SnapDrop 00173192 - Luidspreker HAMA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING SnapDrop 00173192 HAMA

NL Gebruiksaanwijzing

Bedieningselementenweergaven

1.ToetsAan/Uit
2.Microfoon
3.Functietoets<<
4.Functietoets>II
5.Functietoets>>+
6.Kamera-Button
7. USB-laadaansluitpunt Micro-USB
8.Statusledje

Hartelijk dank dat u voor een product van Hamaheeftgekozen.

Neemdetijdomdevolgendegaanwijzingen eninstructiesvolledigdoor t e I ezen.Berg d e z e gebruiksaanwijzing v ervolgensopeengoede plek op zodat u hem als naslagwerk kunt gebruiken. Op zodat u hem als naslagwerk kunt gebruiken.Mochtuhettoestelverkopen,geeft u dan ook deze gebruiksaanwijzing aan de{nieuweigenaar.

1.Verklaringvan waarschuwingssymboleninstructies

Waarschuwing

Wordt gebruikt voor veiligheidsinstrumenties ofomdeaandacht te trekkenopbijzondere gezarenenrisico's.

Aanwijizing

Wordt gebruikt voor extra informatie of belangrijkeinformatie.

2.Inhoudvandeverpakking

M o b Bluetodthuidspreker Snapdrop
- microUSB-kabel
- d ezebedieningsinstructies
- Hängeschlaufe

3. Veiligheidsinstructies

G ebruikhetproductuitsluitend voorhet doel waarvoor het gemaatkt is.
H etproductisbedoeldvoorniet- commercieel privilegebruik in huiselijke kring.
- Bescherm het product gegen vuil, vocht en oververhitting en gebruik het alleen in droge omgevingen.
G ebruikhetproductnietindeonmiddelijk nabijheid van een verwarming of andere warmtebronnenenstelhetnietblootaan directezonneutralen.
G ebruikhetproductnietbinnen omgevingen, w aarinelektronische apparatuurnietistoegestaan.
- De accu is vast ingebouwd en kan nicht worden verwijderd, voer het product derhalve als een geheel af overeenkomstig dewettelijkkevoorschriften.

• Laat het product Niet vallen en stel het Niet bloot aan zware schokken of stoten.
  Probeer nicht het product zich te onderhonden o f t e r epareren.Laat onderhouds- en r eparatiewerkzaamheden door vakpersoneel uitvoeren.
• Open het product Niet en gebruik het nicht meer a Ishetbeschadigdis.
• H etverpakkingsmaterialalmagabsoluut Niet in handen van kinderen komen; verstikkingsgevaar.
• Houd rekening met anderen. Grote geluidsvolumen können uw omgeving storen o f b enadelen.
• H eteverpakkingsmaterialaaldirecten overeenkomstigdelokaalgeldende afvoervoerschriftenafvoeren.
• Verander niets aan het toestel. Daardoor vervaltelkeaanspraakopgarantie.
• Elektrische apparaten dieren buiten het bereikvankinderen gehoudenteworden!
• Gooi de accu resp. het product Niet in hetvuur.
• De accu's/batterijen nicht wijdigen en/of verrormen/verhitten/demonteren.

4.Ingebruiknameengebruik

4.1In-/Uitschakelen

• Stel het volume van uw toestel op een laag n iveauin.
• Er werkklassen akoestisch signalen en het statusledje (8)begintteknipperen.

Informatie - Automatisch stand-by

Houd er rekening mee dat de luidspreker naeenperiodevan 10 min u t e n inactiviteit (geen audioweergave / geen Bluetooth-functie)naardestand-by-modus omschakelt.

4.20pladenvandeccu

Waarschuwing - a c c u

• G ebruikalleengeschichte la a d a p p a r t u r met USB-aansluitingen voor het opladen.
• G ebruikdefectelaadapparatuurof USB-aansluitingen nicht meer en probeer zenietterepareren.
  Vermijd opslag, opladen en gebruik bij extremetemperaturenenextreemplage luchtdruk (bijv. op grote hoogte).
• I ndiendeaccu's g edurendelangere tijd worden opgeborgen, dan dienen ze ten minste elke 3 maanden te worden opgeladen.

Laadvoor h eteerstegebruikdeluidspreker eenmaalvolledigop.

• Sluit de meegeleverde Micro-USB-oplaadkabel op de Micro-USB-aansluiting (7) v andeluidsprekeraan.
• Sluit de vrijstekker van de Micro-USB-opplaadkabelopeengeschikt USB-laadtoestel aan. Neem in dat geval de bedieningsinstrumenties van het gebruike USB-laadtoestelinacht.
• De LED-indicatie (8) brandtijdens het opladen continu rood.
  Zodra de accu volledig is opgeladen gaat de LED-indicatie(8) u it.

Aanwijzing- oplaadprocedure

• Het volledig opladen duurt ca. 2研究员
• De accu van de luidspreker kan zowel ineen i n-alsuitgeschakeldetoestand wordenopgeladen.
  Zodra de accucapaciteit minder dan 10% bedraagt, werklijk een 2-voudig akoestischsignaal.Dezeinformatie ontvangt u alleen bij een ingeschakelde luidspreker.

Dedaadwerkelijkkegebruikstijdvande accu varieert alaar gelang van het gebruikvan h ettoestel,deinstellingenen omgevingsomstandigheden(accu'shebbeneen beperktetechnischelevensduur).

4.3 Bluetooth verbindingdeeerstemaal tot stand brengen (pairing)

Aanwijzing

• Controller of uw mobiele eindtoestel (MP3-speler, mobiele telefoon, enz.) over een Bluetooth functiebeschikt.
• Houd er rekening mee dat het bereik van Bluetooth max.10meterbedraagt, zonderhindernissenzoals w anden, Personen, enz.
• C ontroler o f uBluetooth geschikt eindtoestelisingeschakeld e n d atde Bluetoothfunctieisgeactiveerd.
• Controller of de luidspreker zich binnen het Bluetooth bereikvanmax.10 meterbehindt.

Schakel de luidspreker in - zoals in 4.1 I n-/ Uitschakelen isbeschreiben- i n.
- Het statusledje (8) begint te knipperen. De luidspreker zoekt maar een verbinding.
- Open op uw eindhoven de Bluetooth instellungen en wacht totdat in de lijst van gezonden Bluetooth apparatuurHama Snapdropwordtweergegeven.

• Selecteer de Hama Snapdrop en wachttotdatdeluidsprekerals zijnde „verbonden"inde Bluetooth instellingen van uwe indtoestelwordtweergegeven. Een akoestischsignaalbevestigtdesuccessvolle verbinding.
• Het statusledje (8) brandt constant.

Aanwijzing-Bluetooth password

• S ommigetoestellenhebbenvoorhet tot stand brengen van de verbinding met e enander Bluetoothtoesteelen password n odig.
  V oenvoorverbinding m etde luidspreker het password 0000 in, indien uwtoesteldeinvoervan e enpassword verlangt.

4.4 Automatische Bluetooth verbinding (na een reeds uitgevoerde koppeling/ pairing)

• C ontroleer of uBluetoothgeschickt eindtoestelisingeschakeld e n d atde Bluetooth functieisgeactiveerd.

• Controller of de luidspreker zich binnen het Bluetooth bereikvanmax.10meterbehindt.
  Schakel de luidspreker in - zoals in 4.1 I n-/ Uitschakelen isbeschreiben- i n.

• Na een uitgevoerde automatische verbindinggaatdeLED-indicatie(8) b laww branden. Een akoestisch signaal bevestigt desuccessvolle v erbinding.

Aanwijzing-verbinding stagneert

• Nadat de eerste verbinding:tussen deluidspreker en uw toestel succesvol tot standisgebrachtwordtverbinding normalitersteeds w eerautomatisch uitgevoerd.Indiende Bluetooth verbindingechternietwederom automatisch tot stand worden gebracht, dan dwellen de hieronder vermelde punten t ew ordengecontroleerd:
• C ontroleerindeBluetooth installingen van het eindtoestel of Hama Snapdrop is verbonden. Is dit Niet het geval, dan herhaalt u de onder,"Deeerstemaaleen Bluetoothverbindingtotstandbrengen (koppelen)"genoemdestappen.
• Controller of het toestel en de luidspreker zichminder d an10metervanelkaar bevinden. Is dit nicht het geval, dan reduceert u de afstand:tussen de beide toestellen.
• Controller of hindernissen het bereik negatief beinvloeden. Indien dit het geval is, dan p staatudetoestellendichter bijelkaar.

4.5Audioweergave(via Bluetooth)

Start en regel de audioweergave op het desbetreffende verbonden eindhoven. De audioweergave kan tevens vanaf de luidspreker wordengeregeld(oorzoverdit door h et verbondentoestelwordtondersteund).

• Druk op de functietoets > (4) om de audioweergave t e s tartenoftestoppen.
• Druk kort op de functietoets >> + (5) om naardevolgendetitel t e s pringen.
• Druk kort op de functietoets << - (3) om maar de vorige titel te springen.
• Druk lang op de functietoets >> + (5) om hetgeluidsniveauteverhogen.
• Druk lang op de functietoets << - (3) om hetgeluidsniveauteverlagen.

4.6Fernauslösefungtion

4.7Handsfree-functie

Demogelijkheid is a anwezigomdeluidspreker zoals een handsfree-voorziening voor uw mobieletelefoontegebruiken. D em o bi e telefooon dient voor deze functie via Bluetooth met de i uidsprekertezemverbonden.

• Druk eenmaal op de toets >11 (4) om een binnenkomend gesprek aan te nemen.
• Houd de toets >11 (4)gedurende ca. 3 secondingenedruktomhet binn en k o mende gesprekteweigeren.
• Druktijdens een telefoongesprek eenmaal opdetoets>II(4)omhettelefongesprek tebeeindigen.

Aanwijzing - gespreskwaliteit

Leteropdatu m etuwmobieletelefoontijdens e entelefoongesprekindebuurt van de luidspreker blij teneinde gespreskwaliteitittewaarborgen.

5. Onderhoudenverzorging

Reinig dit product uitsluitend met een pluisvrije, Licht vochtige doek en kaak geen gebruik van agressieve reinigingsmiddelen.

6.Uitsluiting v angarantieen aansprakelijkheid

HamaGmbH& Co KGAanvaardt ge en enkeleaansprakelijkheid o f g arantieclaims voor schade of gevolgschade, welke door oneskundigeinstallatie, m ontageen oneskundig gebruik van het product ontstaan of het resultaat+zijn van het Niet in acht nemenvandebedieningsinstructies e n/of veiligheidsinstructies.

7. Service support

Neem bij vragen over het product contact op metdeafdelingProductadviesvan H AMA.

Hotline: << -49 9091 502-0 (Duits/Engels)

Meer support-informatie vindt u hier:

www.hama.com

8.Technische specificaties

Bluetooth luidsprekerSnapdrop
Bluetooth technologie	Bluetoothv4.2
Bluetooth zendvermogen	A2DPV1.2;AVRCP V1.4;HFP V 1.5
Bereik< 10 m
Max. muziekvermogen	3 W
OplaadspanningMax.5V =400mA
SoundsystemMono
Afmetingen76x 5 6 x 4 1 m m
Aansluitingen	M icroUSB
Accu
Type	3.7VLi-polymer400 mAh,1.48Wh
Oplaadtijd~ 2 h

Gebruikstijd

Via Bluetooth: 4 h (afhankelijkvande geluidssterkteen audio-inhoud)

9.Conformiteitsverklaring

C E Hierbij verklaar ik, Hama GmbH & Co KG, dat het type radioapparatuur [00173192]

conform is met Richtlijn 2014/53/EU. De volledigetekstvandeEU-conformiteitsverklaring k anworden geraadpleegd op het volgende internetadres: www.hama.com->00173192->Downloads.

Frequentieband(en)	2402MHz ~ 2 480MHz
Maximaalradiofrequent vermogen	0.4mW

10.Aanwijzingenoverdeafvalverwerking

Notitieaangaandedebeschermingvan hetmilieu:

Ten gevolge van de invoering van deEuropeseRichtlijn 2 012/19/EU en2006/66/EUinheta n a l juridisch systeem,ishetvolgende vantoepassing:Elektrischeen

elektronischeapparatuur, zoalsbatterijenmag Niet met het huisvuil weggegood worden. Consumentenzijnwettelijk v erplichtom elektrischeelektronische a pparatenzoals batterijenopheteindevangebruik i n t ed i en bijopenbare v erzamelplaatsenspeciaalopgezet voor dit doeinde of bij een verkooppunt. Verdere specificaties aangaande dit onderwerp zichn omschreiben door de nationale wet van het betreffende land. Dit symbol op het product, degebruiksaanwijzingofdeverpakkingduidt erop dat het product onderworpen is aan deze richtlijnen. Door te recycleren, hergebruiken van materialenofandere v ormenvanhergebruiken vanoudetoestellen/batterijen,levertu e n groteborgijdrageaan d e b eschermingvanhet milieu.

Indicatie - Standby automat

Indicatie - Contact afectat

4.6 Functie declansare de la distanta