Pocket 2.0 - Kaiutin HAMA - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE Pocket 2.0 HAMA

Suurkiitos, ettävalitsitHama-tuotteen. Varaa a ikaajalueseuraavatohjeetensin kokonaanläpi. Säilytäsenjälkeentämä käyttöohjevarmassapaikassa, jottavoit tarvittaessatarkistaasiitäeriasioita. Josluovut laitteesta, annatämäkäyttöohjesenmukana uudelleomistajalle.

Käyttöelementitjanäytöt

1. Toisto / Tauko / Puhelun vastaanotto
   2.Virtakytkin
2. Edellinenkappale/ ä änenvoimakkuuden pienentäminen
   4.Seuraavakappale/ ä änenvoimakkuuden suurentaminen
3. Mikro-USB-latausliitin
   6.Äänitulo
   7.Tila-LED
4. Latauksentila-LED

7. Tila-LED 8. Latauksentila-LED 12 5 6 USB AUX 7 8

1. Varoitusmerkkienjaohjeidenselitykset

Varoitus

Käytetäänturvallisuusohjeidenmerkitsemiseenjahuomionkiinnittämiseenerityisiinvaaroihinja riskeihin.

Huomautus

Käytetäänlisätietojentaitärkeidenohjeidenmerkitsemiseen.

2. Pakkauksensisältö

1 x | angatonBluetooth-kaiutin
1 x m ikro-USB-latausjohto
1xkarabiinikoukku
1 x pika o h j e
1xohjelehtinen

HARMA MOBILEBLUETOOTN+ SPEAKER Tou21

3.Turvallisuusohjeet

• Tuoteontarkoitettuyksityiseen, ei-kaupalliseenkotikäyttöön.
• Käytätuotettavainsenkäyttötarkoitukseen.
• Älä käytä tuotetta lämmityslaitteiden ja muiden lämmönlähteiden välittömässä läheisyydessä tai suorassaauringonsäteilyssä.
• Älä käytä tuotetta alueilla, joilla elektroniikkalaitteet eivät ole sallittuja.
• Käytätuotettavainkohtuullisissailmasto-olosuhteissa.
• Äläkäytätuotettasenteknisissätiedoissailmoitettujensuorituskykyrajojenulkopuolella.
• Tuotteessa on kiinteä akku, joten sitä ei voi poistaa. Hävitä tuote kokonaisena määräysten mukaisesti.
• Älätaitataipuristajohtoa.
• Äläpäästälaitettaputoamaanäläkäaltistasitävoimakkaalletärinälle.
• Älä yritä huoltaa tai korjata tuotetta itse. Jätä kaikki huoltotyöt vastuulliselle ammattihenkilöstölle.
• Äläavaatuotetta,äläkäjatkasenkäyttöä,josseonvaurioitunut.
• Pidäpakkausmateriaalitpoissalastenulottuvilta, niistääaiheutuutukehtumisvaara.
• Huomioi ympäristösi. Suuret äänenvoimakkuudet voivat häiritä ympäristöä tai aiheuttaa haittoja.
• Hävitäpakkausmateriaalithetipaikallistenjätehuoltomääräystenmukaisesti.
• Äläteemuutoksialaitteeseen. Muutostentekeminenjohtaatakuunraukeamiseen.
  • Tämätuote, kutenkaikkimuutsähkölaitteet, eikuululastenkäsiin!
• Älä anna tuotteen kääntää pois huomiotasi ajon aikana tai käyttäessäsi jotakin urheiluvälinettä, sekä huomioitieliikennejaympäristö.
• Älähävitäakkuataituotettapolttamalla.
• Älä tee akkuihin/paristoihin muutoksia ja/tai väännä/kuumenna/pura niitä.

4.Kytkeminenpäälle/ p oispäältä

• Kytke kaiutin päälle ja pois päältä painamalla ja pitämällä toimintopainiketta (2) n. 3 sekuntia alaspainettuna.
• Kaiuttimestakuuluuäänimerkkijatila-LED(1)alkaavilkumaan.

Huomautusautomaattisestavirrankatkaisusta

Huomioi, että kaiutin kytkeytyy pois päältä 8 minuutin kuluttua, jos sitä ei käytetä (ei äänentoistoa / ei Bluetooth-toimintoa).

• KäytälataamiseenainoastaansopivialatureitataiUSB-liitäntöjä.
• ÄläjatkaviallistenlatureidentaiUSB-liittimienkäyttöääläkäyritäkorjataniitä.
• Älälataatuotettaliikaataiannasenpurkautuakokonaan.
• Älä säilytä, lataa tai käytä äärimmäisissä lämpötiloissa ja erityisen alhaisessa ilmanpaineessa (esim. korkeissapaikoissa).
• Lataasäännöllisesti(väh.neljännesvuosittain),jostuotettaeikäytetäpitkäänaikaan.

Huomautusvesitiiviydestä

- Suljemikro-USB-liitinhuolellisestilatauksenjälkeen, jottatuoteonvarmastivesitiivis.

- Huomioi, ettävesivoivaikuttaakaiuttimenkantamaanjaääneen.

Huomautus

- ÄlälataatuotettatietokoneentaikannettavanUSB-liittimestä. TämävoijohtaaUSB-liittimen vaurioitumiseen.

- Käytä toimitukseen sisältyvää USB-latausjohtoa vain tämän kaiuttimen kanssa, ei muiden laitteiden kanssa.

Lataakaiutintäyteenennenensimmäistäkäyttöä.

Suojanavaaminenjakaiuttimenliittäminen

1 Avaamikro-USB-liittimensuoja.

Kytkemukanatoimitettumikro-USB-latausjohtokaiuttimenmikro-USB-liittimeen(5).

micro U S B USB AUX

Kytkemikro-USB-latausjohdonvapaapistokesopivaanUSB-laturiin.Noudatatässäkäytettävän USB-laturinkäyttöohjetta.

2

Lataustoiminto

Latauksentila-LED(8)syttyypunaisena.

Kun a kkuontäyteenladattu,tila-LED(8)sammuu.

Akuntodellinenkestovaihteleelaitteenkäytön,asetustenjaympäristönlämpötilojenmukaan (akuillaonrajoitettukäyttöikä).

Huomautuslatauksesta

• Täyteenlataaminenkestään.3 t untia.
- Kaiuttimen akku voidaan ladata sekä päälle- että poiskytketyssä tilassa.
- Jos akun varaus on alle 10 %, äänimerkki kuuluu 2 kertaa. Nämä tiedot ovat nähtävissä vain, kunkaiutinonpällekytketty.

6.Vesitiiviys

Kaiuttimen vesitiiviys on testattu IPX7-luokituksen mukaan. Se säilyttää toiminnallisuutensa, jos se upotetaan veteen 1 m:n syvyyteen enintään 30 minuutiksi.

Laitteenmainittuvesitiiviysmuidennesteidensuhteen:

√	makeavesi,vesijohtovesi,uima-altaanvesijamerivesi
×	muutkuinyllämainitutnesteet(saippuavesi,vesi,johononlisättypuhdistusaineita,kylpytuotteitatahiustenhoitoaineita,kuumistalähteistätulevavesijne.).

Huomautusvesitiiviydestä

Huomioi, että kaikkilatausliittimettäytyyollasuljettu, joslaitejoutuuvedenkanssakosketuksiin.

30min

• Tarkista, onko mobiililaitteessasi (MP3-soitin, matkapuhelin jne.) Bluetooth-valmius.
• Huomioi, että Bluetooth yhteyden toimintasäde on enintään 10 metriä, ilman esteitä kuten seinät, henkilötjne.
• Varmista, että Bluetooth-kykyinen päätelaite on päällekytketty ja että Bluetooth on aktivoitu.
• Varmista, että kaiutin on sijoitettu Bluetoothin kantaman sisäpuolelle enint. 10 metrin etäisyydelle.

Varmista, ettäkaiutinonkytkettypäälle.

1 Tarkistatila-LEDin(7)tila.

Jostila-LED(7)vilkkuunopeasti,

kaiutinhakeeyhteyttä.

Jostila-LED(7)vilkkuuhitaasti,

kaiutinonyhdistettyjoBluetooth-laitteeseen.

white

2 Haekaiutinpäätelaitteella.

AvaapäätelaitteesiBluetooth-asetuksetjaodota,kunneslöydettyjenBluetooth-laitteiden luettelossanäkyyHamaPocket2.0.

Valitse Hama Pocket 2.0 ja odota, kunnes päätelaitteen Bluetooth-asetuksissa näkyy, että kaiutin onyhdistetty.Äänimerkkivahvistaaonnistuneenyhteyden.

Bluetooth ON Password 0000 Hama P ocket 2 .0

HuomautusBluetooth-salasanasta

• Tietyt päätelaitteet tarvitsevat salasanan yhteyden muodostamiseksi toisen Bluetooth-laitteen kanssa.
• Kaiuttimeen yhdistämiseksi syötä salasanaksi 0000, jos päätelaite pyytää salasanan syöttämistä.

3 Bluetooth-yhteyttämuodostetaan

Äänimerkkivahvistaaonnistuneenyhteyden.

Tila-LED(7)vilkkuuhitaastivalkoisena.

white

4 AutomaattinenBluetooth-yhteys(josuoritetun,onnistuneenparinmuodostuksen jälkeen)

• Varmista, että Bluetooth-kykyinen päätelaite on päällekytketty ja että Bluetooth on aktivoitu.
• Varmista, että kaiutin on sijoitettu Bluetoothin kantaman sisäpuolelle enint. 10 metrin etäisyydelle.
• Kytkekaiutinpäälle.
• Automaattisenyhteydenmuodostuksenjälkeentila-LED(7)vilkkuuhitaasti.Äänimerkki vahvistaaonnistuneenyhteyden.

Huomautushäiriytyneestäyhteydestä

Kaiuttimenjapäätelaitteenonnistuneenensimmäisenyhdistämisenjälkeenyhteysmuodostetaan automaattisesti. MikäliBluetooth-yhteyttäeimuodostetaautomaattisestiuudelleen, tarkista seuraavatkohdat:

• Tarkista päätelaitteesi Bluetooth-asetuksista, onko Hama Pocket 2.0 yhdistettynä. Mikäli ei, toistakohdissa1 j a 2 mainitutvaiheet.
• Tarkista, onko päätelaitteen ja kaiuttimen välinen etäisyys alle 10 metriä. Mikäli ei ei, siirrä laitteetlähemmäksitoisiaan.
• Tarkista, vaikuttavatko esteet kantamaan. Jos kyllä, sijoita laitteet lähemmäksi toisiaan.

7.2Äänentoistoäänijohdolla(3,5mmjakkiliitin)

Varmista, ettäkaiutinonkytkettypoispäältä.

Äänijohdonliittäminen

Yhdistämobiililaitteen(MP3-soitin,älypuhelinjne.)jakaiuttimenAUX-tulo(6)äänijohdon3,5 mm:njakkipistokkeella.

Säädäpäätelaitteenäänenvoimakkuuspienelletasolle.

2 Kaiuttimenpäällekytkeminen

Kytkekaiutinpäälle.Äänimerkkijavihreätila-LED(7)vahvistavatkäyttövalmiuden.

Käynnistääänentoistoliitetystäpäätelaitteesta.Musiikintoistoavoidaanohjatamyöskaiuttimesta (josliitettylaitetukeetoimintoa).

green

8.Äänentoisto

Käynnistäjaohjaaäänentoistoaliitetylläpäätelaitteella.Vaihtoehtoisestiäänentoistoavoidaanohjata myöskaiuttimesta(josliitettylaitetukeetoimintoa).

1 Käynnistääänentoistopäätelaitteesta

2 Äänenvoimakkuus

Paina lyhyesti toimintopainiketta (4), niin voit suurentaa äänenvoimakkuutta.

Paina lyhyesti toimintopainiketta (3), niin voit pienentää äänenvoimakkuutta.

3 Toisto/tauko

Käynnistätaikeskeytääänentoistopainamalla toimintopainiketta(1).

4 Ohitus

Painapitkääntoimintopainiketta(4), niinvoitsiirtyä seuraavaankappaleeseen.

Painapitkääntoimintopainiketta(3),niinvoitsiirtyä edelliseenkappaleeseen.

9.Handsfree-toiminto

Kaiutinta voidaan käyttää matkapuhelimen handsfree-laitteena. Tämä toiminto vaatii, että matkapuhelin onyhdistettykaiuttimeenBluetoothinkautta.

1 Puhelunvastaanottaminen

Otatulevapuheluvastaanpainamallakerran toimintopainiketta(1).

2 Puhelunhylkääminen

Hylkäätulevapuhelupitämällätoimintopainiketta(1)n.2 sekuntiaalaspainettuna.

3 Puhelunlopettaminen

Lopetapuhelupainamallapuhelunaikanakerran toimintopainiketta(1).

4 Uudelleenvalinta

Valitseviimeinenpuheluuudelleenpainamalla toimintopainiketta(1)kaksikertaaperäkkäin.

graph TD
    A["1x"] --> B["Phone"]
    C["1x"] --> D["Phone"]
    E["2x"] --> F["Phone"]
    G["2s"] --> H["Phone"]

Huomautuspuhelunlaadusta

- Lisääpuhelunlaatuavarmistamalla, ettäoletpuhelunaikanakaiuttimenläheisyydessä.

10.Teknisettiedot

LangatonBluetooth-kaiutin
Bluetooth-teknologia Bluetoothv5.0
Tuetut profiilit	A2DP V1.2, AVRCP V1.4, HFP V1.5
Taajuus180Hz- 2 0 kHz
Kantama< 1 0 m
Musiikinenimmäisteho3,5W
Latausjännite Kork.5 V 1000mA	---
Äänijärjestelmä Mono
Vääristymä THD≤1 %
Mitat84x38x84mm
Paino180g
Liitännät3,5mm AUX, mikro-USB
Akku
Tyyppi	Litiumpolymeeriakku, 3,7 V, 1050 mAh / 3,89 Wh
Latausaika	~ 3 h
Käyttöaika	Bluetoothilla: ~ 1 4 hAUX-liitännällä: ~ 1 6 h(äänenvoimakkuuden jaäänisisällönmukaan)

11.Hoitojahuolto

Puhdistatuoteainoastaannukattomalla, kevyestikostutetullaliinalla;äläkäytävoimakkaita puhdistusaineita.

12.Vastuuvapauslauseke

Hama GmbH & Co KG ei vastaa millään tavalla vahingoista, jotka johtuvat epäasianmukaisesta asennuksestajatuotteenkäytöstätaikäyttöohjeenja/taiturvallisuusohjeidenvastaisestatoiminnasta.

13.Huoltojatuki

TuotettakoskevissakysymyksissäpyydämmekääntymäänHamantuoteneuvonnanpuoleen. Asiakaspalvelunumero:[phone](saksa/englanti) Lisäätukitietojaonosoitteessawww.hama.com

14.Hävittämisohjeet

Ympäristönsuojeluakoskevaohje:

Siitälähtien, kunEuroopanunionindirektiivi2012/19/EUja2006/66/EUotetaankäyttöön kansallisessalainsäädännössä, pätevätseuraavatmääräykset:

Sähkö-jaelektroniikkalaitteitasekäparistojaeisaahävittäätalousjätteenmukana.Kuluttajalla onlainmukaanvelvollisuustoimittaasähkö-jaelektroniikkalaitteetniidenkäyttöiänpäätyttyä

niillevarattuihinjulkisiinkeräyspisteisiintaipalauttaanemyyntipaikkaan.Tähänliittyvistäyksityiskohdista säädetäänkussakinkansallisessalainsäädännössä.Näistämääräyksistämainitaanmyöstuotteen merkissä,käyttöohjeessataipakkauksessa.Uudelleenkäytöllä,materiaalien/paristojenuudelleenkäytöllä taimuillavanhojenlaitteidenuudelleenkäyttötavoillavoitvaikuttaayhteisenympäristömmesuojeluun.

15.Vaatimustenmukaisuusvakuutus

Hama GmbH & Co KG vakuuttaa, että radiolaitetyppi [00173193, 00173194] on direktiivin 2014/53/EUmukainen.EU-vaatimustenmukaisuusvakuutuksentäysimittainentekstion saatavillaseuraavassainternetosoitteessa:

www.hama.com->00173193,00173194->Downloads.

Taajuusalue/taajuusalueet2402-2480GHz

Suurinmahdollinenlähetysteho3,18dBm