Zone Wired - Hovedtelefoner LOGITECH - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Ledningsbaseret hovedtelefon
Mærke	Logitech
Model	Zone Wired
Mål (hovedtelefon)	165,93 mm x 179,73 mm x 66,77 mm
Mål (ørrepuder)	65,84 mm x 65,84 mm x 18,75 mm
Mål (adapter)	21,5 mm x 15,4 mm x 7,9 mm
Vægt	0,211 kg
Kabellængde	1,9 m
Tilslutning	USB-C / USB-A (via medfølgende adapter)
Impedans	32 ohm
Følsomhed (hovedtelefon)	99 dB ± 3 dB ved 1000 Hz @ 30 mW, 1 cm
Følsomhed (primær mikrofon)	-48 dBV/Pa
Følsomhed (sekundær mikrofon)	-40 dBV/Pa
Frekvensrespons (hovedtelefon)	20 Hz – 16 kHz
Frekvensrespons (mikrofon)	100 Hz – 16 kHz
Varianter	UC og Teams (med dedikeret knap)
Integrerede kontroller	Lydløs, volumen, opkald, afspil/pause, næste/forrige nummer, stemmeassistent
Lysindikator	Rød (lydløs), hvid (opkald), lilla (Teams)
Mikrofon	270° drejelig, fleksibel, med lydkanalskift (via Logi Tune)
Kompatibilitet	Windows og Mac med USB-C eller USB-A port
Ledsageapp	Logi Tune Desktop (equalizer, mikrofonforstærkning, tone, opdateringer)
Indhold i kassen	Hovedtelefon med integreret controller (USB-C), USB-A adapter, transportetui, dokumentation
Vedligeholdelse og rengøring	Rengør med en blød, tør klud. Brug ikke slibende produkter.
Reparerbarhed	Reservedele tilgængelige via Logitechs kundeservice. Reparation mulig af en professionel.
Garanti	Standard producentgaranti (se Logitechs hjemmeside for detaljer)

Ofte stillede spørgsmål - Zone Wired LOGITECH

Hvordan tilslutter jeg Logitech Zone Wired hovedtelefonen?

Tilslut USB-C stikket direkte i computerens USB-C port. Hvis du bruger en USB-A port, skal du bruge den medfølgende USB-A adapter.

Hvordan justerer jeg hovedtelefonen til mit hoved?

Skub bøjlen på hver side for at åbne eller lukke, indtil hovedtelefonen er behagelig og sidder godt.

Hvordan justerer jeg mikrofonarmen?

Armen drejer 270 grader. Placer den til venstre eller højre alt efter din præference, og bøj den fleksible del for at placere mikrofonen tæt på munden.

Hvad betyder hovedtelefonens lysindikatorer?

Konstant rød: lydløs aktiveret. Blinkende hvid: indkommende opkald. Konstant hvid: opkald i gang. Blinkende lilla: forbindelse til Teams eller notifikation. Konstant lilla: forbundet til Teams.

Hvordan bruger jeg opkaldskontrollerne på Teams-versionen?

For at besvare et opkald skal du trykke kort på opkaldsknappen. For at afvise skal du holde den nede i 2 sekunder. For at afslutte skal du trykke kort under et opkald.

Hvordan aktiverer jeg stemmeassistenten med hovedtelefonen?

På UC-versionen skal du holde opkaldsknappen nede i 2 sekunder for at aktivere stemmeassistenten. På Teams-versionen skal du holde Teams-knappen nede i 2 sekunder for Cortana.

Kan jeg bruge hovedtelefonen med en Mac?

Ja, hovedtelefonen er kompatibel med Windows og Mac, der har en USB-C eller USB-A port. Teams-funktioner kræver Teams-appen på en ulåst PC eller Mac.

Hvordan tilpasser jeg lyden på hovedtelefonen?

Download Logi Tune Desktop appen fra Logitechs hjemmeside. Du kan justere equalizeren (5 bånd), mikrofonforstærkning, tone og udføre lydtest.

Hvad gør jeg, hvis mikrofonen ikke fungerer?

Kontrollér, at mikrofonen ikke er på lydløs (rød indikator). Brug Logi Tune til at tjekke mikrofonforstærkning og udfør en test. Sørg for, at mikrofonarmen er korrekt placeret.

Hvordan rengør jeg hovedtelefonen?

Brug en blød, tør klud til at aftørre overflader. Brug ikke slibende midler eller opløsningsmidler. Opbevar hovedtelefonen i det medfølgende transportetui.

BRUGSANVISNING Zone Wired LOGITECH

1. Headset med knapper på ledningen og USB-C-stik
2. USB-A-adapter
3. Transporttaske
4. Brugervejledning

TILSLUTNING AF HEADSET

Opret forbindelse via USB-C

1. Sæt USB-C-stikket i computerens USB-C-port.

Opret forbindelse via USB-A

1. Slut USB-C-stikket til en USB-A-port på computeren.
2. Sæt USB-A-stikket i computerens USB-A-port.

TILPASNING AF HEADSET

TEAMS-version
Knap	Anvendelse		Indikatorer	Handling
	Mikrofon til/fra	Lyd fra Lyser RØDT		Kort tryk for at.slå lyden til/fra
		Lyden slået til Ingen indikationer
Opkaldsstyring		Indgående opkald Blinker HVIDT		Kort tryk for at besvare opkald
				Tryk i 2 sekunder for at afvise opkald
		Igangværende opkald	Lyser HVIDT	Kort tryk for at afslutte opkald
		Teams-aktivitet	Forbindelse til Teams oprettes	Pulserende LILLA	Kort tryk for at kontrollere forbindelsen til Teams
			Forbindelse til Teams kunne ikke oprettes	Blinker LILLA i 10 sek og slukker derefter
			Ingen forbindelse til Teams	Blinker LILLA 3 gange og slukker derefter
			Forbindelse til Teams oprettet	Lyser LILLA	Kort tryk for hurtigt at få adgang til Teams
					Tryk i 2 sekunder for at aktivere Teams-stemmefunktionen (Cortana)
			Missede Teams-opkald/voicemail/meddelelser om mødedeltagelse	Pulserende LILLA Kort tryk	for at svare på Teams-meddelelser
Miedeknapper Ingen indikationer				Tryk kort for at starte afspilningen erler sætte den på pause
				Tryk to gange for næste nummer
				Tryk tre gange for at skifte tilbage til forrige nummer
+	Lydstyrke Ingen indikationerfor at sænke lydstyrken			Kort tryk for at øge lydstyrken
-Kort tryk

Bemærk: Teams-aktivitet er kun tilgængelige, når Teams kører på en opdateret pc eller Mac-computer.

UC-version
Knap	Anvendelse		Indikatorer	Handling
	Mikrofon til/fra	Lyd fra Lyser RØDT		Kort tryk for at.slå lyden til/fra
		Lyden slået til Ingen incikationer
	Opkaldsstyring	Indgående opkald Blinker HVIDT	HVIDT	Kort tryk for at besvare opkald
				Tryk i 2 sekunder for at afvise opkald
		Igangværende opkald	Lyser HVIDT	Kort tryk for at afslutte opkald
	Stemmeassistent Ingen indikationer			Tryk i 2 sekunder for at aktivere stemmeassistenten*
HI	Medieknapper Ingen indikationer			Tryk kort for at starte afspilningen erller scette den på pause
				Tryk to gange for næste nummer
				Tryk tre gange for at skifte tilbage til forrige nummer
+	Lydstyrke Ingen indikationer			Kort tryk for at øge lydstyrken
- Kort tryk for at scøne lydstyrken

Stemmeassistentfunktionalitet afhænger muligvis af enhedsmodeller.

LOGITUNE DESKTOP (PC-APP)

Logi Tune Desktop hjælper med at øge headsettets ydeevne med periodiske software- og firmwareopdateringer, hjælper dig med at justere det, du hører, med equalizer-tilpasning med 5 bånd, og hjælper med at sikre, at din stemme gengives så præcist som muligt vha. mikrofonforstærkning, sidetonestyring m.m. Med den brugervenlige mini-app kan du justere lyden, mens du er i et aktivt videoopkald.

Læs mere, og download Logi Tune Desktop på: www.logitech.com/LogiTune

HEADSET-LYDINDSTILLINGER I LOGI TUNE

1. Juster mikrofonforstærkning for at ændre lydstyrken for din stemme under opkald.
2. Juster sidetonen for bedre at høre din egen stemme under opkald.
3. Juster equalizeren med forudindstillinger, der er indstillet til forskellige musiktyper, eller opret dine personlige EQ-indstillinger.
4. Test headsettet med din højttaler, mikrofon og internetforbindelse. Testoversigten hjælper kun med værktøjer til systemreparation til driver- og OS-relaterede problemer.
5. Meddelelse om softwareopdateringer. Tryk for at acceptere.

HEADSET-INDSTILLINGER I LOGI TUNE

1. Om headset > viser detaljerede oplysninger om enheden og firmwaren.
2. Kontroller stemmekommando.
3. Styring af funktionen til at skifte til lydløs.
4. Automatisk appopdatering - Aktiver for at opdatere i baggrunden, så din app altid er opdateret.
5. App-beskedstyring.

Du kan læse mere om Tune til virksomheder, massedistribution og konfiguration på: www.logitech.com/logitune

DIMENSION

Headset:

Højde x bredde x dybde: 165,93 mm x 179,73 mm x 66,77 mm

Vægt: 0,211 kg

Ørepudernes mål:

Højde x bredde x dybde: 65,84 mm x 65,84 mm x 18,75 mm

Adapter:

Højde x bredde x dybde: 21,5 mm x 15,4 mm x 7,9 mm

SYSTEMKRAV

Windows- eller Mac-baseret computer med USB-C eller USB-A-port.

TEKNISKE SPECIFIKATIONER

Impedans: 32 ohm

Følsomhed (hovedtelefoner): 99 dB ± 3 dB ved 1000 Hz @ 30 mW, 1 cm

Følsomhed (mikrofon): Hovedmikrofon: -48 dBV/Pa, sekundær mikrofon: 40 dBV/Pa

Frekvensgang (headset): 20~16 kHz

Frekvensgang (mikrofon): 100~16 kHz

Kabellængde: 1,9 m

LOGITECH ZONE WIRED

Fastgør ledningen til dit tøj med skjorteklipsen, eller fjern den, hvis du foretrækker det.

INTEGREREDE KONTROLLER OG INDIKATORLAMPE PÅ HEADSETTET