uRage Soundz 2.1 Essential - Luidspreker HAMA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Merk	Hama
Model	uRage Soundz 2.1 Essential
Producttype	2.1 luidsprekersysteem
Maximaal muziekvermogen totaal	20 W
Vermogen subwoofer	10 W
Vermogen satellieten	2 x 5 W
Frequentierespons	45 Hz - 20 kHz
Impedantie	6 Ω
Totale harmonische vervorming	≥ 0,5 % (1 kHz, 1 W)
Bluetooth	Bluetooth v4.0, portée max 10 m
Audio-ingangen	AUX (RCA), USB, SD
Voeding	230 V AC, 50 Hz, 0,4 A max
Afmetingen subwoofer (B x D x H)	26 x 16,5 x 20 cm
Afmetingen satellieten (B x D x H)	10 x 10,5 x 16,3 cm
Totaalgewicht	3150 g (caisson 2250 g, 2 satellites 900 g)
Afspeelfuncties	AUX, Bluetooth, USB, SD
Bediening	Volume, Bas, Mode, Play/Pauze, Vorige/Volgende, Aan/Uit
Automatische standby	Na 15 minuten inactiviteit
Onderhoud	Reinigen met een niet-pluizende, licht vochtige doek
Veiligheid	Beschermen tegen vocht, oververhitting, stoten; gebruiken in droge ruimtes
Garantie	Wettelijke garantie, uitsluiting bij oneigenlijk gebruik

Veelgestelde vragen - uRage Soundz 2.1 Essential HAMA

Hoe koppel ik een Bluetooth-apparaat met de luidspreker?

Zorg ervoor dat de luidspreker is ingeschakeld en de Bluetooth-functie is geactiveerd (druk ongeveer 3 seconden op de MODE-toets tot u "Bluetooth" hoort). Open op uw apparaat de Bluetooth-instellingen en zoek naar "uRage Soundz 2.1". Selecteer het om verbinding te maken. Het bereik is 10 meter zonder obstakels.

De luidspreker gaat niet aan, wat te doen?

Controleer of de ON/OFF-schakelaar aan de rechterkant van de subwoofer op ON staat. Zorg ervoor dat de stroomkabel is aangesloten op een werkend stopcontact (230 V). Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met de klantenservice.

Hoe stel ik de bas in?

Gebruik de bassregelknop op de subwoofer om de bas te verhogen of te verlagen.

Kan ik een USB-stick gebruiken? Welke formaten?

Ja, steek een USB-stick in de USB-poort. Druk op de MODE-toets om de USB-bron te selecteren. Het bestandsformaat wordt niet gespecificeerd, maar meestal MP3. Zorg ervoor dat de stick is geformatteerd in FAT32.

Het geluid is vervormd of zwak, wat controleren?

Controleer de volumeninstelling op de luidspreker en uw audiobron. Houd storingsbronnen op afstand. Zorg ervoor dat de aansluitingen goed zijn ingestoken. Verlaag indien nodig de bas.

Hoe schakel ik handmatig naar standby?

Druk ongeveer 3 seconden op de MODE-toets om het systeem in standby te zetten. Om het te activeren, drukt u kort op de MODE-toets.

Wat is het totale vermogen van het systeem?

Het maximale muziekvermogen totaal is 20 W, verdeeld over 10 W voor de subwoofer en 2 x 5 W voor de satellieten.

Kan ik de luidspreker gebruiken met een televisie?

Ja, als uw televisie een audio-uitgang RCA (cinch) of een koptelefoonaansluiting heeft, kunt u de meegeleverde audiokabel gebruiken om de luidspreker aan te sluiten op de AUX-ingang.

De luidspreker schakelt zichzelf uit, is dat normaal?

Ja, het systeem heeft een automatische standby na 15 minuten inactiviteit. Druk op een willekeurige toets om het te reactiveren.

Hoe reinig ik de luidspreker?

Reinig het met een licht vochtige, niet-pluizende doek. Gebruik geen agressieve schoonmaakmiddelen. Voorkom dat er vocht binnendringt.

GEBRUIKSAANWIJZING uRage Soundz 2.1 Essential HAMA

Hartelijk dank dat u voor een product van Hama heeft gekozen.

Neem deijd om de volgende aanwijzingen en instructies volledig door te lezen. Berg de z e gebruiksaanwijzing verrolgens op een goede plek op zodat u hem als naslagwerk kurz gebruiken. Op zodat u hem als naslagwerk kurz gebruiken. Mocht u het toestel verkopen, geeft u dan ook deze gebruiksaanwijzing aan de{nieuwe eigenaar.

1. Verklaring van waarschuwingssymbolen en instructies

Gevaar voor een elektrische schok

Dit symbolism duidt op gevaar bij aanraking van Niet-geisoleerde onderdelen van het product, welke möglichk onder een zodanig gevaarlijke spanning staan, dat het gevaar voor een elektrische schok aanwezig is.

Waarschuwing

Wordt gebruikt voor veriligeidsinstructies of om de aandacht te trekken op bijzondere gevaren en risico's.

Aanwijzing

Wordt gebruikt voor extra informatie of belangrijke informatie.

2. Inhoud van de verpakking

• Subwoofer
  2 s atelliet-luidsprekers
• Y-audio-adapterkabel
• deze gebruiksaanwijzing

3. Veiligheidsinstructies

• Het product is bedoeld voor nicht-commercialieel privilegebruik in huiselijke kring.
• Bescherm het product gegen vuil, vocht en oververhitting en gebruik het alleen in droge omgevingen.

• Elektrische apparaten dieren buiten het bereik van kinderen gezogen te worden!

• Laat het product Niet vallen en stel het Niet bloot a5n Inbedrijfstellen zware s chokken of stoten.

• Gebruik het product Niet in de onmiddelijkke nabijheid van een verwarming of andere warmtebronnen en ste het Niet bloot aan directe zonnestralen.
• Het verpakkingsmaterial mag absoluut nicht in handen van kinderen komen; verstikkingsgevaar.
• Het verpakkingsmaterialiaal direct en overeenkomstig lokaal geldende afvoervoorschriften afvoeren.
• Verander niets aan het toestel. Daardoor vervalt elke aanspraak op garantie.

Gevaar voor een elektrische schok

• Open het product Niet en gebruik het Niet meer bij beschadigingen.
• Gebruik het product Niet indien de AC-adapter, de adapterkabel of de voedingskabel is beschadigd.
• Probeer het product Niet zich te onderhonden of te repareren. Laat onderhouds- en reparatiewerkzaamheden doorvakpersoneeluitvoeren.

Aanwijzing

• Sluit het product alleen aan op een waarvoor goedgekeurd s topcontact.
• Let erop bij meervoudige stopcontacten dat de aangesloten verbruikers nicht het toegestane totale opgenomen vermogen overschrijden.
• Het stopcontact moet te allen hijde goed toegankelijk়n.
• Indien het product gedurende langere tijd Niet worden gelebruikt, dan dient u dit van het spanningsnet te scheiden.

4. Aansluitschema

5.2 In-/Uitschakelen/Stand-by

• Schakel het luidsprekersystem in door de Aan/ Uit-schakelaar ON/OFF op de rechtzerijde van de subwoofer in de stand ON tezetten.
• Schakel het luidsprekersystem volledig uit door de Aan/Uit-schakelaar ON/OFF op de rechtzerijde van de subwoofer in de stand OFF te zetten.
• Bij een ingeschakeld luidsprekersysteme medient u de MODE-toets (ca. 3 sec.) op de bovenzijde van de subwoofer om het luidsprekersystemeer aan de standby-modus om te schakelen.
• Bedien in de stand-by-modus de MODE-toets op de bovenzijde van de subwoofer om het luidsprekersystem te activeren.

Aanwijzing - A automatische stand-by

• Houdt u er rekening mee dat het luidsprekersysteme na 15 minuten zonder actie (geen audioweergave/geen andere a cittiviteiten) maar de stand-by-modus zar omschakelen.
• Bedien een willekeurige toets op de subwoofer om het luidsprekersystemeer weer te activeren.

6. Audio-bronselectie

6.1 AUX-weergave

• Selecteer door de MODE-toets op de subwoofer te bedieren (ca. 3 sec.) de AUX-aansluiting als audiobron. De selectie worden door de gesproken informatatie "AUX" bevestigd.

6.2 Weergave via Bluetooth®

• Selecteer door de MODE-toets op de subwoofer te bedieren (ca. 3 s ec.) de Bluetooth als audiobron. De selectie worden door de gesproken informatatie "Bluetooth" bevestigd.

6.3 USB-weergave

• Steek een USB-opsslagmedium in het toestel.
• Of bedien de MODE-toets (ca. 3 sec.) om de USB als audiobron te selecteren. De selectie worden door de gesproken informatatie "USB" bevestigd en start direct.

7. Geavanceerde functies

7.1 Algemene en individuèle geluidsvolumeregeling

• Door aan VOLUME te draaien worden het volume verhoogd (rechts) of verlaagd (links).

7.2 Bluetooth® verbinding de eerste maal tot stand brengen (pairing)

• ControllerDat uWlueth-geschikt eindtoestel is ingeschakeld en datBluethoht is geactiveerd.
• Controller of de luidspreker zich binnen het Bluetooth® bereik van max. 10 meter bevindt.
• Open op uw eindhoven® instellenen en wacht totdat in de lijst van gezondtooth® apparatuur "uRage Soundz 2.1" worden weergegeven.
• Selecteer de "uRage Soundz 2.1" en wacht totdat de luidspreker als+zijnde "verbonden" in teeth instellingen van uw eindtoestel worden weergegeven.
• Bij een succesvollo/luetooth®-verbinding worden BLUE constant op de display weergegeven.

Aanwijzing

• Controller of uw mobiele eindtoestel (MP3-speler, mobiele telefoon, enz.) over bluetooth® functie beschikt.
• Is dit nicht het geval, dan=kunt u de luidspreker alleen via de meegeleverde audiokabel voor de weergave gebruiken.
• Houd er rekening mee dat het bereik van Bluetooth® max. 10 meter bedraagt, zonder hindernissen zoals wanden, Personen, enz.

8. Onderhoud en verzorging

• Reinig dit product uitsluitend met een pluisvrije,licht vochtige doek en maak geen gebruik van agressieve reinigingsmiddelen.

9. Uitsluiting van garantie en aansprakelijkheid

Hama GmbH & Co KG a anvaardt geen enkele aansprakelijkheid of garantieclaims voor schade of gevolgschade, welke door ondeskundige installmente, montage en ondeskundig gebruik van het product ontstaan of het resultaat zichn van het Niet in acheft nemen van de bedieningsinstrumentes en/of veiligheidsinstrumentes.

10. Service en support

Neem bij vragen over het product contact op met de

afdeling Productadvies van HAMA. Hotline: [phone] (Duits/Engels) Meer support-informatie vindt u hier: www.hama.com

11. Technische specificaties

Bluetooth® technologie	Bluetooth® v4.0
Frequentie 45 Hz - 20 kHz
Impedantie 6 Ω
Vervorming / verrormingsfactor	≥0 .5% (1K, 1W)
Stroom	230 V A C/50 Hz/0,4 A M x
Aansluitingen	Cinch, USB (Host, Type A, max. 5V = 130mA), SD

Vermogen
Max. totaal muziekvermogen	20 W
Subwoofer 1x 10 W
Satellieten / Center 2x 5W

Afmetingen (B xTxD)/gewicht
Totaal ca. 3150 g
Subwoofer	26 x 1 6,5 x20cm ca. 2250 g
Satellieten / Center	10 x 1 0,5 x 1 6,3 cm ca. 450 g

12. Aanwijzingen over de afvalverwerking Notitie aangaande de bescherming van het milieu:

Ten g evolge van de invoering van de Europese Richtlijn 2012/19/EU en 2006/66/EU in het nationaal juridisch system, is het volgende van toepassing: Elektrische en elektronische apparatuur, zoals batterijen mag Niet met het huisvul weggegooid worden. Consumenten zijn wettelijk verplicht om electrische en electronische apparaten zoals batterijen op het einde van gebruik in te dieren bij openbare verzamelplaatsen special opgezet voor dit doeleinde of bij een verkooppunt. Verdere specificaties aangaande dit onderwerpঃ ook omschreiben door de nationale wet van het betreffende land. Dit symbool op het product, de gebruiksaanwijzing of de verpakking duidt erop dat het product onderworpen is aan deze richtlijnen. Door te recycleren, hergebruiken van materialen of andere vormen van hergebruiken van oude toestellen/batterijen, levert u e en grote bijdrage aan de bescherming van het mileu.

13. Conformiteitsverklaring

C E Hierbij verklaar ik, Hama GmbH & Co KG, dat het type radioapparatuur [00113766] conform is met Richtlijn 2014/53/EU. Devolledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op het volgende internetadres: www.hama.com->00113766->Downloads.

Frequentieband(en)	2400 - 2483.5 MHz
Maximaal radiofrequent vermogen	20 dBm

Indicatie - S tandby automat

6. Selectie sursa audio

6.1 Redare AUX