GlassVAC Solo Plus - брисач BOSCH - Бесплатен кориснички прирачник

КОРИСНИЧКИ ПРИРАЧНИК GlassVAC Solo Plus BOSCH

Безбедносни напомени ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! Прочитајте ги сите безбедносни предупредувања и упатства. Непридржувањето кон безбедносните напомени и упатства може да предизвика повреди.

Следните симболи се важни за читање и разбирање на упатството за употреба. Ве молиме проучете ги симболите и нивното значење. Правилната интерпретација на ознаките Ви помага подобро и побезбедно да го користите уредот. Ознака Значење Општи безбедносни правила Прочитајте го упатството за употреба Правец на реакција Правец на движење

Исклучување CLICK! Чујна бучава максимална висина на полнење

u Ракувачот мора да ракува со уредот во склад со прописите. При ракувањето со уредот мора да ги земе пред вид конкретните услови. Bosch Power Tools F 016 L81 778 | (27.02.2019)114 | Македонски При работата мора да внимава на другите личности, а посебно на

u Посебно внимание е потребно кога уредот се користи на висина. u При употреба на урадот не навалувајте се низ прозорот. u Не дозволувајте им на деца, личности со ограничени физички, сензорни или психички ограничувања и/или недостаток на знаење или на личности незапознаени со ова упатство да го употребуваат уредот. Локалните прописи можат да ја ограничат возраста на ракувачот. u Децата треба да бидат под надзор да не си играат со уредот. u Ракувачот е одговорен за лицата во полето на работа.

u Никогаш не насочувајте ја прскалката кон луѓе или животни кои се во близина. u Никогаш не насочувајте ја прскалката кон електрични уреди. u Не редете никакви предмети во отворот за смукање. u Бидејќи уредот или детергентот можат да оштетат површината или да ја извадат бојата, пред употреба тестирајте ја нивната компатибилност на неупадливо

u Не употребувајте неразредени киселини, ацетон или разредувачи. u Не користете запалливи течности. u Не користете врела вода за чистење на површините, постои опасност од изгореници. u Не употребувајте врела вода во уредот или прскалката. u Не употребувајте врела вода за чистење на уредот. u Не потопувајте го уредот во вода; содржи електрични компоненти. u Не допирајте или вметнувајте никакви проводни предмети (како одвртувачи или слично) во микро- УСБ-приклучокот за полнење. u Не вршете никакви промени или пак адаптации на уредот. Несоодветните модификации може да влијаат на безбедноста на Вашиот уред, предизвикувајќи зголемена бучава и вибрации и лоши перформанси. u Наполнете го мерниот уред со испорачаниот полнач. u Уредот содржи батерија, којашто не е менлива. u При оштетувања на уредот може да дојде до испарувања. Внесете свеж воздух и доколку има повредени однесете ги на лекар. Пареата може да ги надразни дишните патишта F 016 L81 778 | (27.02.2019) Bosch Power ToolsМакедонски | 115 Безбедносни напомени за полначи Прочитајте ги

безбедносни предупредувања и упатства. Непочитувањето на безбедносните предупредувања и упатства може да доведе до електричен удар, пожар и/или сериозни повреди. Чувајте го ова упатство за идни консултации. u Не дозволувајте им на деца, личности со ограничени физички, сензорни или психички ограничувања и/или недостаток на знаење или на личности незапознаени со ова упатство да го употребуваат уредот. Државните прописи можат да ја ограничат возраста на ракувачот. u Надгледувајте ги децата. Така ќе се осигурате дека децата нема да си играат со полначот. u Полначот држете го подалеку од дожд и влага. Навлегувањето на вода во полначот го зголемува ризикот од електричен удар. u Одржувајте ја чистотата на полначот. Доколку се извалка, постои опасност од електричен удар. u Пред секоја употреба на уредот, проверете го УСБ- кабелот. Ако утврдите штета, не употребувајте го уредот. Никогаш не отворајте го полначот сами. Сите поправки мораат да се вршат во Бош сервисен центар. Оштетените полначи и УСБ-кабли го зголемуваат ризикот од струен удар. u Не го користете полначот на лесно запалива подлога (на пр. хартија, текстил итн.) односно во запалива околина. Постои опасност од пожар заради затоплувањето на уредот што произлегува при

u Внимавајте на електричниот напон! Напонот на изворот на струја мора да одговара на оној кој е наведен на спецификационата плочка на полначот. Употреба со соодветна намена Прскалката е соодветна за употреба во домаќинството, за отстранување на валканштина од рамни, непорозни, невпивачки површини како стакло, огледала и плочки. Уредот е наменет за употреба во домаќинството, за отстранување течност од рамни, непорозни, невпивачки површини како стакло, огледала и плочки. Не е соодветен за смукање прашина. Површините можат да бидат вертикални, под агол или хоризонтални. Користете детергент за смукање прозорци. За најдобри резултати користете Bosch GlassVAC концентрат за

Опсег на испорака (види слика B) Уредот внимателно извадете го од кутијата и проверете дали се целосни следниве делови: – Смукалка за прозори – Глава за смукање 266 mm – Глава за смукање 133 mm – Склопување на прскалката 110 mm – Шише за прскалката 300 ml – Глава на прскалката 276 mm – Крпа од микровлакна 276 mm – Крпа од микровлакна 110 mm – Микро-USB-кабел

– Упатство за употреба

во зависност од државата Ако нешто недостига или е оштетено, обратете се кај својот продавач. устрација на компоненти (види слики A и C) Нумерирањето на сликите со компоненти се однесува на приказот на уредот на графичката страница. (1) Заменски бришач 266 mm (2) Глава за смукање 266 mm (3) Копче за ослободување на главата за смукање (4) Приказ за наполнетост на батеријата (5) Прекинувач за вклучување/исклучување (6) Капаче на микро-USB-приклучокот (7) Резервар за валкана вода (8) Капаче за празнење на валканата вода (9) Шише на прскалката (10)

(12) Глава на прскалката 110 mm (13) Глава на прскалката 276 mm Bosch Power Tools F 016 L81 778 | (27.02.2019)116 | Македонски (14) Крпа од микровлакна 110 mm (15) Крпа од микровлакна 276 mm (16) Микро-USB-кабел (17)

во зависност од државата Прикажаната опрема не е дел од стандардниот пакет на испорака. Комплетната опрема може да ја најдете во нашата Програма за опрема. Технички податоци Батериска смукалка за

GlassVAC Број на артикл 3 600 HB7 0.. Номинална моќност W 15 Класа на заштита IPX4 Тежина согласно EPTA- Procedure 01:2014 кг 0,7 Сериски број Види го серискиот број (сервисна плочка) на уредот дозволена температура на околината – при полнење °C 0 ... +45 – при употреба

°C -5 ... +45 – при складирање °C -20 ... +50 Батерија Литиум-јонска Номинален напон V 3,6 Капацитет Ah 2,0 Број на батериски ќелии 1 A) Не вклучувајте го уредот на температура под -5 ° C.

Класа на заштита / II

во зависност од државата Монтажа и користење Цел на користењето Слика Страна Илустрација на компоненти A 157 Цел на користењето Слика Страна Обем на испорака B 158 Полнење на батеријата C 159 Монтажа/демонтажа на малата/ големата глава D 159 Полнење на прскалката Монтажа на главата на

E 160 Ставање на микрофибер крпата 110 mm F 160 Монтирање на главата на прскалката 276 mm Ставање на микрофибер крпата 276 mm Демонтажа на главата на

H - I 162 – 164 Празнење на резерварот за валкана вода I 164 Чистење на уредот J - K 164 – 165 Вадење на микрофибер крпата 110 mm Чистење на микрофибер крпата L 166

Совет: Батеријата се испорачува полу-наполнета. За да ја наполните целосно батеријата, пред првата употреба ставете ја на полнач додека не се наполни целосно. Батеријата може да се полни во секое време, без да се намали нејзиниот животен век. Прекинот при полнењето не ú наштетува на батеријата. Батеријата е заштитена од длабинско празнење. Уредот застанува кога батеријата е празна. Полнење на батеријата (види слика A иC) Напомена: Микро УСБ-отворот (20) за приклучок на микро УСБ-кабелот (17) се наоѓа во рачката. Ако батеријата е слаба, индикаторот за наполнетост (4) трепка зелено. АКо батеријата мора да се наполни, индикаторот за наполнетост (4) трепка зелено. Исклучете го уредот и наполнете ја батеријата. Поврзете го уредот со приложениот микро УСБ кабел (17) со полначот (18). Приклучете го полначот (18) во утикачот. Постапката на полнење започнува. При полнењето се загрева рачката на уредот. Тоа е

Индикаторот за наполнетост (4) свети црвено за време на полнењето. Кога батеријата е наполнета, индикаторот за наполнетост (4) свети зелено. F 016 L81 778 | (27.02.2019) Bosch Power ToolsМакедонски | 117 Исклучете го полначот од струја кога полнењето е

Внимавајте на напомените за отстранување. Отстранување грешки Проблем Можна причина Помош Уредот не стартува Празна батерија Наполнете ја батеријата Батеријата е премногу топла/ладна Пуштете батеријата да се загрее/олади Намалено или никакво смукање Главата за смукање е затната Отстранете ги пречките во главата за смукање Го нема капачето Заменете го капачето Уредот се исклучува Батеријата е премногу топла/ладна Пуштете батеријата да се загрее/олади Главата за смукање е затната Отстранете ги пречките во главата за смукање Вода капи од уредот Прскалката не е правилно монтирана Монтирајте ја прскалката правилно Батеријата не се

Уредот не е правилно приклучен Проверете го полначот и УСБ-приклучокот Батеријата е премногу топла/ладна Пуштете батеријата да се загрее/олади Линии по прозорот Оштетен бришач Заменете го бришачот (дополнителна опрема) Се користи премногу сила Користете помалку сила Се користи премалку сила Користете повеќе сила Одржување и чистење (види слика J−K) После употреба секогаш детално исчистете го уредот. Извадете ја главата за смукање од главното тело и оплакнете ја. Додека главата за смукање (2) е извадена од уредот, наполнете го резерварот за валкана вода (7) со чиста, топла вода низ отворот за главата до максималната линија. НЕ полнете го резерварот за валкана вода (7) низ отворот за празнење. Протресете го уредот и испразнете ја водата низ отворот (8) . Нега на главата за смукање Заштитете ја главата за смукање од оштетување при складирање. Избегнувајте хартија или картон да го допираат бришачот, зошто на тој начин пластиката може да се оштети. На пластиката можат да се нарават флеки или линии. Тоа е нормално и не влијае врз квалитетот на

www.bosch-pt.de За сите прашања и нарачки на резервни делови, Ве молиме наведете го 10-цифрениот број од спецификационата плочка на производот.

Литиум-јонските батерии подлежат на барањата на Законот за опасни материјали. Батериите може да се транспортираат само од страна на корисникот, без потреба од дополнителни квалификации. При пренос на истите од страна на трети лица (на пр. воздушен транспорт или шпедиција) неопходно е да се внимава на специјалните напомени на амбалажата и ознаките. Во таков случај, при подготовката на пратката мора да се повика експерт за опасни супстанци. Транспортирајте ги батериите само доколку куќиштето е неоштетено. Залепете ги отворените контакти и спакувајте ја батеријата на тој начин што нема да се движи во амбалажата. Ве молиме внимавајте на евентуалните дополнителни национални прописи. Bosch Power Tools F 016 L81 778 | (27.02.2019)118 | Srpski Отстранување Уредот, додатната опрема и амбалажата треба да се сортираат за рециклажа на еколошки начин. Не фрлајте ја смукалката во обичното ѓубре! Само за земји во рамки на ЕУ Според европската регулатива 2012/19/EU електричните апарати што се вон употреба и дефектните или искористените батерии според регулативата 2006/66/EC мора одделно да се соберат и да се рециклираат за повторна употреба.

u При отстранување, вградената батерија смее да се извади само од страна на стручен персонал. Со отворање на поклопецот на куќиштето, уредот може да