SnapDrop 00173192 - Reproduktor HAMA - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU SnapDrop 00173192 HAMA

Ovladacieprvkyaindikácie

Tento symbol označuje bezpečnostné upozornenie, ktoré poukazuje na urcité rizikáa n ebezpečenstva.

Poznámka

Tento symbol označuje dodatočné informácie, alebodólěžitépoznámky.

2.Obshabelenia

• MobilnyBluetoothreproduktorSnapdrop
  K ábel micro US B
• tento námod na použivanie
  Z avesneputko

3.Bezpečnostnéupozornenia

V yrobokpoužívajtevyhradnenastanovné učel.
- Vyrobok je určeny na nekomerčné použitie v domácnosti.
Vyrobok chrante pred znečistenim. Nepoužívajtevovlhkomprostredía z abránte styku s vodou. Používajte iba v suchych priestoroch.
Vyrobok nepoužívajte v blízkosti zdrojov tepla, a ninevystavujtepôsobeniupriameho slencéhožiarenia.
V yroboknepouživajtenamiestach,kde jepouživanieelektronickychzariadení zakázane.
A kumulátorjepevnainstalovanya n edá sa vybrat. Vyrobok likvidujte ako celok v súlades p latnymipredpismi.
Vyrobok chrante pred padmi a velkymi ostrami
- Do vyrobku nezasahujte a neopravujte ho. Akékolvek úkony udrzby prenechajte príslusnémuodbornému personálu.
- Vyrobok neotvárajte a v pripline poškodenia hod'alejnepoužívajte.

• Obalovy material odložte mimo dosahu detí, hrozírzikoudusenia.
• Berte ohlad na svoje okolie. Vysoka hlasitost moze rusit alebo ovplywnit Vase okolie.
• Obalovy material zlikvidujte podla platnych predpisovo | likvidacii.
  V yrobokziadnymsposobomneupravujte, stratite tym naro k na zaruku.
• Vyrobok nepatri do ruk detom, rovnako akovsetkyelektrické p ristroje.
• Akumulátor, resp. vyrobok nevhadzujte doohna.
• Naakumulátoroch/batériáchnerobte Ž i a d n e zmeny a/ani ich nedeformujte/nezahrievajte/ nerozoberajte.

4.Uvedeniedoprevádzkya p revádzka

4.1 Zapínanie/vypínanie

Upozornujeme, ze reproduktor sa po 10 minutachnečinnosti(ziadneprehravanie audia/ziadnafunkciaBluetooth)prepnedopohotovostnéhorežimu.

4.2Nabijanie a kumulatorov

• Na nabijanie používajte iba vchodné nabíjáčky s USB prípojkami.
  P oskodenenabijackyaleboUSB pripojkydalejnepouzivajte, a nisaich nepokusajte o pravit.
  Vyhbybajte sa skladovaniu, nabijaniu a pouzivaniupriextremnychteplotacha extremnenizkom t lakuvzduchu (ak onapr. vo velkych vyskach).
  Pri dlhsm uskladneni akumulator pravidnedobijajte(min.stvrtrocne).

Pred prvym pouzitim reproduktor najpriv uplnenabite.
- Pripojte dodany nabijaci kabel k micro USB pripojke(7)reproduktoru.
- Pripojte druhý konektor nabijacieho káblu do vchodnej USB nabijačky. Rešpektujte použitie danejnabijačky.
- I ndikátorstavuLED(8)svietipočas nabíjanianačerveno.
- Ked' je akumulátor uplné nabity, indikátor stavuLED (8)zhasne.

• Ü plinenabilitietrväcca 2 h odiny.
  A kumulatorreproduktora je m ozné nabijatv z apnutomajvoyypnutomstave.
  Ak je urovnabilitia baterie nizsia nez 10% , zaznie dvojity akusticky signal.

• Skutočnáživotnost akumulátorasa meni podla používania prístroja, nastaveni a podmienok okolia (akumulátorymajú obmedzenuživotnost).

4.3 P rvespojenie Bluetooth(párovanie)

Upozornenie

• Skontrolujte, cis ma vase koncové mobilné zariadenie (MP3 prehrávac, mobilné Telefonatd.)funkciu Bluetooth.
• D osahfunkcie Bluetoothjemax.10m bez prekazok, ako su steny, osoby, atd.
• Zaistite, aby bolo koncové zariadenies Bluetoothzapnutea a bybolaaktívna funciona Bluetooth.
  Uistite sa, ze sa reproduktor nachadza v rámicidesahu Bluetooth t edavo vdialenosti max. 10 m.

Zapnite reproduktor - podla popisu v 4.1 Zapnutie/vypnutie
Stavová LED dióda (8) začne blikat.
R eproduktorhladaspojenie.
- O tvortenavašomkoncovomzariadeni Bluetoothnastavenia a počkajte, kým szobrazíoznam n rajdenych Bluetooth zariadeniHamaSnapdrop.
Zvolte Hama Snapdrop a počkajte, kým sa reproduktorv Bluetoothnastaveniach vashokoncového z mariadeniazobráziako spárovany.Akustickysignálpotvrdiúspesné spárovanie.
Stavová LED dióda (8) svieti nepretržite.

• Niektoré koncové zariadenia potrebuju navytvoreniespojenia s i nym Bluetooth zariadenímheslo.
  Ked'vasvasekoncovzariadenienaspojenies reproduktoromvzvenazadanie h esla,zadajte0000.

4.4Automaticickéspojenie Bluetooth (pouskutočnenompárovani)

• Zaistite, aby bolo koncové zariadenie s Bluetooth zapnutéa a bybolaaktivnafuncia Bluetooth.
  Uistite sa, ze sa reproduktor nachadza v rámci d o s a Bnuetooth, t edavo vzdialenosti max. 10 m.
• Zapnite reproduktor - podla popisu v 4.1 Zapnutie/vypnutie
• Po automatickom spojení sa stavová LED dióda (8) rozsvieti namodro. Akustický signal potvrdiúspesnésparovanie.

Upozornenie-Sp ojenie obmedzené

• Po úspešnom prvom spojení sa spojenie reproduktoraa k oncovéhozariadenia vykonáautomatica. A k s aBluetooth spojenieneobnováautomatica, skontrolujtenasledovné:

• S kontrolujtevBluetooth nastaveniach koncovéhozariadenia,ci x i s t u je spojenie s Hama Snapdrop Ak nie, zopakujtekrokyuvedenévcastiPrve spojenies Bluetooth

• Skontrolujte, cisu od seba koncové zariadenie a reproduktor vzdialené najviac 10 m. Ak nie, znizte vzdialenost medzizariadeniami.

• Skontrlujte, ci nie je dosah obmedzeny prekázkami.Akáno,umiestnite zariadeniabližsiek sefe.

4.5 Audioprehrávanie(cez Bluetooth)

Spustite a nastavte prislušne audio prehrávanie na pripojenom koncovom zariadení.

Alternativnesadáaudiophrávanieriadit tiež z reproduktora (pokial'je podporované pripojenym z ariadením).

• Na spustenie alebo zastavenie audio prehrávana, stlačte funkčné tlacidlo >II (4).
• Stlačte krátko funkčné tlacidlo >> + (5) , ak chcete prejst na nasledujúcu skladbu.
• Stlačte krátko funkčné tlacidlo << - (3) , ak chcete prejst na predchádzajúcu skladbu.
  Stlačte dlho funkné tlacidlo >> + (5), ak chcete zvysit hlasitost.
  Stlačte dlho funkćné tlacidlo << - (3), ak chcete znížit hlasitost.

4.6Funkciadialkovéhospustenia

• Po úspešnom nadvizazani spojenia Bluetooth otvortefunkciukamerynavašomkoncovom zariadení.
• Prepnite Hama Snapdrop z audio režimu do režimu kamery stlacením a podržaním tlacidla kamery (6), kým akustický signal nepotvrdrízmenu r režimu.
• N astavtenavašomzariadení f unkciu snímanianasmerovanúdopreduna snímanie selfie alebo použite funkciu pre normálnesnímkyalebovideánasmerovanú nazadnústranu.
  Stlačte tlacidlo kamery (6) na spustenie zvolenej funkcie snímania (selfie, Foto, video).
• Ked' chcete znovu počúvat Hudbu pomocou Hama Snapdrop, prejdite spāt do audio režimu stlačením a podržaním tlacidla kamery(6).

Reproduktor možno použit ako handsfree pre
vaš mobilné Telefon. Mobilné Telefon musí byt
spojený's reproduktorom p o m o cBluetooth

• Na prijatie prichadzajuceho hovoru stlachte Raz tlacidlo Play/Pause/Mode > (4).
• Na odmietnutie prichádzajúceho hovoru stlačte a podržte tlacidlo Play/Pause/Mode >II(4)nacca3 s ekundy.
• Na ukončenie Telefonátu počas Telefonho hovoru stlačte raz tlacidlo Play/Pause/ Mode > II(4).

Na zvysenie kvality hovoru dbajte na to,
aby sa vaš mobilné Telefon počas hovoru
nachádzal blízkó reproduktrora.

Firma Hama GmbH & Co KG neruci/ nezodpovedázaškodyvyplývajúce
z n eodbornejinstalácie, montáze a l e b o neodbornéhopoužívaniavýrobkualebo
z nerespektovania navodu na použivanie a/ alebo bezpečnostnéch tokynov.

7.Servis a p o d p ora

S otázkami týkajúcimi sa vyrobku sa prosím obratte na poradenské oddelenie firmy Hama. Hotline:<<-499091502-0(nem./angl.) Dalsie informácie o podpore najdete tu: www.hama.com

8.Technickéudaje

Bluetooth reproductor S napdrop
Bluetooth technológia	Bluetooth v4.2
Podporovanéprofily	A2DPV1.2; A V R C P V1.4;HFPV1.5
Dosah	< 10m
Max.výkonhudby	3 W
NabíjacenapătieMax.5V =400mA
Zvukový systém	M o n
Rozmery76x 5 6 x 41mm
PripojkyMicroUSB

Akumulátor
Typ	3.7VLi-polymer400 mAh, 1.48Wh
Časnabíjania~ 2 h
Prevádková d o b a	cez Bluetooth ~ 4 h (podla h lasitostia obsahuaudia)

9.Vyhlasenieo z h o d e

CE HamaGmbH& Co KGtymto vyhlasuje,zeradiovezariadenie typu [00173192] je v sulade so smernicou2014/53/EU.UplneEUYvyhlasenieo zhode je k dispozicii na tejto internetovej adrese: www.hama.com->00173192->Downloads.

Frekvençné pásmo resp. pásma	2402MHz ~ 2 480MHz
Maximálny vysokofrekvençné	0.4 mW

odpadu. Spotrebitel' je zo zákona povinny
zlikvidovat' elektrické a elektronické zariadenia,
rovnako ako baterie na miesta k tomu urcené.
Symbolizuje to obrazok v navode na použitie,
alebo na baleni vyrobku. Opātovnám
zuzitkovanim alebo inou formou recyklácie
starych zariadeni/bateri prispievate k ochrane
životnéhoprostredia.