GEME36 - Zāles pļāvējs Gardol - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta veids	Elektriskais zāles pļāvējs
Zīmols	Gardol
Modelis	GEME36
Pļaušanas platums	36 cm
Pļaušanas augstums	25-75 mm (6 līmeņi)
Savācēja tvertnes tilpums	40 litri
Svars	13,5 kg
Motora rotācijas ātrums	3650 apgr./min
Skaņas spiediena līmenis LpA	74,4 dB(A) (nenoteiktība K=1,6 dB)
Skaņas jaudas līmenis LWA	94,4 dB(A)
Vibrācija uz stūres	3,839 m/s² (nenoteiktība K=1,5 m/s²)
Aizsardzības klase	II (dubultā izolācija)
Barošana	230 V ~ 50 Hz
Mulčēšanas funkcija	Jā (iekļauts adapters)
Tvertnes piepildījuma indikators	Jā (mehānisks vārsts)
Stūres augstuma regulēšana	3 pozīcijas (93,5-115,5 cm)
Maksimālais pagarinātāja garums	50 m (šķērsgriezums 3x1,5 mm²)
Drošības slēdzis	Dubultā bloķēšana (ieslēgšana/izslēgšana)
Tīrīšana	Ar suku vai mitru drānu (ne zem spiediena ūdeni)
Rezerves asmens	Rēf. 34.055.90
Garantija	60 mēneši
Paredzētais lietojums	Mājas dārzs un atpūta (maks. 50 stundas gadā)

Bieži uzdotie jautājumi - GEME36 Gardol

Kā noregulēt pļaušanas augstumu?

Regulēšana tiek veikta ar izslēgtu motoru un atvienotu kontaktspraudni. Pavelciet sviru uz ārpusi (A), novietojiet to vēlamajā augstumā (B) starp 6 līmeņiem no 25 līdz 75 mm, pēc tam atlaidiet sviru, lai tā nofiksētos. Augstums nolasāms uz skalas (10/C attēls).

Kā uzstādīt savācēja grozu?

Vispirms salieciet korpusa kreiso, labo un augšējo daļu (8a-8b attēli). Lai piekārtu grozu, motoram jābūt izslēgtam un asmenim nekustīgam. Ar vienu roku paceliet izmešanas vārstu, satveriet grozu aiz roktura un piekariet to no augšas (8c attēls).

Kā izmantot mulčēšanas funkciju?

Mulčēšanas adapteris ļauj sasmalcināt zāli un atkārtoti izkliedēt to pa zālienu. Tas tiek uzstādīts tikai ar izslēgtu motoru un atvienotu kontaktspraudni: atkabiniet savācēja grozu, iespiediet adapteri izmešanas atverē un aizveriet vārstu. Mulčēšana ir ieteicama īsiem zālājiem.

Ko darīt, ja motors neiedarbojas?

Pārbaudiet kontaktspraudni un kabeli (nav strāvas), kondensatoru (bojāts?), vai zāle nav pārāk augsta un vai korpuss nav aizsprostots. Skatiet kļūdu meklēšanas plānu rokasgrāmatā. Ja problēma turpinās, sazinieties ar pēcpārdošanas servisu.

Kā nomainīt asmeni?

Valkājiet cimdus, atvienojiet pļāvēju. Atskrūvējiet stiprinājuma skrūvi (12a attēls), noņemiet veco asmeni un uzstādiet jauno, ievērojot virzienu (spuras uz motora korpusu). Pievelciet skrūvi ar aptuveni 25 Nm. Izmantojiet tikai oriģinālo asmeni (ats. 34.055.90).

Kā notīrīt pļāvēju?

Atvienojiet kontaktspraudni. Tīriet ar suku vai mitru drānu (ne tekošu ūdeni vai augstu spiedienu). Neizmantojiet agresīvus tīrīšanas līdzekļus. Noņemiet zāles nogulsnes zem korpusa. Pēc katras lietošanas iztīriet savācēja grozu, īpaši iekšējo tīklu.

Kādi ir svarīgākie drošības pasākumi?

Pirms lietošanas izlasiet rokasgrāmatu. Nepļaujiet uz nogāzēm, kas pārsniedz 15%, valkājiet neslīdošus apavus. Turiet kabeli prom no asmeņiem. Nepieskarieties rotējošam asmenim. Atvienojiet pirms jebkuras apkopes. Neļaujiet bērniem lietot ierīci.

Kā uzglabāt pļāvēju ziemā?

Rūpīgi notīriet to, noņemiet visas nogulsnes. Uzglabājiet sausā, no sala pasargātā vietā (5-30°C), bērniem nepieejamā vietā. Ideālā gadījumā oriģinālajā iepakojumā. Pirms nākamās sezonas pārbaudiet asmens stāvokli.

Kādu elektrības pagarinātāju izmantot?

Izmantojiet H05RN-F tipa pagarinātāju ar 3 vadiem, šķērsgriezums 3x1,5 mm², maksimālais garums 50 m. Kontaktspraudnim un savienojuma ligzdai jābūt gumijas un aizsargātiem pret šļakatām. Izrullējiet kabeli pilnībā. Ieteicams izmantot diferenciālo slēdzi 30 mA.

Kad un kā iztukšot savācēja grozu?

Iztukšojiet grozu, tiklīdz pļaušanas laikā aizveras piepildījuma indikators (vārsts aizveras). Izslēdziet motoru, pagaidiet, līdz asmens pilnībā apstājas. Ar vienu roku paceliet izmešanas vārstu, izņemiet grozu aiz roktura. Iztukšojiet zāli un novietojiet grozu atpakaļ.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA GEME36 Gardol

1. Drošības norādījumi 307
2. Ierices apraksts un piegades komplekts 307
3. Merkim atbilstoša lietošana 308
4. Tehniskie raditaji 308
5. Pirms lietošanas 309
6. Lietosana 310
7. Tikla pieslēguma vada nomaina 311
8. Tirišana, akcope un rezerves dalu pasutišana 312
9. Utilizacija unOTHEREJIZmantošana 313
10. Glabasana un transportešana 313
11. Trukumu noteik'sanas plans 314
    Servisa informacija 316
    Garantijas talons 317

LV

Bistami! - Lai izvairitos no savainosanas riska, izlasiet lietosanas instrukciju

Visparigie drošibas noradijumu, kas attiecas uz šo elektroierici Šo ieri Čedrikst lietot běrni. Jauzrauga, lái běrni nerotalátos ar ieri. Běrni nedrikst veikt tīrisanu un apkopi. ieri Čedrikst izmantot cilveki ar samazinatu jutibu, iberežotām fiziskajām vai garigajām spejām vai ar pieredzes vai zinašanu trukumu, iznemot gadijumus, kad šos cilvekus uzrauga par viŋiem atbildīga persona vai ja šī persona sniedz tiem noradijumus par ierices lietošanu.

Ja šis icerces tikla piesleguma vads tiek sabojats, ražotājam vai servisa dienestam, vai atbilstoši kvalificetai personai tas ir janomaina, laizvairitos no iespejama apdraudejuma.

LV

Bistami!

Lietojotierices,jaievero vairaki droibas
pasakumi,lai noverstu savainojumus un
boajumus,tapec rupigi izlasiet so lietoanas
instrukciju / droibas noradijumus.Saglabjiet so
informaciju,lai t vienm btu pieejama.Ja 1erie
ir janodod citai personai, ludzu,iedodiet lidzi ari
so lietoanas instrukciju / droibas noradijumus. Raotajs neuznematas albidibu par negadijumiem
vai zaedujiem,kas rodas,ja nenem vera so
instrukcju un droibas noradijumus.

1. Drośibas norādijumi

Ar atbilstošajiem drošibas noradijumiem iepazistieties pievientajā burtniciña. Bistami!

Izlasiet visus drosibas noradijumus un instrukcijas. Neieverojot drosibas noradijumus un instrukcijas, var gut elektrisko triecenu, apdegumus un/vai smagas traumas. Uzglabajiet visus drosibas noradijumus un instrukcijas, lai tos nepieciesamibas gadijuma varetu izmantot nikotne.

Uz ierices izvietoto norades zimju skaidrojums (skat. 13. att.)

1 = Pirms sākat lietot plaujmašinu, izlasiet lietošanas instrukciju.
2 = leverojietattalumu!
3 = Uzmanibu! - Asi asmen! - Pirms tehniskas uzturesanas darbu veiksanas vai piesleguma vada bojajumu gadijumā atvienojiet elektrotikla kontaktdaksu!
4 = Uzmanibu! Sargajiet pieslēguma vadu no griezejinstrumentiem!

2. Ierices apraksts un piegades komplekts

2.1 lerices apraksts (1./2. att.)

1. Augsejais rokturis
2. Roktura turetajs
3. Zales savacejgrozs
4. Izmetes vaks
5. Parnesanas rokturis
6. Plaušanas augstuma regulësana
7. Vada nostiepuma atslogosanas elements
8. Uzgrieznis augsejam un apaksejam rokturim ar atrspileesan funkiju
9. Elektrotikla vads ar elektrotikla kontaktdaksu

10. leslegsanas/izslegsanas sledzis

11. leslgsanas blokeesan mehanisms

12. leslagsanastautini
13. Vada stiprināsanas skavas
14. Zales savacejgrozs, korpusa laba dala
15. Zales savacejgrozs, korpusa kreisa dala
16. Zales savacejgrozs, korpusa augsejda
17. Piepildijuma raditajs
18. Smalcināsanas adapteris
19. Paliekamas paplaksnes
20. Augsejā roktura montázas skruves
21. Roktura stiprinajums
22. Atspere

2.2 Piegades komplektsn izsainosana

Ludzam parbaudit, vai prece ir piegadata pilniba atbilsto piegades komplektacijas aprakstam. Ja preces komplektacija nav pilniga, ludzam versties musu apokenes centra vai tirdzniecibas vieta, kur Jus ierici iegadajties, piecu darba dienu laikano preces igades briza, uzradot derigu pirkuma dokumentu. Ludzam nemt vera garantijas tabulu, kas ir pievienota sis instrukcijas beigas sadala, kur a smiegta informacija par apkalposanu.

• Atveriet iepakojumu un uzmanigi iznemiet no tā jerici.
  Nonemiet iepakojuma materialu, kariiepakojuma un transporteisanas stiprinajumus (ja ir).
• Pärbaudiet, vai piegades komplekti sir pilnigs.
• Parbaudiet, vai ierices un pigeonmu dealas transportesanas laikā nav bojatas.
• Pec iespejas uzglabajiet iepakojumu lidz garantijas termina beigam.

Bistami!

lerice un iepakojuma materials nav bernu rotallietas! Berni nedrikst rotaleties ar plastikata maisiiniem, plevem unsikam detalam! Pastav norisanas un nosmaksanas risks!

Piegades komplekts

Elektriska zaliena plaujmasina
Zales savacejgrozs
Smalcināsanasadapteris
Vada stiprināsanas skavas (3 gab.)
Originala lietosanas instrukcija
Drosibas noradijumi

LV

3. Merkim atbilstoša lietosana

Zaliena plaujmasina ir piemeroita privatai lietosanai majas darza un mazdarzina.

Par zaliena plaujmašinam privatiem majas darziem un mazdarziniemi uzskatānas tadas masinas, kuru lietosana gadā parasti neparsniedz 50 stundas un kuras pārsvara izmantojamas zales vai zaliena kopsanai, nevis publiskos darzos, parkos, sporta laukumos, kā āri lauksaimniecībā un mezaimniecībā.

Uzmanibu! Sakara ar lietotaja kermena apdraudejumu zaliena plaujmasinu nedrikst izmantot krumu, dzivzogu un krumaju apcirpsanai, vitenagu vazales griesanai un smalcinsanasan uz jumta augu segam vail balkun kastes, un celiu tirisanai (nosuksanai), un ka smalcinataju koku un dzivzogu nogriezumo smalcinsanasan. Turklat zaliena plaujmasinu nedrikst izmantot ka darza frezi un augns nolidzenumu, piemeram, kurma rakumu nolidzinasanai.

Drosibas apsverumu delzaliena plaujmašinu nedrikst izmantot par piedzinas aggregatu jebkada veida citiem darba rikiem un instrumentu komplektiem, ja vien to neparprotami nav atlavis ražotajs.

lerici drikst izmantot tikai paredzetajiem merkiem. Ikviena lietosana, kas parsniedz minetos merkus, nav noteikumium atbilstoa. Par visa veida bojakumiam vai savainojumim ir atbildigs lietotajs/operators, nevis raizotajs.

Ludzam nemt vera to, ka musu icerces atbilstosi prieksrakstam nav konstruetas profesionalai, amatnieciskai vai rupniciskai izmantoisanai. Mes neuznemsimies nikadu garantiju, ja icerice izmantota komercialos, amatniecibas vai rupnicicbas uzemumos, ka ari tamlidzigos papilddarbos.

4. Tehniskieraditaji

Nominalais spiregums: 230 V ~ 50Hz
Jaudas paterins: 1500 W

Motora apgriezenu skaits: 3650 apgr./min.
Plaušanas platums: 36 cm

Plaušanas augstuma regulësana:...... 25-75 mm; 6-pakapju

Zales savacejgroza tilpums: 40 litri

Skanas spiediena limenis, L: 74,4 dB(A)
Kluda, K_DA: 1,6dB(A)

Izmertaiskanas jaudas limenis, LWA ..94,dB(A) Kluda, KWA 1,6dB(A)

Garantētais skanas jaudas limenis, Lw: .96dB(A)

Vibracija uz roktura a: 3,839 m/s²
Kluda, K: 1,5 m/s²

Roktura augstums ir janoregule vienadā limen abas puses.

• Izlidziniet vadu uz roktura, izmantojot vada stiprināsanas skavas (7. att./A poz.).

Savacegroza monta (skat. 8.a lidz 8.c attelu)

Vispirms saspraudiet kopā korpusa kreiso dalu (2. att./15. poz.) un korpusa labo dalu (2. att./14. poz.), kā redzams 8.a attela. Pec tam uzspraudiet korpusa augsejo dalu (2. att./16. poz.) uz jau samontetajam pusem (8.b attels). Lai iestiprinatu savacejgrozu, motoram jabut izslegtam un asmens nedrikst griezties. Ar vienu roku paceleti izmetes vaku (8.c att./4. poz.). Ar otru roku turišavacejgrozu aiz roktura un iestipriniet to virziena no augsas (8.c att.).

Savaceja piepildijuma raditajs

Savacejam ir piepildijuma raditajs (2. att./17. poz.). Tas tiek atvers ar gaisa plusmu, ko rada stradajosa plaujmasina. Ja plausanas laikavaks aizkrit, savacejs ir pilns un ir jaiztukso. Lai piepildijuma raditajs darbotos nevainojami, cauriumem zem vaka vienmer jabut tiriem un caurlaidigiem.

Smalcināsanas adaptera lietosana (9. attels)

Smalcināsanas rezimā zäle slegtajplaujmasinas
korpusā tiek sasmalcinata un pēc tam izkaisita
zālājā. Nav nepiecišama zalesavakšana un
likvidešana.

Uzmanibu! Smalcinasana ir iespejama tikai, ja zalajsir relativiss.

Uzmanibu!

Smalcināsanas adapteri dríkst ievietot tikai tad, ja iérice ir izslēgta un ir iznemta elektrotikla kontaktdaksa.

Lai izmantotu smalcina'anas funkciju, nonemiet savacejgrozu un iebidiert smalcina'anas adapteri (9. att./18. poz.) izmetes atvere, un aizveriet izmetes vaku.

Plaušanas augstuma regulešana Uzmanibu!

Plausanas augstuma regulesanu drikst veikt tikai tad, kad ierie ir izslegta un ir atvienots elektrotikla vads.

Pirms plausanas pbaraudiet, vai griezejinstruments nav truls un vai nav bojati tā stiprinajumi. Nomainiet trulus un/ vai bojatus griezejinstrumentus, lai nerastos nelidzsvarotiba. Veicot so pbaraudi, izslédziet motoru un atvienojiet elektrotíkla kontaktdaksu.

LV

Plaušanas augstuma regulësana jäveic šadi (10. att.):

1. spiediet sviru (A) uz aru;
2. noregulejiet sviru (B) velamajaplausanas augstumā;
3. atlaidiet sviru (A) un parbaudiet tās drosu poziciju fiksatora.

Plaušanas augstuma nolasīsana

Plauanas augstums ir 25-75 mm, to var noregulét sesas pakapés un nolasit skalā (10. att./C).

Pieslegsana elektrotiklam

Zaliena plaujmašinu var pieslęgt jebkurai kontaktligzdai ar 230 voltu mainstravu. Taču ir pielaujama tikai kontaktligzda ar aizsargkontaku, kuras aizsardzibai ar paredzets 16 A linjas aizsargslédzis. Turklat ieprieks ir jabut ieslęgtem automatiskas aizsardzibas sledzm, kas iedarbojas nopłudes strāvas paradiśanās bridī (RCD), ar maks. 30 mA!

lerices piesleguma vads

Ludzam izmanot tikai nebojatus erices
piesleguma vadus. lerices piesleguma vada
garums nedríkst butneierobežoti garš (maks. 50
m), citadi mazinās elektromotora jauda. lerices
piesleguma vada škěrsgriezumam jabt 3x1,5
mm. Zaliena plaujmášinu piesleguma vadiem
tpasi bieži rodas izolacijas bojajumi.

To jemesli ir sadi:

• griezuma vietas vada parbrauksanas del;
  saspiesanas vietas, ja ierieces piesleguma vads stiepjas zem durvim un logiem;
• plaisas izolacijas novecoganas del;
• luzuma vietas ierices pieslēguma vada nepareizas stiprināsanas vai izvietosanas del.

lerices piesleguma vadiem jaatbilst vismaz H05RN-F tipam un jabut ar trim dzilam. Tipa nosaukuma uzdruka uz 1erices piesleguma vada ir obligata. legadajieties tikai 1erices piesleguma vadus ar markejum! Kontaktdaksam un savienojuma ligzdam ar 1erices piesleguma vadiem jabut no gumijas un aizsargatam pret udens slakatam. lerices piesleguma vadu garums nadrikst but neierobezoti gar. Garakiem 1erices piesleguma vadiem jabut ar liaku vada skersgriezumu. Regulari japarbauda 1erices piesleguma vadi un savienojuma vadi, vai tie nav bojati. Uzmaniet, laiparaudes laikā vadi bute atslgti. Pilinigi notiniet 1erices piesleguma vadu. Parbaudiet ar 1erices piesleguma vada ivadus kontaktdaksas un savi

enojuma ligzdās, vai nav luzuma vietu.

6. Lietosana

Pirms ieries pieslēgšanas elektrotiklam pärliecinieties, ka tehniskie rädītāji uz DATU plaksnites atbilst elektrotikla rädītajiem. Sa-vienojiet elektrotikla vadu (1. att./9. poz.) ar pagarinatāja vadu. Pagarinatāja vadam, kā paradīts 11. attēla, jābūt nostiprinātam ar vada nostiepuma atslogosanas elementu.

Uzmanibu!

Lai noverstu nejausu ieslegsanos, zaliena plaujmasina ir aprikota ar ieslegsanas blokeesanas mehanismu (11. att./11. poz.), kas ir janospiez, pirms var nospiest ieslegsanas taustinus (11. att./12. poz.). Ja ieslegsanas taustinus allaiiz, zaliena plaujmasina izsledzas. Vairakas reizes aktartojet so procesu, lai butu drosi, ka icerce darbojas pareizi. Pirms icerces remonta vai akopedes darbiem japarliecinas, ka asmens negriezas un icerce ir atvienota no elektrotikla.

Uzmanibu! Nekad neatveriet izmetes vaku, ja tiek iztuksots savacejs un motors vel darbojas. Rotjoos asmens var radit traumas.

Vienmér rupigi dostipriniet izmetes vaku, zales savacegrozu vai mulcas smalcinataju. Nonemot to, vispirms izsledziet motoru.

Vienmér jiaevero vadibas roktura nodrosinatais
drosais atstatums starp asmens korpusu un lietotaju. Jabut pasi piesardzigam plausanas un kustifbas virziana maina laikä slipumos un nogazés. leverojet drosu stajvalkajet apavus ar nesfidosam, raupjam zolem un garas bikses.

Vienmér plauijet skersam nogazei. Droibas apsverumu delar zaliena plaujmasinu nedrikst plaut nogazés, kuru slipums parsniedz 15 gradus.

Esiet piesardzigs, virzoties atmuguriski un velkot zaliena plaujma'sinu. Paklupsanas risks!

LV

Pareizas plausanas noradijumi

Plauśanas laikā ir ieteicams darba veins ar pārlaidumu.

Plau'sanai izmantojiet tikai asus, nevainojamus asmenus, lai neplēstu zales stiebrus un zale nedzelētu.

Lai panaktu tiru plausanas virsmu, vadiet zaliena plaujmasinpu iespejami taisnakam trajektorijam.

Turklat sim trajektorijam vajadzetu vienmer pa daziem centimetreim parklaties, la nepaliktu nenoplautas joslas.

Plausanasbiezumsprincipaliratkarigsnozaliena augsanas atruma.Pamata vegetacijas perioda (majis-junis)plauijet divreiznededela,cita laika-vienreiznedela.Plausanas augstumam jabut4-6 cm, un lidz nakamajai plausanas reizei vajadzetu izaugt4-5cm.Ja zaliens ir izaudzis nedaudz garaks,nevajadzetu rikoties nepareizi,uzreizornoplaujot lidz normalam augstum.Tas kaitzei lam.Nada gadijumnekad neplaujet vairak par pusi no zales augstuma.

Uzturiet plaujmasinas tiru korpusa apaksdalu un noteiki novaciet zales nogulumus. Nogulmu apgrutina jedarbinasanas procesu, negativietekmeplausanas kvalitiun a zales izsviesanu.

Nogazes plausanas trajektorijai jabut skersam nogazei. Zaliena plaujmasinas noslideesana tiek noversta, ja ta atroidas slipa stavokl uz augsu.

Izveliieties plausanas augstumu atkaribana no faktiska zaliena garuma. Veiciet vairakus gajenus, lai viena reize noplautu ne vairak par 4 cm zaliena.

Pirms jebkādām asmens pārabudēm izslédziet elektromotoru. Nemiet vērā, ka pēc elektromotora izslēgṣanas asmens vēl dažas sekundesturpina griezties. Nekad nemeqiniet apturēt as-meni. Regulā rāpaudiet, vai asmens ir pareizi nostiprinats, vai tais ir laba stavokli un ir labi uzasinats. Pretējā gadijuma uzasinet vai nomai-niet asmeni. Ja rotejośais asmens saskaras ar prieksmetu, apturiet plaujmasīnu un pagaidiet, lidz asmens pilnīgi apstājas. Pēc tam pāraudiet asmens un asmens tureṭāja stavokli. Ja tie ir bojāti, tie janomaina.

Novietojiet lietojamo icerces piesleguma vadu cilpu veidā izmantotās kontaktligzdas prieksa uz zemes. P'aujiet kontaktligzdae via vadam pretēja virziena un uzmaniet, lai icerces piesleguma vads vienm e atrastos nop'autaja zaliena, lai icerces piesleguma vadam nepárbrauktu pär ar zaliena plaujmasinu.

Tikfdz plausanas laika paliek zales atlikumi, ir jaiztukso savacejgrozs. Uzmanibu! Pirms savacejgroza nonemesan izsledziet motoru un nogaidiet, lidz griezejinstruments pilnigi apstjas.

Lai nonemtu savacejgrozu, ar vienu roku paceliet izmetes vaku, ar otru roku aiz roktura iznemiet savacejgrozu. Iznemot savacejgrozu atbilostoi drosihas noteikumiem, izmetes vaks aizveras un nosledz azmugurejo izmetes atveri. Ja atvere ir aizkeresies zales atlikumi, la vieglak iedarbinatu motoru, ri letderigi zaliena plaujmasinu pavikt par apmern 1 m atpaka/.

Noplautas zales atlikumus plaujmasinas korpusa un ieri nenonemiet ar rokam vai kajam, bet sim nolukam izmantojiet piemerotus paiglidzeklus, piemeram, sukui slotiu ar rokturi.

Lai nodrosinatu labu savaksanu, savacejgrozs un jo Ipaşi tikls pec lietoşanasir jaizira no iekspuses.

Savacejgrozu iestipriniet tikai tad, kad motors ir izslegts un griezejinstruments ir apturets.

Ar vienu roku paceliet izmetes vaku, ar otru turiet savacejgrozu aiz roktura un iestipriniet to virziena no augsas.

7. Tikla pieslēguma vada nomaina

Bistami!

Ja sis icerces tikla piesleguma vads tiek sabojats, ražotājam vai servisa dienestam, vai atbilstoši kvalificetāi personai tas ir jänomaina, lai izvairitos no iespejama apdraudējuma.

LV

8. Tirišana,apkope un rezerves dalupasutisana

Bistami!

Pirms jebkadiem tirisanas darbiem atvienojiet kontaktdaksu.

8.1 Tirišana

Uzturiet aizsargmethanismus, gaisa spraugas un motora korpusu maksimali tirus no putekliem un netirumiem. Noberziet ierici ar tiru dranu vai noputiet ar zema spiedena gaisu.
Noberziet ierici ar tiru dranu vai noputiet netirumus ar zema spiediena gaisu pneimatiskaja systemdā. Zaliena plaujmasinu nedrikst tiri artekosu edeni, it ipasi zem augsta spiediena.
Ierici ieteicams tirit tulit pec katras lietoisanas.
- Regulari triet ieri ci ar mitru dran un nelielu daudzumu skidro ziepju. Nelietojiet tirisanas lidzeklus vai skidinatajus, kas varetu bojat ierices plastmasas detalias. Jarupejas, lai erices iekspuse neieklutu edens. Udens iekulsana elektroierice palielina elektrosoka risku.
- Pec iespejas tiriet zaliena plaujmasinu ar sukam vai dranam.

8.2 Ogles sukas

Ja paradas pärmeriga dzirkstelošana, uzticiet ogles sukura pbaraudi veikt kvalificetam elektrijim. Bistami! Ogles sukunomainu drkst veikt tikai kvalificets elektrilis.

8.3 Apkope

Nolietota vai bojata asmens, asmens tureta ja un tapu nomaina javeic pilnvarotam specialistam, nomainot visu komplektu, lai saglabatu lidzsvarotibu.
Zaliena plaujmasinu nedrikst tirar tekošu edeni, it ipaşi zem augsta spiediena. Parupejieties par to, lai visi stiprinajuma elementi (skruves, uzgriezni utt.) vienmér bute povilkti, un laj jus varetu drosti stradat ar plaujmasinu.
Daudzkart parbaudiet zales savacejus, vaitiem nav nodiluma pazimju.
- Nomainiet nodilušas vai bojatas detalas.
Glabajet zaliena plaujmasinu sausa telpa.
Lai nodrosinatu ilgaku darbmuzu, visas skruvejamas detalias, kari riteni un asis in janoira un pec tam jaieeljo.
Zaliena plaujmasinas regulara tirisana

ne tikai nodrośina ilgstošu darbmūz un
rażigumu, bet veicina ari zāliena rupīgu
un vienkārǔ plaʊsani. Pec iespejas firtet
zāliena plaujmašinu ar sukām vi lupatam.
Neizmantojiet skidinātaju vi udeni netirumu
likvideşanai.

• Visvairak nodilst asmens. Regulari pbaraudiet asmens un ta stiprinajuma stavokli. Ja asmens ir nolietojies, tas nekavejties janomaina vai jauzasina. Ja paradas zaliena plaujmasinas pärmerigas vibrçijas, tas nozime, ka asmens nav pareizi nolidzvarots vai triecenu del ir deformjies. Saja gadijumātas ir jasilabo vai janomaina.
  Ierices iekspuse nav nekadu citu detalu, kuram butu javeic apkope.

8.4 Asmens nomina

Drosibas apsverum du asmens nomainu ietei-cams uzticet pilvarotam specialistam. Uzmanibu! Lietojiet darba cimdus! Izmantojiet tikai originos asmenus, preteja gadijuma noteiktos apstaklos netiek garanteta fungcioneesana un drosiba.

Lai nomainitu asmeni, rikojieties, ka minets turpmak.

1. Atskruvejiet stiprinăsanas skruvi (skat. 12a. attelu).
2. Nonemiet asmeni un nomainiet to ar jaunu.
3. Montejot jauno asmeni, ludzam ieverot asmens montazas virzienu. Asmens lapstiñam jabut paceltam elektrromotora telpas virziena (skat. 12a. attelu). Stiprinajuma tapam ir jasakrī ar stancējumiem asmenī (skat. 12b. attelu).
4. Pec tam atkal pievelciet stiprinasanas skruvi ar universsalo atslegu.ievilkasanas momen tam jabut apm eram 25 Nm.

Sezonas beigas veiciet zaliena plaujmasinas visparigu pbaraudi un aizvaciet sakrajusos zales atlikumus. Pirms katras sezonas sakuma noteikti parbaudiet asmens stavokli. Remontdarbu veiksanai versieties muu servisa dienesta. Izmantojet tikai originala rezerves dalas.

LV

8.5 Rezerves dalu pasutisana

Pasutotrezervesdalas,janorada sada

informacià:

• ierices tips;
• ierices preces numurs;
• ierices identifikacijas numurs;
• nepiecesamās rezerves dalas numurs.

Pašreizējās cenas un informacija ir pieejama

timekla vietnewww.isc-gmbh.info.

RezervesasmensprecesNr.34.055.90

9. Utilizacija un otreizejazmantošana

lerice atrodas iepakojumā, lai izvairitos no bojajumiem transportešanas laikā. lepakojums ir izejmaterialis un to var izmantot atkartoti vai nodot izejvielu aprite. lerice un tās piederumi ir no dažadiem materialiemi, piēmeram, meta-la un plastmasas. Bojatas detalias nav sadzīves atkritumi. La nadrosinatu tehniski pareizu/utilizćju, icerice janodod attieçiga saváksanas vieta. Ja Jums nav zinama sada saváksanas vieta, jautäjet pašvaldība.

10. Glabāsana un transportešana

Glabăsana

Glabajiet ierici un tās piederumus tumsa, sausa un nesalstosa, kā ari berniem nepieejama vieta.

Vispiemērotākā glabāsanas temperatura i

5-30°C. Uzglabajiet ierici originalaja iepadokjuma.

Transportesana

• Pirms transportešanas izsledziet ierici un atvienojiet to no elektrotíka.
  Uzstadiet transportešanas aizsargierices, ja tadas ir.
  Aizsargajet ierici pret bojajumiem un specigu vibraciju, kas jo ipaşi rodas, transportejot transportlidzeklos.
• Nostipriniet ierici pret slidešanu un apgāšanos.

LV

11. Trukumu noteikšanas plans

Bojājums	Ilespējamais cēlonis	Novērsana
Nevar iedarbināt motoru	a)Bojāts kondensatorsb) Kontaktdakšai netiek piegādātastāva.c) Bojāts vadsd) Bojāts slēdža un spraudṇa savi-enojumse) Atvienojusies savienojumi pie motora vai kondensatoraf) Ierice atrodas garā zālē.g) Aizsērējis plaujmašīnas korpuss	a) Jāpārbauda clientu servisamb) Pārbaudiet vadu un drošinātāju.c) Pārbaudiet vadud) Jāpārbauda clientu servisamc) Jāpārbauda clientu servismf) ledarbiniet laukumos, kur ir zema zāle vai kur tā jau ir noplauta; iespējams, mainiet plausanas augstumu. g) Notīriet korpusu, lui asmens varētu brīvi rotēt.
Samazinās motora jauda	a) Pārāk gara vai pārāk mitra zāleb) Aizsērējis plaujmašīnas korpuss.c) Asmens ir loti nolietojies.	a)Mainietplausanas augstumu.b) Iztīriet korpusu.c) Nomainiet asmeni.
Netīra plaúja	a) Nolietojies asmensb) Nepareizs plausanas augstums	a) Nomainiet vai uzasinet asmenib) Mainiet plausanas augstumu.

Uzmanibu! Elektromotora aizsardzibai tas iraprokts ar siltumjutigusledzki, kas parslodzes gadijumazsledz elektromotoru un pec neilga atdzisanas laika atkal to automatiski iesledz.

LV

Tikai ES valstim

Neizmetiet elektrierices sadzives atkriturnos!

Saskaña ar Eiropas direktivu 2012/19/EK par nolietotajam elektriskajam un elektroniskajam iericem un tās transponēsanu nacionalajā likumdośana nolietotas elektroierices ir jāsavac atseviški un janodod atkartotai izmantośanai atbilstosi akartējās vides prasilbam.

Otreizejia zmantoanas ka alternativa atpakalnosutisanas prasibai: Ta vietai, laosutitupaka nolietoto elektrierici, tas ipasniekam ka alternativa ir uzlikts pienakums sadarboties pienacigas izmantoanas ietvaros ipasuma tiesibu nodosanas gadijumaa. Nolietoto ierici saja gadijumavar nodot ari atpakalpienemesanus uzemumaa, kae ves taislikidesanu atbilstosi nacionajam likumam par cirkulacijas saimniecibun un akritiemiam. Tas neattecas uz nolietotajam iericem pievienoto piederumu detalam un paliglidzekliem bez elektriskajam sastvdalam.

Raojuma dokumentacijas un pavaddokumentu pardrukasa vai citada izplatisana, ari fragmentari in atlauta tikai ar skaidru iSC GmbH piekrisanu.

Nemiet vērā, ka šajā izstrādājūmā ir dalas, kas nodilst atbilstošas vai dabiskas izmantošanas gaitā, respektivi, ir detalas, kas nepiečesamas kā paterina materiali.

Kategorija Piemērs
Dilstošas detalas* Kūlsiksna, oglu sukas
Izlietojamie materiāl/izlietojamās detalas*	Naži
Trūkstošas detalas

• Nav noteikti jabut piegades komplektä!

Ja atklajat defektus vai klumes, ludzam pieteikt klmes gadijumu interneta vietne www.isc-gmbh.info. Ludzam nemt vera, ka kIumi nepieciesams precizi aprakstit un ir jaatbild uz sadiem jautajumiem:

Vai ierie jau vienreiz ir darbojusies vai ari jau sakotneji tai ir bijis kads defekts?
Vai pirms defekta raasanas ir noveroits kaut kas neparasts (simptoms pirms defekta)?
- Kāda zīnā, pēc Jūsu domām, iērìce darbojas nepareizi (galvenais symptoms)? Raksturojiet šo nepareizo daribu.

LV

Garantijas talons

Loti cienitā kliente, augsti godàais kient!

Musu ražojumu kvalită tiek stingri kontrolëta. Ja šī ierice tomér kádreiz nedarbojas nevainojami, mēs to loti noželojam un ludzam Jus věrsties mùsu apkopes dienestā, kura adrese noradīta šajā garantijas talona, vai tirdzniecibas vieta, kura Jus šo ierici iegādajaties. Lai iesnietgu garantijas prasības, jäevero turpmák minétie nosacijumi:

1. Šie garantijas noteikumi noteic papildu garantijas pakalpojumus, kurus turpmak minetais ražotajs apnemas veikt savu jauno ieriču pircejiem papildus likuma paredzetajai garantijai. Jusu likumigas garantijas prasibas ši garantija neskar. Msu garantijas pakalpojumi Jums ir bez maksas.
2. Garantijas pakalpojumi attecas tikai uz jusu igadatas turpmak minetara raotaja izgatavotas jaunas ierieces trukumiem, kur celenis ir materiala vai raosanas kuda, un pec musu izveles ieklauj so ierieces trukumu noversanu vai erices apmainu.

Nemiet vērā, ka mūsū ierīces nav konstruētas izmantošanai komerciālām, amatniecības vai profesionalām vajadzībām, tādēl garantijas ligums nav spekā, ja ierīce garantijas laikā ir tikusi iz-mantota komerciālos, amatniecības un rūnpiecības uznēmūmos vai āridzīgi noslogota.

1. Msu garantija neattiecas uz šadiem defektiem:

2. ierices bojajumi, kas radusies montazas instrukcijas neieverosanas vai nekalitavias uzstadianas, lietosanas instrukcijas prasibu neieverosanas (piemeram, neatbilstoša elektrotikla sprieguma vai strvas veida pieslegsanas) vai apkopes un drošibas noteikumu neieverosanas, ierices paklauans nashtbilstošiem vides apstkliem vai tās nepareizas uztureşanas un apkopes del;

3. ierices bojajumi, kas radusies nepareizas un neatbilstoas izmantoanas del (piemērām, ierices parslogosana vai neatbilstošu darba instrumentu vai piederumu izmantošana), vai, ja iericie ieklust sveskermeni (piemēram, smiltis, akmeni vai putekli, bojajumi transportejot), vai fiziska speka lietoanas vai CITAS iedarbības del (piemēram, bojajumi, nometot zeme);

4. ierices vai tās dalu bojājumi, kuru celonis ir to nodilums atbilstošas, parastas vai citadas izmantošanas laikā.

5. Garantijas terminš ir 60 meneši, un tas sākas ar ierices pirkšanas dienu. Garantijas prasibas ir iesniedzamas pirms termina izbeigšanās, divu nedēl laikā no brīza, kad esat atkläjuši defektu. Garantijas prasibu iesniegšana pēc termina izbeigšanās nav iespējama. Ierices remonta vai apmainas rezutā garantijas terminš netiek ne pagarinats, kā ari netiek noteikts jauns garantijas terminš, ne attiečība uz ɪerici, ne uz taj āspejams iemontetajām rezerves dalam. Tas pats ir spěkā ari, veicot apkalposanu uz vietas.

6. Lai iesnietgu garantijas prasibu, ludzam registret bojato icerici sada adrese: www.isc-gmbh.info. Ja icerices defekts ir attiecinams uz musu garantijas pakalpojumiem, Jus nekavejoties sanemsiet saremontetu vai jaunu icerici.

Atgadinam, ka attiecibā uz dilstosajām, pateriina un braketajām detalām saskañā ar šaja lietoşanas instrukcijā mineto informaciju par apkalposanu ir spekā garantijas ierobežojumi.

LT

Turinys