Zone Wired - Koptelefoon LOGITECH - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Bedrade audioheadset
Merk	Logitech
Model	Zone Wired
Afmetingen (headset)	165,93 mm x 179,73 mm x 66,77 mm
Afmetingen (oorkussens)	65,84 mm x 65,84 mm x 18,75 mm
Afmetingen (adapter)	21,5 mm x 15,4 mm x 7,9 mm
Gewicht	0,211 kg
Kabellengte	1,9 m
Connectiviteit	USB-C / USB-A (via meegeleverde adapter)
Impedantie	32 ohms
Gevoeligheid (headset)	99 dB ± 3 dB à 1000 Hz @ 30 mW, 1 cm
Gevoeligheid (hoofdmicrofoon)	-48 dBV/Pa
Gevoeligheid (secundaire microfoon)	-40 dBV/Pa
Frequentierespons (headset)	20 Hz – 16 kHz
Frequentierespons (microfoon)	100 Hz – 16 kHz
Varianten	UC en Teams (met speciale knop)
Geïntegreerde bediening	Dempen, volume, oproepen, afspelen/pauzeren, vorige/volgende nummer, spraakassistent
Verlichtingsindicator	Rood (dempen), wit (oproepen), paars (Teams)
Microfoon	Draaibare arm van 270°, flexibel, met audiokanaalschakeling (via Logi Tune)
Compatibiliteit	Windows en Mac met USB-C of USB-A poort
Companion-app	Logi Tune Desktop (equalizer, microfoonversterking, toon, updates)
Inhoud van de doos	Headset met geïntegreerde controller (USB-C), USB-A adapter, opbergtas, documentatie
Onderhoud en reiniging	Reinig met een zachte, droge doek. Gebruik geen schurende producten.
Repareerbaarheid	Onderdelen beschikbaar via Logitech klantenservice. Reparatie mogelijk door een professional.
Garantie	Standaard fabrieksgarantie (raadpleeg de Logitech website voor details)

Veelgestelde vragen - Zone Wired LOGITECH

Hoe sluit ik de Logitech Zone Wired headset aan?

Sluit de USB-C connector rechtstreeks aan op de USB-C poort van uw computer. Als u een USB-A poort gebruikt, gebruik dan de meegeleverde USB-A adapter.

Hoe pas ik de headset aan mijn hoofd aan?

Schuif de hoofdband aan elke kant naar buiten of naar binnen tot de headset comfortabel en goed passend zit.

Hoe stel ik de microfoonarm af?

De arm draait 270 graden. Plaats hem aan de linker- of rechterkant naar wens, buig vervolgens het flexibele deel om de microfoon dicht bij uw mond te plaatsen.

Wat betekenen de verlichtingsindicatoren van de headset?

Rood constant: dempen ingeschakeld. Wit knipperend: inkomende oproep. Wit constant: oproep actief. Paars knipperend: verbinding met Teams of melding. Paars constant: verbonden met Teams.

Hoe gebruik ik de oproepbediening op de Teams-versie?

Druk kort op de oproepknop om een oproep te beantwoorden. Houd 2 seconden ingedrukt om te weigeren. Druk kort tijdens een oproep om op te hangen.

Hoe activeer ik de spraakassistent met de headset?

Houd op de UC-versie de oproepknop 2 seconden ingedrukt om de spraakassistent te activeren. Houd op de Teams-versie de Teams-knop 2 seconden ingedrukt voor Cortana.

Kan ik de headset met een Mac gebruiken?

Ja, de headset is compatibel met Windows en Mac met een USB-C of USB-A poort. Teams-functionaliteiten vereisen de Teams-app op een ontgrendelde pc of Mac.

Hoe personaliseer ik het geluid van de headset?

Download de Logi Tune Desktop-app van de Logitech website. U kunt de equalizer (5 bands), microfoonversterking, toon instellen en audiotests uitvoeren.

Wat te doen als de microfoon niet werkt?

Controleer of de microfoon niet is gedempt (rood lampje). Gebruik Logi Tune om de microfoonversterking te controleren en een test uit te voeren. Zorg ervoor dat de microfoonarm correct is gepositioneerd.

Hoe reinig ik de headset?

Gebruik een zachte, droge doek om de oppervlakken af te vegen. Gebruik geen schurende producten of oplosmiddelen. Berg de headset op in de meegeleverde opbergtas.

GEBRUIKSAANWIJZING Zone Wired LOGITECH

1. Headset met bediening op de draad en USB-C-connector
2. USB-A-adapter 3. Draagdoosje
3. Handleiding

DE HEADSET AANSLUITEN

Verbinden via USB-C

1. Sluit de USB-C-connector aan op de USB-C-poort van uw computer.

Verbinden via USB-A

1. Sluit de USB-C-connector aan op de USB-A-adapter.
2. Sluit de USB-A-connector aan op de USB-A-poort van uw computer.

PASVORM VAN DE HEADSET

Stel uw headset af door de hoofdband aan beide kanten omhoog of omlaag te schuiven.

DE MICROFOONARM BIJSTELLEN

1. De microfoonarm kan 270 graden draaien. U kunt hem links of rechts dragen. Als u tussen audiokanalen wilt schakelen, downloadt u Logi Tune voor desktop via: www.logitech.com/support/zonewiredownloads.
2. Stel de flexibele microfoonarm af om te zorgen dat uw stem beter wordt opgevangen.

VERSTELBARE KLEDINGCLIP

Bevestig de kabel aan uw kleding met de kledingclip, of verwijder het als u dit liever hebt.

BEDIENING OP DE DRAAD EN STATUSLAMPJE HEADSET

TEAMS-versie
Knop Gebruik Statuslampje Actie
	Dempen	Dempen aan Brandt ROOD		Kort indrukken voor dampen/ dempen opheffen
		Dempen UIT Lampje is UIT
Oji	Gespreksbediening	Binnenkomende oproepen Knippert WIT	Kort indrukken om oproepen te beantwoorden	2 seconden indrukken om oproepen te weigeren
		Actieve oproepen Brandt WIT	Kort indrukken om oproepen te beëindigen
	Activiteiten van Teams	Verbinding makes met Teams	Pulseert PAARS	Kort indrukken om verbinding met Teams te controleren
		Mislukte verbinding met Teams	Knippert 10 seconden PAARS en gaat daarnauit
		Niet verbonden met Teams	Knippert 3 koer PAARS en gaat daarnauit
		Verbonden met Teams Brandt PAARS	PAARS	Kort indrukken voor snelle toegang tot Teams
				2 seconden indrukken om spreakvaardigheden (Cortana) voor Teams te activieren
		Gemiste oproep van Teams / Voicemail / Meldingen voor deelname aan vergaderingen	Pulseert PAARS	Kort indrukken om te reageren op meldingen van Teams
II	Mediaknuppen Lampje is UIT			Kort indrukken voor afspelen/pauzeren
				Twee koer indrukken voor volgende track
				Drie koer indrukken voor vorige track
+	Volume Lampje is UIT			Kort indrukken voor volume omlaag
-				Kort indrukken voor volume omhoog

Let op: Activiteiten van Teams werken alleen als Teams worden uitgevoerd op een ontgrendelde pc of Mac.

UC-versie
Knop Gebruik Statuslampje Actie
G	Dempen	Dempen aan Brandt ROOD		Kort indrukken voor dampen/dempen opheffen
		Dempen UIT Lampje is UIT
G	Gespreksbediening	Binnenkomende oproepen	Knippert WIT	Kort indrukken om oproepen te beantwoorden
				2 seconden indrukken om oproepen te weligeren
		Actieve oproepen Brandt WIT		Kort indrukken om oproepen te beëindigen
	Stemassistent Lampje is UIT			2 seconden indrukken om stemassistent te activeren
HII	Mediaknuppen Lampje is UIT			Kort indrukken voor afspelen/pauzeren
				Twee koer indrukken voor volgende track
				Drie koer indrukken voor vorige track
+	Volume Lampje is UIT voor volume omhoog			Kort indrukken voor volume omlaag
- Kort indrukken

Functies van de stemassistent kunnen afhankelijk zijn van het apparaatmodel.

LOGITUNE VOOR DESKTOP (APP MEEGELEVERD BIJ PC)

Logi Tune voor desktop verbetert de prestaties van uw headset met periodieke software- en firmware-updates, helpt u bij het aanpassen van geluid met 5-band EQ-aanpassing, en laat u bepalen hoe u voor anderen klinkt met microfoonversterking, Sidetone en meer. Met de minitoepassing zonder afleidingen kunt u audioaanpassingen maken tijdens een actief videogesprek.

Lees meer en download Logi Tune voor de desktop via: www.logitech.com/LogiTune

DOOR DE GELUIDSINSTELLINGEN VAN UW LOGI TUNE-HEADSET NAVIGEREN

1. Pas de microfoonversterking aan om het volume van uw stem in oproepen aan te passen.
2. Pas Sidetone aan zodat u uw eigen stem beter hoort tijdens oproepen.
3. Pas de equalizer aan met voorinstellingen die zijn afgestemd op verschillende muziekgenres of maak uw aangepaste EQ-instellingen.
4. Voer een headset-test uit voor uw speaker, microfoon en internetverbinding. Het testoverzicht is alleen nuttig voor probleemoplossingstools voor problemen met de driver of het besturingssysteem.
5. Melding voor software-updates. Tik om te accepteren.

DOOR DE INSTELLINGEN VAN UW LOGI TUNE-HEADSET NAVIGEREN

1. Over deze headset > biedt een overzicht van uw apparaatgegevens en firmware-informatie.
2. Bedien de spraakopdracht.
3. Bedien de flip-to-mute-functie.
4. App automatisch bijwerken - Activeer dit om updates op de achtergrond uit te voeren. Zo weet u zeker dat uw app up-to-date is.
5. Beheer van app-meldingen.

Hier vindt u meer informatie over massa-implementatie en configuratie van Tune voor bedrijven: www.logitech.com/logitune

AFMETINGEN

Headset:

Hoogte x breedte x diepte: 165,93 mm x 179,73 mm x 66,77 mm

Gewicht: 0.211 kg

Afmetingen van de oorkussens:

Hoogte x breedte x diepte: 65,84 mm x 65,84 mm x 18,75 mm

Adapter:

Hoogte x breedte x diepte: 21,5 mm x 15,4 mm x 7,9 mm

SYSTEEMVEREISTEN

Windows- of Mac-computer met vrije USB-C- of USB-A-poort.

Ingangsimpedantie: 32 ohm

Gevoeligheid (headphone): 99 dB ± 3 dB bij 1000 Hz @30 mW, 1cm

Gevoeligheid (microfoon): Primaire microfoon: -48 dBV/Pa, Secundaire microfoon: -40 dBV/Pa

Frequentiebereik (headset): 20~16 kHz

Frequentiebereik (microfoon): 100~16 kHz

Draadlengte: 1,9 m

LOGITECH ZONE WIRED

Installatiehandleiding

PRODUCTOVERZICHT

IN-LINE BEDIENINGSELEMENTEN UC-VERSIE TEAMS-VERSIE

INHOUD