DIT2105SBTX - Radio HAMA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING DIT2105SBTX HAMA

USB-aansluiting 15 2.8" kleurendisplay 16 LED 17 Helderheidssensor B: Radio Achterzijde 18 Voedingskabel 19 Antenne* 20 WiFi-antenne 21 Optische uitgang 22 Coaxiale uitgang 23 Stereo Cinch L/R uitgang

LAN (10/100 Mbit) -aansluiting

Automatische dimschakelaar Aanwzing *"DIT2105SBTX" beschikt over een uit te wisselen antenne. Ukunt een actieve of passieve antenne gebruiken welke over een coax-aansluiting beschikt.

De draaiknop heeft een dubbele functie. Door het draaien van de knop past uhet volume aan of navigeert udoor de menustructuur.Als uopdeze draaiknop drukt, wordt het apparaat in de stand-bymodus gezet of wordt een selectie bevestigd.

Belangrke aanwzing -beknopte handleiding

• Dit is een beknopte handleiding met belangrke basisinformatie, zoals veiligheidsinstructies en informatie over het in gebruik nemen van uw product.

• Omwille van milieubescherming en het besparen van waardevolle grondstoffen ziet Hama af van gedrukte lange gebruikershandleidingen en biedt deze uitsluitend als PDF-download aan.

• De volledige lange gebruikershandleiding is op het volgende internetadres beschikbaar: www.hama.com -> 00054234 -> Downloads www.hama.com -> 00054235 -> Downloads

1. Verklaring van waarschuwingssymbolen en

instructies Gevaar voor een elektrische schok Dit symbool duidt op gevaar b aanraking van niet- geïsoleerde onderdelen van het product, welke mogelk onder een zodanig gevaarlke spanning staan, dat het gevaar voor een elektrische schok aanwezig is. Waarschuwing Wordtgebruikt om veiligheidsinstructies te markeren of om op bzonderegevaren en risico’s te attenderen. Aanwzing Wordtgebruikt om extrainformatie of belangrke aanwzingen te markeren.

2. Inhoud van de verpakking

• Cinchkabel (voor stereo cinch L/R-uitgang)

• Beknopte bedieningsinstructies

3. Veiligheidsinstructies

• Het product is bedoeld voor huishoudelk, niet- commercieel gebruik.

• Gebruik het product niet op plaatsen waar elektronische producten niet zijn toegestaan.

• Bescherm het product tegen vuil, vocht en oververhitting en gebruik het alleen in droge ruimtes.

• Dit product dient, zoals alle elektrische producten, buiten het bereik van kinderen te worden gehouden!

• Laat het product niet vallen en stel het niet bloot aan zwareschokken of stoten.

• Gebruik het product niet buiten de in de technische gegevens vermelde vermogensgrenzen.

• Het verpakkingsmateriaal mag absoluut niet in handen van kinderen komen in verband met verstikkingsgevaar.

• Voer het verpakkingsmateriaal direct en overeenkomstig de lokaal geldende afvoervoorschriften af.

• Verander niets aan het apparaat. Daardoor vervalt elke aanspraak op garantie.

• Gebruik het product alleen voor het beoogde doel.

• Gebruik het product niet in de onmiddellijke nabijheid van de verwarming, anderewarmtebronnen of in direct zonlicht.

• Gebruik het product niet in een vochtige omgeving en vermijd spatwater.

• Gebruik het artikel alleen in gematigde klimatologische omstandigheden. Gevaar voor een elektrische schok

• Open het product niet en gebruik het niet meer b beschadigingen.

• Gebruik het product niet indien de adapter,deaansluitkabel of de netkabel is beschadigd.

• Probeer het product niet zelf te onderhouden of te repareren. Laat onderhoudswerkzaamheden door vakpersoneel uitvoeren. Waarschuwing –Batteren

• Let er altdopdat udebatteren met de polen in de juiste richting plaatst (opschrift +en-). Indien de batteren verkeerdworden geplaatst kunnen deze gaan lekken of zelfs exploderen.

• Gebruik uitsluitend accu’s(of batteren), welke met het vermelde type overeenstemmen.

• Reinig vóór het plaatsen van de batteren de battercontacten en de contacten in het product.

• Laat kinderen nooit zonder toezicht batteren vervangen.

• Gebruik geen oude en nieuwe batteren tegelkertd of batteren van een verschillende soort of fabricaat.

• Verwder batteren uit producten die gedurende langeretdniet worden gebruikt (behoudens indien deze voor een noodgeval stand-by moeten blven).

• Sluit de batter niet kort.

• Laad de batteren niet op.

• Werp de batteren niet in vuur.

• Houd de batteren buiten het bereik van kinderen.

• Batteren nooit openen, beschadigen, inslikken of in het milieu terecht laten komen. Z kunnen giftige en zwaremetalen bevatten die schadelkznvoor het milieu.

• Lege batteren direct uit het product verwderen en afvoeren.

• Vermijd opslag, opladen en gebruik bij extreme temperaturen en extreem lage luchtdruk (bijv.opgrote hoogte).

4. Voor het eerste gebruik

Aanwzing Een uitgebreide beschrving van de UNDOK-app und en alle functies ervan vindt uinonze UNDOK-Guide op: www.hama.com-

Downloads34 Bedieningsinstructies

• De toets [OK]en►op de afstandsbediening komt overeen met de toets [POWER/VOLUME/ENTER/ NAVIGATE](11) aan de voorkant van de radio.

• De toets ◄ op de afstandsbediening komt overeen met de toets [ ]aan de voorkant van de radio.

• De toetsen ▲ ▼ op de afstandsbediening komen overeen met het naar links en rechts draaien van de navigatieknop aan de voorkant van de radio. Afstandsbediening in gebruik nemen Open de afdekking van het battervak Deze bevindt zich aan de achterkant van de afstandsbediening en kan worden geopend door in de aangegeven richting te schuiven. Er worden bevat twee AAA-batteren meegeleverddie u voor het gebruik in het battervak moet plaatsen. Zorg ervoor dat de batteren met de juiste polariteit worden geplaatst. De aangegeven polariteit (+ /-)is in het battervak gemarkeerd. Netwerkverbinding tot stand brengen

4.1 LAN (kabelgebonden netwerk)

• Verbind een LAN-aansluiting van uw router met een aansluiting van uw radio. Daarvoor heeft ueen ethernet-kabel nodig. Deze kabel is niet bij de levering inbegrepen.

• Controleer dat de router is ingeschakeld, correct functioneert en er een verbinding met het internet is.

• Neem met betrekking tot het correct functioneren van de LAN-verbinding de bedieningsinstructies van uw router in acht.

• Ga vervolgens zoals onder punt 5„Inbedrijfstelling“ is beschreven verder te werk.

4.2 WLAN (draadloos netwerk)

• Controleer dat de router is ingeschakeld, correct functioneert en er een verbinding met het internet is.

• Activeer de WLAN-functie van uw router.

• Neem met betrekking tot het correct functioneren van de WLAN-verbinding de bedieningsinstructies van uw router in acht.

• Ga vervolgens zoals onder punt 5„Inbedrijfstelling“ is beschreven verder te werk.

Aanwzing –optimale ontvangst "DIT2105SBTX" beschikt over een antenneaansluiting voor coaxiale externe antennes. Het product wordt geleverdmet een geschikte telescoopantenne, die de ontvangst via DAB, DAB+ en FM mogelkmaakt. Als alternatief kunt ueen actieve of passieve antenne gebruiken om de ontvangstprestaties te verbeteren of aan te passen aan uw behoeften. Let op het volgende:

• Trek de antenne altdvolledig uit.

• Voor een optimale ontvangst adviseren w de antenne verticaal te richten.

5.1 Algemene instructies voor de bediening

5.1.1 In- en uitschakelen /Stand-by

• Druk op [POWER/VOLUME/ENTER/NAVIGATE](11) om de radio in te schakelen.

• Houd [POWER/VOLUME/ENTER/NAVIGATE](11) ongeveer 3seconden ingedrukt om de radio uit te schakelen (stand-by).

• Trek de stekker uit het stopcontact om het apparaat volledig uit te schakelen.

5.1.2 Navigatie en regeling

• Navigeer na het kiezen van een sneltoets door de beschikbaremenu-items.

• Door draaien van [POWER/VOLUME/ENTER/NAVIGATE] (11) selecteert uafzonderlke menu-items.

• Door drukken op [POWER/VOLUME/ENTER/NAVIGATE] (11) bevestigt udeselectie.

5.1.3 Volume aanpassen

• Door [POWER/VOLUME/ENTER/NAVIGATE] (11) te draaien wordt het volume verhoogd (rechts) of verlaagd (links).

• Sluit het product alleen aan op een daarvoor geschikt en intact stopcontact. Het stopcontact moet in de buurt van het product znaangebracht en goed bereikbaar zn.

• Het product met behulp van de schakelaar in/uit van het net scheiden -indien er geen schakelaar is, trekt u de voedingskabel aan de stekker uit het stopcontact.

• Let erop dat b meervoudige stopcontacten de aangesloten verbruikers niet het toegestane totale opgenomen vermogen overschrden.

• Als uhet product gedurende langeretdniet gebruikt, haal dan de stekker uit het stopcontact.35

• Sluit de voedingsadapter op het aansluitpunt (1) op de achterzde van de radio aan.

• Sluit de voedingskabel aan op een veilig en eenvoudig bereikbaar stopcontact.

• Wacht tot de initialisatie van de radio voltooid is.

• Druk op [POWER/VOLUME/ENTER/NAVIGATE](11) om de radio in te schakelen. Aanwzing –bde eerste keer inschakelen

• Wanneer de radio voor het eerst wordt aangezet, wordt automatisch de conguratieassistent (Setup Wizard) gestart.

• De conguratieassistent wordt in het Engels uitgevoerd.

• Ukunt deze assistent overslaan en deze op een later tdstip opnieuw oproepen in uw taal.

B de het eerste keer gebruiken is Engels als standaardtaal van de radio ingesteld. Om de ingestelde menutaal van de radio te wzigen, gaat uals volgt te werk:

• Druk op [ ](7) om naar het menu met de instellingen te gaan.

• Navigeer met behulp van [POWER/VOLUME/ENTER/ NAVIGATE](11) naar het menu-item “Settings“.

• Bevestig de selectie door te drukken op [POWER/ VOLUME/ENTER/NAVIGATE](11).

• Navigeer met behulp van [POWER/VOLUME/ENTER/ NAVIGATE](11) naar het menu-item “Language“. Bevestig de selectie door te drukken op [POWER/ VOLUME/ENTER/NAVIGATE](11).

• Kies met behulp van [POWER/VOLUME/ENTER/ NAVIGATE](11) de gewenste systeemtaal.

• De momenteel geselecteerde taalinstelling is gemarkeerd met *. Aanwzing

• De volgende talen znbeschikbaar: Engels, Deens, Frans, Duits, Italiaans, Noors, Fins, Zweeds, Turks, Pools, Nederlands, Portugees, Spaans

6. Onderhoud en verzorging

• Reinig dit product uitsluitend met een pluisvre, licht vochtige doek en gebruik geen agressieve reinigingsmiddelen.

• Schakel het apparaat dan uit en trek de stekker uit het stopcontact als uhet product gedurende langeretdniet gebruikt. Bewaar het apparaat op een schone, droge plaats en plaats het niet in direct zonlicht.

7. Uitsluiting aansprakelijkheid

Hama GmbH &CoKGisniet aansprakelkvoor en verleent geen garantie op schade die het gevolg is van ondeskundige installatie, montage en ondeskundig gebruik van het product of het niet in acht nemen van de handleiding en/of veiligheidsinstructies.

8. Service en support

B vragen over het product kunt ualtdcontact opnemen met Hama-productadvies. Hotline: +49 9091 502-115 (Dui/Eng) Meer support-informatie vindt uhier: www.hama.com De volledige lange gebruikershandleiding is op het volgende internetadres beschikbaar: www.hama.com -> 00054234 -> Downloads www.hama.com -> 00054235 -> Downloads

9. Aanwijzingen over de afvalverwerking

Opmerking over de omgang met het milieu: Tengevolge van de invoering van de Europese Richtln2012/19/EU en 2006/66/EU in het nationaal juridisch systeem, is het volgende van toepassing: Elektrische en elektronische apparatuur,zoals batteren mag niet met het huisvuil weggegooid worden. Consumenten znwettelkverplicht om elektrische en elektronische apparaten zoals batteren op het einde van gebruik in te dienen b openbare verzamelplaatsen speciaal opgezet voor dit doeleinde of b een verkooppunt. Verderespecicaties aangaande dit onderwerp znomschreven door de nationale wet van het betreffende land. Dit symbool op het product, de gebruiksaanwzing of de verpakking duidt erop dat het product onderworpen is aan deze richtlnen. Door te recycleren, hergebruiken van materialen of anderevormen van hergebruiken van oude toestellen/batteren, levert u een grote bdrage aan de bescherming van het milieu.36

10. Conformiteitsverklaring

Hama GmbH &CoKGverklaart hierb dat dit toestel [00054234, 00054235] zich in overeenstemming met de essentiële eisen en aan de overige relevante bepalingen van de Richtln2014/53/ EU bevindt. De conformiteitsverklaring overeenkomstig de desbetreffende Richtlnvindt uonder: www.hama.com -> 00054234 -> Downloads www.hama.com -> 00054235 -> Downloads Frequentieband(en) Maximaal radiofrequent vermogen Bluetooth-ontvanger

4dBm (EIRP) WiFi: 2.400 –2.480 GHz 15.5 dBm (EIRP) WiFi: 5.150 –5.350 GHz 16.5 dBm (EIRP) WiFi: 5.470 –5.725 GHz 16.5 dBm (EIRP) WiFi: 5.725 –5.850 GHz 11 dBm (EIRP) Beperkingen of voorschriften in België, Bulgare, Tsjechische Republiek, Denemarken, Duitsland, Estland, Ierland, Griekenland, Spanje, Frankrk, Kroatië, Italië, Cyprus, Letland, Litouwen, Luxemburg, Hongare, Malta, Nederland, Oostenrk, Polen, Portugal, Roemenië, Slovenië, Slowake, Finland, Zweden, Verenigd Koninkrk Aanwzing Indien de kanalen 36-64 (frequentie 5150GHz –5350GHz) worden gebruikt, dan mag het product alleen in gesloten ruimtes worden gebruikt. Om de blootstelling aan elektromagnetische velden te beperken Dit apparaat is bedoeld voor gebruik op een afstand van ten minste 20 cm van het lichaam van de gebruiker of van personen in de omgeving. Dit apparaat mag niet op het lichaam worden gedragen.37 J Οδηγός γρήγορης έναρξης Στοιχεία χειρισμού καιενδείξεις A: ΡαδιόφωνοΠρόσοψη