Pocket 2.0 - Luidspreker HAMA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Pocket 2.0 HAMA

NL Gebruiksaanwijzing

Hartelijkdankdatu v ooreenproductvanHama hebtgekozen.

Neemdetijdomdevolgendeaanwijzingen eninstructiesvolledigdoortelezen. Berg d e z e gebruiksaanwijzingvervolgensopeengoedeplek opzodatu h emalsnaslagwerkkuntgebruiken. Mocht u het toestel verkopen, geeft u dan ook dezegebruiksaanwijzingaandenieuweeigenaar.

Bedieningselementenenweergaven/ indicaties

1. Weergave / pauze / oproep beantwoorden
   2.Aan/uit-schakelaar
   3.vorignummer/ v olumeverlagen
   4.volgendnummer/ v olumeverhogen
2. Micro-USB-oplaadaansluiting
   6.Audio-ingang
   7.Status-led
   8.Status-led"Opladen"

8.Status-led"Opladen" USB AUX 1224 5 6 7 8

1.Verklaringvanwaarschuwingssymboleneninstructies

Waarschuwing

Wordt gebruikt om veiligheidsinstructies te markeren of om op bijzondere gevaren en risico's te attenderen.

Aanwijzing

Wordt gebruikt om extra informatie of belangrijke aanwijzingen te markeren.

2.Inhoudvandeverpakking

1xmobieleBluetooth-luidspreker
1xmicro-USB-oplaadkabel
1xkarabijnhaak
1xkortehandleiding
1xinstructiekaartje

3. Veiligheidsinstructies

• Hetproductisbedoeldvoorhuishoudelijk, niet-commercieelgebruik.
• Gebruikhetproductalleenvoorhetbeoogdedoel.
• Gebruik het product niet in de onmiddellijke nabijheid van de verwarming, andere warmtebronnen of in directzonlicht.
• Gebruikhetproductnietopplaatsenwaarelektronischeproductennietzijntoegestaan.
• Gebruikhetartikelalleeningematigdeklimatologischeomstandigheden.
• Gebruikhetproductnietbuitendeindetechnischegegevensvermeldevermogensgrenzen.
• De accu is vast geïnstalleerd en kan niet worden verwijderd, gooi het product als geheel weg in overeenstemmingmetdewettelijkebepalingen.
• Knikofklemdekabelniet.
• Laat het product niet vallen en stel het niet bloot aan zware schokken of stoten.
• Probeerhetproductnietzelfteonderhoudenofterepareren. Laatonderhouds-en reparatiewerkzaamhedendoorvakpersoneeluitvoeren.
• Openhetproductnietengebruikhetnietmeerbijbeschadigingen.
• Hetverpakkingsmateriaalmagabsoluutnietinhandenvankinderenkomeninverbandmet verstikkingsgevaar.
• Houdrekeningmetanderen. Grotegeluidsvolumenkunnenuwomgevingstorenofbenadelen.
• Voer het verpakkingsmateriaal direct en overeenkomstig de lokaal geldende afvoervoorschriften af.
• Verander niets aan het product. Daardoor vervalt elke aanspraak op garantie.
• Dit product dient, zoals alle elektrische producten, buiten het bereik van kinderen te worden gehouden!
• Laat u niet door het product afleiden tijdens het autorijden of sporten en let op de verkeerssituatie en uwomgeving.
  • Gooideaccuresp.hetproductnietinvuur.
• U mag de accu's/batterijen niet wijzigen en/of vervormen/verhitten/demonteren.

4.In-/uitschakelen

• Houd de functieknop (2) gedurende ca. 3 seconden ingedrukt om de luidspreker in/uit te schakelen.
• Erwordteenakoestischsignaalafgegevenendestatus-led(1)begintteknipperen.

Aanwijzing– A utomatischeuitschakeling

Houd er rekening mee dat de luidspreker zich na 8 minuten zonder actie (geen audioweergave/geen Bluetooth-functie)uitschakelt.

3s white

Waarschuwing-A c c u

• GebruikalleengeschikteopladersofUSB-aansluitingenvoorhetopladen.
• Gebruik nooit defecte opladers of defecte USB-aansluitingen en probeer deze niet te repareren.
• U m aghetproductnietoverladenofdiepontladen.
• Vermijd opslag, opladen en gebruik bij extreme temperaturen en extreem lage luchtdruk (bijv. op grotehoogte).
  • Laaddeaccuregelmatigop(minstensdriemaandelijks)tijdenslangdurigeopslag.

Aanwijzing– Waterdichtheid

• Sluit de micro-USB-aansluiting na het opladen zorgvuldig af om ervoor te zorgen dat het product waterdichtis.
• Houderrekeningmeedatwaterdereikwijdteendeklankvandeluidsprekerkanbeïnvloeden.

Aanwijzing

• Laad het product niet via de USB-aansluiting van uw pc/laptop op. Dit kan tot schade aan de USB-aansluitingleiden.
• Gebruik de meegeleverde USB-laadkabel alleen voor deze luidspreker en niet voor andere apparaten.

Laad de luidspreker een keer volledig op voordat u hem voor de eerste keer gebruikt.

Afdekkingopenenenluidsprekeraansluiten

Opendeafdekkingvandemicro-USB-aansluiting.

Sluitdemeegeleverdemicro-USB-laadkabelopdemicro-USB-aansluiting(5)vandeluidspreker aan.

micro U S B USB AUX

Sluitdevrijestekkervandemicro-USB-laadkabelopeengeschikteUSB-opladeraan.Raadpleeg hiervoordegebruiksaanwijzingvandegebruikteUSB-oplader.

2 Laadproces

Destatus-led "Opladen" (8) begintroodtebranden.

Alsdeaccuvolledigisopgeladen, dooftdestatus-led(8).

Defeitelijkegebruiksduurvandeaccuisafhankelijkvanhetgebruikvanhetapparaat, de instellingenendeomgevingstemperatuur (accu'shebbeneenbeperktelevensduur).

Aanwijzing– Laadproces

• Eenvolledigoplaadprocesduurtca.3 u ur.
- Deaccuvandeluidsprekerkanzowelinin-alsuitgeschakeldetoestandwordenopgeladen.
- Als de accucapaciteit minder dan 10% is, klinkt er 2 keer een geluidssignaal. Deze informatie is alleenbeschikbaaralsdeluidsprekerisingeschakeld.

6.Waterdichtheid

De luidspreker werd op waterdichtheid conform IPX7 getest en behoudt zodoende zijn functionaliteit zelfs bij onderdompelen in water tot 1 m diepte gedurende tot wel 30 minuten.

Vloeistoffenwaartegenhetapparaatzoalsaangegevenbestandis:

√	zoet water, kraanwater, water uit een zwembad, zeewater
X	Andere dan de bovengenoemde vloeistoffen (zeepsop, water met reinigingsmiddelen of badessences, shampoo, wateruithetebronnenenz.)

Aanwijzing– W aterdichtheid

Houderrekeningmeedatbijcontactmetwateralleoplaadaansluitingengeslotenmoetenzijn.

• Controleer of uw mobiele eindapparaat (MP3-speler, gsm enz.) is uitgerust met Bluetooth.
• HouderrekeningmeedathetbereikvanBluetoothmax. 10meterbedraagt, zonderhindernissen zoalswanden, personen, enz.
• Controleer of uw eindapparaat met Bluetooth-functie is ingeschakeld en of de Bluetooth-functie is geactiveerd.
• Zorg ervoor dat zich de luidspreker binnen de Bluetooth-reikwijdte van max. 10 meter bevindt.

Zorg e rvoordatdeluidsprekerisingeschakeld.

1 Controleerdestatusvandestatus-led(7)

Alsdestatus-led(7)snelknippert,

zoektdeluidsprekernaareenverbinding.

Alsdestatus-led(7)langzaamknippert,

isdeluidsprekeralmeteenBluetooth-apparaatverbonden.

white

2 Zoekmetuweindapparaatnaardeluidspreker.

OpenopuweindapparaatdeBluetooth-instellingenenwachttotindelijstvangevonden

Bluetooth-apparatuurHamaPocket2.0wordtweergegeven.

Selecteer Hama Pocket 2.0 en wacht tot de luidspreker als "verbonden" wordt weergegeven in de Bluetooth-instellingenvanuweindapparaat.Eenakoestischsignaalbevestigtdesuccesvolle verbinding.

Bluetooth ON Password 0000 Hama P ocket 2 .0

Aanwijzing-B luetooth-wachtwoord

• Sommigetoestellenhebbenvoorhettotstandbrengenvandeverbindingmeteenander Bluetooth-toesteleenwachtwoord n odig.
• Voer voor de verbinding met de luidspreker het wachtwoord 0000 in als uw eindapparaat daarnaarvraagt.

3 DeBluetooth-verbindingwordttotstandgebracht

Eenakoestischsignaalbevestigtdesuccesvolleverbinding.

Destatus-led(7)knippertlangzaamwit.

white

4 AutomatischeBluetooth-verbinding(naeenreedsuitgevoerdepairing/koppeling)

• Controleer of uw eindapparaat met Bluetooth-functie is ingeschakeld en of de Bluetooth-functie isgeactiveerd.
• Zorg ervoor dat zich de luidspreker binnen de Bluetooth-reikwijdte van max. 10 meter bevindt.
  • Schakeldeluidsprekerin.
• Na een succesvolle automatische verbinding, knippert de status-led (7) langzaam. Een akoestisch signaalbevestigtdesuccesvolleverbinding.

Aanwijzing– V erbindingstagneert

Nadatdeeersteverbindingtussenluidsprekereneindapparaatsuccesvoltotstandisgebracht, wordtdezeinhetvervolgautomatischuitgevoerd. IndiendeBluetooth-verbindingechterniet wederomautomatischtotstandwordtgebracht, dienendehierondervermeldepuntenteworden gecontroleerd:

• Controleer in de Bluetooth-instellingen van uw eindapparaat of Hama Pocket 2.0 verbonden is. Is dit niet het geval, dan herhaalt u de onder punt 1 en 2 genoemde stappen.
• Controleerofheteindapparaatendeluidsprekerzichopminderdan10meterafstandvan elkaar bevinden. Is dit niet het geval, dan reduceert u de afstand tussen de beide apparaten.
• Controleer of hindernissen het bereik negatief beïnvloeden. Indien dit het geval is, plaatst u de apparatendichterbijelkaar.

7.2 Audioweergaveviaaudiokabel(3,5mmjack-stekker)

Zorg e rvoordatdeluidsprekerisuitgeschakeld.

Verbindingviaaudiokabel

Verbind uw mobiele eindapparaat (MP3-speler, smartphone, enz.) en de AUX-ingang (6) van de luidsprekerviaeenaudiokabelmeteen3,5mmjack-stekker.

Stelhetvolumevanuweindapparaatinopeenlaagniveau.

2 Schakeldeluidsprekerin

Schakeldeluidsprekerin. Eengeluidssignaalendegroenestatus-led(7)bevestigendathet apparaatgereedisvoorgebruik.

Startdeaudioweergaveophetaangesloteneindapparaat. Demuziekweergavekanookviade luidsprekerwordengeregeld (voorzoverditdoorhetaangeslotenapparaatwordtondersteund).

green

8. Audioweergave

Start en regel het afspelen van audio via het aangesloten eindapparaat. Als alternatief kan de audioweergaveookviadeluidsprekerwordengeregeld(voorzoverditdoorhetaangeslotenapparaat wordtondersteund).

1 Startdeaudioweergaveopuweindapparaat

2 Volume

Drukkortopdefunctietoets(4)omhetvolumete verhogen.

Drukkortopdefunctietoets(3)omhetvolumete verlagen.

3 Weergave/ p a u z e

Drukopdefunctietoets(1)omdeaudioweergavetestarten oftestoppen.

4 Overslaan

Druklangopdefunctietoets(4)omnaarhetvolgende nummertegaan.

Druklangopdefunctietoets(3)omnaarhetvorigenummer tegaan.

9.Speakerphone

U hebt de mogelijkheid om de luidspreker als een speakerphone voor uw gsm te gebruiken. De gsm moet voordezefunctieviaBluetoothmetdeluidsprekerverbondenzijn.

1 Gesprekaannemen

Drukeenkeeropdefunctietoets(1)omeeninkomend gesprekaantenemen.

2 Gesprekafwijzen

Houddefunctieknop(1)gedurendeca.2 se c o n d e n ingedruktomeeninkomendgesprekaftewijzen.

3 Gesprekbeëindigen

Druktijdenshetgesprekeenkeeropdefunctietoets(1)om hetgesprektebeëindigen.

4 Nummerherhaling

Drukdefunctietoets(1)tweekeerachterelkaarinom hetnummervanhetlaatstegesprekopnieuwtekiezen.

graph TD
    A["1x"] --> B["Phone"]
    C["1x"] --> D["Phone"]
    E["2x"] --> F["Phone"]
    G["2s"] --> H["Phone"]

Aanwijzing-Gesprekskwaliteit

- Zorg ervoor dat u zich met uw gsm tijdens het gesprek in de buurt van de luidspreker bevindt om de gesprekskwaliteitteverhogen.

10.Technischegegevens

MobieleBluetooth-luidspreker
Bluetooth-technologieBluetoothv5.0
OndersteundeprofielenA2DPV1.2,AVRCPV1.4,HFPV1.5
Frequentie180Hz- 2 0 k Hz
Reikwijdte< 1 0 m
Max.muziekvermogen3,5W
LaadspanningMax.5V1000mA	==
GeluidssysteemMono
VervormingTHD≤1%
Afmeting84x38x84mm
Gewicht180g
Aansluitingen3,5mm-AUX,micro-USB
Accu
Type	Lithium-polymeer-accu, 3,7V, 1050 mAh/3,89Wh
Laadduur	~ 3 h
Gebruiksduur	ViaBluetooth:~ 1 4 hViaAUX:~ 1 6 h(afhankelijkvanvolumeenaudiocontent)

11. Onderhoudenverzorging

Reinigditproductuitsluitendmeteenpluisvrije,lichtvochtigedoekengebruikgeenagressieve reinigingsmiddelen.

12.Uitsluitingaansprakelijkheid

Hama GmbH & Co KG is niet aansprakelijk voor en verleent geen garantie op schade die het gevolg is van ondeskundigeinstallatie, montageenondeskundiggebruikvanhetproductofhetnietinachtnemenvan dehandleidingen/ofveiligheidsinstructies.

13. Serviceensupport

Bij vragen over het product kunt u altijd contact opnemen met Hama-productadvies.

Hotline:[phone](Dui/Eng)

Meersupport-informatievindtu hier:www.hama.com

14.Aanwijzingenoverdeafvalverwerking

Opmerkingoverdeomgangmethetmilieu:

Ten gevolge van de invoering van de Europese Richtlijn 2012/19/EU en 2006/66/EU in het nationaaljuridischsysteem, ishetvolgendevantoepassing:

Elektrische en elektronische apparatuur, zoals batterijen mag niet met het huisvuil weggegooid worden. Consumentenzijnwettelijkverplichtomelektrischeenelektronischeapparatenzoals

batterijen op het einde van gebruik in te dienen bij openbare verzamelplaatsen speciaal opgezet voor dit doeleinde of bij een verkooppunt. Verdere specificaties aangaande dit onderwerp zijn omschreven doordenationalewetvanhetbetreffendeland.Ditsymboolophetproduct,degebruiksaanwijzing ofdeverpakkingduidteropdathetproductonderworpenisaandezerichtlijnen.Doorterecycleren, hergebruiken van materialen of andere vormen van hergebruiken van oude toestellen/batterijen, levert u eengrotebijdrageaandebeschermingvanhetmilieu.

15. Conformiteitsverklaring

Hama GmbH & Co KG verklaart hierbij dat dit toestel [00173193, 00173194] zich in overeenstemmingmetdeessentiëleisenenaandeoverigerelevantebepalingenvande Richtlijn2014/53/EUbevindt. Deconformiteitsverklaringovereenkomstigdedesbetreffende

Richtlijnvindtu onder:

www.hama.com->00173193,00173194->Downloads.

Frequentieband(en)2402–2 480MHz

Maximaalradiofrequentvermogen3,18dBm

GR Οδηγίεςχρήσης