uRage Soundz 2.1 Essential - Głośnik HAMA - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI uRage Soundz 2.1 Essential HAMA

2483.5 MHz Μέγιστη εκπεμπόμενη ισχύς 20 dBm39 P Instrukcja obsługi Elementy obsługi isygnalizacji Głośnik:

1. Głośnik subwoofer

2. Głośniki satelitarne

3. Regulator głośności

5. Wejście stereo audio typu cinch prawe/lewe

6. Złącze głośników satelitarnych prawe/lewe

7. Wyłącznik zasilania ON/OFF

8. Przyłącze sieciowe 230 V

Dziękujemy za zakup naszego produktu! Przed pierwszym użyciem należy dokładnie przeczytać instrukcję obsługi. Instrukcję należy przechować, gdyż może być jeszcze potrzebna.

1. Objaśnienie symboli ostrzegawczych i

wskazówek Ryzyko porażenia prądem elektrycznym Symbol ten wskazuje niebezpieczeństwo dotknięcia nieizolowanych części produktu, którąmogą być pod napięciem grożącym porażeniem prądem elektrycznym. Ostrzeżenie Używane wcelu zwrócenia uwagi na szczególne niebezpieczeństwo lub ryzyko. Wskazówki Używane wcelu zwrócenia uwagi na szczególnie przydatne informacje.

2. Zawartość opakowania

• 2głośniki satelitarne

• Kabel adapteraY-audio

• niniejsza instrukcja obsługi

3. Wskazówki bezpieczeństwa

• Urządzenie przeznaczone jest tylko do prywatnego, niekomercyjnego użytku.

• Urządzenie należy chronić przed brudem, wilgocią iprzegrzaniem iużywać go tylko wsuchych pomieszczeniach.40

• Jak wprzypadku wszystkich urządzeń elektrycznych urządzenie należy przechowywać wmiejscu niedostępnym dla dzieci.

• Nie należy upuszczać urządzenia ani wystawiać go na żadne silne wstrząsy.

• Nie należy używać urządzenia poza wartościami granicznymi mocy wskazanymi wspecykacji.

• Przechowywać opakowanie wmiejscu niedostępnym dla dzieci ze względu na ryzyko uduszenia.

• Należy niezwłocznie wyrzucić opakowanie zgodnie z lokalnymi przepisami.

• Nie wolno dokonywać żadnych zmian wurządzeniu. Spowoduje to utratę gwarancji. Ryzyko porażenia prądem

• Nie wolno otwierać urządzenia ani używać go, gdy jest uszkodzone.

• Nie należy używać urządzenia, jeżeli zasilacz, kabel zasilacza lub kabel zasilający jest uszkodzony.

• Nie należy serwisować ani naprawiać urządzenia samodzielnie. Wszelkie czynności serwisowe należy pozostawić fachowcom.

• Połączyć dwa głośniki satelitarne zodpowiednimi wyjściami audio ztyłu głośnika subwoofer,tak jak pokazano na wykresie przyłączeniowym wpunkcie 4.

• Następnie za pomocą dołączonego kabla audio połączyć odpowiednie wejście audio AUX ze źródłem sygnałów (komputer/odtwarzacz DVD/ Blu-ray/ MP3 itp.).

• Połączyć kabel sieciowy głośnika subwoofer ze sprawnym iprawidłowo zainstalowanym gniazdem wtykowym. Uwaga

• Urządzenie można podłączać do gniazdka zatwierdzonego do pracy zradiem. Gniazdko elektryczne musi być zawsze łatwo dostępne.

• Wprzypadku korzystania zlistwy zasilającej należy koniecznie sprawdzić, czy całkowity pobór mocy wszystkich podłączonych urządzeń nie przekracza całkowitej mocy znamionowej listwy.

• Jeśli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy okres, należy odłączyć je od źródła zasilania.

4. Wykres przyłączeniowy

5.2 Włączanie /wyłączanie /tryb standby

• System głośnikowy włącza się poprzez przestawienie wyłącznika zasilania ON/OFF zprawej strony głośnika subwoofer na pozycję ON.

• System głośnikowy wyłącza się kompletnie poprzez ustawienie wyłącznika zasilania ON/OFF zprawej strony głośnika subwoofer na pozycję OFF.

• Przy włączonym systemie głośnikowym nacisnąć przycisk MODE (ok. 3s)wgórnej części głośnika subwoofer,aby przełączyć system głośnikowy na tryb standby.

• Wtrybie standby nacisnąć przycisk MODE wgórnej części głośnika subwoofer,aby włączyć system głośnikowy. Wskazówka -automatyczne przełączanie na tryb standby

• Należy pamiętać, że po 15 minutach bez żadnej akcji (brak odtwarzania audio /brakinnej aktywności) system głośnikowy przełączy się na tryb standby.

• Nacisnąć dowolny przycisk na głośniku subwoofer, aby ponownie włączyć system głośnikowy.

6. Wybór źródła audio

• Wciskając przycisk MODE (ok. 3s)nagłośniku subwoofer wybrać złącze AUX jako źródło audio. Wybór sygnalizowany jest komunikatem głosowym „AUX”.

6.2 Odtwarzanie poprzez łącze

• Wciskając przycisk MODE (ok. 3s)nagłośniku subwoofer wybrać Bluetooth jako źródło audio. Wybór sygnalizowany jest komunikatem głosowym „Bluetooth”.

6.3 Odtwarzanie zUSB

• Podłączyć pamięć USB do urządzenia.

• Luburuchomić przycisk MODE (ok. 3s)wcelu wyboru USB jako źródła audio. Wybór sygnalizowany jest komunikatem głosowym „USB” iuruchamiany jest natychmiast.

7. Funkcje zaawansowane

7.1 Ogólna iindywidualna regulacja poziomu

• Przekręcając pokrętło VOLUME można zwiększyć (w prawo) lub zmniejszyć (w lewo) głośność.

7.2 Pierwsze łączenie Bluetooth® (pairing)

• Upewnić się, że urządzenie końcowe złączem Bluetooth

jest włączone ifunkcja Bluetooth

• Zapewnić, aby głośnik znajdował się wzasięgu działania łącza Bluetooth

• Otworzyć na urządzeniu końcowym ustawienia Bluetooth

ipoczekać, aż wliście znalezionych urządzeń Bluetooth

pojawi się napis "uRage Soundz 2.1" .

• Wybrać "uRage Soundz 2.1" ipoczekać, aż głośnik będzie wyświetlany jako połączony wustawieniach Bluetooth

urządzenia końcowego.

• Po pomyślnym połączeniu Bluetooth

na wyświetlaczu wskazywany jest ciągle napis BLUE. Wskazówka

• Sprawdzić, czy posiadane mobilne urządzenie końcowe (odtwarzacz MP3, telefon komórkowy, itp.) jest wyposażone włącze Bluetooth

• Jeżeli tak nie jest, głośnik można stosować do odtwarzania tylko przy użyciu dołączonego kabla audio.

• Pamiętać, że zasięg łącza Bluetooth

wynosi maks. 10 metrów bez przeszkód jak ściany,osoby itp.

• Czyścić produkt tylko przy użyciu niestrzępiącej się, lekko zwilżonej szmatki inie stosować agresywnych detergentów.42

9. Wyłączenie odpowiedzialności

Hama GmbH &CoKGnie udziela gwarancji ani nie odpowiada za szkody wskutek niewłaściwej instalacji, montażu oraz nieprawidłowego stosowania produktu lub nieprzestrzegania instrukcji obsługi i/lub wskazówek bezpieczeństwa.

10. Serwis ipomoc techniczna

Wrazie pytań dotyczących produktu prosimy zwrócić się do infolinii Hama. Gorąca linia: [phone] (niem./ang.) Dodatkowe informacje są dostępne na stronie: www.hama.com

v4.0 Częstotliwość 45 Hz –20kHz Impedancja 6Ω Zniekształcenie( /spółczynnik / niekształceń nieliniowych ≥0.5% (1K, 1W) Prąd 230 VAC/50Hz/ 0,4 AMax Przyłącza Cinch, USB (Host, Type A, max.

130mA), SD Moc Max. Całkowita moc muzyczna 20 W Głośnik subwoofer 1x 10 W Głośniki satelitarne /center 2x 5W Wielkość (B xTxH)/ciężar całkowity ca. 3150 g Głośnik subwoofer 26 x16,5 x20cm ca. 2250 g Głośniki satelitarne /center 10 x10,5 x16,3 cm ca. 450 g

12. Informacje dotycząca recyklingu

Wskazówki dotyczące ochrony środowiska: Od czasu wprowadzenia europejskiej dyrektywy 2012/19/EU i2006/66/EU do prawa narodowego obowiązują następujące ustalenia: Urządzeń elektrycznych, elektronicznych oraz baterii jednorazowych nie należy wyrzucać razem z codziennymi odpadami domowymi! Użytkownik zobowiązany prawnie do odniesienia zepsutych, zniszczonych lub niepotrzebnych urządzeń elektrycznych ielektronicznych do punktu zbiórki lub do sprzedawcy. Szczegółowe kwestie regulują przepisy prawne danego kraju. Informuje otym symbol przekreślonego kosza umieszczony na opakowaniu. Segregując odpady pomagasz chronić środowisko!

13. Deklaracja zgodności

Hama GmbH &CoKGniniejszym oświadcza, że typ urządzenia radiowego [00113766] jest zgodny zdyrektywą 2014/53/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym: www.hama. com->00113766->Downloads. Częstotliwość transmisji 2400 -2483.5 MHz Maksymalna moc transmisji 20 dBm43 H Használati útmutató Kezelőelemek és kijelzők Hangszóró: