HeatUp 25 - Waterpomp OASE - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING HeatUp 25 OASE

- NL - Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaan- wijzing WAARSCHUWING

• Dit apparaat kan wor- den gebruikt door kin- deren vanaf 8 jaar en daarnaast door perso- nen met verminderde fysieke, sensorische of mentale vermogens of een gebrek aan erva- ring en kennis, mits zij onder toezicht staan of geïnstrueerd werden over het veilige gebruik van het apparaat en de gevaren begrijpen, die hiermee samenhangen.

• Kinderen mogen niet met het apparaat spe- len.

• Reiniging en onder- houd door de gebruiker mogen niet worden uit- gevoerd door kinderen, die niet onder toezicht staan.

• Alle apparaten in het aquarium uitschakelen of de netstekker los- trekken, voordat u in het water grijpt. VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

• Gebruik het apparaat niet als er sprake is van defecte elektrische kabels of een defecte be- huizing.

• Het apparaat niet aan de elektrische leiding dragen of aan de leiding trekken.- NL -

• Installeer de leidingen zodat deze tegen be- schadigingen zijn beschermd en let erop, dat er niemand over kan struikelen.

• Maak de behuizing van het apparaat of onder- delen ervan alleen open als daar in de ge- bruiksaanwijzing uitdrukkelijk om gevraagd wordt.

• Voer alleen werkzaamheden aan het appa- raat uit, die in deze gebruiksaanwijzing zijn beschreven. Neem contact op met een er- kende serviceafdeling of bij twijfel met de fa- brikant, in het geval dat problemen niet kun- nen worden verholpen.

• Gebruik alleen originele vervangingsonderde- len en -toebehoren voor het apparaat.

• Breng nooit technische veranderingen aan het apparaat aan.

• De aansluitkabels kunnen niet worden ver- vangen. Voer het apparaat of de componen- ten af bij een beschadigde kabel.

• Sluit het apparaat alleen aan, wanneer de elektrische gegevens van het apparaat en de voeding overeenkomen. De apparatuurgege- vens bevinden zich op het typeplaatje op het apparaat, op de verpakking, of in deze hand- leiding.

• Bescherm de stekkerverbindingen tegen vochtigheid.

• Gebruik het apparaat uitsluitend op een vol- gens de voorschriften geïnstalleerde contact- doos. Symbolen in deze handleiding VOORZICHTIG

• Betekent een mogelijk gevaarlijke situatie.

• Bij niet aanhouden van de instructie kan licht lichamelijk letsel het gevolg zijn. OPMERKING Informatie, die is bedoeld voor een beter be- grip. Overige instructies A Verwijst naar een afbeelding, bijvoor- beeld afbeelding A. PRODUCTBESCHRIJVING Beoogd gebruik HeatUp 25/50/75/100/150/200/250/300, ver- der "apparaat" genoemd, mag alleen als volgt worden gebruikt:

• Gebruik onder naleving van de technische ge- gevens. De volgende inperkingen gelden voor het appa- raat:

• Alleen binnenshuis en voor privé aquaria ge- bruiken.

• Uitsluitend te gebruiken bij een watertempera- tuur van minimaal +4 °C en maximaal +35 °C.

• Sluit het apparaat pas aan, wanneer het in het water is gedompeld.

• Het apparaat kan volledig worden onderge- dompeld.

• Dompel het apparaat minimaal tot aan de markering voor de minimale dompeldiepte onder in het water

OPMERKING De gewenste watertemperatuur kan alleen wor- den bereikt, wanneer het verwarmingsver- mogen past bij de waterhoeveelheid van het aquarium (→ technische gegevens) en binnen een zone met goede watercirculatie is ge- plaatst. Zo gaat u te werk: B, C, D

• Zet de temperatuurregelaar op de gewenste temperatuurwaarde.

• Meegeleverde zuignappen in de houder draaien. – Let op de uitrichting van de strip (naar bo- ven toe of naar de zijkant).

• Houder op het apparaat klemmen.

• Apparaat met verwarmingselement naar de bodem van het aquarium wijzend op een schone, gladde oppervlakte in een zone met goede watercirculatie plaatsen. INGEBRUIKNAME VOORZICHTIG Gevaar voor lichamelijk letsel door hete opper- vlakken! Lichaamsdelen kunnen brandwonden oplopen of er kan een brand ontstaan.

• Maak voor alle werkzaamheden de verwar- ming los van de netspanning en laat deze af- koelen.- NL -

OPMERKING Voor het gebruik in een hiervoor toegelaten fil- ter geldt: Brandgevaar! Door de grote warmte-ontwikke- ling van de oppervlakken raken verwarming en filter beschadigd.

• Schakel de verwarming pas in, wanneer het filter volledig met water is gevuld, is ingescha- keld en het water constant circuleert. OPMERKING Voor het gebruik in een aquarium:

• Schakel de verwarming pas in, wanneer deze minimaal tot aan de markering voor de mini- male dompeldiepte in het water is onderge- dompeld. OPMERKING

• Eerst de verwarming uitschakelen en laten af- koelen, dan pas uit het water nemen.

• Laat de verwarming, nadat deze uit het water is genomen, niet zonder toezicht liggen.

• Wacht ongeveer 30 minuten met inschake- len, zodat de thermostaat zich op het water kan aanpassen.

• Installeer de netvoedingskabel zodanig, dat een druppellus wordt gevormd.

• Inschakelen: Apparaat aansluiten op het elek- triciteitsnet. Het apparaat schakelt onmiddel- lijk aan.

• Uitschakelen: Koppel het apparaat van het elektriciteitsnet af. Controleer de temperatuurwaarde OPMERKING De verwarming schakelt automatisch in en uit, om de ingestelde temperatuur aan te houden. Een lampje in de glazen buis geeft aan, dat de verwerking werkt. Licht en verwarmings zijn uitgeschakeld, wan- neer de ingestelde temperatuur is bereikt. Zo gaat u te werk:

• Apparaat ongeveer één dag in bedrijf laten en dan de watertemperatuur met een precisie- thermometer controleren.

• Gemeten temperatuur is lager dan ingesteld: Waterstroom in het apparaat controleren en het apparaat eventueel op een plaats met minder blokkeringen van de waterstroom (bijv. door planten) plaatsen.

• Temperatuur na enige tijd opnieuw meten.- NL -

• Temperatuurverschil is nog te groot: Appa- raat kalibreren. (-> apparaat kalibreren)

• Gemeten temperatuur is hoger dan inge- steld: Apparaat kalibreren. (-> apparaat kali- breren)

• Kalibratiebereik: Het apparaat kan tot 3 °C plus tot 3 °C minus worden nagekalibreerd.

• De kalibratieregelaar steekt uit de anders- kleurige temperatuurregelaar. In het plus- resp. minusbereik zijn telkens 3 posities ge- fixeerd. Elke positie komt overeen met onge- veer 1 graad Celsius. OPMERKING Probeer nooit, het kalibratiebereik te overschrij- den. Zo gaat u te werk:

• Gebruik voor het kalibreren een schroeven- draaier of breek het meegeleverde gereed- schap uit de houder.

• Gemeten temperatuur is te hoog: Houd de draairegelaar op de ingestelde waarde en draai de kalibratieregelaar in de richting – (minus).

• Gemeten temperatuur is te laag: Houd de draairegelaar op de ingestelde waarde en draai de kalibratieregelaar in de richting + (plus).- NL -

STORINGEN VERHELPEN Storing Oorzaak Oplossing Water wordt niet warm Er is geen netspanning Voedingsspanning controleren Apparaat defect Apparaat vervangen Water bereikt niet de inge- stelde temperatuur

Watercirculatie onvoldoende Temperatuur controleren Apparaat niet gekalibreerd Apparaat kalibreren Verwarmingsvermogen van het ap- paraat, gerelateerd aan de ruimte- temperatuur of de te verwarmen waterhoeveelheid, is te laag. Kies een passend apparaat

REINIGING Reinig het apparaat indien nodig met kraanwater en met een zachte spons of doek.

• Gebruik geen reinigingsmiddelen of chemi- sche oplossingen. SLIJTAGEDELEN De volgende componenten zijn slijtageonderde- len en vallen niet onder de garantie:

APPARAAT OPMERKING Dit apparaat niet met het huishoudelijk afval af- voeren!

• Apparaat door afknippen van de netvoedings- kabel onbruikbar maken en via het daarvoor bedoelde innamesysteem afvoeren. GARANTIE OASE GmbH neemt voor het door u aange- schafte OASE-apparaat een fabrieksgarantie op zich van 36 maanden. De garantieperiode gaat in op het moment dat het product voor het eerst wordt aangeschaft bij de OASE-specialist. Bij doorverkopen vangt de garantieperiode daarom- ES -

niet opnieuw aan. Door garantieprestaties wordt de garantieperiode niet verlengd en ook niet ver- nieuwd. Uw wettelijke rechten als koper, in het bijzonder in het kader van de garantie, blijven bestaan en worden door deze garantie niet inge- perkt. Garantievoorwaarden OASE GmbH verleent een garantie voor een per- fecte productie en afwerking die aan het ge- bruiksdoel voldoen, een vakkundige montage en reglementaire werking. De garantieregeling heeft naar keuze van OASE GmbH betrekking op gratis reparatie of op gratis levering van vervan- gende onderdelen of een vervangend apparaat. Als het betreffende type niet meer geprodu- ceerd wordt, behouden wij ons het recht voor om naar keuze van OASE GmbH een vervangend apparaat uit ons assortiment te leveren dat zo- veel mogelijk overeenkomt met het gerecla- meerde type. Klachten waarvan de oorzaak op montage- of bedieningsfouten zijn terug te voe- ren, dan wel op gebrekkig onderhoud, onbeoogd gebruik, beschadiging door een ongeluk, vallen, stoten, de inwerking van vorst, het afsnijden van stekkers, het inkorten van kabels, kalkafzettin- gen of ondeskundige pogingen tot reparatie, val- len niet onder de garantiebepalingen. In dit op- zicht verwijzen wij met betrekking tot het be- oogde gebruik, naar de gebruiksaanwijzing die een onderdeel van de garantie vormt. Op slijtde- len, zoals lampen, is geen garantie van toepas- sing. De vergoeding van kosten voor uit- en inbouwen, controle, vorderingen naar aanleiding van ge- derfde winst en schadevergoeding zijn ook van de garantie uitgesloten, evenals verdergaande aanspraken door schades en verliezen van welke aard dan ook, die door het apparaat of door het gebruik ervan zijn veroorzaakt. De garantie geldt slechts voor het land waarin het apparaat bij een OASE-vakhandel gekocht is. Op deze garantie is het Duitse recht van toepas- sing onder uitsluiting van het Verdrag der Verenigde Naties inzake internationale koop- overeenkomsten betreffende roerende zaken (CISG). Rechten uit de garantie kunnen tegenover OASE GmbH, Tecklenburger Straße 161, D-48477 Hörstel, Duitsland alleen daardoor gel- dend worden gemaakt, als u ons franco en voor uw eigen transportrisico het betreffende appa- raat of deel van het apparaat met het originele verkoopbewijs van de OASE-vakhandel, de ga- rantieverklaring alsook de schriftelijke vermel- ding van de betreffende fout opstuurt.

Type Dimensionerings- spanning Stroomverbruik Temperatuurrege- ling Afmetingen

Aanbevolen verwarmingsvermogen afhankelijk van de waterhoeveelheid V en het tempera- tuurverschil ∆ T tussen gewenste temperatuur water en laagste temperatuur omgeving

Waterdicht tot een diepte van 0.80 m. Beschermklasse III Veilige scheiding van het net door ver- sterkte of dubbele isolatie. In interne in- zetstuk gebruiken.

Niet met het normale huis- vuil afvoeren! Lees de ge- bruiksaan- wijzing.