punt “koude

Voordat u het gereedschap transporteert dient u de benzinetank leeg te maken zoals beschreven in punt 3 van het hoofdstuk ”Opbergen”. Ontdoe het gereedschap met een borstel of handveger van grof vuil. Demonteer de geleidesteel zoals. Anl_GBLE_650_SPK7.indb 265Anl_GBLE_650_SPK7.indb 265 18.04.13 10:2018.04.13 10:20NLD

7.6 Bestellen van wisselstukken:

Gelieve bij het bestellen van wisselstukken vol- gende gegevens te vermelden:

Type van het toestel

Artikelnummer van het toestel

Ident-nummer van het toestel

Wisselstuknummer van het benodigd stuk Actuele prijzen en info vindt u terug onder www.isc-gmbh.info

8. Verwijdering en recyclage

Het toestel bevindt zich in een verpakking om transportschade te voorkomen. Deze verpakking is een grondstof en bijgevolg herbruikbaar of kan naar de grondstofkringloop worden teruggevo- erd. Het toestel en zijn accessoires bestaan uit diverse materialen, zoals b.v. metaal en kunststof. Defecte toestellen horen niet thuis in het huisvuil. Om zich van het toestel naar behoren te ontdoen dient het naar een geschikte verzamelplaats te worden gebracht. Als u geen verzamelplaats kent gelieve u dan bij de gemeente te informeren. Anl_GBLE_650_SPK7.indb 266Anl_GBLE_650_SPK7.indb 266 18.04.13 10:2018.04.13 10:20NLD

De volgende tabel toont foutsymptomen aan en legt uit hoe u een fout kan verhelpen mocht uw toestel ooit niet naar behoren werken. Indien u het probleem desondanks niet kan lokaliseren en verhelpen ge- lieve zich tot uw servicewerkplaats te wenden. Storing Mogelijke oorzaak Verhelpen De motor van het to- estel slaat niet aan. - Foutieve procedure bij het starten - Bougie vol roet of vochtig - Carburator fout afgesteld - Neem de aanwijzingen voor het starten in acht. - Bougie reinigen of door een nieuwe vervangen. - Naar de geautoriseerde klantenser- vice gaan of het toestel naar ISC- GmbH opsturen. De motor van het to- estel slaat aan maar heeft niet het volle vermogen - Choke-hendel niet correct afgesteld - Vervuilde luchtfi lter - Carburator fout afgesteld - Chokehendel naar de stand „ “ brengen. - Luchtfi lter reinigen - Naar de geautoriseerde klantenser- vice gaan of het toestel naar ISC- GmbH opsturen. Motor draait onre- gelmatig - Foutieve elektrodeafstand van de bougie - Carburator fout afgesteld - Bougie reinigen en elektrodeaf- stand instellen of een nieuwe bou- gie indraaien. - Naar de geautoriseerde klantenser- vice gaan of het toestel naar ISC- GmbH opsturen. Motor rookt boven- matig - Verkeerd brandstofmengsel - Carburator fout afgesteld - Correct brandstofmengsel gebrui- ken (zie brandstofmengtabel) - Naar de geautoriseerde klantenser- vice gaan of het toestel naar ISC- GmbH opsturen. Anl_GBLE_650_SPK7.indb 267Anl_GBLE_650_SPK7.indb 267 18.04.13 10:2018.04.13 10:20NLD

Nadruk of andere reproductie van documentatie en geleidepapieren van de producten, geheel of ge- deeltelijk, enkel toegestaan mits uitdrukkelijke toestemming van iSC GmbH. Technische wijzigingen voorbehouden Anl_GBLE_650_SPK7.indb 268Anl_GBLE_650_SPK7.indb 268 18.04.13 10:2018.04.13 10:20NLD

Garantiebepalingen De fi rma iSC GmbH of de desbetreff ende bouwmarkt garandeert het verhelpen van gebreken resp. de vervanging van het toestel overeenkomstig het onderstaande overzicht waarbij de wettelijke garantiec- laims onaangetast blijven. Categorie Voorbeeld Garantieprestatie Gebreken aan materiaal of con- structie 24 maanden Slijtstukken* Bougie, luchtfi lter 6 maanden Verbruiksmateriaal/ verbruiksstukken* Garantie enkel in geval van onmiddellijk defect (24u na datum van aankoop/bewijs van aankoop) Ontbrekende onderdelen 5 werkdagen

• niet verplicht bij de leveringsomvang begrepen! Wat betreft slijtstukken, verbruiksmateriaal en ontbrekende onderdelen garandeert de fi rma iSC GmbH of de desbetreff ende bouwmarkt het verhelpen van gebreken resp. een nalevering alleen indien het gebrek binnen de 24u (verbruiksmateriaal), 5 werkdagen (ontbrekende onderdelen) of 6 maanden (slijtstukken) na aankoop wordt aangegeven en de datum van aankoop door het bewijs van aankoop wordt aangetoond. Bij materiaal- of constructiegebreken verzoeken wij u ons het toestel in geval van garantie samen met de bijgaande garantiekaart te bezorgen en deze kaart volledig in te vullen. Belangrijk is hierbij een nauwkeurige beschrijving van de fout op te geven. Gelieve daarvoor onderstaande vragen te beantwoorden:

Heeft het toestel reeds eenmaal gewerkt of was het vanaf het begin defect?

Is u iets opgevallen voordat het defect zich voordeed (symptoom vóór het defect)?

Welke foutieve werkwijze vertoont het toestel volgens u (hoofdsymptoom)? Beschrijf deze foutieve werkwijze. Anl_GBLE_650_SPK7.indb 269Anl_GBLE_650_SPK7.indb 269 18.04.13 10:2018.04.13 10:20NLD

Garantiebewijs Geachte klant, onze producten zijn onderhevig aan strenge kwaliteitscontrole. Mocht dit apparaat echter ooit niet naar behoren functioneren, spijt het ons ten zeerste en verzoeken wij u zich tot onze servicedienst onder het adres vermeld op dit garantiebewijs of tot de dichtstbijzijnde desbetreff ende bouwmarkt te wenden. Voor vorderingen in verband met garantie geldt het volgende:

1. Deze garantievoorwaarden regelen bijkomende garantieprestaties. Uw wettelijke garantieclaims

blijven onaangetast door deze garantie. Onze garantieprestatie is voor uw gratis.

2. De garantieprestatie heeft uitsluitend betrekking op gebreken die te wijten zijn aan materiaal- of fab-

ricagefouten en is beperkt tot het verhelpen van deze gebreken of het vervangen van het apparaat. Wij wijzen erop dat onze apparaten overeenkomstig hun bestemming niet geconstrueerd zijn voor commercieel, ambachtelijk of industrieel gebruik. Een garantieovereenkomst komt daarom niet tot stand als het apparaat in ambachtelijke of industriële bedrijven alsmede bij gelijk te stellen acti- viteiten wordt gebruikt. Uitgesloten van onze garantie zijn verder schadeloosstellingen voor trans- portschade, schade door niet-naleving van de montage-instructies of op grond van ondeskundige installatie, niet-naleving van de handleiding (zoals door b.v. aansluiting op een verkeerde netspan- ning of stroomsoort), oneigenlijke of onoordeelkundige toepassingen (zoals b.v. overbelasting van het apparaat of gebruik van niet toegestane inzetgereedschappen of toebehoren), niet-naleving van de onderhouds- en veiligheidsbepalingen, binnendringen van vreemde voorwerpen in het apparaat (zoals b.v. zand, stenen of stof), gebruikmaking van geweld of invloeden van buitenaf (zoals b.v. schade door neervallen) alsmede door normale slijtage die zich bij het doelmatig gebruik van het apparaat voordoet. Dit geldt vooral voor accu’s waarop wij 12 maanden garantie geven. Er kan geen aanspraak op garantie worden gemaakt als op het apparaat reeds ingrepen werden uitgevoerd.

3. De garantieperiode bedraagt 5 jaar en gaat in op de datum van aankoop van het apparaat. Garan-

tieclaims dienen voor het verloop van de garantieperiode binnen de twee weken na het vaststellen van het defect geldend te worden gemaakt. Het geldend maken van garantieclaims na verloop van de garantieperiode is uitgesloten. De herstelling of vervanging van het apparaat leidt noch tot een verlenging van de garantieperiode noch wordt door deze prestatie een nieuwe garantieperiode voor het apparaat of voor eventueel ingebouwde wisselstukken op gang gebracht. Dit geldt ook bij het ter plaatse uitvoeren van een serviceactiviteit.

4. Om een garantieclaim geldend te maken dient u het defecte apparaat franco op te sturen aan het

hieronder vermelde adres. Voeg het originele verkoopbewijs of een ander gedateerd bewijs van aankoop bij. Gelieve daarom de kassabon als bewijs goed te bewaren! Wij verzoeken u de reden van de klacht zo nauwkeurig mogelijk te beschrijven. Valt het defect van het apparaat binnen onze garantieprestatie bezorgen wij u per omgaande een hersteld of nieuw apparaat terug. Voor slijtstukken, verbruiksmateriaal en ontbrekende onderdelen wordt verwezen naar de beperkingen van deze garantie conform de garantiebepalingen van deze handleiding. Anl_GBLE_650_SPK7.indb 270Anl_GBLE_650_SPK7.indb 270 18.04.13 10:2018.04.13 10:20Sun/Product-ManagementWeichselgartner/General-Manager