12K0101 - Kompressors NEO tools - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Zīmols	NEO tools
Modelis	12K0101
Produkta tips	Eļļas gaisa kompresors
Barošanas spriegums	220-240 V AC
Frekvence	50 Hz
Motora nominālā jauda	1500 W
Maksimālais spiediens	8 bar
Tvertnes tilpums	40 L
Gaisa plūsma	169 L/min
Eļļas tips	10W40
Eļļas tilpums	225 ml
Motora ātrums	2850 min⁻¹
Aizsardzības klase	I
Aizsardzības indekss	IPX0
Svars	31 kg
Skaņas spiediena līmenis	97 dB(A)
Skaņas jaudas līmenis	95,5 dB(A)
Darbības režīms	S1 (nepārtraukta darbība)
Paredzētais lietojums	Saspiesta gaisa ražošana pneimatiskajiem instrumentiem, izsmidzināšanai, uzpūšanai
Apkope	Kondensāta iztukšošana pēc katras lietošanas; gaisa filtra tīrīšana ik pēc 10 stundām; hermētiskuma pārbaude ik pēc 40 stundām
Drošība	Drošības ventilis, spiediena slēdzis, aizsardzība pret pārspriegumu, nevērst strūklu uz cilvēkiem
Rezerves daļas	Sazinieties ar pilnvarotu servisa centru oriģinālajām detaļām
Vispārīga informācija	Juridiskā garantija, EK deklarācija, nav paredzēts komerciālai lietošanai

Bieži uzdotie jautājumi - 12K0101 NEO tools

Kā iedarbināt kompresoru?

Lai iedarbinātu, nospiediet slēdzi Fig. C1. Pārliecinieties, ka tvertnē nav spiediena un ka gaisa šļūtene ir pareizi pievienota. Kompresors automātiski apstājas pie maksimālā spiediena un atsāk darboties, kad spiediens nokrītas.

Kā regulēt darba spiedienu?

Izmantojiet regulatoru Fig. B4, lai pielāgotu spiedienu. Pagrieziet to bultu virzienā, lai palielinātu vai samazinātu spiedienu. Uzraugiet manometru Fig. B1, lai nolasītu iestatīto vērtību. Nekad nepārsniedziet pievienotā instrumenta maksimālo spiedienu.

Kāpēc kompresors neieslēdzas?

Pārbaudiet elektroapgādi (drošinātājs vai automātiskais slēdzis). Ja motors ir pārkarsis, pagaidiet, līdz tas atdziest. Ja problēma turpinās, sazinieties ar pilnvarotu servisa centru, lai veiktu spiediena slēdža vai motora diagnostiku.

Kā iztukšot gaisa tvertni?

Atveriet iztukšošanas vārstu Fig. C3, kad spiediens ir no 1 līdz 2 bar. Sasveriet tvertni uz vārsta pusi, lai izvadītu kondensātu. Aizveriet vārstu, tiklīdz izplūst tīrs gaiss. Veiciet šo darbību pēc katras lietošanas, lai novērstu rūsu.

Kādu eļļu izmantot un kā to iepildīt?

Izmantojiet eļļu 10W40. Tilpums ir 225 ml. Atskrūvējiet uzpildes vāciņu Fig. D2, ielejiet eļļu atverē Fig. D4 līdz sarkanajai atzīmei uz līmeņa indikatora Fig. D3. Pieskrūvējiet vāciņu.

Kā tīrīt gaisa filtru?

Atveriet gaisa filtra vāku Fig. E1, izņemiet kārtridžu un viegli uzsitiet to pret cietu virsmu, lai noņemtu netīrumus. Neizmantojiet suku, jo tā iespiestu netīrumus šķiedrās. Ja filtrs ir ļoti netīrs, nomainiet to.

Ko darīt, ja nostrādā drošības ventilis?

Tas norāda uz bojātu spiediena slēdzi vai nepareizu regulējumu. Vispirms pārbaudiet spiediena slēdža regulējumu. Ja problēma turpinās, lieciet nomainīt spiediena slēdzi pilnvarotā servisa centrā. Nekad nemainiet drošības ventili.

Vai es varu izmantot kompresora gaisu elpošanai?

Nē. Saspiests gaiss var saturēt oglekļa monoksīdu un citus piesārņotājus. Tas nav piemērots elpošanai. Vienmēr izmantojiet piemērotu respiratoru, ja strādājat putekļainā vidē vai ar krāsām.

Kā transportēt kompresoru?

Kompresors vienmēr jātransportē vertikālā stāvoklī (tvertne uz leju, motors uz augšu). Izmantojiet transportēšanas rokturi Fig. A1. Nekad nevelciet aiz šļūtenēm vai kabeļiem. Nostipriniet iekārtu, lai tā neslīdētu vai neapgāztos.

Kur atrast rezerves daļas?

Sazinieties ar pilnvarotu servisa centru vai savu izplatītāju. Izmantojiet tikai oriģinālās daļas, lai garantētu drošību un pareizu darbību. Jebkura neapstiprināta daļa anulē garantiju.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA 12K0101 NEO tools

N.	APRAKSTS A attëls
1	Transportëšanas rokturis
2	Panelis
3	Pärslëdziet
4	Drošības värsts
5	Transportëšanas riteni
6	Pärsegs ar gaisa filtru
7	Ellas uzpildes văciniš
8	Dzinëjs ar kompresoru
9	Ellas liːmena indikators
10	Gaisa rezervuārs
11	Kondensata izplūdes värsts
12	Dzinëja/kompresora väks
13	Pärbaudes atvērsana
14	Atpūtas pēda
* Pärbaudes atver izmanto spiedtvertnes pärbaudei un tīrīsanai to var veikt tikai pilnvarots servisa centres.
N.	APRAKSTS B attëls
1	Kompresora ieslëgšanas spiediena mēritājs
2	Tvertnes spiediena mēritājs
3	Atra atbrīvošana
4	Kompresora ieslëgšanas spiediena regulators
5	Atra atbrīvošana
N.	APRAKSTS C attëls
1	Pärslēdziet
2	Drosības vārsts
3	Kondensāta izplūdes vārsts
N.	APRAKSTS D attëls
1	Pärsegs ar gaisa filtru
2	Ellas uzpildes vāciniš
3	Ellas līmena indicatoris
4	Ellas uzpildes tvertne
5	Gaisa filtra vāks
6	Gaisa filtra vāka stiprinājuma skrūve

LIETOSANAS NOSACIJUMI

BRIDINAJUMS!

INSTRUKCIJU NEIEVEROSANA UN DROSIBAS PASAKUMU NEIEVEROSANA VAR IZRAISIT PRODUKTA BOJAJUMUS, NOPIETNUS IEVAINOJUMUS VAI PAT NAVI.

Ja transportesanas vai izpakosanas laikā pamanat jebkādus bojajumus, nekavējoties informējiet piegādātāju. NEPIEVIENOJIET LIETOSANAI.

IPAASIE LIETOSANAS NOSACIJUMI

Sis produits ir paredzets tikai lietoisanai:

• • saspiestā gaisa rǎzōsana ar gaisu darbināmiem instrumentiem. Kompresoru var izmantot krāsu smidzinātāju, pneiminstrumentu, smérivielu, pmeimobruseru, hermetiku pistolu, smilsu strūklu, riepu un plastmasas rotallietu suknēsanai, herbicidu un insectićidu izsmidzināsanai utt. Lielakaja dalā no šiem lietojumiem kompressors ir janoregule atbilsto piederumu vai izmantoto preparatu rǎzotājam.

Saskañar attiecgajiem aprakstiem un drošibas noradijumiem šajā rokasgrāmata, izstradajums nav paredzëts lietosanai, kas nav aprakstita šajā rokasgrāmata.

Ja prece tiek izmantota citiem merkiem, nevis tiem, kam ta paredzeta, vai ja tiek veiktas neatlautas izmainas, likuma NOTEiktagarantija un likuma NOTEiktā atbildiba par defektiem, kā ari ražotaja atbildiba zaude spku.

Neparslogojiet! Izstradajumu izmantojiet tikai tādai jaudai, kādai tas ir paredzets. Izstradajums, kas paredzets konkrētam merkim, to veic labak un drošak nekā izstradajums, kas veic līdzīgu funkciju. Tāpec vienmér izmantojiet nolukam atbilstošu Čeriči.

Ludzu, nemiet vera, ka musu izstradajumi nav paredzeti komercialai, mazumtirdzniecibas vai rupniciskai lietosanai. Msesneuznemamies nekadu atbildibu, ja izstradajums tiek izmantots sados vai lidzigos apstaklos.

Vajadzibas gadijumieverojiet vadlinijas un juridiskos noteikumus, lai noverstu iespejamus nelaimes gadijumus darba laika.

PIEZIME!

Nekad nelietojiet produktu, ja tas atrodas tuvu cilvekiem, ipasi berniem vai dzivniekiem. Lietotajs ir atbildiggs par jebkadiem bojajumiem, kas nodariti tresajam personam vai to ipasumam. Saglabajiet rokasgramatu un izmantoijet to, kad nepieciesama papildu informacija. Ja nesaprotat rokasgramata sniegtos noradijumus, szainieties ar izplatitaju. Ja izstradajumu aizdodat citai personalai, ir nepieciesams azdot so rokasgramatu kopar to.

MACIBAS

Visam apkalpojosajam personalam jabut atbilstoşi apmacitam par ierices lietosanu, ekspluataciju un uzstadisanu, ka ari ipasi informetam par aizliegtajam daribham.

DROŠIBAS INSTRUKCIJAS

BRIDINAJUMS!

Bridinajumu un noradijumu neieverošana var izaisit elektriskas stravas triecenu, ugunsgreku un/vai nopietnus ivainojumus. Citu piederumu vai paligierycu, kas nav noraditas instrukcjias, izmantošana var izaisit traumas.

Rupigi izlasiert lietoanas pamacibu. Uzziniet, kai letot so izstradajumu, kadi ir visi ierobezojumi un kadi apdraudejumi var but saistiti ar ta lietoansu. Uzziniet, ka atri apstadinat izstradajumu un izslegt vadibas ierici.
- Esiet uzmanigi darba, koncentrejieties uz darbu un rikojieties ar veselo sapratu.

• Ja produits netiek lietots, tas jauzglaba sausa un drosa vietaberniem nepieejama vieta.
• Nekad neizvelciet kontaktdaksu no kontaktligzdas, velkot vadu. Aizsargajiet stravas vadu no karstuma, taukiem un asam malam.
• Vienmér atvienojiet izstrādājumu no strāvas avota pirms remonta, piederumu nomainas un tad, kad izstrādājums netiek lietots.
• lesledzot kontaktligzdā, parliecinieties, vai sledzis ir izslegtāstavokl.
• Ja izstradajumu izmanto arpus telpam, izmantojiet tikai pagarinataju, kas paredzets izmantošanai arpus telpam un ir attiecigi markets.
• Pieversiet uzmanibu tam, ko darat, koncentrejieties un domajiet sapratiigi, nestradajiet ar izstradajumu, ja esat noguris, alkohola, narkotiku vai medikamentu iespaida.
• Bojatie sledzi janogadā pilnvarotā servisa centra, lai tos nomainitu.
• Nellietojet so izstradajumu, ja galvenais sledzis nejauj to iesegt vai izslegt.
• Sis izstradajums ir izstradats saskaar visam piemerojamam drosibas prasibam un standartiem, kas uz to attiecas. Jebkadus remontdarbus drikst veikt tikai kvalificeta persona, un rezerves dalas jaaizstaj ar originalajam, preteja gadijumlaietotajs var nonakt nopietnas briesmas.

DROŠIBAS INSTRUKCIJAS DARBAM AR KOMPRESORU

TVERTNES SPIEDIENA SAMAZINASANAS VARSTS

• Sis varsts ir uzstadits rupnica, lai noverstu spiediena kedes, kompresora un motora bojajumus.
• Tas ir iestatits rupnica uz konkretu robezu konkretemodelim un regulejumam, un lietotajs to nekad nedrikst mainit, jo tas automatiski anule garantiju.

SPIEDIANA SLEDZIS

Gaisa sledzis ir iestafits rupnica, lai nodrosinatu optimalu iekatas darbibu. Nekad neparspilejet vai nenonemiet so slezdi, jo parmerigs gaisa spiediens var izraisit nopieteni ekartas bojajumus vai traumas.

MOTORA UN KOMPRESORA SÜKNIS

• Gaisa kompresori daribbas laikā sakarst. Nekad nepieskarieties motoram, spiediena vadiem vai kompresoram.
• Ja sledzis ir ieslegt, kompresors darbojas automatiski, kad ir pieslegt strava.
• Nekad nemēginit veikt regulēsanu, ja ir ieslēgts un/vaie pievienots strāvas kabelis.

UZMANIBA: SASPIESTAIS GAISS

• Ierices saspiestais gaiss var saturé t oglekla monoksidu. Raditais gaiss nav piemérots elposanai.
• Vienmér lietojiet respiratoru, ja izsmidzināt krāsu vai strādājat puteklainos apstāklos.
• Saspiesta gaisa izmantošana var izraisit puteklu un/vai dalinu cirkulaciju - vienmer lietojiet aizsargbrilles.
• Ja masīna tiek izmantota uzliesmojosu vielu izsmidzinašanai, novietojiet to pret vēju un drosā attaluma.
• Nekad nemerciet smidzināsanas pistoli pret sevi, citiem cilvekiem vai dzivniekiem.

SASPIESTA GAISA SISTEMA

• Parmerīgs spiediens spiedena konturā var izraïsit spradzienu vai plisumu. Lai pasargatu no parmérīga spiedena, ir ieklauta rūpnicas iestafīda drośibas vertiba. So värstu nedrikst nonemt, regulēt vai nomainit.
  Ja kads no ieprieks minetajiem nosacijumiem tiek mainits vai parkapts, raztaja garantija zaude speku. Ludzu, nemiet vera, ka jebkuras rezerves dasas jiaegadajas ar tadu pa Su specifikaciju ka originalajam aprikojumam. Lai sanemtu rezerves dasas vai specifikacjas, szainieties ar pilnvaroto izplatitaju.

DYSZA

Ja gaisa sprausla noplust, tai ir dzilas korozijas pazimes, mehaniski bojajumi vai no tās izplust gaiss, nekavejoties izslédziet mašinu un nododiet to pilnvarotā servisa centra.

Lietojot masinu ar bojatu uzgali, var plist gaisa sprausla vai negaiditi noplust augstspiedena gaiss, ka rezultata var rasties letalias vai smagas traumas.

ELEKTRISKAS PRASIBAS

Mašīna jāpievieno pareizi izemētai kontaktligzdai.
- Nekad nelietojet pie nomină spireguma, kas nav 220-230 V/50 Hz. Kedei jabut atbilstoši aizsargātai.
- Piesledziet tikai pie elektriskas kedes, kas aizsargata ar strvas aizsardzibas ierici, kuras atslegsanas strava neparsniedz 30mA

AIZSARDZIBAS LIDZEKLI

Lietojiet aizsargbrilles! Stradajot ar ierici, acis var tikt izmesti sveskermeni, kas var radit nopietnus acu bojumus. Parastas brilles nav pietiekamas, lai aizsargatu acis. Piemeram, korekcijas brilles vai saulesbrilles nenodrosina pietiekamu aizsardzibu, jo tam nav specala aizsargstikla un tas nav pietiekami noslegtas sanos.

PIEZIME: masina ir loti troksnaina

• Lietojiet atbilstošus prettrokšna aizsardzības lidzeklus! Troksnis var izraisit dzirdes bojājumus vai tās zudumu. Darba laika bieži izmantojet pārtraukumus. Ierobežojiet trokšna iedarbības dienas ilgumu.
• Aizsargaprikojums, piemēram, pretputeklu maska vai kivere, ko lieto piemērotos apstaklos, samazinās traumu skaitu, jo ipaši tad, ja apstrades laika rodas putekli vai pastav risks, ka galva var atsisties pret izvirzitiem vai zemiem skēršliem.

PROFILAKSE UN PIRMA PALIDZIBA

Piezime: vienmér ieteicams:

• Pleejams piemeropts ugunsdzesamais aparats (sniega, pulvera).
• Pilinbā aprikota pirmās palidzības aptieciṇa, kas ir viegli pieejama apkalpotājam un operatoram.
• mobilais tālrunis vāi cīta iérīc, lai ātri izsauktu neatliekamās palidzības dienestus.

Sabiedrotais pärzina pirmās palidzības sniegsanas principus.
Pavadōnam ir jāievero droş attalums no darba zonas un vienmēr jabūt redzamam!

Traumu gadijumā vienmēr ieverojiet pirmās pañidzības sniegşanas noteikumus.

• Elektrotraumu gadijumā vairak nekā citur jauzser drosba un gläbeju riskā novérśana. levainotā persona parasti paliek kontaktā ar elektroiekarṭu (traumas avotu), jo elektriskās strāvas tricciena izraisito muskulu spazmū del. Saja gadijumā notiek traumatisks process. Tāpēc ir nepieçësams PÉCEL izslęgt elektroapgadi ar jebkädiem iespejamiem lidzekliem. Pec tam izsaukt ÅMbulanci vai citu profesiónalu dienestu.

UGUNSGREKA GADIJUMA:

• Ja motors sāk dumot vai no tā sāk izdalities dūmi, izslédziet izstrādājumu, atvienojiet strāvas padevi un dodieties uz drośu vietu.
• Ugunsgreka dzesanai izmantojiet piemerotu ugunsdzesamo aparatu (CO2, sauso pulveri, halotronu).
• NEPANSETIES. Panika var radīt vēl lielaku kaitējumu.

REZIDUALAIS RISKS

Pat tad, ja izstradajums tiek lietots saskañar instrukcijam, nav iespejams noverst visus riskus, kas saistiti ar ta lietošanu. Izstradajuma konstrukcjas del var rasties sadi apdraedjumi:

• Elektroapdraudejums, ko rada pieskarasanas augstsprieguma detalam (tiesskontaks) vai detalam, kas ir paklautas augstspriegumam produkta bojajuma rezultata (netiesskontaks).
  Siltuma briesmas, kas var izraisit apdegumus vai citrus iveivainojumus, jo iespejama saskare ar prieksmetriem vai materialiemi ar augstu temperaturu, tostarp karstuma avotiem.
• Bīstamība, ko rada saskare ar kaitiqiem skidrumiem, gāzēm, miglām, dūmiem un putekliem vai to ieelpošana.

• Bistamiba, kas rodas, neieverojot izstradajuma dizaina ergonomiskos principus, piemeram, bistamiba, ko rada neveseliga kermena posicija vai parmeriigaa slodze un cilveka roku/delnu anomijas nedabiska daba, ir saisfta ar rokturu konstrkciju, izstradajuma lidzsvaru.
  Bistamiba, ko rada neparedzeta iedarbinasana, neparedzeta motora atruma parsniegana vadibas sistemasklumes/neveiksmes del, ir saistita ar roktura un piedzinas novietojuma kldam.

• Bistamiba, kas saistita ar nespju apturet izstradajumu vislabakajos apstaklos, ir saistita ar roktura stabilati un izstradajuma novietojumu arpus motora.

• Produktka kontroles sistemas klames bistamiba ir saistita ar roktura izturibu, nemeju izvietojumu un markejumu.
  briesmas, ko rada sauosi prieksmeti vai slakatojosi skidrumi.
• mehaniskie apdraedjumi, ko rada griesana un noraidisana.
• Risks, ka troksnis var izraist dzirdes zudumu (kurlumu) un citrus fiziologiskus traucejumus (piemēram, līdzsvara zudumu, samanas zudumu).

Vibracijas risks (izraisa asinsvadu un neirologiskus plaukstas-rokas)...sistemas bojajumus, piemeram, t saukto "balto pirkstu slimbu").

BRIDINAJUMS!

Izstradajums rada loti zemas intensitates elektromagnetisko lauku. Sis lauks var traucet dazu elektrokardistimulator daribu. Lai samazinatu nopietnu vai letalu trauma risku, cilvekiem ar elektrokardistimulatorik jakonsultejas ar arstu.

Ja nav parslodzes aizsardzibas, lietotjam janodrosina, ka strvas kede ir uzstadita parslodzes aizsardzibas ierie. Tai jaatbilst EN60204-1 prasibam. Ludziet padomu savam elektrikim.

Neizmantojet so kompresoru spradzienbistamā vide: pastav nopietnu nelaimes gadijumu un ugunsgreka risks.

Aukstas palaisanas laikā var rasties augsta ellas viskozitate,
aizserejuši ellas filtri vārstuatteice var izraisit ellas izsalkumu;
Kompresora daribbas laikā atverem jabut azvertam.

Noteikt, kad kompressors tiek automatiski vai attalinati vadits. Veiciet nepieciešamos pasakumus, lai noverstu automatisko vai talvadibas palaisanu, kad kompressors tiek apkalpots, uzturets vai pbaraudits: blokejiet galveno elektribas atvienotaju.

risks, ka izpludes caurulvada var veidoties kokss, kas var izraisit ugunsgreku vai spradziehu.

Apstradato gazu koncentracija, kas var izspiest elpošanas gaisu, jauztur pienemamā limeni. Lietotājam jaiepazistas ar standartu EN 12021 par pielaujamo piesarnotāju limeni elpošanas gaisa.

Pirms kompressora nodosanas ekspluatacijakompressora radito skidrumu attiriisanai ir nepiecesami separatorui, uztvereri un evakuacjas ierices, jo kompressors netiek piegadats;

DISCOVERY

• Pec izstrādājuma izkrausanas no kastes rūpīgi pārbaudiet visas detalias.
• Neizmetiet iepakojuma materialus, pirms neesat rupigi pārbaudijis, vai tie nav palikuši produkta sastāvā.
• Neatstajiet iepakojuma dalas (plastmasas maisinus, papira saspraudes utt.) berniem pieejama vietao tas var but potenciais apdraejuma avots. Pastav norisanas vai nosmaksanas risks!
  Ja parvadāsanas vai izpakosanas laikā pamanāt bojāumus, nekavejoties informejiet piegādātaju. Neizmantojiet izstrādājumu!
• Lesakām saglabāt iepakojumu turpmakai lietosanai. Turpiniet pārstrādāt vāi utilizesī iepakojuma materiāus saskaṇā ar spekā esosajiem tiesibu aktiem. Saškirojt atseviškas iepakojuma dalas pēc materiāla un nogādājiet tās attieçgajos savakṣanaspunktots. Lai iqūtu plašaku informaciju, sazinieties ar viētjo administración.

Pärvadāsanas Iaikā iepakojumā var atdalities stipirājumi.

KOMPLEKTA SATURS

Novietojiet kompresoru tira, sausa un labi vedinamā vieta.
Kompresoru novietojiet no 30 cm lidz 45 cm attaluma no sienas vai cita skérśla, kas varetu traucēt gaisa plūsmu caur ventilatoru.
Novietojiet kompresoru uz stabilas, horizontalias virsmas. Šim kompresoram tas ir paši svartigi vertikālas konstrukcjas del.
Kompresors ir konstruets ar siltuma izkliedësanas ribam, lai nodrošinatu pareizu dzesësani. Uzturiet ribas un citas dalas, kas uzkraj puteklus vai netirumus, tiras. Tirs kompresors darbojas vésak un nodrošina ilgaku darbību. Nenovietojiet uz kompresora lupatas, traukus vai citrus materiālus.

lestatiet maksimalo spiedienu un piesledziet kompresoru stravas padevei. Kad ir sasniegts maksimalais spiediens, izsledziet kompresoru, kas darbojas parezi, un parbaudiet, vai nav gaisa nopludes. Ja tiek konsteta gaisa noplude, atlaidiet spiedenu no gaisa sprauslas un pirms turpmakas lietosanas kompresoru parbaudiet un salabojet pilnvarota servisa centra.

UZMANIBU: Nekad nelietojiet kompresoru ar saspiesta gaisa nopliudi!

Pärvietajot mäsinu, tikai pacelot rokturi, nekad nevelciet par pievienotajam šlutenēm un kabeljem.

BRIDINAJUMSPAR SAGATAVOSANOS DARBAM!

Lietojot kompresoru, vienmér uzglabajet un transportejiet darba stavokli (stavot, atbalstot kaju un ritenus uz lidzenas, cietas virmas - tvertne nolaista uz leju un kompresora motors pacelts uz augsu). Kompresori nekad nedrkt sasverties otradi!

KOMPRESORA UZSTADISANA

RITENU UZMONTEŠANA

Var but nepiecesams uzstadit transporteesan ritenus att. A5 un kaju paliktni, att. A14 pirms darba uzsakesan.

NAFTAS NOPLUDE

Pirms kompresora eksplautacjas kompressors japiepilda ar tam paredzetu ellu. Jaizmanto 10W40 tipa ella, 225 ml ellas ir nepiecesami iepildisanai. Pirmajam uzpildijumam ellar ieklauta komplekta. Lai uzpilditu ar ellu, atskruvejet aizbazni, 1. att. D2, ielejet ellu uzpildes tvertne att. D4, verojot ellas limeni indicatora att. D3. Kad ir sasniegts ieteicamais limenis (sarkanais punkts), aizskruvejet D2 att. korki atpakal, un kompressors ir gatavs darbam.

GAISA SLUTENES SAVIENOSANA UN ATVIENOSANA

Mašina ir apríkota ar ātrās atbrīvoşanas savienojumiem B3. att., lái pievientu saspiesta gaisa šlūteni.

• Saspiesta gaisa izmantošanai dažadiem paredzētajiem měrkiem (piepušana, pneimatiskie instrumenti, krasošana, mazgāsana tikai ar mazgāsanas lidzekljiem uz udens bazes u. c.) ir jazina un jäievero katram atseviškam lietojumam noteiktie noteikumi.
• Pirms tehniskas apkopes veiksanas, instrumentu vai piederumu pievienosanas vienmér iztuksojiet spiedenu no tverntes. Savienojot pneimatisko instrumentu ar kompresoraiegadato saspiesta gaisa sluteni, obligati japartrauc gaisa plusma no slutenes.

Gaisa plusmas partrauksana no slutenes ir obligata.

GAISA SLUTENES SAVIENOJUMS

• Savienojiet gaisa šluteni ar vienu no ātras atbrivoşanas savienojumiem B3. attëls.
• Pärbaudiet, vai gaisa šlūtene ir pareizi savienota.

GAISA SLUTENES ATVIENOSANA

levietojiet gaisa vadu savienotaju kontaktligzdä.
- Pavelciet atloku atpakal uz spiedena meritāja pusi.
- Izvelciet gaisa vadu savienotaju un atbrvjojet atloku.

DARBA SPIEDIENA IESTATISANA

Gaisa spiediens tverne att. A10 ir redzams uz manometra att. B2. Savukart kompresora ieslegsanas spiediens ir redzams uz manometra A10 att. B1.

Ilestatito darba spiedenu var regulē. Šim nolukam tiek izmantota regulatora poga B4 attelā, iestatīta spiedena vertiba rupīgi jänovero uz manometra B1 attelā.

Lai palielinatu vai samazinatu darba spiedenu, pagrieziet regulatoru

B4. att. saskañar bultinam uz regulatora. Samazinot spiedenu, izmainas uz manometra raditaja paradas tikai pec daljjas gaisa samazināsanas.

UZMANIBU! Nekad neparsniedziet pievienotas ierices maksimalo darba spiediena limeni. Nepievelciet fiksacijas uzgriezni ar pärmerigupeku.

KOMPRESORA IZMANTOSANA

Pirms turpina-sanas uzmanigi izpildiet turpmak noraditos solus:
Pirms tehniskas apkopes veik-sanas, instrumentu vai piederumu pievieno-sanas vienmér iztuksojiet spiedenu no tvernes.

• Pärbaudiet, vai skruves un uzgieżni ir stingri pievikti.
• Pärbaudiet, vai no gaisa tvertnes ir izplūdis kondensats un vai ir aizvérts itzukšošanas aizbāzni.
• Parbaudiet droshbas ventilacijas atveres, gaisa tvertnes un visu spiediena piederumu stavokli.
  Ja gaisa filrs ir nefirs, nomainiet vai iztiriet to.
• Parbaudiet, vai gaisa šlūtene ir pareži savienota.

PALAISANA / IZSLEGSANA

Lai iedarbinatu ma'sinu, nospiezot sledzic C1. attels.
- Atkartoti pagriežot sledzi C1 attela, ierice ticis izslegta.

• Palaidiet kompresoru, laujiet gaisa tvertnei sasniegt darba spiedenu un pbaraudiet, vai nav gaisa nopildes.
  Noregulejiet nepiecesamo darba spiedenu.
• Ja gaisa tvertniek sasniegts nepiecesamais spiediens, masina automatiski izsledzas.
  Ja spiediensir parak zems,iericeiesledzas automatiski.
• Darba beigās vienmī izsledziet masīn. Atveriet tvertnes ventilacijas atveri, atgaisojiet un izvadiet uzkrājusos kondensatu.

UZMANIBA APKOPEI UN UZGLABASANA!

Vismaz reizi gada masinu japarbauda un janoregule kvalificetam personalam pilvarotā servisa centra, lai parliecinatos, ka tā darbojas pareizi.

Pareiza apkope ir butiska drošai, ekonomiskai un bezrupigai masīnas darbībai.

Tehniskas apkopes noradijumu un piesardzibas pasakumuneieverosana var izraisit nopietnus ivainojumus vai navi. Vienmierieverojiet saja rokasgramata minetas proceduras, piesardzibas pasakumus, ieteicamo apkopi un ieteicamaraspabaudes.

BRIDINAJUMS

Pirms jebkādu darbu veikṣanas ar masūn (apkope, pārbaude, piederumu nomaina, apkope) vai pirms tās uzglabāsanas VISSPARSTAVIEN izsledziet motoru, pagaidiet, kamīr visas kustīgās dalas apstājas, un laujiet masīnai atdizist. Nodrošiñet motoru pret nejaušu iedarbināsana (atvienojiet strāvas padevi no elektrifika). Pirms tehniskās apkopes veikṣanas, darbariku vai piederumu pieslēgśanas VISSPARSTAVIEN iztuksojiet spiedenu no gaisa šlūtenes un vertnes.

Atvienojiet 'kompresoru no elektrotikla. Nekad nepievienojiet vai neatvienojiet instrumentu tehniskas apkopes laika.

• Vienmér parliecinieties, ka visi uzgriežni un skruves ir stingri pievilktas, un parliecinieties, ka mašina ir darba kärṭībā.
  -Uzturiet masin laba stavokli, nepiecesamibas gadijumannomainiet uz masinas esosas bridinajuma un instrukciju uzlimes.
  -Vienmér parliecinieties, ka ventilacijas atveres nav gruzu.
• Drośibas apsvērum duī nomainiet nolietotās vai bojātās detalias. Izmantojet tikai originalās rezerves dalān su piederumus. Dalās, kas nav parbaudītas un nav apstiprinātas no iekārta ražotāja puses, var radīt neparedzētus bojājumus.
• Remonta un tehniskas akopes darbus, kas nav aprakstiti sajā nodalā un kas ir sarežgītaki vai kam nepiecesami ipaşi instrumenti, uzticiet mūsu pilvarotajam servisa centram.

KONDENSATA NOVADISANA NO GAISA REZERVUAR.

Pec katras lietoşanas reizes no tvertnes ir jaiztukso kondensats. Kondensats, kas veidojas tvertne gaisa mitruma del periodiski (vai pec tam, kad darbs ir pabeigts ilgak neka穩定u) ir jaiztukso. Tas tick daris, lai aizsargatu tvertni no rusas un neierobezotu tas ietilpbu.

Drenaza javeic ar spiedenu, kas neparsniedz. 1-2 banem.
- Nognieziet tvertni uz drenazas izpludes atveres poziciju lidztvertnes zemakajai dalai D1. attels.
- Uzmanigi atskruvejiet värstu; gaisa spiediens izspiediskondensatu no tvertnes.
- Kad tvertnē ir tikai tírs gaiss, izslédziet un pievilciet värstu.

GAISA FILTRA TIRISANA

• Atveriet gaisa filtra vacinu E1. attels.
• Iznemiet filtra kartridzu.
  Lai nonemtu netirumus, viegli piesitet filtr pret cietu virsmu. Nekad nemeeginiet netirumus notirar sukuroku tiri-sana var piespiest netirumus iekut skiedra.Ja filtrs ir parmerigi netirs, nomainiet to pret jaunu.

TEHNISKAS APKOPES TABULA

Pirms apkopes veiksanas atvienojiet ieri no stravas padeves un iztuksojiet gaisu un kondensatu no tvertnes.

Pirms katras lietošanas	Iztukšojet kondensatu no tvertnes
	Pärbaudiet, vai nerodas neparastas skanas vai vibracijas
	Pärliecinieties, ka visi uzgriežni un skrūves ir pieviktas.
Ik pēc 10 darbības stundām	Gaisa filtrà tīršana
Katru 40h darbības laiku	Pärbaudiet, vai gaisa sistēmā nav noplüdes, izmantojot ziepjūdeni.

Tehniská apkope jáveic biežák, ja kompresors tiek lietots netalu no krasas izsmidzinásanas darbiem vai puteklaina vide.

Visu parejo akopi un remontu drikst veikt tikai musu servisa parestavis.

TIRISHANA

• Pec katras lietošanas reizes mašinu rūpīgī notīriet.
• Nejaujet rokturiem nosmeréties ar ellu vai taukiem. Trier rokturi ar mitru dranu un ziepem. Tiriisanai nekad nelietojiet agresivus mazgāsanas lidzeklus vai skidinatajus. Tas var radit neatgriezeniskus izstradajuma bojajumus. Plastmasas detalias var sabojat ar kīmiskam vielam.
• Noslaukiet produktu ar nedaudz samitrātu drānu vai suk.
• Nofriert ierices korpusu, ipaşi ventilacijas atveres.

GLABÁSANA

Uzglabajiet ierici berniem nepieejama vieta.
- Izslédziet dzineju un iznemiet kontaktdakšu no kontaktligzdas, ja mašina netiek lietota.
- Parbaudiet, vai izejas spiediens ir nulle (0) psi, pilinbā pagriežot regulatora pogu, lai pilinbā samazinātu izejas gaisa spiedenu.
- Nonemiet pneimatisko instrumentu vai piederumu.
- Laujiet masinai atdzist. Iztuksojiet gaisa tvertni, atverot iztuksoanas varstu tverntes apaksä. - Neglabajiet masinu ilgstoisi tieos saules staros.
Drosbai nomainiet noliettas vai bojatas detalias.
- Uzglabajiet ierici tira, sausa, tumsa un no sala pasargata vietapasargata no putekliem un berniem nepieejama vieta. Optimalaglabasanas temperatura ir no 5^ lidz 30^
Ja iespejams, uzgabasani izmantojiet origino iepakojumu.
- Parsedziet kompresoru ar piemeroitu aizsargparklajumu, kas nesatur mitrumu. Neizmantojiet plastmasas loksni ka puteklu parsegu. Neporains parsegs aiztures mitrumu ap iekartu, veicinot ruseesan un koroziju.

TRANSPORTS

Izslédziet dzineju un iznemiet kontaktdaksu no kontaktligzdas.
Pärvadajot masinu, jauzmanas, la t netiku nomesta vai citadi katīta. Pärvadajot masinu, nostipriniet to, la noverstu tās slideşan un apgāsanos. Nenovietojet uz masinas nekādus priekšmetus.

PROBLEM RISINASANA

Mašinas darbības traucējuni, kuru novērsanai nepieciesāma nopietna iejaukūsāns, vienmér jánověrś specializētā darbníča. Neatlauta iejaukūsāns var radīt bojājumus. Ja jus nevarat novērst defektu, izmantojoš šeit aprakstītos lidzeklus, szainieties ar autorizetu servisa centru.

Problēma	lespējamais iemesis	Korektīvie pasākūmi
Kompresors nesākas	Galvenās barošanas padeves traucējuni. Pieslēgšana elektrōtīklam. Pärkaršana.	Pārbaudiet pārpūstā drośinatāja / slēdža iemeslu. Nomainiet vai atiestatiet Sāzinieties ar pilnvaroto servisa centru. Pagaidiet, līdz motors atdziest
Spiediens ir pārak zems	Gaisa noplöde drošības vārstā. Aizsprostojies gaisa filtrs. Bojāts pretvārsts.	Pārbaudiet vārstu manuāli, velkot gredzenus. Ja tas tā ir, vārsts ir jānomaina pilnvarotā servisa centra. Vajadzības gadījumā iztīriet vai nomainiet. Vai pretvārsts nomainīt pilnvarotā pakalpojums
Drošības vārsta atbrīvošana	Bojāts spiedena slēdžis vai nepareiza regulēšana	Pārbaudiet, vai regulēšana ir pareiza, un, ja problema saglabājas, nomainiet spiedena slēdži pilnvarotā servisa centra.

TEHNISKIE DATI

Ellas kompresors 12K010-1
Parametrs	Vērtība
Barošanas spriegums	220-240 V MAINSTRAVA
Piegādes biežums	50 Hz
Darbības režīms	S1
Nominālā motora jauda	1500W
Ellas tips	10W40
Ellas tvertnes tilpums	225 ml
Motora ātrums	2850 min-1
Aizsardzības klase	I
Maksimālais spiediens	8bar
Tvertnes tilpums	40l
Veiktspēja	169l
Aizsardzības pakāpe	IPX0
Masu	31 kg
12K010-1 norāda gan mašīnas tipu, gan apzīmējumu.

TROKŠNA UN VIBRACIJAS DATI

Skañas spiediena Ilimenis	\( {\mathrm{{Lp}}}_{\mathrm{A}} = {97},0\mathrm{\;{dB}}\left( \mathrm{A}\right) \mathrm{K} = 2,0 \) \( \mathrm{{dB}}\left( \mathrm{A}\right) \)
Skañas jaudas Ilimenis	Maks. LwA = 95,5 dB(A) K= 2,0 dB(A)

Sajā instrukcijā noraditais skanas spiediena limenis LpA, skanas jaudas limenis Lw tika merits saskaña ar EN 1012-1.

VIDES AIZSARDZIBA

Ar elektroenergiju darbinamus izstradajumus nedrifikst izmest kopa ar sadzives atkritumiem, bet tie jänogādā atbilostās utilizácijas viétas. iegūt informaciju par utilizácuj, szainieties ar sava izstradajuma izplatitaju vai vietējo iestādi. Elektrisko un elektronisko iekätu atkritur satur viétas, kas nav videi draudzīgas. Nepárstradatas iekátras potenciālu risku videi un cilveku veselibai.

"GTX Poland Spolka z ierobezona opdowiedzialnoscia" Spolka komandytowa ar juridisko adresi Varšava, ul. Pograniczna 2/4 (turpmak tekstă - "GTX Poland") informe, ka visas autoriesibas uz sis rokasgramatas (turmpak tekstă - "Rokasgramata") saturu, tai skaita, cita starpa. Visas autoriesibas uz sis rokasgramatas (turmpak tekstă - "Rokasgramata") saturu, tostar, bet ne tickui uz tās tekstu, fotografjām, diagrammām, Žimejuniem, kā ari uz tās kompoziciju, pieder tikai un vienigi GTX Poland un ir paklautas tiesiskai aizsardzibai saskana ar 1994. gada 4. februara Likumu par autoriesibam un blakustiesibam (t. l., 2006. gada Likumu Vēstnesis Nr. 90, 631. punkts ar grozijumemi). Visas Rokasgramatas, kā ari tās atasevišku elementu kopësana, apstrade, publicësana, pärveidosana komercílos nolikos bez GTX Poland rakstiskas piekrësanas ir stingri aizliegta un var nostv pie civitiesiskas un kriminalatbildfas.

EK atbilstibas deklacija

Razotajs: z o.o. Sp.k. Sp.k,

Izstrādajums: Kompresors

Modelis: 12K010-1

Tirdzniecibas nosaukums: NEO TOOLS

Serijas numurs: 00001 + 99999

lepriekšaprakstītais izstrādājums atbilst šadiem dokumentiem:

Masinu direktiva 2006/42/EK Elektromagnetiskas saderibas direktiva 2014/30/ES RoHS direktiva 2011/65/ES, kuragrozijumi izdariti ar Direktivu 2015/863/ES Troksna emisijas direktiva 2000/14/EK, kuragrozijumi izdariti ar Direktivu 2005/88/EK Garantetais skanas jaudas limenis LWA = 97 dB(A) Izmeritais skanas jaudas limenis LWA = 95,5 dB(A) K=1,93 dB(A)

Un atbilist standartu prasibam:

EN 62841-1:2015; EN 62841-2-2:2014;

Sī deklācija attiecas tikai uz tirgu laistajām masīnām, un ta neattiecas uz sastāvdalām.

pievienogalailetotajsvaiveicvelak

Tās ES rezidējosās personas vārds, uzvārds un adrese, kura ir pilnvarota sagatavot tehnisko dokumentāciju:

Parakstīts uzēmuma vārdā: